رومينا باور

باور هي الابنة الكبرى لنجم الشاشة الأمريكي تايرون باور وزوجته الثانية، الممثلة المكسيكية ليندا كريستيان . سُميت على اسم روما ، حيث وقع والداها في الحب؛ واسمها الأوسط إشارة إلى كنيسة سانتا فرانشيسكا رومانا ، مكان حفل زفافهما. ^{[ 1 ]}

نشأت في البداية في حي بيل إير بمدينة لوس أنجلوس. بعد طلاق والديها عام ١٩٥٦، أُرسلت باور وشقيقتها الصغرى تارين للعيش مع جدتهما لأمهما في المكسيك. ثم انتقلتا للعيش لفترة وجيزة مع والدتهما وزوجها الجديد، إدموند بوردوم ، قبل أن تُرسلا لاحقًا إلى مدارس داخلية في إنجلترا وسويسرا وإيطاليا. ^{[ ٢ ]} من بين المدارس التي التحقت بها باور مدرسة كوبام هول في كينت، إنجلترا. ^{[ ٣ ]} لاحقًا، سكنت باور ووالدتها في شقة فاخرة في حي باريولي بمدينة روما . ^{[ ٤ ]}

بدأت باور تجارب الأداء لأدوار سينمائية في سن الثانية عشرة. وكان أول ظهور لها على الشاشة في سن الرابعة عشرة في الفيلم الإيطالي "Menage all'italiana" ، حيث شاركت البطولة مع أوجو تونيازي وآنا موفو . ^{[ 5 ]} وظهرت باور لاحقًا في عدة أفلام، واكتسبت شهرة واسعة لأدوارها التي أبرزت جاذبيتها الجنسية . ^{[ 6 ]} في ديسمبر 1966، تعرض دورها في فيلم " How I Learned to Love Women" لانتقادات من الرأي العام والحكومة الإيطالية، وكذلك الكنيسة الكاثوليكية . ^{[ 7 ]} واتهم لودوفيكو مونتيني، شقيق البابا بولس السادس ، وعدد من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين المسيحيين، باور بإجبارها على التدرب على "مشاهد فاضحة للفيلم مرات لا تحصى". ^{[ 8 ]} ووصفت صحيفة الفاتيكان ، " L'Osservatore Romano" ، المحتوى الأخلاقي للفيلم بأنه مشكوك فيه، ورأت أنه كان ينبغي منع القاصرين من مشاهدته. ^{[ 7 ]} في عام 1969، أدى دورها البطولي في فيلم " ماركيز دي ساد: جوستين" إلى حظره في إيطاليا ومصادرة جميع نسخه. ^{[ 9 ]}

في مقابلة أجرتها باور عام 1966، صرّحت بأنها، رغم حصرها في أدوار نمطية، لا تعتبر نفسها " لوليتا ". ^{[ 10 ]} وفي مقابلة لاحقة عام 1970، أعربت باور عن ندمها لسماحها لوالدتها باختيار أدوار سينمائية ذات إيحاءات جنسية لها. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام 1975، أسست رومينا باور وزوجها ألبانو "أل بانو" كاريسي ثنائي الغناء "أل بانو ورومينا باور " ، الذي حقق شهرة واسعة في أوروبا القارية وأمريكا اللاتينية . أصدر الثنائي العديد من الألبومات بلغات مختلفة، وحصلا على المركز السابع لإيطاليا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عامي 1976 و 1985 . ومن أشهر أغانيهما " Felicità " و" Sharazan " و" Ci sarà ".

في عام ٢٠٠٥، شاركت باور كعضو لجنة تحكيم في برنامج المواهب التلفزيوني الإيطالي "Ballado con le Stelle ". وبين عامي ٢٠٠٦ و٢٠٠٧، نظمت معارض للوحاتها، معظمها في ميلانو . وفي الوقت نفسه، كرست نفسها لإخراج فيلمها "Upaya" .

في عام ٢٠٠٧، عادت باور إلى الولايات المتحدة، واشترت منزلاً في مدينة سيدونا بولاية أريزونا . ووفقًا لمقابلة أجرتها مع الصحافة الإيطالية آنذاك، شعرت بأن الجمهور الإيطالي ينظر إليها كمجرد مؤدية لأغنية "Il ballo del qua-qua" (أغنية للأطفال)، وأنها وجدت صعوبة في ترسيخ مكانتها في إيطاليا كرسامة وكاتبة. كما ذكرت باور أنها انزعجت من اهتمام الصحافة المحلية المتطفل، التي نشرت مقالات عديدة تتكهن بحياتها الخاصة واختفاء ابنتها يلينيا. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

بعد فترة وجيزة من انتقال باور عام ٢٠٠٨، شُخِّصت والدتها ليندا كريستيان بسرطان القولون . انتقلت باور للعيش في منزل والدتها في بالم سبرينغز ، حيث مكثت حتى وفاة والدتها في ٢٢ يوليو ٢٠١١. وفي مقابلة تلفزيونية إيطالية أجرتها في نوفمبر ٢٠٠٩، صرّحت بأنها فكّرت، ولو لبعض الوقت، في إمكانية العودة إلى إيطاليا. لكنها واصلت العيش والعمل في الولايات المتحدة.

في خريف عام 2012، صدر ألبومها "دا لونتانو" الذي يضم أغاني كُتبت عام 1999. وفي صيف عام 2013، اجتمعت باور وكاريسي مجدداً في حفل موسيقي في موسكو. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

• 12 قصيدة وشعرية (1969)
• Ascolta، ti racconto di un amore (1974)
• كون أون بايو دي بلو جينز (1974)
• دا لونتانو (2012)

• أتو الأول (1975)
• 1978 (1978)
• أريا بورا (1979)
• شارازان (1981) (بالإسبانية)
• فيليسيتا (1982)
• فيليسيداد (1982) (بالإسبانية)
• Che angelo sei (1982)
• Que ángel será (1983) (الإسبانية)
• مهرجان أورفيوس الذهبي 1984 (1984)
• إيفيتو أموري (1984)
• Sempre sempre (1986)
• سيمبر سيمبر (1986) (الإسبانية)
• ليبرتا! (1987)
• ليبرتاد (1987) (بالإسبانية)
• هش (1988)
• هش (1988) (بالإسبانية)
• تصوير لحظة واحدة (1990)
• Fotografía de un momento (1990) (الإسبانية)
• Weihnachten bei uns zu Hause (1990) (المعروف أيضًا باسم Corriere di Natale )
• نافيداد ها ليجادو (1991) (الإسبانية)
• فينسيراي (1991)
• فينسيراس (1991) (بالإسبانية)
• Notte e giorno (1993)
• El Tiempo de Amarse (1993) (الإسبانية)
• إيموسيونالي (1995)
• Amor sagrado (1995) (بالإسبانية)
• أنكورا... زوغابي (1996)
• الأفضل على الإطلاق – حفلة مباشرة من فيرونا (2015)
• Raccogli l'attimo (2020)