رونان بوينت
كان مبنى رونان بوينت برجًا سكنيًا من 22 طابقًا في كانينغ تاون ، نيوهام ، شرق لندن، انهار جزئيًا في 16 مايو 1968، بعد شهرين فقط من افتتاحه. تسبب انفجار غاز في انهيار بعض الجدران الحاملة، مما أدى إلى انهيار ركن كامل من المبنى؛ ولقي أربعة أشخاص مصرعهم وأصيب 17 آخرون. أدت طبيعة الانهيار (الناجم عن سوء التصميم وسوء البناء) إلى فقدان ثقة الجمهور في المباني السكنية الشاهقة، ونتج عن ذلك تغييرات جذرية في لوائح البناء البريطانية .
بناء
كان مبنى رونان بوينت جزءًا من موجة الأبراج السكنية التي شُيّدت في ستينيات القرن الماضي كمساكن جاهزة رخيصة الثمن وبأسعار معقولة لسكان ويست هام ومناطق أخرى في لندن. سُمّي المبنى تيمنًا بنائب رئيس البلدية هاري رونان، الرئيس السابق للجنة الإسكان في حي نيوهام بلندن. شُيّد البرج بواسطة شركة تايلور وودرو أنجليان [ 1 ] باستخدام تقنية البناء بالألواح الكبيرة ، والتي تتضمن صبّ أجزاء خرسانية كبيرة خارج الموقع وتثبيتها معًا لتشييد المبنى. كان نظام الخرسانة الجاهزة المستخدم هو نظام لارسن ونيلسن الدنماركي. [ 2 ] [ 3 ]
بدأ البناء في عام 1966 واكتمل في 11 مارس 1968. [ 4 ]
ينهار
في حوالي الساعة 5:45 صباحًا من يوم 16 مايو 1968، دخلت المقيمة آيفي هودج مطبخ شقتها رقم 90، وهي شقة زاوية في الطابق الثامن عشر من المبنى، وأشعلت عود ثقاب لإشعال موقد الغاز لتحضير كوب من الشاي. [ 5 ] تسبب عود الثقاب في انفجار غاز أدى إلى انهيار الجدار الجانبي الحامل ، الذي كان يدعم الشقق الأربع العلوية. انهار الجدار الجانبي، تاركًا الطوابق فوق غرفة معيشة هودج وغرفة نومها دون دعم، مما أدى إلى انهيارها. وسقطت ألواح الأرضيات من طابق هودج والطوابق العلوية وتراكمت فوق الطوابق السفلية، مما تسبب في انهيار تدريجي لجميع طوابق غرف المعيشة في الوحدات الجنوبية الشرقية من المبنى. [ 6 ]
كان المبنى قد افتُتح حديثًا، وكانت ثلاث من الشقق الأربع التي تعلو شقة هودج مباشرةً خالية. توفي أربعة من سكان المبنى البالغ عددهم 260 نسمة على الفور، وأُصيب سبعة عشر آخرون ونُقلوا إلى المستشفى، من بينهم ثلاثة احتُجزوا، بمن فيهم أم شابة كانت عالقة على حافة ضيقة عندما اختفى باقي غرفة معيشتها. نجت هودج بعد أن فقدت وعيها في مطبخها جراء الانفجار. تجمّع الغاز المتسرب في الردهة خارج مطبخها، وحدثت أكبر منطقة ضغط زائد ناتجة عن موجة انفجار الغاز عند هذا التركيز من الغاز في الردهة، مما تسبب في انتقال أعلى ضغوط موجة الانفجار إلى الجدار الخارجي دون انقطاع. خفّف الضغط الزائد الموجود في المطبخ نتيجةً لمصدر انفجار الغاز هناك من الضغط الزائد الأعلى الناجم عن انفجار الردهة، مما أبقى جدران المطبخ سليمة وأنقذ حياة هودج. كما بقي موقد هودج سليمًا، ونُقل إلى عنوانها الجديد.
تبين أن تسرب الغاز نجم عن صامولة متصدعة تربط خط الغاز في المبنى بموقد هودج، ويُعتقد أن التصدع حدث نتيجة إحكام ربطها بإفراط أثناء التركيب. كما أدت قوة الانفجار إلى رفع جزء من سقف وحدة هودج (أي بلاطة أرضية الوحدة العلوية)، مما تسبب في فقدان قوة الجاذبية بين بلاطة الأرضية والجدار الجانبي، وهي قوة ضرورية لتثبيت الجدار الجانبي ببلاطة الأرضية. علاوة على ذلك، كشف تحقيق لاحق أن العناصر الميكانيكية لوصلة بلاطة الأرضية/الجدار الجانبي لم تُصمم بشكل صحيح لمراعاة تأثيرات تغيرات قوة الجاذبية الناتجة عن قوى جانبية مثل الرياح العاتية أو الانفجارات. [ 5 ] في أعقاب الانهيار مباشرة، نفى المدير الإداري لشركة تايلور وودرو أنجليان أن يكون الانهيار مرتبطًا بخلل في المبنى نفسه. [ 7 ]
كان من بين المستأجرين الأربعة الذين لقوا حتفهم توماس وبولين موريل، اللذان كانا يسكنان في الشقة رقم 110، فوق الشقة رقم 90 في الطابق الثاني والعشرين (أعلى طابق)، وتوماس ماكلوسكي وإديث بريدجستوك اللذان كانا يسكنان في الشقة رقم 85، أسفلها مباشرة في الطابق السابع عشر. [ 8 ] رفض آل موريل شقتهم المخصصة لهم ثماني مرات، ولم يوافقوا في النهاية على السكن فيها إلا بعد أن صدر قرار بهدم منزلهم السابق . [ 9 ] يُعتقد أن انخفاض عدد الضحايا يعود إلى وقت الانهيار المبكر، عندما كان معظم السكان في غرف نومهم، وليس في غرف المعيشة التي تضررت جراء الانهيار. [ 8 ] في اليوم التالي للانهيار، توفي ثلاثة من السكان، ولم يتم العثور على جثث ثلاثة آخرين، ونُقل ثلاثة إلى المستشفى. [ 7 ] المستأجرون الثلاثة الذين نُقلوا إلى المستشفى هم: آيفي هودج، التي وقع الانفجار في شقتها وكانت تعاني من صدمة طفيفة وحروق، وبريندا موهون، التي كانت تعاني من خلع في الكتف وكسر في عظم الساق وثلاثة أسنان مكسورة، وآن كارتر. توفيت آن كارتر في المستشفى بعد أسبوعين، على الرغم من أن وفاتها لم تكن مرتبطة بشكل مباشر بالحادث. [ 8 ]
تحقيق غريفيث
في أعقاب الانهيار مباشرة، كلفت الحكومة بإجراء تحقيق بقيادة هيو غريفيث ، المحامي الملكي . وقد قدم تقريراً عن المخاطر الناجمة عن الضغط على الجدران بسبب الانفجار أو الرياح أو الحريق، وخلص إلى أنه على الرغم من أن التصميم كان متوافقاً مع اللوائح الحالية، إلا أنه ينبغي تنفيذ التوصيات التالية: [ 10 ]
- ينبغي فصل إمدادات الغاز عن المباني الشاهقة القائمة حتى يتم تعزيزها.
- ينبغي النظر في اشتراط إخطار هيئة الغاز بتركيبات الغاز الجديدة
- ينبغي النظر في تحسين التهوية في المباني العالية
- ينبغي مراجعة اللوائح الخاصة بتخزين المواد المتفجرة في المباني الشاهقة
- ينبغي تقييم جميع المباني التي يزيد ارتفاعها عن ستة طوابق من قبل مهندس إنشائي.
- ينبغي تقوية الكتل العالية عند الضرورة
- ينبغي على مصممي المباني الشاهقة الجديدة تصميمها بحيث لا تكون عرضة للانهيار التدريجي.
- ينبغي على المصممين مراعاة الأبحاث الحديثة حول تواتر ومدة سرعات الرياح العالية وما إلى ذلك.
- ينبغي على المصممين مراعاة تأثيرات الحريق على السلوك الإنشائي للمبنى
إعادة البناء ثم الهدم لاحقاً
أُعيد بناء جزء من منطقة رونان بوينت بعد الانفجار، باستخدام وصلات مُقوّاة مُصممة لمعالجة تلك المشكلات، وعُدّلت لوائح البناء لضمان عدم السماح بتصاميم مماثلة في المستقبل. ومع ذلك، اهتزت ثقة الجمهور في سلامة الأبراج السكنية بشكل لا يُمكن إصلاحه. [ 11 ] ورفض العديد من السكان، حتى أولئك الذين يسكنون في شقق لم تتأثر، العودة بعد الإخلاء. [ 7 ]
توقع سام ويب ، المهندس المعماري الذي أدلى بشهادته أمام لجنة غريفيث، أن مبنى رونان بوينت سيُعاني من مشاكل هيكلية وينهار بعد حوالي 15 عامًا. [ 12 ] دفعت مخاوف ويب المجلس في نهاية المطاف إلى إخلاء المبنى عام 1984، أي بعد 16 عامًا من الانهيار، ثم هدمه عام 1986 بطريقة منهجية (بدلاً من استخدام المتفجرات، على سبيل المثال). عند إتمام الهدم، صُدم حتى بعض النشطاء، بمن فيهم ويب نفسه، من حجم العيوب التي تم اكتشافها. فقد تبين أن معظم الوصلات الميكانيكية بين ألواح الأرضيات والجدران الجانبية لم تُثبت بشكل صحيح أثناء البناء. كما تم التلاعب بشكل كبير في عملية البناء، حيث كانت البراغي مفقودة في كثير من الأحيان. ووُجدت ثقوب كان من المفترض ملؤها بالخرسانة محشوة بالقمامة والصحف. [ 13 ] في الطوابق السفلية، وُجدت تشققات في الخرسانة في المناطق التي تعرضت لأحمال مركزة، وزُعم أن الضغط الإضافي على تلك النقاط أثناء هبوب رياح عاتية (كما حدث خلال العاصفة الكبرى عام 1987 ، بعد عام واحد فقط من الهدم) كان سيؤدي سريعًا إلى انهيار المبنى. [ 14 ]
تأثير ذلك على التشريعات
أدى الانهيار الجزئي لرونان بوينت إلى تغييرات جوهرية في لوائح البناء. وكان أول هذه التغييرات التعديل الخامس للوائح البناء عام ١٩٧٠. وقد تم تضمين هذه التعديلات في الجزء (أ) من لوائح البناء، وتتناول "الانهيار غير المتناسب". وتنص هذه التعديلات على أنه "يجب بناء المبنى بحيث لا ينهار في حالة وقوع حادث بنسبة لا تتناسب مع سببه". وتغطي هذه التعديلات على وجه التحديد الضغوط التي قد تنجم، على سبيل المثال، عن قوى الرياح، أو الانفجارات (سواء الداخلية أو الخارجية)، أو اقتحام المركبات، وتشير إلى أنه قد يُطلب أحيانًا تصميم مقاوم للزلازل. [ ١٥ ]
فور نشر التقرير، اتخذت الحكومة تدابير مؤقتة لضمان سلامة المباني في حال وقوع انفجار. واشترطت الحكومة أن تكون جميع المباني الجديدة التي يزيد ارتفاعها عن خمسة طوابق، والتي شُيّدت بعد نوفمبر 1968، قادرة على مقاومة قوة انفجارية تبلغ 34 كيلوباسكال (4.9 رطل لكل بوصة مربعة ) . أما المباني القائمة، فقد سُمح لها بمقاومة قوة انفجارية تبلغ 17 كيلوباسكال (2.5 رطل لكل بوصة مربعة) ، شريطة فصل إمدادات الغاز عنها وتجهيز الشقق بأجهزة طهي وتدفئة كهربائية. [ 16 ]
قامت العديد من السلطات القضائية الأخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة، بتعديل قوانين البناء الخاصة بها منذ ذلك الحين لتشترط ألا تنهار المباني المعرضة للانفجارات أو الحوادث الأخرى بدرجة غير متناسبة مع السبب. [ 14 ]
بعد يومين من حريق برج غرينفيل في عام 2017، ادعى جون كنابتون، الأستاذ الفخري للهندسة الإنشائية في جامعة نيوكاسل ، أن اللوائح التي دخلت حيز التنفيذ في عام 1971، بعد الدروس المستفادة من حادثة رونان بوينت، قد حسّنت من قوة الهيكل الإنشائي للمباني بطريقة منعت انهيار برج غرينفيل، الذي تم بناؤه في عام 1974. [ 17 ]
التأثير على الإسكان
في عام ١٩٨٥، نشرت مؤسسة أبحاث البناء تقريرًا بعنوان "هيكل رونان بوينت ومباني تايلور وودرو-أنجليان الأخرى" لتقديم المشورة للمجالس المحلية ومالكي المباني بشأن فحص الاستقرار الهيكلي لمبانيهم. [ ١٨ ] أكد مجلس ساوثوارك في عام ٢٠١٧ أن أعمال التدعيم التي طُلبت بعد رونان بوينت ربما لم تُنفذ في مجمع ليدبري السكني ، بعد اكتشاف نقاط ضعف هيكلية أدت إلى إخلاء أربعة أبراج سكنية. [ ١٩ ]
في غضون عقدين من انهيار رونان بوينت، أدى فقدان ثقة الجمهور في أسلوب البناء المستخدم هناك، بالإضافة إلى المشكلات الاجتماعية المصاحبة لمثل هذه المشاريع، إلى هدم العديد من الأبراج السكنية . [ 11 ] وعلى وجه الخصوص، تضمنت تقنية البناء استخدام مسامير معدنية تتمدد عند صدئها، مما يؤدي إلى تشقق الخرسانة المحيطة بها. [ 20 ] في عام 2018، أفيد بأن برجين سكنيين في منطقة برودووتر فارم في توتنهام ، وهما تانغمير هاوس ونورثولت هاوس، كانا غير مستقرين إنشائيًا، وقد ينهاران بشكل كارثي في حال حدوث انفجار غاز أو اصطدام مركبة بقاعدتهما. تم إخلاء كلا البرجين وهدمهما، واعتبارًا من مايو 2026، كان من المقرر بدء بناء مساكن جديدة في يونيو 2026. [ 21 ] [ 22 ] أما المباني الأخرى في برودووتر فارم فقد عانت من مشكلات أقل خطورة. [ 23 ]
إرث
في مايو 2018، وبعد مرور 50 عامًا على الانهيار الجزئي، كان مبنى رونان بوينت موضوع فيلم وثائقي تجريبي بعنوان " ثم سمعنا صرخات وبكاءً" للفنان ريكي تشامبرز. كان أجداد تشامبرز ووالدته يسكنون في الشقة رقم 87 في الطابق الثامن عشر من البرج وقت وقوع انفجار الغاز. [ 24 ] [ 25 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "1968: ثلاثة قتلى في انهيار مبنى سكني" . بي بي سي، في مثل هذا اليوم . 16 مايو 1968. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
- ↑ صيانة المباني العملية: الخرسانة . هيئة التراث الإنجليزي. 2013. ص 320. ISBN 978-0-7546-4565-8.
- ↑ "فشل نظام المباني الشاهقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
- ↑ "انهيار رونان بوينت، 1968 - بالصور" . صحيفة الغارديان . 16 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2018 .
- 1 2 ويرن، فيليب (1999). الانهيار: لماذا تنهار المباني .
- ↑ "انهيار نقطة رونان" . Logic4training . 16 مايو 2014.
- 1 2 3 جاكسون، هارولد (17 مايو 2011). "من الأرشيف، 17 مايو 1968: قد يرفض ضحايا الشقق العودة" . صحيفة الغارديان. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2025 .
- 1 2 3 غريفيث، هيو (1968). "الجزء الأول، الفصل الثاني. الانهيار" . تقرير التحقيق في انهيار الشقق في رونان بوينت، كانينغ تاون (تقرير). لندن : مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية (HMSO) . ص 17. ISBN 9780117501218OCLC 26492. OL 5767019M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
- ↑ رايس، غاي (17 مايو 1968). "تحقيق في حادث تحطم الشقق" . صحيفة ديلي تلغراف . ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ غريفيث، هـ. (1968). "تقرير التحقيق في انهيار الشقق في رونان بوينت، كانينغ تاون" . منشورات مكتب القرطاسية الحكومي. الصفحات 62-64 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
- 1 2 "رونان بوينت" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
- ↑ بيرسون، سينثيا؛ ديلات، نوربرت ( 2005). "انهيار برج شقق رونان بوينت وتأثيره على قوانين البناء" . مجلة أداء المنشآت المشيدة. ص 172-177 . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2022 .
- ↑ "رونان بوينت: مشكلة سلامة المباني التي استمرت خمسين عامًا" . 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
- 1 2 ما وراء الفشل: دراسات حالة الطب الشرعي لمهندسي الإنشاءات المدنية . ريستون، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية: منشورات الجمعية الأمريكية لمهندسي الإنشاءات المدنية. 2009. ص 418. ISBN 978-0-7844-0973-2.
- ↑ "الوثيقة المعتمدة أ - الهيكل (إصدار 2004 متضمنًا تعديلات 2010 و2013)" (ملف PDF) . لوائح البناء 2010 (طبعة معاد طباعتها). حكومة المملكة المتحدة. سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2014 .
- ↑ "معركة رجل واحد لتحسين سلامة الأبراج السكنية" . مجلة "إنسايد هاوسينغ". 15 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2022 .
- ↑ «خبير: كان برج غرينفيل سينهار لو بُني قبل أربع سنوات» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٤ يونيو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ يونيو ٢٠١٧ .
- ↑ "مجمع ليدبري السكني: تقييم المتانة الهيكلية لأبراج نظام الألواح الكبيرة المزودة بشبكة غاز" . مجلة البناء . مجلس ساوثويك. 30 أغسطس 2017. ص 3. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2022 .
- ↑ "إخلاء منطقة سكنية في جنوب لندن بسبب مخاوف أمنية" . بي بي سي نيوز . 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
- ↑ "رونان بوينت: مشكلة سلامة المباني التي استمرت خمسين عاماً" . بي بي سي نيوز . 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ↑ "تجديد منطقة برودووتر فارم العقارية" . مجلس هارينجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
- ↑ "هدم منزل تانغمير" . مجلس هارينجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
- ↑ "مبنيان سكنيان في توتنهام معرضان لخطر الانهيار الكارثي" . صحيفة الغارديان . 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2020 .
- ↑ باجيت، أنطونيا (19 مايو 2018). "انفجار البرج قبل 50 عامًا من غرينفيل - ولكن "لا يجب نسيان الفضيحة"" . مرآة .
- ↑ "شاهد فيلمًا جديدًا عن رونان بوينت" . مجلة "إنسايد هاوسينغ " .
فهرس
تناولت العديد من الكتب موضوع انهيار رونان بوينت، بما في ذلك كتاب "الانهيار: لماذا تنهار المباني" للمؤلف فيل ويرن (ISBN). 0-7522-1817-4. كُتب هذا النص لمرافقة المسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض على القناة الرابعة في أوائل عام 2000.
تقارير مؤسسة أبحاث البناء:
روابط خارجية
- أحمال الانفجار وتأثيرات الانفجار على الهياكل - نظرة عامة، 2007.
- أخبار بي بي سي – في مثل هذا اليوم – 16 مايو 1968 – «موت ثلاثة أشخاص جراء انهيار مبنى سكني»
- كارثة شقق لندن – لقطات إخبارية من بريتيش باثيه
- رونان بوينت في موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 26 يناير 2010)
- رونان بوينت: مشكلة سلامة المباني التي استمرت خمسين عاماً
- المباني السكنية التي اكتمل بناؤها عام 1968
- المباني والمنشآت التي هُدمت عام 1986
- المباني والمنشآت في حي نيوهام بلندن
- المباني والمنشآت المنهارة في المملكة المتحدة
- كوارث في لندن
- انفجارات عام 1968
- انفجارات في لندن
- المباني والمنشآت السابقة في حي نيوهام بلندن
- انفجارات الغاز في المملكة المتحدة
- مايو 1968 في المملكة المتحدة
- المباني السكنية في لندن
- المباني الجاهزة
- التحقيقات العامة في المملكة المتحدة
- كوارث عام 1968 في المملكة المتحدة
- عام 1968 في لندن
- ناطحات سحاب سابقة
- المباني والمنشآت المهدمة في لندن
- انهيار المباني والمنشآت بسبب الحرائق
- 1968 مؤسسة في إنجلترا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في إنجلترا عام 1986
