روكي سانتا كروز

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

روكي لويس سانتا كروز كانترو ( يُلفظ محلياً [ ˈroke ˈlwis santa ˈkɾus kanˈteɾo ] ؛ وُلد في 16 أغسطس 1981) هو لاعب كرة قدم باراغواياني محترف ، يلعب كمهاجم لنادي ناسيونال في الدوري الباراغواياني الممتاز . يُعدّ الهداف التاريخي للمنتخب الباراغواياني، وقد شارك في أكثر من 100 مباراة دولية ، ما يجعله أحد أفضل اللاعبين في تاريخ البلاد. سجّل سانتا كروز أهدافاً على المستوى الاحترافي في كل عقد من العقود الأربعة الماضية. [ 3 ]

بدأ سانتا كروز مسيرته الكروية مع نادي أولمبيا ، متدرجًا في فرق الشباب حتى وصل إلى الفريق الأول، حيث خاض أول مباراة له في سن الخامسة عشرة عام 1997. [ 4 ] أنهى مسيرته مع النادي مسجلًا 13 هدفًا في 24 مباراة في دوري الدرجة الأولى، حيث فاز أولمبيا بألقاب الدوري أعوام 1997 و1998 و1999. سجل سانتا كروز ثلاثة أهداف في أربع مباريات مع منتخب باراغواي في بطولة العالم للشباب 1999، قبل أن يشارك لأول مرة مع المنتخب الوطني في بطولة كوبا أمريكا 1999 ، حيث سجل ثلاثة أهداف في أربع مباريات. انضم مباشرةً إلى نادي بايرن ميونخ الألماني في أغسطس 1999 مقابل 5 ملايين يورو، وهو أعلى مبلغ انتقال في تاريخ كرة القدم الباراغوايانية حتى عام 2019. [ 5 ] [ 6 ] مع بايرن، سجل خمسة أهداف في 28 مباراة في الدوري خلال موسمه الأول. لقد واجه سلسلة من الإصابات ومنافسة شديدة من زملائه في الفريق جيوفاني إلبر وروي ماكاي وكلاوديو بيزارو مما حد من تأثيره وقلل من مشاركاته مع النادي. 

كان سانتا كروز جزءًا من فريق بايرن ميونخ الناجح، حيث فاز بالعديد من ألقاب الدوري الألماني (البوندسليغا)، وكأس ألمانيا (DFB-Pokal) ، وكأس الدوري الألماني (DFB-Ligapoka) . كما فاز بدوري أبطال أوروبا 2000-2001 وكأس الإنتركونتيننتال 2001. غادر بايرن ميونخ في يوليو 2007 لينضم إلى بلاكبيرن روفرز مقابل 5  ملايين يورو، حيث سجل 19 هدفًا في موسم 2007-2008 من الدوري الإنجليزي الممتاز . في يونيو 2009، انضم إلى مانشستر سيتي مقابل 17.5  مليون جنيه إسترليني بعقد يمتد لأربع سنوات. منذ انتقاله، أُعير إلى بلاكبيرن وريال بيتيس .

مثّل باراغواي في بطولات كأس العالم لكرة القدم أعوام 2002 و 2006 و 2010 ، وفي بطولات كوبا أمريكا أعوام 1999 و 2007 و 2011 (حيث حلت باراغواي في المركز الثاني) و 2015 . اعتزل اللعب الدولي عام 2016، [ 7 ] لكنه تراجع عن قراره في مايو 2019.

مسيرة النادي

أوليمبيا أسونسيون

1990–1999

انضم سانتا كروز إلى أكاديمية الشباب لنادي أولمبيا أسونسيون ، أحد أندية الدرجة الأولى في باراغواي ، في سن التاسعة، [ 4 ] حيث أصبح هداف الفريق لعدة مواسم. دعا مدرب الفريق الأول، لويس كوبيلا ، سانتا كروز للتدرب مع الفريق في سن الخامسة عشرة، [ 8 ] وظهر اللاعب لأول مرة مع الفريق الأول في دوري الدرجة الأولى في باراغواي عام 1997، [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] خلال بطولة كلاوسورا في 27 يوليو، عندما دخل الملعب في الدقيقة 80 بدلاً من ألفريدو ميندوزا في ديربي باراغواي ضد سيرو بورتينيو . [ 10 ]

موسم 1998

خلال دور المجموعات من بطولة كوبا ميركوسور 1998 ، سجل سانتا كروز هدفه الأول في البطولة في الدقيقة 11 من فوز أولمبيا أسونسيون خارج أرضه بنتيجة 4-2 على فريق راسينغ كلوب الأرجنتيني في 14 أكتوبر 1998. [ 11 ] أنهى الفريق دور المجموعات في المركز الثاني برصيد عشر نقاط، وتأهل إلى ربع النهائي لمواجهة فيليز سارسفيلد بقيادة خوسيه لويس تشيلافيرت . خلال مباراة الذهاب من ربع النهائي في 27 أكتوبر، سجل سانتا كروز هدفًا في الدقيقة 65 من فوز أولمبيا خارج أرضه بنتيجة 4-3. [ 11 ] بعد أسبوع، سجل سانتا كروز هدفين لأولمبيا ليحققوا فوزًا بنتيجة 2-1 على أرضهم في مباراة الإياب في 4 نوفمبر 1998. جاء هدفاه في الدقيقتين 24 و40 من الشوط الأول. جميع أهدافه الثلاثة [ 12 ] سُجلت في مرمى زميله في المنتخب تشيلافيرت. [ 13 ] اتجهت أنظار بايرن ميونخ نحو سانتا كروز لأول مرة بعد أن سجل هدفيه في مرمى خوسيه لويس تشيلافيرت. [ 14 ] خرج النادي لاحقًا من البطولة في الدور نصف النهائي على يد بالميراس ، الذي فاز باللقب. خلال موسم 1998 من الدوري الباراغواياني الممتاز ، سجل سانتا كروز ثلاثة أهداف في تسع مباريات، وتُوّج أولمبيا بطلاً للدوري. كما وصل النادي إلى الأدوار الإقصائية من بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 1998 ، حيث أُقصي على يد كولون الأرجنتيني .

موسم 1999

خلال موسم 1999 من الدوري الباراغواياني الممتاز ، سجل سانتا كروز 4 أهداف وصنع 6 أخرى في 14 مباراة، ليساهم في فوز أولمبيا بلقب الدوري. شارك سانتا كروز في بطولة كوبا ليبرتادوريس 1999 ، حيث أوقعت القرعة أولمبيا في المجموعة الثالثة إلى جانب سيرو بورتينيو ، وبالميراس (الذي فاز باللقب لاحقًا)، وكورينثيانز . في أول مباراة لأولمبيا في دور المجموعات، ضد سيرو بورتينيو في 24 فبراير، سجل سانتا كروز هدفين في الشوط الثاني في مرمى ألدو بوباديلا في الدقيقتين 58 و89، لكن فريقه خسر بنتيجة 4-3. [ 14 ] [ 15 ] في 5 مارس، لعب سانتا كروز 90 دقيقة كاملة في ثاني مباراة لفريقه في دور المجموعات، والتي انتهت بفوز أولمبيا على بالميراس بنتيجة 4-2 على أرضه. [ 16 ] شارك سانتا كروز مجددًا مع أولمبيا في مباراتهم الثالثة في دور المجموعات، والتي انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضهم أمام بالميراس في 12 مارس. [ 17 ] في المباراة الرابعة لأولمبيا في دور المجموعات، شارك سانتا كروز في المباراة كاملةً، حيث تعادل فريقه 2-2 على أرضه أمام سيرو بورتينيو في 17 مارس. [ 18 ] في 26 مارس، لعب سانتا كروز 90 دقيقة كاملة في خسارة أولمبيا 2-1 على أرضه أمام كورينثيانز في مباراته الخامسة في دور المجموعات من بطولة كوبا ليبرتادوريس. كان أولمبيا متقدمًا 1-0 منذ الدقيقة 31 من المباراة، قبل أن يسجل كورينثيانز هدفين في الشوط الثاني. [ 19 ]

في 16 مايو 1999، دخل وفد من بايرن ميونخ، ضمّ فرانز بيكنباور ، وكارل هاينز رومينيغه ، وأولي هونيس ، وسورين ليربي ، وجيوفاني برانشيني، بشكل مفاجئ إلى ملعب الجنرال بابلو روخاس لمشاهدة مباراة بين فريقي 12 دي أوكتوبر وأولمبيا أسونسيون، حيث سجّل سانتا كروز هدفًا وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة، مما دفع بايرن ميونخ إلى الإسراع في إتمام صفقة انتقاله. [ 14 ] في اليوم التالي، وخلال لقاء مع رئيس أولمبيا، أوزفالدو دومينغيز ديب، الذي طالب بوصول قيمة الصفقة إلى 10 ملايين دولار أمريكي، قال: "ادفعوا المبلغ، وإلا سيبقى روكي في أولمبيا"، وضرب بيده على طاولة مكتبه. [ 14 ] ولحلّ هذه المشكلة، تنازل والد سانتا كروز، أبرونيانو، عن 30% من قيمة الصفقة التي كانت من حقه، وانضم سانتا كروز إلى بايرن ميونخ دون أي عوائق. [ 14 ]

سجل سانتا كروز هدفين في خمس مباريات في بطولة كوبا ليبرتادوريس، ولم يشارك في آخر مباراة لفريقه في دور المجموعات، والتي انتهت بخسارة 4-0 خارج أرضه أمام كورينثيانز في 9 أبريل، وذلك بسبب مشاركته مع منتخب باراغواي تحت 20 عامًا في بطولة العالم للشباب 1999، والتي أقيمت في نفس الوقت. لعب سانتا كروز آخر مباراة له في السوبر كلاسيكو ضد سيرو بورتينيو في فوز 1-0 على أرضه خلال مرحلة الذهاب (أبرتورا) عام 1999 في 30 مايو. كما لعب سانتا كروز آخر مباراة رسمية له مع أولمبيا أسونسيون، والتي انتهت بفوز 1-0 على كوليجياليس ، في 6 يونيو. [ 20 ] كانت الاتصالات الأولى مع بايرن ميونخ عبر الهاتف، واعتبر بايرن ميونخ مبلغ 20 مليون دولار أمريكي الذي طلبه رئيس أولمبيا أسونسيون مقابل الصفقة مبلغًا باهظًا للغاية. [ 14 ] بفضل مشاركته مع منتخبات باراغواي الوطنية، حاز المهاجم على جائزة أفضل لاعب كرة قدم في باراغواي عام 1999، [ 21 ] وقدّر رئيس نادي أولمبيا، أوزفالدو دومينغيز ديب، قيمة سانتا كروز بحوالي 20 مليون دولار أمريكي  ، إلا أنه بيع في النهاية إلى بايرن ميونخ مقابل 7 ملايين دولار أمريكي  ، لتصبح هذه الصفقة رقماً قياسياً في تاريخ كرة القدم الباراغوايانية. [ 6 ] وكشف لاحقاً أنه أتيحت له فرصة الانضمام إلى ريال مدريد قبل أن يوقع مع بايرن ميونخ عام 1999. [ 22 ]

اعترف سانتا كروز بأنه وزملاؤه في الفريق تعرضوا لسوء معاملة من قبل أوزفالدو دومينغيز ديب بعد الأداء السيئ للفريق الأول، حيث لم تُودع رواتب اللاعبين في حساباتهم المصرفية، بل كان عليهم استلامها شخصيًا من الرئيس، وكانوا يُهددون بالأسلحة النارية والسكاكين. "أتذكر أننا خسرنا ذات مرة مباراة ديربي إقليمية مهمة. دخل الرئيس غرفة النوم التي كنا نقضي فيها الليلة قبل المباريات، وأطلق النار من مسدسه على السقف. لم يكن هذا كل شيء. عندما كان أحد اللاعبين يقدم أداءً سيئًا، كان أوزفالدو يتوجه إلى سيارته ويتبول داخلها بينما كان اللاعب واقفًا بجانبه. كان الرئيس دائمًا يُصر على أن نأتي إليه لاستلام رواتبنا الشهرية. إذا لم يكن أداؤك جيدًا في ذلك الشهر، كان يقف ويسألك: "ماذا تريد؟" وهو يطرق بمدفع رشاش على مكتبه. كان هذا يدفع اللاعبين دائمًا إلى انتظار أموالهم حتى يقدموا أداءً أفضل." [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

بايرن ميونخ

سانتا كروز مع بايرن ميونخ في عام 2006

موسم 1999-2000

ظهر سانتا كروز لأول مرة مع بايرن ميونخ في موسم 1999-2000 من الدوري الألماني ( البوندسليغا) في مباراة خسرها فريقه 2-0 أمام باير ليفركوزن في 22 أغسطس 1999. [ 26 ] وبعد ستة أيام، سجل هدفه الأول في الدوري في الدقيقة 40 من مباراة فاز فيها فريقه 1-0 على سبفج أونترهاخينغ في 28 أغسطس. [ 27 ] وشارك لأول مرة في دوري أبطال أوروبا لموسم 1999-2000 في 15 سبتمبر في مباراة فاز فيها فريقه 2-1 على آيندهوفن . [ 28 ] وجاء هدفه الأول في دوري الأبطال في مشاركته الخامسة في البطولة، حيث خسر بايرن ميونخ 2-1 أمام آيندهوفن، بعد أن دخل بديلاً لباولو سيرجيو في الدقيقة 26 وسجل هدفًا بتسديدة بالقدم اليمنى في الدقيقة 51. [ 28 ] وأنهى الموسم بخمسة أهداف في 28 مباراة بالدوري، وتُوّج بايرن ميونخ بطلاً لموسم 1999-2000 من البوندسليغا . شارك سانتا كروز في مباريات متتالية بدوري أبطال أوروبا حتى الدور نصف النهائي، حيث أُقصي بايرن ميونخ على يد ريال مدريد. وفي 6 مايو 2000، دخل بديلاً لكارستن يانكر في الدقيقة 73 خلال نهائي كأس ألمانيا 1999-2000، حيث فاز بايرن ميونخ على فيردر بريمن 3-0. [ 29 ] أنهى سانتا كروز الموسم بتسجيل تسعة أهداف في 48 مباراة. [ 30 ]

موسم 2000-2001

قبل انطلاق موسم الدوري الألماني 2000-2001 ، سجل سانتا كروز هدفًا في مباراة نصف النهائي التي فاز فيها فريقه على كايزرسلاوترن بنتيجة 4-1 في كأس ألمانيا 2000 بتاريخ 30 يوليو. [ 31 ] خلال المباراة النهائية، تم استبداله بكارستن يانكر بعد 46 دقيقة فقط، حيث فاز بايرن ميونخ على هيرتا برلين بنتيجة 5-1 في 1 أغسطس. [ 32 ] سجل سانتا كروز هدفه الأول في الموسم، بعد ثماني دقائق من دخوله بديلًا لألكسندر زيكلر في الدقيقة 11، في فوز فريقه خارج أرضه على بوخوم بنتيجة 3-0 في 19 أغسطس. [ 33 ] في 19 سبتمبر، وفي أول ظهور له في دوري أبطال أوروبا 2000-2001 ، دخل بديلًا بعد 46 دقيقة ثم تم استبداله بعد 73 دقيقة. [ 34 ] بعد أربعة أيام، سجل هدف الفوز في مباراة خارج أرضه أمام نادي كولن بنتيجة 2-1 في 23 سبتمبر. [ 35 ] بعد تعرضه لإصابة، عاد إلى الملاعب في 17 ديسمبر ليسجل الهدف الأول في المباراة بعد 15 دقيقة في فوز خارج أرضه على هيرتا برلين بنتيجة 3-1، ولعب 89 دقيقة من المباراة قبل استبداله. [ 36 ] ثم غاب عن المباريات التسع التالية، حيث سجل عند عودته هدف بايرن ميونخ الأول بعد ست دقائق من بداية المباراة في تعادل 1-1 مع بوروسيا دورتموند في 7 أبريل. [ 37 ] غاب عن جزء كبير من دوري أبطال أوروبا، وعاد إلى الملاعب حيث شارك بدلاً من جيوفاني إيلبر في الدقيقة 65 في مباراة الإياب من ربع النهائي التي انتهت بفوز بايرن ميونخ 2-1 على مانشستر يونايتد في 18 أبريل. [ 38 ] بسبب الإصابات، اقتصرت مشاركاته في الدوري على 19 مباراة فقط هذا الموسم، مسجلاً خمسة أهداف، بينما فاز بايرن ميونخ بلقبي الدوري الألماني ودوري أبطال أوروبا ، حيث كان بديلاً غير مستخدم في المباراة النهائية التي أقيمت في 23 مايو. [ 39 ] أنهى سانتا كروز الموسم بستة أهداف في 28 مباراة. [ 40 ]

موسم 2001-2002

بعد أن تجاهله بايرن ميونخ لصالح المهاجم جيوفاني إيلبر، أدى التعاقد مع المهاجم كلاوديو بيزارو لموسم 2001-2002 من الدوري الألماني إلى الحد من مشاركاته، حيث كان سانتا كروز يُستبدل بانتظام ليحل محل بيزارو أو إيلبر. في 8 سبتمبر، سجل هدفه الأول في موسم 2001-2002 في الجولة الخامسة، وهو الهدف الثاني في فوز بايرن ميونخ 2-0 على بوروسيا دورتموند خارج أرضه. لعب 79 دقيقة من المباراة قبل استبداله. [ 41 ] في 23 أكتوبر، سجل هدفين في فوز بايرن ميونخ 3-1 على فينورد على أرضه خلال مباراة في دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا 2001-2002 ، حيث تصدر بايرن المجموعة الثامنة. [ 42 ] شارك أساسيًا في المباراتين التاليتين، حيث تم استبداله في المباراة الثانية بعد 42 دقيقة من الشوط الأول بسبب الإصابة. في 27 نوفمبر، فاز بايرن ميونخ على بوكا جونيورز 1-0 في كأس الإنتركونتيننتال 2001 ، رغم أنه لم يكن ضمن تشكيلة الفريق. عاد إلى الفريق الأول في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه 5-1 أمام شالكه 04 في 26 يناير، حيث لعب المباراة كاملةً (90 دقيقة). [ 43 ] خلال دور المجموعات الثاني من دوري أبطال أوروبا، سجل هدفًا برأسية في الدقيقة 81 من عرضية بيكسينتي ليزارازو في فوز 1-0 على بوافيستا في 26 فبراير. [ 44 ] خرج بايرن ميونخ من ربع النهائي على يد ريال مدريد، وشارك سانتا كروز في عشر مباريات في البطولة. أنهى سانتا كروز الموسم بتسعة أهداف في 38 مباراة. [ 45 ]

موسم 2002-2003

شارك سانتا كروز لأول مرة في موسم 2002-2003 في الجولة التاسعة، في مباراة فاز فيها بايرن ميونخ خارج أرضه على هانزا روستوك بنتيجة 1-0 ، حيث دخل بديلاً لكلاوديو بيزارو في الدقيقة 76. [ 46 ] سجل المهاجم هدفه الأول في دوري أبطال أوروبا لموسم 2002-2003 في مباراة خسرها فريقه أمام ديبورتيفو لاكورونيا بنتيجة 2-1 في 29 أكتوبر؛ حيث دخل بديلاً لحسن صالح حميديتش في الدقيقة 46 وسجل هدف الفوز في الدقيقة 77. [ 47 ] مع ذلك، أنهى بايرن ميونخ دور المجموعات في المركز الأخير برصيد نقطتين فقط. وجاء هدفه الأول في موسم 2002-2003 في مباراة فاز فيها فريقه على بوروسيا دورتموند على أرضه بنتيجة 2-1 في 9 نوفمبر. [ 48 ] وبعد أسبوع، سجل الهدف الوحيد في مباراة فاز فيها فريقه على فولفسبورغ بنتيجة 1-0 في 16 نوفمبر. [ 49 ] في المباراة التالية، سجل الهدف الثاني لبايرن ميونخ في فوزهم 2-0 على كايزرسلاوترن في 23 نوفمبر. [ 50 ] كانت هذه المرة الأولى التي يسجل فيها هدفًا في ثلاث مباريات متتالية مع بايرن ميونخ. بعد أسبوعين، سجل هدفين في فوزهم 3-0 خارج أرضهم على شتوتغارت في 7 ديسمبر. [ 51 ] بسبب الإصابة، اقتصرت مشاركات اللاعب الباراغواياني على 14 مباراة فقط في الدوري لموسم 2002-2003، حيث تصدر بايرن ميونخ جدول ترتيب الدوري الألماني برصيد 75 نقطة. فاز بايرن ميونخ على كايزرسلاوترن 3-1 ليحرز لقب كأس ألمانيا 2002-2003 في 31 مايو، ولم يكن سانتا كروز ضمن تشكيلة الفريق. أنهى سانتا كروز الموسم برصيد ثمانية أهداف في 19 مباراة. [ 52 ]

موسم 2003-2004

انتقل جيوفاني إيلبر إلى ليون ، لكن بايرن ميونخ تعاقد مع المهاجم الهولندي روي ماكاي، مما زاد من حدة المنافسة بين سانتا كروز وكلاوديو بيزارو في موسم 2003-2004 من الدوري الألماني. شارك سانتا كروز لأول مرة في الموسم في الجولة الخامسة، حيث خسر فريقه أمام فولفسبورغ بنتيجة 3-2 في 13 سبتمبر 2003. [ 53 ] بعد أسبوع، سجل هدفه الأول في الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام باير ليفركوزن في 20 سبتمبر 2003. [ 54 ] سجل سانتا كروز هدفه الأول في دوري أبطال أوروبا لموسم 2003-2004 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام أندرلخت في 30 سبتمبر. وصل بايرن ميونخ إلى الأدوار الإقصائية، حيث خرج على يد ريال مدريد. شارك سانتا كروز في 29 مباراة في الدوري، متجاوزًا بذلك عدد المباريات التي خاضها في موسمه الأول قبل تعرضه للإصابة. أنهى بايرن ميونخ الموسم في المركز الثاني في ترتيب الدوري الألماني برصيد 68 نقطة، متأخراً بست نقاط عن فيردر بريمن . وسجل سانتا كروز تسعة أهداف في 41 مباراة. [ 55 ]

موسم 2004-2005

قبل انطلاق موسم 2004-2005 ، لعب سانتا كروز مباراة كاملة (90 دقيقة) في نهائي كأس ألمانيا (DFB-Ligapokal) لعام 2004، حيث فاز بايرن ميونخ على فيردر بريمن بنتيجة 3-2 في 2 أغسطس. [ 56 ] وكانت أولى مشاركاته في موسم 2004-2005 في الجولة الأولى، حيث فاز فريقه خارج أرضه على هامبورغ بنتيجة 2-0 ، قبل أن يحل محله محمد شول في الدقيقة 60. [ 57 ] وشارك في المباراتين التاليتين، ولكن بسبب إصابة تعرض لها، كانت مشاركته الرابعة والأخيرة في الدوري لموسم 2004-2005 في الجولة 34، حيث فاز فريقه خارج أرضه على شتوتغارت بنتيجة 3-1 في 21 مايو 2005؛ ودخل بديلاً لباستيان شفاينشتايغر في الدقيقة 77. [ 58 ] لم يشارك في دوري أبطال أوروبا 2004-2005 ، حيث تم إقصاء بايرن ميونيخ على يد تشيلسي خلال مراحل ربع النهائي.

تُوِّج بايرن ميونخ بطلاً للدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2004-2005 برصيد 77 نقطة، وتأهل لدوري أبطال أوروبا لموسم 2005-2006 . كما فاز النادي بكأس ألمانيا (DFB-Pokal) لموسم 2004-2005 بعد تغلبه على شالكه 04 بنتيجة 2-1 في 28 مايو 2005، على الرغم من غياب سانتا كروز عن المباراة، حيث حلّ المهاجم باولو غيريرو مكانه . بعد عودة سانتا كروز من الإصابة، لعب 90 دقيقة كاملة في مباراة بايرن ميونخ ضد شتوتغارت في نصف نهائي كأس الدوري الألماني (DFL-Ligapokal) لعام 2005، والتي انتهت بخسارة بايرن بنتيجة 2-1 في 26 يوليو. [ 59 ] أنهى سانتا كروز الموسم بتسجيله خمسة أهداف في سبع مباريات مع الفريق الأول، وهدفين في خمس مباريات مع الفريق الرديف. [ 60 ]

موسم 2005-2006

شارك سانتا كروز أساسيًا في فوز بايرن ميونخ على أرضه بنتيجة 3-0 على بوروسيا مونشنغلادباخ في اليوم المفتوح لموسم 2005-2006 في 5 أغسطس. [ 61 ] وظهر لأول مرة في دوري أبطال أوروبا لموسم 2005-2006 في فوز على أرضه بنتيجة 1-0 على كلوب بروج في 27 سبتمبر، حيث دخل بديلًا لباولو غيريرو في الدقيقة 72. [ 62 ] ولم يشارك سوى في مباراة واحدة أخرى في البطولة، حيث أُقصي بايرن ميونخ على يد ميلان في دور الـ16. وسجل هدفه الأول في الموسم في الجولة الثامنة في فوز على أرضه بنتيجة 2-0 على فولفسبورغ في 1 أكتوبر. [ 63 ] وفي المباراة التالية، سجل هدفًا بعد 19 دقيقة في تعادل خارج أرضه بنتيجة 1-1 أمام شالكه 04 في 15 أكتوبر. [ 64 ] في فوز بايرن ميونخ 4-0 على إم إس في دويسبورغ بعد أسبوع، في 22 أكتوبر، سجل الهدف الثالث لفريقه في الدقيقة 59. [ 65 ] تعرض لإصابة قلصت مشاركاته في الدوري الألماني إلى 13 مباراة فقط هذا الموسم. خلال فترة التعافي من الإصابة، لعب لفترة مع فريق بايرن ميونخ الثاني في دوري الدرجة الثالثة الجنوبي . عاد إلى الفريق الأول في الجولة 29 في مباراة خسرها فريقه 3-0 أمام فيردر بريمن خارج أرضه في 8 أبريل، حيث دخل بديلاً لكلاوديو بيزارو في الدقيقة 80. [ 66 ]

تُوِّج بايرن ميونخ بلقب كأس ألمانيا لموسم 2005-2006 بعد فوزه على آينتراخت فرانكفورت 1-0 على ملعب الأولمبيكو في 29 أبريل، إلا أن سانتا كروز لم يشارك في المباراة. سجّل هدفه الرابع والأخير في موسم 2005-2006 في فوز بايرن ميونخ على شتوتغارت 3-1 على أرضه في 3 مايو. [ 67 ] خلال بطولة الدوري الألماني 2006 ، شارك في مباراة نصف النهائي التي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 بين بايرن ميونخ وشالكه 04 في 2 أغسطس، حيث دخل بديلاً للوكاس بودولسكي في الدقيقة 77. حسم بايرن ميونخ المباراة في النهاية بركلات الترجيح 4-1، بعد أن سجّل سانتا كروز الركلة الثالثة لفريقه. [ 68 ] بعد ثلاثة أيام، لعب 90 دقيقة كاملة في المباراة النهائية التي خسرها بايرن ميونخ 2-0 أمام فيردر بريمن في 5 أغسطس 2006. [ 69 ] فاز بايرن ميونخ بلقب الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2005-2006 وتأهل لدوري أبطال أوروبا لموسم 2006-2007 . أنهى سانتا كروز الموسم بثلاثة أهداف في 19 مباراة مع الفريق الأول. [ 70 ] كما شارك في مباراة واحدة مع الفريق الرديف. [ 70 ]

موسم 2006-2007

شارك سانتا كروز لأول مرة في دوري أبطال أوروبا 2006-2007 في فوز بايرن ميونخ على سبارتاك موسكو بنتيجة 4-0 على أرضه في 12 سبتمبر، حيث سجل الهدف الثاني لبايرن بتسديدة بالقدم اليمنى في الدقيقة 52. [ 71 ] وسجل هدفه الأول في موسم 2006-2007 في فوز بايرن ميونخ على إنرجي كوتبوس بنتيجة 3-0 خارج أرضه في 12 مايو. [ 72 ] أنهى موسم 2006-2007 من الدوري الألماني (البوندسليغا) بهدفين في 26 مباراة، حيث احتل بايرن المركز الرابع برصيد 60 نقطة. كما خرج النادي من الدور الثالث لكأس ألمانيا (DFB-Pokal) لموسم 2006-2007 . بعد ثماني سنوات قضاها مع بايرن، صرّح لمدير الكرة بالنادي، أولي هونيس ، برغبته في تغيير الأجواء، واختار الانتقال إلى ريال بيتيس ، كما تلقى عروضًا للانتقال إلى إيطاليا وإنجلترا. طلب بايرن ميونخ سعرًا معقولًا لضمه، لكنه كان مرتفعًا جدًا بالنسبة لريال بيتيس في ذلك الوقت، وانضم في النهاية إلى بلاكبيرن روفرز في يوليو 2007. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] أنهى سانتا كروز الموسم بأربعة أهداف في 38 مباراة. [ 77 ]

بلاكبيرن روفرز

موسم 2007-2008

سانتا كروز خلال فترته الأولى مع بلاكبيرن

وافق سانتا كروز على عقد لمدة أربع سنوات مع بلاكبيرن في 28 يوليو 2007. ووافق النادي على دفع 3.5  مليون جنيه إسترليني لبايرن ميونخ مقابل اللاعب، حيث مُنح القميص رقم تسعة. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] شارك المهاجم لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2007-2008 في افتتاح الموسم، في مباراة فاز فيها بلاكبيرن خارج أرضه على ميدلسبره بنتيجة 2-1 في 11 أغسطس، حيث دخل بديلاً لبيني مكارثي المصاب في الدقيقة 60، وبعد ثلاث لمسات فقط للكرة، سجل هدف التعادل في الدقيقة 63. [ 81 ] [ 82 ] وبعد أسبوعين، سجل هدفًا لبلاكبيرن بعد 16 دقيقة في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام إيفرتون في 25 أغسطس. [ 83 ] احتفل بعيد ميلاده السادس والعشرين وأول مشاركة أساسية له مع روفرز عندما سجل هدفًا في مباراة الذهاب التي انتهت بفوز فريقه 1-0 خارج أرضه على مايبا في الأدوار التمهيدية لكأس الاتحاد الأوروبي 2007-2008 في 16 أغسطس. [ 84 ] سجل أول ثلاثية له مع بلاكبيرن في مباراة خسرها فريقه 5-3 أمام ويجان أتلتيك في 15 ديسمبر، حيث كان بلاكبيرن متأخرًا 3-0 قبل أن يُعادل النتيجة بثلاثية أهدافه. [ 85 ] [ 86 ] بهذه الثلاثية، أصبح أول لاعب في كرة القدم الإنجليزية منذ أكثر من عشر سنوات يُسجل ثلاثية لفريق خاسر، منذ ثلاثية دوايت يورك في 30 سبتمبر 1996 مع أستون فيلا في خسارتهم 4-3 خارج أرضهم أمام نيوكاسل يونايتد . [ 87 ]

خلال بطولة كأس الرابطة لموسم 2007-2008 ، سجل هدفين في مباراة خسرها فريقه أمام أرسنال بنتيجة 3-2 . [ 88 ] وبعد أسبوعين، سجل هدفين آخرين في مباراة تعادل فيها فريقه مع مانشستر سيتي بنتيجة 2-2 في 27 ديسمبر. [ 89 ] وفي 12 يناير 2008، نال جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر ديسمبر 2007. وسجل اللاعب الباراغواياني هدفًا شرفيًا في الدقيقة 90 لصالح بلاكبيرن في مباراة خسرها فريقه أمام ليفربول بنتيجة 3-1 خارج أرضه في 13 أبريل. [ 90 ] وبعد أسبوع، سجل هدفًا في مباراة تعادل فيها فريقه مع مانشستر يونايتد بنتيجة 1-1 في 19 أبريل. [ 91 ]

في المباراة التالية، سجل هدفًا في فوز فريقه 1-0 على بورتسموث ، ثم هدفين في فوز آخر 3-1 على ديربي كاونتي ، ليصل مجموع أهدافه إلى خمسة في أربع مباريات متتالية. [ 92 ] [ 93 ] أنهى سانتا كروز الموسم برصيد 19 هدفًا في 37 مباراة بالدوري، ليحتل المركز الرابع في قائمة هدافي الدوري خلف كريستيانو رونالدو (31 هدفًا)، وفرناندو توريس (24 هدفًا)، وإيمانويل أديبايور (24 هدفًا)، بينما احتل بلاكبيرن المركز السابع في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2007-2008 برصيد 58 نقطة. كما نال جائزة أفضل لاعب في بلاكبيرن لهذا الموسم .

موسم 2008-2009

بعد موسم 2007-2008 الناجح، كثرت التكهنات حول انتقال سانتا كروز مع بداية موسم 2008-2009 من الدوري الإنجليزي الممتاز . إلا أنه وقّع عقدًا لمدة أربع سنوات مع بلاكبيرن في أغسطس، منهيًا بذلك هذه التكهنات. [ 94 ] قبل انطلاق موسم 2008-2009، ضمّ بلاكبيرن شقيق روكي الأصغر، خوليو ، القادم من نادي سيرو بورتينيو الباراغواياني . سجّل خوليو هدفه الأول في الموسم في الجولة الأولى، في مباراة فاز فيها بلاكبيرن على إيفرتون بنتيجة 3-2 خارج أرضه في 16 أغسطس. [ 95 ] وجاء هدفه الثاني في الموسم في 27 سبتمبر، في مباراة فاز فيها بلاكبيرن على نيوكاسل يونايتد بنتيجة 2-1 خارج أرضه. [ 96 ] خلال الدور الرابع من كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة لموسم 2008-2009 ، سجل هدفًا في فوز بلاكبيرن على سندرلاند بنتيجة 2-1 في 12 نوفمبر، حيث دخل بديلًا لأندي هاوورث في الدقيقة 62 وسجل هدفًا في الدقيقة 65. [ 97 ] [ 98 ]

خلال مباراة خارج أرضه ضد بورتسموث في ديسمبر 2008، اقتحم ثلاثة رجال منزل سانتا كروز، وهددوا زوجته جيزيل بسكين على رقبتها، وكسروا بابه الأمامي. أُجبر أطفاله على دخول غرفة في الطابق السفلي، بينما فتش اللصوص المنزل في الطابق العلوي مع زوجته، وأجبروها على تسليم مجوهرات تُقدر قيمتها بآلاف الجنيهات. كان منزل سانتا كروز يقع على بُعد أقل من ميل واحد من قصر جيرمين بينانت ، جناح ليفربول ، الذي تعرض لهجوم بسيارة اقتحم في اليوم السابق. [ 99 ] [ 100 ]

في السادس من ديسمبر، سجل هدفًا في خسارة بلاكبيرن 3-1 أمام ليفربول. [ 101 ] أصبح هدفًا لمانشستر سيتي بعد استحواذ مجموعة أبوظبي المتحدة، المليارديرة، على النادي. في يناير 2009، رفض بلاكبيرن عرضين بقيمة 12  مليون جنيه إسترليني و16 مليون جنيه إسترليني ، مصرحًا بأن النادي لن يفكر في بيع مهاجمه النجم إلا مقابل 25 مليون جنيه إسترليني. في 2 فبراير 2009، فشل السيتي في تلبية السعر المطلوب البالغ 25 مليون جنيه إسترليني. خلال الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي 2008-2009 ، سجل هدفًا في غضون 90 ثانية ليمنح بلاكبيرن التقدم في مباراتهم التي انتهت بالتعادل 2-2 أمام كوفنتري سيتي في 14 فبراير. [ 102 ] [ 103 ] سجل هدفه الرابع والأخير في موسم 2008-2009 في خسارة خارج أرضه 2-1 أمام مانشستر يونايتد في 21 فبراير. [ 104 ] في 20 أبريل، انتشرت شائعات عن نيته مغادرة بلاكبيرن روفرز بعد موسم 2008-2009، أي بعد أقل من 12 شهرًا من توقيعه عقدًا جديدًا مع النادي المنتمي للدوري الإنجليزي الممتاز، [ 105 ] إلا أنه نفى هذه الشائعات، قائلاً إنها "أُسيء فهمها". أنهى بلاكبيرن الموسم في المركز الخامس عشر في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز برصيد 41 نقطة؛ وسجل سانتا كروز 4 أهداف فقط في 20 مباراة بالدوري.   

مانشستر سيتي

موسم 2009-2010

في 21 يونيو 2009، أفادت التقارير أن سانتا كروز يخضع لفحص طبي في مانشستر سيتي تمهيدًا لانتقال صيفي مُقترح بقيمة 17.5  مليون جنيه إسترليني بعقد يمتد لأربع سنوات. [ 106 ] وصدر تأكيد إتمام الصفقة في وقت لاحق من اليوم نفسه. [ 107 ] وقد جمع انتقاله إلى مانشستر سيتي سانتا كروز بمدربه السابق في بلاكبيرن، مارك هيوز . شارك سانتا كروز لأول مرة مع مانشستر سيتي في موسم 2009-2010 من الدوري الإنجليزي الممتاز في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 3-1 على وست هام يونايتد في 28 سبتمبر، حيث دخل بديلًا لشون رايت-فيليبس في الدقيقة 81. [ 108 ]

سجّل سانتا كروز هدفه الأول مع مانشستر سيتي في فوز ساحق 5-1 على سكونثورب يونايتد في كأس الرابطة في 28 أكتوبر. [ 109 ] [ 110 ] كما سجّل أول أهدافه في الدوري مع مانشستر سيتي، هدفين في فوز 4-3 على سندرلاند على أرضه في 19 ديسمبر، وهي المباراة التي كانت الأخيرة لمارك هيوز مع النادي. [ 111 ] إلا أن مشاركات سانتا كروز كانت محدودة عندما تولى روبرتو مانشيني منصب المدير الفني، بسبب سلسلة من الإصابات وتراجع مستواه. سجّل هدفه الثالث والأخير في الدوري لموسم 2009-2010 في فوز 2-1 خارج أرضه على فولهام في 21 مارس. [ 112 ] شارك سانتا كروز في 19 مباراة فقط في الدوري، حيث أنهى مانشستر سيتي الموسم في المركز الخامس، ليتأهل بذلك إلى الدوري الأوروبي 2010-2011 .

موسم 2010-2011

استمر روبرتو مانشيني في استبعاد سانتا كروز خلال موسم 2010-2011 ، وأوضح الأخير رغبته في الرحيل. وأصر مارك هيوز، الذي كان حينها مدربًا لفولهام، على التعاقد معه، لكن الصفقة لم تتم. [ 113 ] من سبتمبر 2010 إلى يناير 2011، شارك في مباراة واحدة فقط في الدوري، وهي مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام برمنغهام سيتي في 13 نوفمبر، حيث دخل بديلًا لجيمس ميلنر في الدقيقة 66. [ 114 ] كما شارك في مباراة واحدة في كأس الرابطة ، حيث خسر فريقه 2-1 أمام وست بروميتش ألبيون خارج أرضه في 22 سبتمبر. [ 115 ] في ديسمبر، تلقى عرضًا للإعارة من نادي لاتسيو الإيطالي لما تبقى من الموسم، لكنه رفضه لتفضيله الانتقال نهائيًا من ملعب الاتحاد. [ 116 ]

قرض إلى بلاكبيرن

في 14 يناير 2011، عاد سانتا كروز إلى بلاكبيرن على سبيل الإعارة لما تبقى من موسم 2010-2011 . [ 117 ] بعد اجتيازه الفحص الطبي، صرّح سانتا كروز لإذاعة بي بي سي لانكشاير قائلاً: "عندما أبدى بلاكبيرن اهتمامًا بي، كان القرار سهلاً للغاية". [ 118 ] كانت أول مباراة له مع بلاكبيرن في خسارة خارج أرضه أمام تشيلسي بنتيجة 2-0 على ملعب ستامفورد بريدج في 15 يناير ، حيث دخل بديلاً لنيكولا كالينيتش في الدقيقة 46. [ 119 ] شارك في مباراة واحدة مع بلاكبيرن في خسارة 3-1 أمام أستون فيلا في كأس الاتحاد الإنجليزي في 29 يناير. [ 120 ] شارك في تسع مباريات مع بلاكبيرن، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الخامس عشر في الدوري الإنجليزي الممتاز.

موسم 2011-2012

قرض لريال بيتيس

في أغسطس 2011، وبعد ارتباط اسمه بالانتقال إلى ليدز يونايتد وسلتيك ، [ 121 ] أُعير سانتا كروز إلى ريال بيتيس لموسم 2011-2012 من الدوري الإسباني بعد اجتيازه الفحص الطبي في 27 أغسطس. [ 122 ] [ 123 ] شارك لأول مرة مع بيتيس في مباراة فاز فيها الفريق على مايوركا 1-0 في 10 سبتمبر 2011، حيث دخل بديلاً لجورج مولينا في الدقيقة 75. [ 124 ] سجل أول أهدافه مع بيتيس، هدفين ، في مباراة فاز فيها الفريق على ريال سرقسطة 4-3 في 22 سبتمبر. [ 125 ] [ 126 ] شارك لأول مرة في كأس ملك إسبانيا لموسم 2011-2012 في مباراة خسرها فريقه أمام قرطبة 1-0 في 13 ديسمبر. [ 127 ] جاء هدفه الثالث في الدوري في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على أتلتيكو مدريد بنتيجة 2-0، حيث دخل بديلاً لبينيات في الدقيقة 72 وسجل الهدف الثاني لفريقه في الدقيقة 90 في 18 ديسمبر. [ 128 ]

في ديسمبر، قدّم نادي كروزيرو البرازيلي، أحد أندية الدوري الإيطالي الدرجة الأولى، عرضًا لضم سانتا كروز، وعرض أيضًا على مانشستر سيتي لاعبه الشاب الموهوب ليو بوناتيني ، البالغ من العمر 17 عامًا ، كجزء من الصفقة. [ 129 ] [ 130 ] اعترف سانتا كروز بأنه كان على علم باهتمام كروزيرو، لكنه صرّح بأن تحدّي ترسيخ مكانة ناديه في الدوري الإسباني كان أهم من الانتقال إلى نادٍ آخر. [ 131 ] سجّل سانتا كروز هدفه الأول في عام 2012 في فوز فريقه على سبورتينغ خيخون بنتيجة 2-0 على أرضه في 8 يناير. [ 132 ] بعد أسبوع، دخل بديلًا لإيريني في الدقيقة 46 على ملعب كامب نو في مباراة خسرها فريقه أمام برشلونة بنتيجة 4-2 في 15 يناير، حيث سجّل هدف التعادل في الدقيقة 52 بتسديدة بالقدم اليمنى لتصبح النتيجة 2-2. [ 133 ]

بعد انقطاع دام أكثر من شهرين عن التسجيل، أحرز سانتا كروز هدفه السادس في الدوري في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام راسينغ سانتاندير في 25 مارس. [ 134 ] وبعد عدة أيام، أفادت التقارير أنه أعرب عن رغبته في البقاء مع ريال بيتيس للموسم المقبل، مشيرًا إلى حبه للجماهير والنادي. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] وفي 7 أبريل، سجل هدفه السابع في الدوري في فوز فريقه على أرضه 3-1 على فياريال . [ 139 ] وبعد تسجيله سبعة أهداف في 33 مباراة بالدوري الإسباني، أعلن رغبته في البقاء مع بيتيس بعد أن اعتبره مانشستر سيتي فائضًا عن الحاجة. [ 140 ]

تكهنات حول انتقالات اللاعبين

في 17 يونيو 2012، أفادت التقارير مجددًا أن مارك هيوز، مدرب كوينز بارك رينجرز آنذاك ، كان حريصًا على التعاقد مع سانتا كروز لموسم 2012-2013 . [ 141 ] وفي 6 يوليو 2012، أفادت التقارير أنه كان قريبًا من التوقيع مع ريال بيتيس بعقد دائم، لكنه واجه صعوبات بسبب مطالبه المالية المرتفعة. [ 142 ] وفي 13 يوليو 2012، أفادت التقارير أن نادي نيولز أولد بويز الأرجنتيني، أحد أندية الدرجة الأولى، أبدى اهتمامه بالتعاقد معه بعد أن عيّن النادي المدرب السابق لمنتخب باراغواي، جيراردو مارتينو، مديرًا فنيًا للفريق الأول لموسم 2012-2013. وصرح مارتينو بأنه سيرتدي القميص رقم 9 في حال تم التعاقد معه. كما أفادت التقارير أن ناديي كولون وأولمبيا أسونسيون، نادي سانتا كروز السابق، كانا يسعيان أيضًا لضمه. [ 143 ] في 20 يوليو، أفادت التقارير أن سانتا كروز مرتبط مجددًا بالانتقال إلى كوينز بارك رينجرز بعد أن لمح إلى إمكانية انضمامه إلى مدربه السابق، هيوز. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] في 21 يوليو، أفادت التقارير أنه اعترف بأنه يفضل الانضمام إلى فريق في شمال غرب إنجلترا سعيًا منه للخروج من مانشستر سيتي. [ 147 ] [ 148 ] في 31 يوليو 2012، أفادت التقارير أن ميدلسبره فشل في محاولته التعاقد مع سانتا كروز بعد أن رُفض عرضه سريعًا. [ 149 ]

شارك سانتا كروز بشكل مفاجئ مع مانشستر سيتي خلال جولة الفريق التحضيرية للموسم والمباريات الودية. في 31 يوليو 2012، سجل هدفًا في الدقيقة 53 من مباراة ودية خسرها فريقه 2-1 أمام أولدهام أثليتيك، عندما راوغ الحارس أليكس سيساك بسهولة وسجل بعد سقوط الكرة أمامه. [ 150 ] [ 151 ] في 5 أغسطس 2012، لعب 73 دقيقة في فوز فريقه الودي 4-0 على ليمريك . [ 152 ] في 10 أغسطس 2012، أفادت التقارير أن فيردر بريمن كان على وشك تقديم عرض لضمه. كما أفادت التقارير أنه كان على وشك الاتفاق مع بريمن على الرحيل عن مانشستر سيتي، وأنه وفقًا للمدير العام لنادي بريمن، كلاوس ألوفس ، كانوا يستهدفون مهاجمًا مخضرمًا قادرًا على إحداث فرق في الفريق. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]

موسم 2012-2013: إعارة إلى مالقة

سانتا كروز يتدرب مع مالقة في عام 2012
سانتا كروز خلال مباراة دوري أبطال أوروبا 2012-2013 ضد زينيت سانت بطرسبرغ

في 31 أغسطس 2012، عاد سانتا كروز إلى إسبانيا والأندلس، وهذه المرة انضم إلى مالقة على سبيل الإعارة لمدة موسم كامل. [ 158 ] والتقى سانتا كروز مجددًا بالمدافع الأرجنتيني وصديقه المقرب مارتن ديميكيليس ، الذي سبق أن لعب معه في بايرن ميونخ. [ 159 ] [ 160 ] وجاءت أولى مشاركاته في الدوري لموسم 2012-2013 في فوز مالقة على أرضه بنتيجة 3-1 على ليفانتي في 16 سبتمبر 2012. ودخل سانتا كروز، مرتديًا القميص رقم 24، بديلًا لخافيير سافيولا في الدقيقة 69. [ 161 ] وبعد يومين ، شارك سانتا كروز كبديل في الشوط الثاني في فوز مالقة على أرضه بنتيجة 3-0 على زينيت سانت بطرسبرغ في دوري أبطال أوروبا في 18 سبتمبر. [ 162 ] [ 163 ] كانت هذه المواجهة أول عودة له إلى منافسات دوري أبطال أوروبا بعد عدة مواسم، منذ نسخة 2006-2007 مع بايرن ميونيخ .

في 7 أكتوبر 2012، سجل سانتا كروز هدفه الأول في الدوري مع مالقة في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام أتلتيكو مدريد بنتيجة 2-1. [ 164 ] وفي 31 أكتوبر، سجل هدفين في فوز مالقة خارج أرضه على كاسيرينيو بنتيجة 4-3 في أولى مباريات الفريق في كأس ملك إسبانيا لموسم 2012-2013 . [ 165 ]

سجّل سانتا كروز أول ثنائية له في الدوري في فوز مالقة على ريال مدريد بنتيجة 3-2 على أرضه في 22 ديسمبر 2012. [ 166 ] [ 167 ] دخل سانتا كروز أرض الملعب في الدقيقة 65 من المباراة بدلاً من خافيير سافيولا، وسجّل كلا الهدفين في الدقيقتين 73 و76. وفي 13 مارس 2013، سجّل سانتا كروز الهدف الثاني لمالقة في فوزهم على بورتو بنتيجة 2-0 على أرضهم في دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا . [ 168 ] [ 169 ] منح هدفه مالقة الفوز بنتيجة إجمالية 2-1، وأهّل النادي مباشرةً إلى ربع نهائي البطولة، حيث واجه بوروسيا دورتموند وخرج من البطولة. سجل سانتا كروز ثمانية أهداف في الدوري الإسباني في 31 مباراة، حيث أنهى مالقة الموسم في المركز السادس وتأهل إلى جولة التصفيات المؤهلة لبطولة الدوري الأوروبي 2013-2014 ، ومع ذلك، تم حظر النادي من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم من المشاركة بسبب انتهاكات لوائح اللعب المالي النظيف للاتحاد الأوروبي لكرة القدم .

مالقة

موسم 2013-2014

في 11 يوليو 2013، تم تأكيد بقاء سانتا كروز مع مالقة بعقد دائم لمدة ثلاث سنوات. [ 170 ] وحصل على القميص رقم 9 لموسم 2013-2014 من الدوري الإسباني بعد رحيل خافيير سافيولا. وأكد سانتا كروز سعادته بالبقاء في النادي، وأن عامل الاستقرار العائلي كان له دور في قراره، حيث تمكن من إبقاء أطفاله مسجلين في نفس المدرسة. [ 171 ] وكانت أول مشاركة لسانتا كروز في الموسم في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام فالنسيا بنتيجة 1-0 في 17 أغسطس 2013. [ 172 ]

وبعد أسبوعين، سجل سانتا كروز هدفه الأول في الدوري في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 خارج أرضه ضد إشبيلية في 1 سبتمبر 2013. [ 173 ]

سانتا كروز خلال عامه الثاني مع مالقة

كانت أولى مشاركاته في كأس ملك إسبانيا لموسم 2013-2014 في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 على أرضه أمام أوساسونا في 8 ديسمبر 2013. [ 174 ] سجل سانتا كروز هدفه الأخير في موسم الدوري الإسباني 2013-2014 في فوز مالقة على أرضه 2-0 على فياريال في 21 أبريل 2014. وسجل هدف مالقة الأول في الدقيقة السادسة من المباراة. [ 175 ] أنهى سانتا كروز الموسم بستة أهداف في الدوري، ليساهم في نجاة مالقة من الهبوط بفارق ست نقاط.

موسم 2014-2015

شارك سانتا كروز لأول مرة في موسم 2014-2015 من الدوري الإسباني في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 1-0 على أتلتيك بلباو في 23 أغسطس، ولعب المباراة كاملةً لمدة 90 دقيقة. [ 176 ]

في 17 سبتمبر 2014، تم الإعلان عن أن سانتا كروز سيكون أحد قائدي فريق مالقة. [ 177 ]

في 4 أكتوبر، سجل سانتا كروز هدفه الأول في موسم 2014-2015 في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 2-1 على غرناطة . [ 178 ] كما سجل هدفين في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 4-1 على ديبورتيفو لا كورونيا في 18 ديسمبر 2014 ضمن منافسات كأس ملك إسبانيا لموسم 2014-2015 . [ 179 ]

لعب سانتا كروز مباراته الأخيرة مع مالقة في 21 ديسمبر 2014، والتي انتهت بفوز الفريق خارج أرضه على إلتشي بنتيجة 2-1 . كان اللاعب ضمن التشكيلة الأساسية، وتم استبداله في الدقيقة 51 بنوردين أمرابط . [ 180 ] وفي ختام المباراة، استخدم رئيس نادي مالقة، عبد الله بن ناصر آل ثاني، حسابه على تويتر لتوديع المهاجم الباراغواياني، قائلاً: "شكرًا جزيلًا لك يا روكي سانتا كروز. ستبقى دائمًا في قلوبنا. أتمنى لك كل التوفيق." [ 181 ]

كروز أزول

في 20 ديسمبر 2014، كشف وكيل أعمال سانتا كروز، أبرونيانو سانتا كروز (والده)، أن اللاعب سينضم إلى نادي كروز أزول المكسيكي للمشاركة في بطولة كلاوسورا 2015. [ 182 ] [ 183 ] ​​ثم تأكد أن سانتا كروز سيسافر إلى المكسيك في 22 ديسمبر 2014 بعد خوضه مباراته الأخيرة في الدوري مع ملقة في اليوم السابق، [ 184 ] وأن قيمة الصفقة ستبلغ حوالي  مليوني يورو، [ 185 ] وأكد وكيل أعمال سانتا كروز أن العقد سيكون لمدة عامين. [ 184 ] بعد ذلك، ذكرت صحيفة "أولتيما هورا" الباراغوايانية أن سانتا كروز سيكون اللاعب الأعلى أجرًا في الدوري المكسيكي الممتاز ، براتب يزيد عن 200 ألف دولار أمريكي شهريًا ومليوني يورو  سنويًا، متجاوزًا بذلك راتب رونالدينيو في نادي كويريتارو . [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] ضاعف نادي كروز أزول راتبه السنوي السابق البالغ 900 ألف يورو. [ 185 ] اكتملت عملية الانتقال رسميًا في 29 ديسمبر 2014. [ 189 ]

في 10 يناير 2015، شارك سانتا كروز لأول مرة مع كروز أزول في موسم 2014-2015 من الدوري المكسيكي الممتاز، في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على باتشوكا بنتيجة 1-0، قبل أن يتم استبداله بعد 82 دقيقة ليحل محله إسماعيل فالاديز . [ 190 ] بعد أسبوع من ظهوره الأول، تم استبدال سانتا كروز مرة أخرى بعد 14 دقيقة فقط من الشوط الأول في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه على سانتوس لاغونا بنتيجة 1-0 في 17 يناير، حيث أفادت التقارير أنه عانى من ألم عضلي في الفخذ الخارجي. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] وأُفيد لاحقًا أنه سيغيب عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع. [ 194 ] [ 195 ]

بعد عودته، سجل سانتا كروز هدفه الأول في الدوري مع كروز أزول في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 2-1 على تيخوانا في مارس 2015. [ 196 ] وبعد ثلاثة أسابيع، سجل هدفين في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 2-0 على تيغريس أونال . سجل الهدف الأول في الدقيقة الرابعة من المباراة، ثم سجل هدف الفوز من ركلة جزاء في الدقيقة الرابعة عشرة ليقود فريقه للفوز على الفريق الذي أنهى الموسم في المركز الأول في بطولة كلاوسورا 2014-2015. [ 197 ] وقبل مغادرته كروز أزول، كان آخر هدف له في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على أونام بنتيجة 1-0 في أوائل مايو 2015. [ 198 ]

قرض إلى مالقة

في 26 أغسطس 2015، عاد سانتا كروز إلى ناديه السابق مالقة بعد موافقته على عقد إعارة لمدة عام واحد. [ 199 ] وفي 3 ديسمبر 2015، سجل هدفًا في مباراة خسرها فريقه 2-1 خارج أرضه أمام ميراندا في كأس ملك إسبانيا . [ 200 ] وكانت هذه المباراة هي الثانية له منذ عودته من الإصابة، وأول ظهور له ضمن التشكيلة الأساسية للفريق. [ 200 ] وفي 12 ديسمبر، صرح سانتا كروز بأنه ينوي الاعتزال في مالقة. [ 201 ]

سجّل سانتا كروز هدفه الأول في الدوري هذا الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه أمام لاس بالماس في 10 يناير 2016. [ 202 ] كانت هذه المباراة رابع ظهور له في الدوري، وأول مرة يشارك فيها أساسيًا. [ 202 ] في 22 مايو 2016، ذكرت صحيفة "مالقة هوي" الصادرة في مالقة أن سانتا كروز يدرس خيار الاستمرار في لعب كرة القدم أو الاعتزال. وكانت آخر مشاركة للاعب مع النادي في 24 أبريل، عندما لعب لبضع دقائق فقط على ملعب فيسنتي كالديرون ضد أتلتيكو مدريد.

في نهاية موسم الأندية، تم استبعاد سانتا كروز من تشكيلة منتخب باراغواي المشاركة في بطولة كوبا أمريكا 2016 بسبب إصابة في الركبة؛ وانتهت إعارته إلى مالقة؛ وأعلن نادي كروز أزول المكسيكي أن سانتا كروز لن يعود للموسم التالي. [ 203 ] بعد عدة أيام، أعلن ريكاردو تافاريلي ، أحد مديري نادي أوليمبيا السابق (وهو أيضاً صهر اللاعب)، أنه تحدث مع سانتا كروز بشأن إمكانية عودته إلى النادي. [ 204 ]

أوليمبيا أسونسيون

سانتا كروز مع أوليمبيا أسونسيون في عام 2018

في السادس من يونيو/حزيران 2016، وصل سانتا كروز إلى باراغواي لقضاء عطلته، واستقبله العديد من مشجعي نادي أوليمبيا في المطار. [ 205 ] وصرح للصحافة قائلاً: "أتمنى أن أكون في أوليمبيا، إنه بيتي، لقد غادرته". [ 205 ]

في الثامن من يونيو، تم التأكيد رسمياً على عودة سانتا كروز إلى النادي بعد غياب دام 17 عاماً، وانضمامه إلى زملائه في الفريق خلال فترة الإعداد للموسم الجديد. [ 206 ] [ 3 ]

جاءت مشاركته الأولى "الثانية" مع النادي بعد دخوله أرض الملعب في الشوط الثاني من مباراة دولية، مرتدياً القميص رقم 24، [ 207 ] ضد بوكا جونيورز في 23 يونيو 2016. [ 208 ] أما مشاركته الأولى في الدوري فكانت في فوز ساحق 4-0 على أرضه أمام ديبورتيفو كابياتا في 30 يوليو 2016. دخل سانتا كروز بديلاً لفريدي باريرو في الشوط الثاني في الدقيقة 66، وصنع هدفاً لجوليان بينيتيز ليسجل الهدف الثالث لفريقه بعد دقيقتين، ثم سجل هدفاً بنفسه في الدقيقة 90. [ 209 ] [ 210 ]

ثم غاب اللاعب عن مباراتي فريقه التاليتين في الدوري، بما في ذلك مباراة السوبر كلاسيكو ضد سيرو بورتينيو، وعند عودته سجل مرة أخرى في فوز مثير بنتيجة 4-3 على ناسيونال في 20 أغسطس. [ 211 ]

أطلق عليه اسم "هوس روكي" من قبل صحيفة "فيرسوس" ، التي وصفت موسمي 2018 و2019 بأنهما ذروة عودته إلى أولمبيا أسونسيون، بعد أربعة ألقاب محلية متتالية تحت قيادة المدرب دانيال غارنيرو . [ 212 ]

عند رحيله عن النادي في عام 2021، ترك سانتا كروز أولمبيا أسونسيون كثاني أفضل هداف في تاريخ النادي بعد ماورو كاباييرو ، برصيد 91 هدفًا. [ 213 ]

ليبرتاد

في سبتمبر 2021، أُعلن عن انتقال سانتا كروز إلى نادي ليبرتاد للمشاركة في نصف نهائي بطولة كوبا سود أمريكانا ، لكن الصفقة باءت بالفشل. [ 214 ] في 27 ديسمبر 2021، تم الكشف رسميًا عن انضمام سانتا كروز، البالغ من العمر 40 عامًا، إلى نادي ليبرتاد، وذلك عبر حساب النادي على تويتر . [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] جاء التعاقد معه بناءً على رغبة هوراسيو كارتيس . [ 214 ] استمر عقده حتى 31 ديسمبر 2022. [ 216 ] [ 217 ] قبل مغادرته نادي أولمبيا أسونسيون، الذي كان مدينًا له، قام سانتا كروز بتحويل جزء من سداد الدين إلى استثمار في السندات. [ 218 ] بعد التعاقد معه، تعرض سانتا كروز لانتقادات من جماهير أولمبيا أسونسيون. [ 214 ] [ 219 ] خلال الأربع والعشرين ساعة الأولى من إعلان انضمام سانتا كروز إلى ليبرتاد، خسر آلاف المتابعين على مواقع التواصل الاجتماعي من مشجعي أولمبيا أسونسيون. [ 220 ] اكتملت الصفقة رسميًا في يناير من فترة الانتقالات الصيفية لعام 2022 في باراغواي. [ 221 ]

في 5 يوليو 2022، سجل سانتا كروز هدفًا رائعًا بعد مجهود فردي مميز في مباراة الإياب من دور الـ16 لكأس ليبرتادوريس ضد أتلتيكو بارانينسي البرازيلي ، ليصبح، بعمر 40 عامًا و320 يومًا، أكبر لاعب يسجل في الأدوار الإقصائية لكأس ليبرتادوريس، وثالث أكبر لاعب بشكل عام بعد أوسكار أغيريغاراي وزي روبرتو . إلا أن فريقه خرج من البطولة بهدف التعادل في الوقت بدل الضائع. [ 222 ]

بعد ذلك بعامين، في 7 مايو 2024، سجل هدف التعادل في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع ديبورتيفو تاشيرا في دور المجموعات من بطولة كوبا ليبرتادوريس 2024 ، ليصبح، في سن 42 عامًا و265 يومًا، ثاني أكبر هداف في تاريخ البطولة، بعد زي روبرتو فقط، الذي كان أكبر منه بـ 57 يومًا عندما سجل في عام 2017، [ 223 ] [ 224 ] بالإضافة إلى كونه ثالث أكبر هداف في البطولات الدولية للأندية في أمريكا الجنوبية، بعد روبرتو وريتشارد بيليجيرو فقط ، الذي سجل هدفين في بطولة كوبا سود أمريكانا 2019 ، بعمر 43 عامًا و31 يومًا. [ 224 ] بعد تسجيله أول أهدافه في بطولة كوبا ليبرتادوريس في 24 فبراير 1999، حسّن رقمه القياسي لأطول فترة بين هدفين في البطولة إلى 25 عامًا و73 يومًا، وهو رقم قياسي أيضًا في أي بطولة دولية للأندية حول العالم. [ 224 ] في 17 فبراير 2025، كرّم ناديه سانتا كروز لتجاوزه 1000 مباراة احترافية في مسيرته، وهو إنجاز تم الاحتفال به خلال مباراة على أرضه في ملعب تيغو لا هويرتا ضد سبورتيفو أميليانو . [ 225 ] مع ذلك، ووفقًا للاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) ، فقد حقق هذا الإنجاز في 15 مايو 2025، خلال مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه ضد ساو باولو في بطولة كوبا ليبرتادوريس . [ 226 ]

ناسيونال

في 1 يناير 2026، عندما كان يبلغ من العمر 44 عامًا، انضم سانتا كروز إلى نادي ناسيونال الذي يلعب في دوري الدرجة الأولى . [ 227 ]

مسيرة مهنية دولية

سانتا كروز مع باراغواي في عام 2011

وبما أنه قد شارك بالفعل لأول مرة في الدوري المحلي لباراغواي، فقد فكر مدرب المنتخب الوطني باولو سيزار كاربيجياني في اصطحاب سانتا كروز، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 16 عامًا، إلى كأس العالم لكرة القدم 1998 في فرنسا . [ 215 ] في عام 1999، مثّل سانتا كروز منتخب باراغواي تحت 20 عامًا قبل أن يُستدعى إلى المنتخب الأول، حيث خاض أول مباراة له وهو في السابعة عشرة من عمره في مباراة ودية ضد المكسيك في 28 أبريل 1999. [ 228 ] سجّل سانتا كروز هدفه الأول مع باراغواي في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام أوروغواي في 17 يونيو 1999. وبلغ مجموع أهدافه الدولية مع باراغواي (بما في ذلك منتخب تحت 20 عامًا) عشرة أهداف في عام 1999. ونظرًا لأدائه المتميز ومشاركته في ثلاث بطولات كبرى في العام نفسه ( بطولة أمريكا الجنوبية للشباب 1999 ، وبطولة العالم للشباب 1999، وكوبا أمريكا 1999 )، مُنح سانتا كروز جائزة أفضل لاعب كرة قدم في باراغواي للعام من قِبل صحيفة دياريو إيه بي سي كولور والاتحاد الباراغواياني لكرة القدم .

في عام 2000، تم اختيار سانتا كروز لتمثيل منتخب تحت 23 عامًا في بطولة أمريكا الجنوبية لكرة القدم للرجال المؤهلة للألعاب الأولمبية 2000 في البرازيل ، والتي شهدت فشل باراغواي في التأهل لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000. [ 229 ] [ 230 ] شارك في أربع مباريات في البطولة، ضد الأرجنتين ، [ 231 ] وأوروغواي ، [ 232 ] وبوليفيا ، [ 233 ] وبيرو ، [ 234 ] وسجل هدفين ضد الأخيرة .

خلال حملة التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2002 ، سجل سانتا كروز ثلاثة أهداف. جاء هدفه الأول في الدور التاسع، عندما أحرز هدف باراغواي الأول في الدقيقة الثالثة من مباراة فاز فيها فريقه على كولومبيا بنتيجة 2-0 خارج أرضه في 7 أكتوبر 2000. [ 235 ] وجاء هدفه الثاني في فوز فريقه على بيرو بنتيجة 5-1 على أرضه في 15 نوفمبر 2000، وسجل سانتا كروز هدفه الثالث في تصفيات كأس العالم 2002 في فوز فريقه على بوليفيا بنتيجة 5-1 على أرضه في 5 سبتمبر 2001. [ 236 ] [ 237 ]

قبل انطلاق كأس العالم، سجل سانتا كروز هدفه الدولي الثامن في مسيرته في مباراة ودية فاز فيها منتخب بلاده على السويد بنتيجة 2-1 في 17 مايو 2002. وسجل سانتا كروز أربعة أهداف خلال تصفيات كأس العالم 2006. وكان أولها في مباراة فاز فيها منتخب بلاده على الإكوادور بنتيجة 2-1 على أرضه في 15 نوفمبر 2003، حيث منح سانتا كروز منتخب باراغواي التقدم 1-0 في الدقيقة 29. [ 238 ] ثم سجل سانتا كروز هدف باراغواي الوحيد في خسارتهم خارج أرضهم أمام البرازيل بنتيجة 4-1 في 5 يونيو 2005. [ 239 ] بعد ثلاثة أيام، سجل سانتا كروز هدفه الثالث في التصفيات في فوز باراغواي على أرضها أمام بوليفيا بنتيجة 4-1 في أسونسيون في 8 يونيو 2005. [ 240 ] في الجولة 16 من التصفيات، سجل سانتا كروز في الدقيقة 14 من فوز باراغواي على أرضها أمام الأرجنتين بنتيجة 1-0 في أسونسيون في 3 سبتمبر 2005. [ 241 ] رفعت أهدافه الأربعة خلال التصفيات رصيده إلى 13 هدفًا دوليًا مع باراغواي.

لم يُسجل سانتا كروز هدفه الدولي التالي إلا بعد عامين، وكان هدف باراغواي الوحيد في فوزهم 2-1 خارج أرضهم على المكسيك في ملعب الجامعة في مونتيري في 25 مارس 2007. خلال تصفيات كأس العالم 2010 ، سجل سانتا كروز ثلاثة أهداف لباراغواي. جاء هدفه الأول في الدقيقة 50 من فوزهم 5-1 على أرضهم على الإكوادور في 17 نوفمبر 2007، حيث راوغ سانتا كروز داخل منطقة الجزاء وسدد الكرة بقدمه اليمنى. [ 242 ] في 15 يونيو 2008، سجل سانتا كروز هدف باراغواي الأول في فوزهم 2-0 على أرضهم على البرازيل في أسونسيون، حيث سدد الكرة بقدمه اليمنى من ركلة ركنية. ثم، في الدقيقة 49، تلقى تمريرة بينية من نيلسون فالديز وراوغ باتجاه المرمى محاولًا التسديد. تصدى حارس مرمى البرازيل، خوليو سيزار ، لتسديدته في البداية، لكنها ارتدت إلى سلفادور كابانياس الذي سجل الهدف الثاني لباراغواي. [ 243 ] سجل سانتا كروز هدفه الدولي الرابع والعشرين مع باراغواي برأسية في فوزهم على أرضهم 2-0 على رومانيا في أسونسيون في 11 يونيو 2011، في مباراة تحضيرية لكأس كوبا أمريكا 2011. [ 244 ] في 7 يونيو 2013، سجل سانتا كروز هدفًا في خسارة باراغواي على أرضها 2-1 أمام تشيلي خلال تصفيات كأس العالم 2014. رفع هذا الهدف رصيده إلى 26 هدفًا، ليصبح بذلك الهداف التاريخي لمنتخب باراغواي. [ 245 ] واصل سانتا كروز تألقه بتسجيل هدفين آخرين (ضد بوليفيا والأرجنتين ) خلال تصفيات كأس العالم 2014، كما شغل منصب قائد المنتخب الوطني في المباريات الأربع الأخيرة من التصفيات. [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] في 18 نوفمبر 2014، سجل سانتا كروز هدفًا في مباراة ودية خارج أرضه ضد بيرو في ليما ، مما رفع رصيده إلى 30 هدفًا مع المنتخب الوطني.

بطولة أمريكا الجنوبية للشباب 1999

تم اختيار سانتا كروز ضمن تشكيلة منتخب باراغواي المكونة من 20 لاعباً للمشاركة في بطولة أمريكا الجنوبية للشباب 1999 التي أقيمت في الأرجنتين في يناير. سجل سانتا كروز هدفاً في المباراة الأولى لباراغواي ضد بوليفيا ، مُعادلاً النتيجة 1-1 في الدقيقة 69، قبل أن تفوز باراغواي 2-1 في 8 يناير. وفي المباراة الثانية لباراغواي ضد البرازيل ، سجل سانتا كروز هدفاً في الدقيقة الأولى من المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 في 10 يناير. تصدرت باراغواي مجموعتها برصيد 10 نقاط، متأهلةً بذلك إلى الدور الثاني من البطولة. وفي المباراة الثالثة لباراغواي في الدور الثاني، سجل سانتا كروز هدفاً في الدقيقة 66 من فوز باراغواي 3-2 على تشيلي في 21 يناير. احتلت باراغواي المركز الرابع في دور المجموعات برصيد ثماني نقاط، وتأهلت بالتالي إلى بطولة العالم للشباب 1999.

بطولة العالم للشباب لكرة القدم 1999

اختار المدرب ماريو جاكيه سانتا كروز ضمن تشكيلة منتخب باراغواي تحت 20 عامًا المكونة من 18 لاعبًا لبطولة العالم للشباب 1999 التي أقيمت في أبريل. وحصل سانتا كروز على القميص رقم 9. لعب 90 دقيقة كاملة في المباراة الافتتاحية لباراغواي في دور المجموعات، والتي انتهت بخسارة باراغواي 4-0 أمام ألمانيا في 4 أبريل. [ 250 ] وفي المباراة الثانية لباراغواي في دور المجموعات، سجل سانتا كروز هدفًا في الدقيقة 26 من فوز باراغواي 3-1 على كوستاريكا في 7 أبريل. وتم استبداله في الدقيقة 75 بسيرجيو فرنانديز. [ 251 ] ثم لعب سانتا كروز 80 دقيقة في المباراة الأخيرة لباراغواي في دور المجموعات، والتي انتهت بفوز باراغواي 2-1 على نيجيريا في 10 أبريل. [ 252 ] وبذلك، حصد منتخب باراغواي ست نقاط من ثلاث مباريات، ليحتل المركز الأول في مجموعته ويتأهل إلى دور الـ16. [ 253 ] أوقعت القرعة منتخب باراغواي في مواجهة أوروغواي ، حيث كان متأخرًا بنتيجة 2-0 قبل أن يسجل سانتا كروز هدفًا من ركلة جزاء في الدقيقة 62. ثم سجل هدف التعادل لباراغواي في الدقيقة 86 لتصبح النتيجة 2-2. حُسمت المباراة بركلات الترجيح، حيث سجل سانتا كروز ركلة الترجيح الأولى لباراغواي. بعد عشر ركلات ترجيح، سدد سانتا كروز ركلته الثانية التي أهدرها. فازت أوروغواي بركلات الترجيح بنتيجة 10-9. [ 254 ]

كوبا أمريكا 1999

أدت عروض سانتا كروز المميزة مع منتخبات الشباب الوطنية في باراغواي إلى استدعائه من قبل مدرب المنتخب الوطني إيفر ألميدا للمشاركة في بطولة كوبا أمريكا 1999 التي أقيمت في باراغواي. [ 255 ] في المباراة الثانية لباراغواي في دور المجموعات، سجل سانتا كروز هدفين في مرمى اليابان، المدعوة للبطولة ، في 2 يوليو. سجل سانتا كروز هدفًا في كل شوط، الأول في الدقيقة 40 من الشوط الأول والثاني في الدقيقة 86 من الشوط الثاني. بعد ثلاثة أيام، سجل سانتا كروز هدف باراغواي الوحيد في فوزهم 1-0 على بيرو في 5 يوليو. سجل سانتا كروز هدفه في الدقيقة 88 من المباراة. أنهت باراغواي دور المجموعات في المركز الأول برصيد سبع نقاط، وتأهلت إلى ربع نهائي البطولة. واجهت باراغواي منتخب أوروغواي في 10 يوليو على ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو في أسونسيون، حيث فازت أوروغواي 5-3 بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1 في الوقت الأصلي.

كأس العالم لكرة القدم 2002

تم ضم سانتا كروز إلى تشكيلة سيزار مالديني المكونة من 23 لاعبًا لكأس العالم 2002 في كوريا الجنوبية واليابان، حيث حصل على القميص رقم 9. شارك سانتا كروز أساسيًا في مباراة باراغواي الأولى في دور المجموعات ضد جنوب إفريقيا في 2 يونيو. سجل هدفًا في الدقيقة 39، ليمنح باراغواي التقدم 1-0 في الشوط الأول، عندما استغل ركلة حرة نفذها فرانسيسكو آرس وسدد الكرة برأسه في الزاوية اليسرى للمرمى. لعب سانتا كروز المباراة كاملةً (90 دقيقة) وانتهت بالتعادل 2-2. [ 256 ] شارك أساسيًا مرة أخرى في مباراة باراغواي الثانية في دور المجموعات ضد إسبانيا في 7 يونيو. لعب مجددًا المباراة كاملةً (90 دقيقة) وانتهت بالخسارة 3-1، وحصل على بطاقة صفراء في الدقيقة 80. [ 257 ] في 12 يونيو، لعب سانتا كروز المباراة كاملةً (90 دقيقة) في فوز باراغواي 3-1 على سلوفينيا . [ 258 ] أنهى منتخب باراغواي البطولة في المركز الثاني برصيد أربع نقاط، متأهلاً إلى دور الـ16 حيث واجه ألمانيا في 15 يونيو. بدأ سانتا كروز المباراة ضمن التشكيلة الأساسية، إلا أنه استُبدل بجورج كامبوس في الدقيقة 29 بسبب الإصابة، وانتهت المباراة بالخسارة 1-0. [ 259 ]

حادثة مع خوسيه لويس تشيلافيرت

في 10 يونيو 2013، أفادت التقارير أن خوسيه لويس تشيلافيرت صرّح بأن سانتا كروز تظاهر بالإصابة للتغيب عن مباراة دور الـ16 ضد ألمانيا في كأس العالم 2002. وادّعى تشيلافيرت أن السبب في ذلك هو أن كارل هاينز رومينيغه ، الذي كان يشغل آنذاك منصب نائب رئيس بايرن ميونخ (النادي الذي لعب فيه سانتا كروز من عام 1999 إلى 2007)، زار الفندق الذي كان يقيم فيه منتخب باراغواي، ويبدو أنه طلب من سانتا كروز عدم اللعب ضد ألمانيا. [ 260 ] [ 261 ]

دافع فرانسيسكو آرس عن سانتا كروز، قائلاً: "يخرج تشيلافيرت بين الحين والآخر ليقول كلاماً سخيفاً. لا تصدقوه. روكي هو أكثر شخص محترف قابلته خلال مسيرتي في المنتخب الوطني، إنه رجل لا تشوبه شائبة". [ 262 ]

قبل مباراة عام 2002، ذكرت وسائل الإعلام أن المباراة ستكون ذات أهمية خاصة لسانتا كروز لكونه يلعب لنادٍ ألماني. وقبل المباراة، قال سانتا كروز: "أنا متحمس للغاية، لطالما حلمت بهذا. إذا سنحت لي الفرصة، فسأهزمهم شر هزيمة، فأنا أعرف كل حيلهم. ستكون مباراة مميزة بالنسبة لي ضد أصدقائي وزملائي من بايرن ميونخ، لكنني لا أعتبرها تحديًا شخصيًا. أعيش هناك منذ ثلاث سنوات وأحب البلد كثيرًا، لكنني أعتقد أنهم سيتفهمون أنه يجب عليّ بذل قصارى جهدي ولن أحتاج إلى أي تحفيز. ألمانيا فريق قوي، يضم لاعبين من أعلى المستويات، واسمهم محفور في تاريخ كأس العالم". [ 263 ] وفي عام 2013، صرّح سانتا كروز نفسه لقناة تيليفوتورو الباراغوايانية بأن تصريحات تشيلافيرت كانت خاطئة لأنها صدرت بعد أكثر من عشر سنوات على الحادثة. [ 262 ] كما صرّح سانتا كروز بأن ما قيل كان مؤلماً، لأنه شارك شيلافيرت العديد من التجارب، لكن الناس شاهدوا سانتا كروز يلعب وكانوا على دراية باحترافيته. [ 264 ]

كأس العالم لكرة القدم 2006

كان سانتا كروز مُشككًا في مشاركته في كأس العالم 2006 بسبب تعافيه من إصابة في الركبة، إلا أنه تعافى في الوقت المناسب لانطلاق البطولة، واختاره المدرب أنيبال رويز ضمن قائمة الـ23 لاعبًا . ورغم ارتدائه القميص رقم 24 خلال تصفيات كأس العالم، فقد مُنح القميص رقم 9 في البطولة. شارك سانتا كروز أساسيًا في مباراة باراغواي الأولى ضد إنجلترا في 10 يونيو، حيث لعب إلى جانب نيلسون فالديز في خط الهجوم، وانتهت المباراة بخسارة باراغواي 1-0. [ 265 ] بدأ سانتا كروز المباراة أساسيًا مرة أخرى في خسارة باراغواي 1-0 أمام السويد في 15 يونيو، حيث تم استبداله بدانتي لوبيز في الدقيقة 63. [ 266 ] لعب سانتا كروز 90 دقيقة كاملة في مباراة باراغواي الثالثة في دور المجموعات ضد ترينيداد وتوباغو في 20 يونيو، حيث مرر كرة حاسمة لنيلسون كويفاس ليسجل الهدف الثاني لباراغواي في الدقيقة 86 من المباراة التي انتهت بفوز باراغواي 2-0. [ 267 ] أنهت باراغواي دور المجموعات في المركز الثالث، محققة ثلاث نقاط من فوزها على ترينيداد وتوباغو.

كوبا أمريكا 2007

تم اختيار سانتا كروز للمشاركة في بطولة كوبا أمريكا 2007 تحت قيادة المدرب الجديد جيراردو مارتينو . في أولى مباريات باراغواي في دور المجموعات ضد كولومبيا في 28 يونيو، سجل سانتا كروز ثلاثية (هاتريك) في فوز فريقه 5-0. جاء هدفه الأول بتسديدة ساقطة بالقدم اليسرى في الدقيقة 30، وهدفه الثاني بتسديدة بالقدم اليمنى في الدقيقة 46 بعد تمريرة من إدغار باريتو ، وهدفه الثالث برأسية في الدقيقة 80 بعد عرضية من كارلوس بونيت . لعب سانتا كروز 90 دقيقة كاملة في فوز باراغواي 3-1 على الولايات المتحدة في 2 يوليو. [ 268 ] دخل سانتا كروز بديلاً لجوناثان سانتانا في الدقيقة 81 من آخر مباراة لباراغواي في دور المجموعات، والتي خسرها 1-0 أمام الأرجنتين في 5 يوليو. [ 269 ] أنهى منتخب باراغواي دور المجموعات في المركز الثاني، بعد أن حصد ست نقاط من فوزيه. وتأهل إلى ربع النهائي حيث واجه المكسيك في 8 يوليو، ولعب سانتا كروز 90 دقيقة كاملة في مباراة خسرها باراغواي بنتيجة 6-0. [ 270 ]

كأس العالم لكرة القدم 2010

سجل سانتا كروز ثلاثة أهداف خلال التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2010، بما في ذلك الهدف الافتتاحي في مباراة الفوز 2-0 على البرازيل في أسونسيون، [ 271 ] حيث احتلت لا ألبيروجا المركز الثالث في ترتيب اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) .

على الرغم من أن الإصابة حدّت من مشاركته إلى مجرد بديل في المباراة الافتتاحية للمنتخب في نهائيات البطولة ضد إيطاليا حاملة اللقب ، إلا أن سانتا كروز شارك أساسيًا في المباراتين الثانية والثالثة لباراغواي في المجموعة السادسة ، بالإضافة إلى فوزهم على اليابان في دور الـ16 في بريتوريا . وبهذا الفوز، تأهلت باراغواي إلى ربع نهائي كأس العالم للمرة الأولى في تاريخها ، حيث خسرت 0-1 أمام إسبانيا التي توّجت باللقب لاحقًا، وشارك سانتا كروز كبديل في الدقيقة 72. [ 272 ]

كوبا أمريكا 2011

كان سانتا كروز ضمن التشكيلة الأساسية لمنتخب باراغواي في بطولة كوبا أمريكا 2011. في 3 يوليو، شارك في المباراة الافتتاحية لباراغواي في دور المجموعات، والتي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام الإكوادور. لعب 83 دقيقة قبل استبداله ببابلو زيبايوس . في المباراة الثانية لباراغواي في دور المجموعات، والتي أقيمت في 9 يوليو، سجل سانتا كروز الهدف الأول لباراغواي في الدقيقة 54 من المباراة التي انتهت بالتعادل 2-2 أمام البرازيل في قرطبة . حصل سانتا كروز على جائزة أفضل لاعب في المباراة. وبهذا الهدف، وصل رصيده إلى 25 هدفًا مع باراغواي، ليصبح بذلك الهداف التاريخي للمنتخب الباراغواياني مناصفةً مع خوسيه ساتورنينو كاردوزو . [ 13 ] [ 273 ]

في 13 يوليو، لعب سانتا كروز 39 دقيقة فقط في آخر مباراة لباراغواي في دور المجموعات ضد فنزويلا قبل أن يحل محله نيلسون فالديز. انتهت المباراة بالتعادل 3-3، واحتلت باراغواي المركز الثالث في مجموعتها برصيد ثلاث نقاط، متأهلةً بذلك إلى ربع النهائي. في 17 يوليو، لم يشارك سانتا كروز في مباراة باراغواي في ربع النهائي ضد البرازيل. فازت باراغواي في النهاية على البرازيل 2-0 بركلات الترجيح وتأهلت إلى نصف النهائي. في مباراة نصف النهائي التي فازت فيها باراغواي على فنزويلا في 20 يوليو، دخل سانتا كروز بديلاً في الدقيقة 73 بدلاً من نيلسون فالديز، ولكن بسبب الإصابة، تم استبداله في الدقيقة 80 بأوزفالدو مارتينيز . فازت باراغواي على فنزويلا 5-3 بركلات الترجيح وتأهلت إلى النهائي حيث واجهت أوروغواي على ملعب مونومنتال أنطونيو فيسبوتشيو ليبرتي في بوينس آيرس في 24 يوليو. لم يشارك فريق سانتا كروز في المباراة النهائية، حيث خسر أمام باراغواي بنتيجة 3-0 وحلّ في المركز الثاني.

تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014

في 7 يونيو 2013، وخلال مباراة ضمن تصفيات كأس العالم 2014 ضد تشيلي، سجل سانتا كروز هدفه الدولي السادس والعشرين، ليصبح هداف منتخب باراغواي التاريخي. [ 274 ] [ 275 ] ومع ذلك، لم تتأهل باراغواي لكأس العالم. [ 276 ]

كوبا أمريكا 2015 ومسيرته المهنية الأخيرة

قاد سانتا كروز منتخب باراغواي في بطولة كوبا أمريكا 2015 التي حصد فيها المركز الرابع، وشارك في خمس مباريات، أربع منها كأساسي، دون أن يسجل أي هدف. كما استُدعي للمشاركة في بطولة كوبا أمريكا المئوية في العام التالي، لكنه غاب عن البطولة بسبب الإصابة. [ 277 ] في مايو 2019، تم اختياره ضمن القائمة الأولية المكونة من 40 لاعبًا لبطولة كوبا أمريكا 2019 ، لكنه لم يُضم إلى القائمة النهائية. [ 278 ] وحتى عام 2023، كانت آخر مشاركة له مع المنتخب الوطني في مباراة ضمن تصفيات كأس العالم 2018 ضد بيرو في 11 نوفمبر 2016.

أسلوب اللعب

وُصف سانتا كروز في ملفه الشخصي لكأس العالم 2010 بأنه "لطالما سبب مشاكل لدفاعات الخصوم بفضل موهبته الفطرية في تسجيل الأهداف وانطلاقاته السريعة داخل منطقة الجزاء". [ 279 ]

الحياة الشخصية

تزوج سانتا كروز، وهو مواطن إسباني بالتجنس، [ 280 ] من جيزيل تافاريلي، شقيقة زميله السابق في المنتخب الوطني ونادي أولمبيا، ريكاردو تافاريلي ، عام 2003. ولهما ابن اسمه توبياس (مواليد 17 ديسمبر 2003)، وابنة اسمها فيوريلا (مواليد 11 نوفمبر 2005)، وابن اسمه بنيامين (مواليد 2010) [ 281 ] ، وابنة اسمها ألايا (مواليد في إسبانيا في يوليو 2014). [ 280 ] سانتا كروز كاثوليكي ملتزم. [ 282 ] [ 283 ]

والده، أبرونيانو سانتا كروز، هو أيضاً وكيله ، [ 284 ] ووالدته هي سيلينا. [ 285 ] لدى سانتا كروز شقيق أصغر يُدعى خوليو لعب لنادي ناسيونال في أسونسيون، وشقيق ثانٍ يُدعى دييغو كان أيضاً لاعب كرة قدم محترفاً، وشقيق ثالث يُدعى أوسكار توفي عام 2005. [ 285 ] [ 286 ]

سانتا كروز صديق لزميله القديم في بايرن ميونخ، أوين هارجريفز ، الذي علّمه اللغة الإنجليزية . كان هارجريفز وسانتا كروز يعيشان بالقرب من بعضهما البعض في مدينة مانشستر عندما كان سانتا كروز يلعب مع بلاكبيرن في عام 2007. [ 285 ]

في عام 2004، كانت سانتا كروز موضوع أغنية "Ich, Roque" لفرقة Sportfreunde Stiller الألمانية . [ 287 ]

اختارت صحيفة "دي فيلت" الألمانية سانتا كروز كأكثر لاعبي كرة القدم جاذبية في كأس العالم 2006. [ 288 ] وقد ظهر على غلاف النسخة الألمانية من لعبة "برو إيفولوشن سوكر 6" . [ 289 ] [ 290 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 24 أبريل 2026 [ 226 ] [ 291 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]كونتيننتالآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
أوليمبيا أسونسيون1997الدوري الباراغواياني الأول10——00—10
1998 [ 11 ] [ 292 ]93——8 [ ج ]4—177
1999 [ 15 ] [ 16 ]144——5 [ د ]2—196
المجموع247——136—3713
بايرن ميونخ1999–2000 [ 30 ]الدوري الألماني (البوندسليغا)285530015 [ هـ ]1—489
2000–01 [ 40 ]19510216 [ هـ ]0—286
2001-02 [ 45 ]225311011 [ هـ ]31 [ f ]0389
2002–03 [ 52 ]14532002 [ هـ ]1—198
2003-04 [ 55 ]29544008 [ هـ ]0—419
2004–05 [ 60 ]40142100—75
2005–06 [ 70 ]13430102 [ هـ ]0—194
2006–07 [ 77 ]26230217 [ هـ ]1—384
المجموع155312314835161023854
بايرن ميونخ الثاني2004–05 [ 60 ]دوري الدرجة الثالثة الإقليمي الجنوبي52————52
2005–06 [ 70 ]10————10
المجموع62————62
بلاكبيرن روفرز2007-08 [ 45 ]الدوري الإنجليزي الممتاز371900333 [ ز ]1—4323
2008-09 [ 45 ]2044131——276
المجموع5723416431—7029
مانشستر سيتي2009–10 [ 45 ]الدوري الإنجليزي الممتاز1932011——224
2010-11 [ 45 ]100010——20
المجموع2032021——244
بلاكبيرن روفرز (إعارة)2010-11 [ 45 ]الدوري الإنجليزي الممتاز9010———100
ريال بيتيس (إعارة)2011–12 [ 45 ]الدوري الإسباني33720———357
مالقة2012–13 [ 45 ]الدوري الإسباني31843—10 [ هـ ]1—4512
2013-14 [ 45 ]31610———326
2014-15 [ 45 ]12312———135
المجموع741765—101—9023
كروز أزول2014-15 [ 45 ]الدوري المكسيكي104————104
مالقة (قرض)2015–16 [ 45 ]الدوري الإسباني17221———193
أوليمبيا أسونسيون2016 [ 45 ]الدوري الباراغواياني الأول165————165
2017 [ 45 ]263——6 [ ساعة ]1—324
2018 [ 45 ]341344—4 [ د ]1—4218
2019 [ 45 ]3426——8 [ د ]2—4228
2020 [ 45 ]2717——5 [ د ]0—3217
2021 [ 45 ]25451—6 [ د ]11 [ i ]1377
المجموع1626895—2951120179
نادي ليبرتاد2022 [ 45 ]الدوري الباراغواياني الأول391221—4 [ د ]2—4515
2023 [ 45 ]37350—6 [ j ]0—483
2024 [ 45 ]30452—9 [ ك ]2—448
2025 [ 45 ]26410—6 [ د ]0—324
المجموع13223133—254—17030
ناسيونال2026الدوري الباراغواياني الأول11200—1 [ ساعة ]0—122
إجمالي المسيرة المهنية71018962291681322321922250
  1. ↑ يشمل كأس ألمانيا ، كأس الاتحاد الإنجليزي ، كأس الملك ، كأس باراجواي.
  2. ↑ يشمل كأس الدوري الألماني لكرة القدم (DFL-Ligapokal )
  3. ↑ المشاركات في كوبا ميركوسور
  4. 1 2 3 4 5 6 7 مشاركات في كوبا ليبرتادوريس
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  6. ↑ المشاركة في كأس السوبر الأوروبي
  7. ↑ المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  8. 1 2 ظهور في كوبا سودأمريكانا
  9. ↑ ظهوره في كأس السوبر باراجواي
  10. ↑ أربع مشاركات في كوبا ليبرتادوريس، ومشاركتان في كوبا سود أمريكانا
  11. ↑ أربع مشاركات وهدف واحد في كوبا ليبرتادوريس، وخمس مشاركات وهدف واحد في كوبا سود أمريكانا

دولي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 9 ] [ 293 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
باراغواي199984
200092
200141
200272
200351
200440
200553
200630
2007125
200872
200920
2010133
2011102
201220
201363
201472
201562
201620
المجموع11232
تُدرج النتائج والسجلات عدد أهداف باراغواي أولاً.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها روكي سانتا كروز
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
1.17 يونيو 1999ملعب أنطونيو أودوني ساروبي ، سيوداد ديل إستي ، باراجواي أوروغواي1 –32-3ودي
2.2 يوليو 1999ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو ، أسونسيون ، باراغواي اليابان2 –04-0كوبا أمريكا 1999
3.4 –0
4.5 يوليو 1999مونومنتال ريو بارابيتي ، بيدرو خوان كاباليرو ، باراجواي بيرو1 –01-0
5.7 أكتوبر 2000ملعب إل كامبين ، بوغوتا ، كولومبيا كولومبيا1 –02-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002
6.15 نوفمبر 2000ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي بيرو1 –05-1
7.5 سبتمبر 2001 بوليفيا4 –15-1
8.17 مايو 2002ملعب راسوندا ، ستوكهولم ، السويد السويد1 –02-1ودي
9.2 يونيو 2002ملعب بوسان الرئيسي للألعاب الآسيوية ، بوسان ، كوريا الجنوبية جنوب أفريقيا1 –02-2كأس العالم لكرة القدم 2002
10.15 نوفمبر 2003ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي الإكوادور1 –02-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006
11.5 يونيو 2005ملعب بيرا ريو ، بورتو أليغري ، البرازيل البرازيل1 –31-4
12.8 يونيو 2005ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي بوليفيا2 –14-1
13.3 سبتمبر 2005 الأرجنتين1 –01-0
14.25 مارس 2007ملعب يونيفرسيتاريو ، مونتيري ، المكسيك المكسيك1 –21-2ودي
15.28 يونيو 2007ملعب خوسيه باشينشو روميرو ، ماراكايبو ، فنزويلا كولومبيا1 –05-0كوبا أمريكا 2007
16.2 –0
17.3 –0
18.17 نوفمبر 2007ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي الإكوادور3 –05-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010
19.15 يونيو 2008 البرازيل1 –02-0
20.18 يونيو 2008ملعب هيرناندو سيليس ، لاباز ، بوليفيا بوليفيا1 –22-4
21.15 مايو 2010المركز الرياضي كولوفراي نيون ، نيون ، سويسرا كوريا الشمالية1 –01-0ودي
22.17 نوفمبر 2010استاد هونغ كونغ ، فيكتوريا ، هونغ كونغ هونغ كونغ1 –07-0
23.3 –0
24.11 يونيو 2011ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي رومانيا2 –02-0
25.9 يوليو 2011ملعب ماريو ألبرتو كيمبس ، قرطبة ، الأرجنتين البرازيل1 –12-2كوبا أمريكا 2011
26.7 يونيو 2013ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي تشيلي1 –21-2تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
27.6 سبتمبر 2013 بوليفيا2 –04-0
28.10 سبتمبر 2013 الأرجنتين2 –42-5
29.29 مايو 2014ساحة كوفستين ، كوفستين ، النمسا الكاميرون2 –02-1ودي
30.18 نوفمبر 2014الملعب الوطني ، ليما ، بيرو بيرو1 –01-2
31.6 يونيو 2015ملعب مانويل فيريرا ، أسونسيون، باراجواي هندوراس1 –12-2
32.2 –2

التكريمات

أوليمبيا أسونسيون

بايرن ميونخ

ليبرتاد

باراغواي

فردي

الزينة

سجلات

  • أحد اللاعبين في العالم الذين سجلوا أهدافاً في أربعة عقود مختلفة [ 297 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كأس العالم لكرة القدم 2006 ألمانيا: قائمة اللاعبين" (ملف PDF) . الفيفا. 21 مارس 2014. ص  20. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يونيو 2019.
  2. ↑ "روكي سانتا كروز" . نادي أوليمبيا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  3. 1 2 "روكي سانتا كروز هو أفضل لاعب في تاريخ باراجواي" . ناندوتي (بالإسبانية). 8 نوفمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2016 .
  4. 1 2 3 "Málaga y Paraguayo Roque Santa Cruz renuevan contrato por tres temporadas más" (بالإسبانية). peru.com. 11 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2014 .
  5. ^ "خوان إسكوبار يحصد لقب أفضل لاعب في كرة القدم في باراغواي" . 23 مايو 2019.
  6. 1 2 "تم التأكيد: روكي سانتا كروز vuelve a Olimpia" . goal.com (بالإسبانية). 11 يونيو 2016 أرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016 .
  7. ^ "باراجواي، سانتا كروز دايس إديو ألا ناسيونالي" . TUTTOmercatoWEB.com (باللغة الإيطالية). أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2016 .
  8. 1 2 "حقائق وإحصائيات" . Roque-Santa-Cruz.co.uk . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .
  9. 1 2 "روكي سانتا كروز" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .
  10. ^ "روكي سانتا كروز: la humildad de un grande" . اي بي سي (بالإسبانية). 17 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  11. 1 2 3 أندريس، خوان بابلو؛ زيا، أنتوني؛ غونزاليس ، ميغيل ألفيم (19 سبتمبر 2004). "كوبا ميركوسور 1998" . آر إس إس إس إس إف . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  12. ↑ "سانتا كروز لاعب باراغواي يتطور أداؤه في كوبا أمريكا" . سبورتس إليستريتد. ١٢ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٥ .
  13. 1 2 فيكري، تيم (12 يوليو 2011). "سانتا كروز الباراغواياني يزداد تألقاً في كوبا أمريكا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 .
  14. 1 2 3 4 5 6 "روكي سانتا كروز يهزم بايرن ميونخ" . فيرسوس (بالإسبانية). 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  15. 1 2 "سيرو بورتينيو – أوليمبيا" . conmebol.com. 24 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  16. 1 2 "أولمبيا - بالميراس" . conmebol.com. 5 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  17. ↑ "بالميراس – أوليمبيا" . conmebol.com. ١٢ مارس ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٥ .
  18. ↑ "أولمبيا – سيرو بورتينيو" . conmebol.com. 17 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  19. ↑ "أولمبيا – كورنثيانز" . conmebol.com. 26 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  20. ↑ "¡Me verás volver!" . abc.com.py (بالإسبانية). ١٠ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٦ .
  21. ↑ "El historial del galardón" (بالإسبانية). abc.com.py. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2011 .
  22. ↑ «كان بإمكان سانتا كروز الانضمام إلى ريال مدريد» . سوكر واي. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  23. ^ كورتس ، ستيفان (28 فبراير 2011). "سانتا كروز تكشف عن أمينازاس دي أوسفالدو دومينغيز ديب" (بالإسبانية). eldecano.net. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2011 .
  24. ↑ «رئيس نادي أولمبيا يتبول في سيارات اللاعبين بعد أداء سيئ - روكي سانتا كروز» . goal.com. 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 . 
  25. ^ “يكشف روكي سانتا كروز عن نفسه كرئيس سابق لـ Olimpia maltrataba a jugadores” (بالإسبانية). abc.com.py. 27 شباط/فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2014 .
  26. ↑ "باير ليفركوزن - بايرن ميونخ 2-0 (0-0)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 22 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
  27. ^ "بايرن ميونخ – SpVgg Unterhaching 1:0 (1:0)" . الدوري الألماني . 28 آب/أغسطس 1999 مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2011 .
  28. 1 2 "دوري أبطال أوروبا 1999/2000: المجموعة التمهيدية F" . worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  29. ↑ "فيردر بريمن - بايرن ميونخ، 6 مايو 2000" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 6 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  30. 1 2 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). ركلة. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. تم الاسترجاع في 26 مارس 2014 .
  31. ↑ "كأس الدوري 2000: نصف النهائي" . worldfootball.net. 30 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  32. ↑ "كأس الدوري 2000: النهائي" . worldfootball.net. 1 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  33. ↑ "فولفسبورغ بوخوم - بايرن ميونخ 0:3 (0:3)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 19 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  34. ↑ "دوري أبطال أوروبا 2000/2001: المجموعة التمهيدية F" . worldfootball.net. 19 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  35. ↑ "1. نادي كولن – بايرن ميونخ 1:2 (1:1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 23 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  36. ↑ "هرتا برلين - بايرن ميونخ 1-3 (1-2)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 17 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  37. ↑ "بوروسيا دورتموند - بايرن ميونخ 1-1 (0-1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  38. ↑ "دوري أبطال أوروبا 2000/2001: ربع النهائي" . worldfootball.net. 16 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  39. ↑ "دوري أبطال أوروبا 2000/2001: النهائي" . worldfootball.net. 23 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  40. 1 2 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). Fussballdaten. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  41. ↑ "بوروسيا دورتموند - بايرن ميونخ 0:2 (0:1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 13 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  42. ^ "بايرن ميونخ 3 – 1 فينورد" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 23 أكتوبر 2001 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ↑ "شالكه 04 - بايرن ميونخ 5:1 (2:0)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 26 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  44. ^ "بايرن ميونخ 1 – 0 بوافيستا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 " مباريات نادي روكي سانتا كروز " . موقع وورلد فوتبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 . 
  46. ↑ "هانزا روستوك - بايرن ميونخ 0:1 (0:0)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 19 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  47. ^ "آر سي ديبورتيفو لاكورونيا 2 – 1 بايرن ميونخ" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 29 أكتوبر 2002 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ↑ "بايرن ميونخ - بوروسيا دورتموند 2-1 (0-1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 9 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  49. ^ "بايرن ميونخ – فولفسبورج 1:0 (1:0)" . الدوري الألماني . 16 نوفمبر 2002 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2011 .
  50. ^ "1. إف سي كايزرسلاوترن – بايرن ميونخ 0:2 (0:2)" . الدوري الألماني . 23 نوفمبر 2002 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2011 .
  51. ^ "في إف بي شتوتغارت – بايرن ميونخ 0:3 (0:2)" . الدوري الألماني . 7 ديسمبر 2002 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2011 .
  52. 1 2 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). Fussballdaten. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  53. ↑ "فولفسبورغ - بايرن ميونخ 3-2 (1-0)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 13 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  54. ↑ "هانزا روستوك - بايرن ميونخ 1:2 (0:1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 20 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  55. 1 2 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). Fussballdaten. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  56. ↑ "كأس الدوري 2004: النهائي" . worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
  57. ↑ "هامبورغ إس في - بايرن ميونخ 0:2 (0:1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 7 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  58. ^ "في إف بي شتوتغارت – بايرن ميونخ 1:3 (0:2)" . الدوري الألماني . 21 مايو 2005 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2011 .
  59. ↑ "بايرن ميونخ ضد شتوتغارت" . worldfootball.net. 26 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  60. 1 2 3 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). Fussballdaten. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  61. ^ "بايرن ميونخ – بوروسيا مونشنجلادباخ 3:0 (1:0)" . الدوري الألماني . 5 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2011 .
  62. ↑ "بايرن ميونخ ضد كلوب بروج كي في" . worldfootball.net. 27 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  63. ^ "بايرن ميونخ – فولفسبورج 2:0 (0:0)" . الدوري الألماني . 1 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2011 .
  64. ↑ "شالكه 04 - بايرن ميونخ 1:1 (0:1)" . الاتحاد الألماني لكرة القدم . 15 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  65. ^ "بايرن ميونخ – إم إس في دويسبورج 4:0 (2:0)" . الدوري الألماني . 22 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2011 .
  66. ^ "فيردر بريمن – بايرن ميونخ 3:0 (1:0)" . الدوري الألماني . 8 أبريل 2006 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2011 .
  67. ^ "بايرن ميونخ – شتوتغارت 3:1 (2:1)" . الدوري الألماني . 3 مايو 2006 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2011 .
  68. ↑ "بايرن ميونخ ضد شالكه 04" . worldfootball.net. 2 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  69. ↑ "فيردر بريمن ضد بايرن ميونخ" . worldfootball.net. 5 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  70. 1 2 3 4 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). Fussballdaten. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  71. ↑ "بايرن ميونخ ضد سبارتاك موسكو" . worldfootball.net. 5 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  72. ^ "إنرجي كوتبوس – بايرن ميونخ 0:3 (0:2)" . الدوري الألماني . 12 مايو 2007 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2011 .
  73. ↑ ريدشو، ديفيد (17 سبتمبر 2011). "روكي سانتا كروز: "أفضل ما لدي في كرة القدم لم يأتِ بعد"" . adifferentleague.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  74. ↑ «نجم بايرن ميونخ يرغب في الرحيل» . worldfootballers.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011 .
  75. ↑ "سانتا كروز تبحث عن مخرج من بايرن" . سوكر واي. 27 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  76. ↑ "ريال بيتيس يسعى بشدة لضم مهاجم بايرن ميونخ" . fannation.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  77. 1 2 "روكي سانتا كروز" (بالألمانية). Fussballdaten. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  78. ↑ "مدير بلاكبيرن روفرز (2004-2008) - نبذة عن مارك هيوز" . ininix.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011 .
  79. ↑ "سيارات روفر تجوب أوروبا" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ "سانتا كروز يُنهي صفقة انتقاله إلى بلاكبيرن" . بي بي سي سبورت . 28 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2007 .
  81. ↑ "ميدلزبره ضد بلاكبيرن" . الموقع الرسمي لنادي بلاكبيرن روفرز . 11 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2007 .
  82. ↑ "ميدلزبره ضد بلاكبيرن روفرز 1 – 2" . سوكر واي. 11 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  83. ↑ "إيفرتون ضد بلاكبيرن روفرز 1 – 1" . سوكر واي. 25 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  84. ↑ "مايبا 0-1 بلاكبيرن" . بي بي سي سبورت. 16 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
  85. ↑ "5-3 بلاكبيرن ضد ويغان" . إي إس بي إن سوكرنت . 15 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2007 .
  86. ↑ "ويغان أتلتيك ضد بلاكبيرن روفرز 5 – 3" . سوكر واي. 15 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  87. ↑ "سيرة دوايت يورك" . موقع بيرفكت بيبول . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  88. ↑ "بلاكبيرن روفرز ضد أرسنال 2-3" . سوكر واي. 18 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  89. ↑ "مانشستر سيتي ضد بلاكبيرن روفرز 2 – 2" . سوكر واي. 27 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  90. ↑ "ليفربول ضد بلاكبيرن روفرز 3 – 1" . سوكر واي. 13 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  91. ↑ "بلاكبيرن روفرز ضد مانشستر يونايتد 1 – 1" . سوكر واي. 19 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  92. ↑ "بورتسموث ضد بلاكبيرن روفرز 0 – 1" . سوكر واي. 27 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  93. ↑ "بلاكبيرن روفرز ضد ديربي كاونتي 3 – 1" . سوكر واي. 3 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  94. ↑ «روكي يوقع عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات» . 22 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  95. ↑ "إيفرتون ضد بلاكبيرن روفرز 2 – 3" . سوكر واي. 16 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  96. ↑ "نيوكاسل يونايتد ضد بلاكبيرن روفرز 1 – 2" . سوكر واي. 27 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  97. ↑ ماكنزي، أندرو (12 نوفمبر 2008). "سندرلاند 1-2 بلاكبيرن" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  98. ↑ "سندرلاند ضد بلاكبيرن روفرز 1 – 2" . سوكر واي. 12 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  99. ↑ «زوجة سانتا كروز في محنة سكين» . Theworldgame.sbs.com.au . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  100. ↑ واردوب، موراي (2 ديسمبر 2008). "جيرمين بينانت وروكي سانتا كروز هدف للصوص" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  101. ↑ "بلاكبيرن روفرز ضد ليفربول 1-3" . سوكر واي. 6 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  102. ↑ "بلاكبيرن روفرز ضد كوفنتري سيتي 2 – 2" . سوكر واي. 14 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  103. ↑ "بلاكبيرن 2-2 كوفنتري" . بي بي سي سبورت. 14 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  104. ↑ "مانشستر يونايتد ضد بلاكبيرن روفرز 2 – 1" . سوكر واي. 21 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  105. ↑ "روكي يخون روفرز" . سكاي سبورتس . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2009 .
  106. ↑ "مهاجم روفرز في طريقه للانتقال: سانتا كروز يخضع للفحص الطبي في مانشستر سيتي" . 22 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2009 .
  107. ↑ "سانتا كروز يُنهي انتقاله إلى مانشستر سيتي: المهاجم يُكمل انتقاله من إيوود بارك" . سكاي سبورتس . ٢٢ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٠٩ .
  108. ↑ "مانشستر سيتي ضد وست هام يونايتد 3 – 1" . سوكر واي. 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  109. ↑ "مانشستر سيتي ضد سكونثورب يونايتد 5 – 1" . سوكر واي. 28 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  110. ↑ شيرينغهام، سام (28 أكتوبر 2009). "مانشستر سيتي 5-1 سكونثورب" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
  111. ↑ "مانشستر سيتي ضد سندرلاند 4 – 3" . سوكر واي. 19 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  112. ↑ "فولهام ضد مانشستر سيتي 1 – 2" . سوكر واي. 21 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  113. ↑ «روكي سانتا كروز «يستعد للانتقال إلى فولهام في اللحظات الأخيرة» بعد انهيار صفقة انتقاله إلى لاتسيو» . مترو . 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  114. ↑ "مانشستر سيتي ضد برمنغهام سيتي 0 – 0" . سوكر واي. 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  115. ↑ "وست بروميتش ألبيون ضد مانشستر سيتي 2 – 1" . سوكر واي. 22 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  116. ↑ «روكي سانتا كروز يرفض عرض إعارته إلى لاتسيو» . صحيفة الإندبندنت . 30 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  117. ↑ «روكي سانتا كروز متاح لمواجهة تشيلسي بعد عودته إلى بلاكبيرن» . صحيفة الغارديان . ١٤ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١١ .
  118. ↑ «روك يعود إلى روفرز» . مانشستر سيتي. ١٤ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١١ .
  119. ↑ "تشيلسي ضد بلاكبيرن روفرز 2 – 0" . سوكر واي. 15 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
  120. ↑ "أستون فيلا ضد بلاكبيرن روفرز 3 – 1" . سوكر واي. 29 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
  121. ↑ "سانتا كروز تبرز كهدف مفاجئ ليدز" . trinidadexpress.com. ١٨ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١١ .
  122. ↑ «انضمام المخضرم سانتا كروز إلى ريال بيتيس على سبيل الإعارة» . monstersandcritics.com. 27 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  123. ↑ «انضم مهاجم مانشستر سيتي، روكي سانتا كروز، إلى ريال بيتيس على سبيل الإعارة» . بي بي سي سبورت. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
  124. ↑ "ريال بيتيس ضد مايوركا 1 – 0" . سوكر واي. 11 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2011 .
  125. ↑ "ريال بيتيس ضد ريال سرقسطة 4 – 3" . soccerway.com. 22 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  126. ↑ "سانتا كروز يُقصي ريال بيتيس بعشرة لاعبين في إسبانيا" . صحيفة داون . باكستان. 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  127. ↑ "قرطبة ضد ريال بيتيس 1 – 0" . سوكر واي. 13 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
  128. ↑ "أتلتيكو مدريد ضد ريال بيتيس 0 – 2" . سوكر واي. 18 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
  129. ^ فوت ، لوك (26 ديسمبر 2011). "كروزيرو يقدم عرضًا لشراء روكي سانتا كروز" . سامبافوت.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  130. ^ "كروزيرو يقدم اللاعب الرائع ليو بوناتيني في محاولة لشراء روكي سانتا كروز من مانشستر سيتي" . Goal.com. 26 كانون الأول/ديسمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2012 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  131. ^ "روك سانتا كروز لاعب بيتيس لا يفكر في الانتقال إلى كروزيرو" . Goal.com. 29 كانون الأول/ديسمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2012 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  132. ↑ "ريال بيتيس ضد سبورتينغ خيخون 2-0" . سوكر واي. 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
  133. ↑ "برشلونة ضد ريال بيتيس 4 – 2" . سوكر واي. 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
  134. ↑ "ريال بيتيس ضد راسينغ سانتاندير 1 – 1" . سوكر واي. 25 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
  135. ↑ «روكي سانتا كروز يتمنى البقاء لفترة أطول مع ريال بيتيس» . insidefutbol.com. 29 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  136. ↑ "سانتا كروز تريد بقاء بيتيس" . إي إس بي إن سوكرنت. 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  137. ↑ "فوز مهم لريال بيتيس" . سبورتينغ لايف (صحيفة بريطانية) . 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  138. ↑ "سانتا كروز لاعب مانشستر سيتي يريد بقاء ريال بيتيس" . tribalfootball.com. 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  139. ↑ "ريال بيتيس ضد فياريال 3 – 1" . سوكر واي. 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  140. ↑ "سانتا كروز يأمل في بقاء ريال بيتيس" . إي إس بي إن سوكرنت. 22 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .
  141. ↑ "المدرب السابق حريص على التعاقد مع لاعب من مانشستر سيتي" . EatSleepSport. ١٧ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٢ .
  142. ↑ "روكي سانتا كروز يقترب من العودة إلى ريال بيتيس" . goal.com. 6 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  143. ↑ "نيويلز: روكي سانتا كروز سيكون التاسع" (بالإسبانية). sinmordaza.com. ١٣ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٢ .
  144. ↑ "نادي كوينز بارك رينجرز مهتم بالتعاقد مع مهاجم مانشستر سيتي روكي سانتا كروز" . موقع CaughtOffside. 20 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  145. ↑ «روكي سانتا كروز يلمح إلى انتقاله إلى كوينز بارك رينجرز» . سبورتس مول. ١٩ يوليو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يوليو ٢٠١٢ .
  146. ↑ "مهاجم مانشستر سيتي يتحدث عن انتقاله المحتمل إلى كوينز بارك رينجرز" . لندن، 24 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  147. ↑ "سانتا كروز يخطط للانتقال من مانشستر سيتي" . سوكر واي. 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2012 .
  148. ↑ دارين لويس (19 يوليو 2012). "لا نؤمن بسانتا كلوز: مهاجم مانشستر سيتي "المُعتزل" لا يجد نادياً جديداً" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  149. ↑ "ميدلسبره يفشل في محاولته لضم مهاجم مانشستر سيتي روكي سانتا كروز" . سبورتس مول. 31 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  150. ↑ «مانشستر سيتي يخسر بصعوبة أمام أولدهام أثليتيك في مباراة ودية قبل انطلاق الموسم» . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  151. ↑ هيبس، بن (31 يوليو 2012). "أولدهام أثليتيك 2-1 مانشستر سيتي: بطل الدوري الإنجليزي الممتاز يتلقى هزيمة مفاجئة بعد هدف متأخر على ملعب غراوندز" . goal.com. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  152. ↑ "سانتا كروز سعيد بالعودة إلى أرض الملعب مع مانشستر سيتي" . goal.com. 7 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  153. ↑ "بريمن على وشك التعاقد مع مهاجم بارع" . football411.com. 8 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  154. ↑ دويل، بول (10 أغسطس 2012). "شائعات انتقالات لاعبي كرة القدم: روكي سانتا كروز إلى فيردر بريمن؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  155. ↑ كوفمان، روبرت. "فيردر بريمن مرتبط بسانتا كروز" . blogs.bettor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  156. ↑ باور، ليام (10 أغسطس 2012). "روكي سانتا كروز سيغادر مانشستر سيتي إلى فيردر بريمن" . سبورتس مول. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  157. ↑ "الدوري الألماني: بريمن يبحث عن مهاجم" . كلوب كول. 8 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  158. ↑ "Roque Santa Cruz، la tercera incorporación del Málaga CF" [ Roque Santa Cruz، الإضافة الثالثة لنادي Málaga CF ] (بالإسبانية). 31 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2012 .
  159. ^ "المدافع عن نهر الباراجواي ينضم إلى مالقة" . هدف كوم (بالإسبانية). 4 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  160. ^ "Demichelis afirma que Santa Cruz "es un Hermano" para él" . ماركا (بالإسبانية). 4 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  161. ^ "ملقا ضد ليفانتي 3 – 1" . سوكرواي . 15 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  162. ↑ "مالقة ضد زينيت 3 – 0" . سوكر واي . 18 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  163. ↑ "مالقة الساحرة تُقدّم بدايةً لا تُنسى" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٦ .
  164. ^ "أتلتيكو مدريد ضد ملقة 2 – 1" . سوكرواي . 7 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  165. ^ "كاسيرينيو ضد ملقة 3 – 4" . سوكرواي . 31 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  166. ↑ سينانان، كيغان (22 ديسمبر 2012). "مالقة 3-2 ريال مدريد: كاسياس يتراجع بينما يستسلم الفريق المتعثر لثنائية سانتا كروز" . Goal.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  167. ↑ لوي، سيد (24 ديسمبر 2012). "مالقة تُلقّن ريال مدريد درسًا، لكنها لا تستوعب عقوبة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  168. ^ "ملقا vs بورتو 2 – 0" . سوكرواي . 13 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  169. ↑ "مالقة تتأهل بسهولة إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا بعد إقصاء بورتو" . صحيفة الغارديان . 13 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
  170. ↑ «سانتا كروز يبقى مع الفريق الأزرق والأبيض لثلاثة مواسم أخرى» . صحيفة الغارديان . ١١ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٣ .
  171. ↑ "سانتا كروز: "أنا سعيد حقًا بالإقامة هنا"" . نادي مالقة لكرة القدم . 11 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  172. ^ "فالنسيا ضد ملقة 1 – 0" . سوكرواي . 17 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  173. ^ "إشبيلية ضد ملقة 2 – 2" . سوكرواي. 1 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2014 .
  174. ^ "ملقة ضد أوساسونا 3 – 3" . سوكرواي . 8 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  175. ↑ "مالقة ضد فياريال 2 – 0" . سوكر واي . 21 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  176. ↑ "مالقة ضد أتلتيك بلباو 1 – 0" . سوكر واي. 23 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  177. ^ دييز، أمريكا (17 سبتمبر 2014). "Camacho y Roque Santa Cruz، nuevos capitanes del Málaga" (بالإسبانية). 100x100fan.com. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
  178. ^ "ملقا ضد غرناطة 2 – 1" . سوكرواي. 4 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2014 .
  179. ^ "ملقا ضد ديبورتيفو لاكورونيا 4 – 1" . سوكرواي. 18 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2014 .
  180. ^ "إلتشي ضد مالقة 1 – 2" . سوكرواي. 21 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2014 .
  181. ^ ألسيفيا بينيا ، رافائيل (21 ديسمبر 2014). "Presidente del Málaga se despide de Roque Santa Cruz" (بالإسبانية). aztecadeportes.com. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2014 .
  182. ^ جوروزبي ، كارلوس (17 ديسمبر 2014). "Roque Santa Cruz nuevo jugador de Cruz Azul" (بالإسبانية). aztecadeportes.com. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2014 .
  183. ^ “تأكيد Llegada de Roque Santa Cruz a México” (بالإسبانية). publimetro.com.mx. 19 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 يناير 2015 .
  184. 1 2 إسبينوزا، إدواردو (19 ديسمبر 2014). "A Roque le sedujo el reto" (بالإسبانية). laaficion.com. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2014 .
  185. 1 2 فيجا، ماريا (20 ديسمبر 2014). "Roque Santa Cruz, Azul; viajará este lunes a México" (بالإسبانية). estoenlinea.oem.com.mx. مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2014 .
  186. ^ "El Paraguayo Roque Santa Cruz، el mejor pagado de la Liga MX" . إي إس بي إن (بالإسبانية). 18 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  187. ↑ "رأي ريكاردو تافاريلي حول فكرة روكي في ليبرتاد" . D10 (بالإسبانية). 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  188. ^ “Roque Santa Cruz será el jugador mejor pagado” (بالإسبانية). ultimahora.com. 21 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 10 يناير 2015 .
  189. ^ "روك سانتا كروز فيرما كونتراتو" . الموقع الرسمي لكروز أزول . كروز ازول. مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2014 .
  190. ↑ "باتشوكا ضد كروز أزول 0 – 1" . سوكر واي. 11 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  191. ^ "كروز أزول ضد سانتوس لاجونا 1 – 0" . سوكرواي. 18 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2018 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
  192. ^ “Roque Santa Cruz se lesiona con Cruz Azul” (بالإسبانية). فوتبول توتال. 17 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2015 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
  193. ^ مونفورتي ، فيليبي (18 يناير 2015). "Roque Santa Cruz Tiene mala suerte en el first ante su nueva afición" (بالإسبانية). ماركا. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2015 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
  194. ^ فازكيز ، خوان مانويل (20 يناير 2015). "Roque Santa Cruz، fuera tres semanas por lesión" (بالإسبانية). لا جورنادا. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
  195. ^ “روكي سانتا كروز، تريس سيماناس كو” (بالإسبانية). ماركا. 20 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2015 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
  196. ↑ "كروز أزول ضد تيخوانا 2 – 1" . سوكر واي . 22 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  197. ↑ "كروز أزول ضد تيغريس أونال 2 – 0" . سوكر واي . 12 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  198. ↑ "بوماس أونام ضد كروز أزول 0 – 1" . سوكر واي . 3 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  199. ↑ "Santa Cruz regresa al Málaga CF" [ عودة سانتا كروز إلى نادي مالقة ] (بالإسبانية). الموقع الرسمي لمالقة. 26 أغسطس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2015 .
  200. 1 2 "ميرانديس ضد ملقة 2 – 1" . سوكرواي . 3 ديسمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2016 . تم الاسترجاع 11 يناير 2016 .
  201. ^ "سانتا كروز تريد العودة إلى مالقة" . fichajes.net (بالإسبانية). 12 ديسمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  202. 1 2 "لاس بالماس vs ملقا 1 – 1" . سوكرواي . 10 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2016 . تم الاسترجاع 11 يناير 2016 .
  203. ^ ""Roque Santa Cruz medita si continúa o se retira ya"" . مالقة هوي (بالإسبانية). 21 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2016 . تم الاسترجاع 22 مايو 2016 .
  204. ^ "Olimpia estudia el regreso de Roque" . eldesmarque.com (باللغة الإسبانية). 26 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2016 . تم الاسترجاع 26 مايو 2016 .
  205. 1 2 "سانتا كروز: "رغبتي هي أن تكون في أوليمبيا"" . Hoy (بالإسبانية). 6 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  206. ^ "Roque Santa Cruz vuelve a su casa بعد 17 عامًا" . D10 (بالإسبانية). 8 يونيو 2016 أرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2016 .
  207. ↑ ""Fue un momento muy especial" he'i" . cronica.com.py (بالإسبانية). 23 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  208. ^ "في الجزء الأول من الموسم، بوكا لو جانو في أوليمبيا" . tn.com.ar (باللغة الإسبانية). 23 يونيو 2016 أرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2016 .
  209. ^ "أولمبيا ضد ديبورتيفو كابياتا 4 – 0" . سوكرواي . 31 يوليو 2016 أرشفة من الأصلي في 22 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
  210. ^ ريفيراس ، داميان (31 يوليو 2016). "Roque Santa Cruz الظهور الأول مع gol en su regreso a Paraguay" . futbol.as.com/ (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
  211. ^ "ناسيونال أسونسيون ضد أوليمبيا – 20 أغسطس 2016 – Soccerway" . int.soccerway.com . أرشفة من الأصلي في 17 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  212. ↑ "¿Roque dejó de ser ídolo de Olimpia؟" . مقابل (بالإسبانية). 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  213. ^ "مع 40 عامًا، لعب روكي سانتا كروز كأس ليبرتادوريس" . أوليه (بالإسبانية). 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  214. 1 2 3 4 ""Traidor" y "Mercenario": la furia de los hinchas de Olimpia" [ "الخائن" و"المرتزق: غضب hinchas of Olimpia ] . www.abc.com.py (بالإسبانية). 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  215. 1 2 "Roque Santa Cruz y Libertad, la crónica de un pase anunciado" [ تم الإعلان عن Roque Santa Cruz وLibertad، تاريخ النقل ] . www.abc.com.py (بالإسبانية). 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  216. 1 2 "إعلان Libertad رسميًا عن Roque Santa Cruz" [ تعلن Libertad رسميًا عن Roque Santa Cruz ] . D10 (بالإسبانية). 27 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  217. ↑ "Roque ya está en Libertad, pero la deuda sigue en Olimpia" [ أصبح Roque الآن حرًا، لكن الدين بقي في أوليمبيا ] . www.hoy.com.py (بالإسبانية). 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  218. ↑ "Roque "cambióparte de la deuda por bonos"« [ قام روكي باستبدال جزء من الدين بسندات]» . www.abc.com.py ( بالإسبانية). 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2021 .
  219. ↑ "¿Roque dejó de ser ídolo de Olimpia؟" [ هل توقف روك عن كونه معبود أوليمبيا؟ ] . مقابل (بالإسبانية). 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  220. ↑ "Miles de olimpistas التخلي عن Roque Santa Cruz en redes" [ الآلاف من الأولمبيين يتخلون عن Roque Santa Cruz على وسائل التواصل الاجتماعي ] . d10.ultimahora.com (بالإسبانية). 28 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  221. ↑ "نادي ليبرتاد" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  222. ↑ «رجل عجوز، من هذا؟!» روكي سانتا كروز، البالغ من العمر 40 عامًا، يستعيد شبابه ليسجل هدفًا فرديًا رائعًا . www.mozzartsport.co.ke . 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  223. ↑ "La marca histórica que dejó el golazo de Roque Santa Cruz ante Deportivo Táchira" [ العلامة التاريخية التي تركها هدف روكي سانتا كروز ضد ديبورتيفو تاتشيرا ] . www.versus.com.py (بالإسبانية). 8 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  224. 1 2 3 "أقدم لاعبي كوبا ليبرتادوريس" . www.iffhs.com . 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  225. ↑ "Libertad homenajeó a Roque Santa Cruz por superar 1.000 Partidos como Professional" [ تكريم Libertad لـ Roque Santa Cruz في 1000 مباراة كمحترف ] . Versus.com.py (باللغة الإسبانية). 17 فبراير 2025. مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
  226. 1 2 "1000 مباراة من أجل روكي سانتا كروز" . IFFHS. 15 مايو 2025.
  227. ^ "عمره 44 عامًا، Roque Santa Cruz é reforço do Nacional" [ بعمر 44 عامًا، روكي سانتا كروز يعزز ناسيونال ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). 1 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2026 .
  228. ↑ "روكي سانتا كروز - باراغواي" . هيئة الإذاعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  229. ^ “Estadísticas de Paraguay en los preolímpicos” (بالإسبانية). abc.com.py. 21 كانون الثاني/يناير 2004 مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2014 .
  230. ^ “La palabra la Tendrán los jóvenes” (بالإسبانية). lanacion.com.ar. 17 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2014 .
  231. ↑ "الأرجنتين ضد باراغواي، 18 يناير 2000" . 11v11.com. 18 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  232. ↑ "أوروغواي ضد باراغواي، 25 يناير 2000" . 11v11.com. 25 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  233. ↑ "باراغواي ضد بوليفيا، 20 يناير 2000" . 11v11.com. 20 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  234. ↑ "باراغواي ضد بيرو، 22 يناير 2000" . 11v11.com. 22 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  235. ↑ "كولومبيا - باراغواي" . الفيفا. 7 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  236. ↑ "باراغواي - بيرو" . الفيفا. 15 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  237. ↑ "باراغواي - بوليفيا" . الفيفا. 5 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  238. ↑ "باراغواي - الإكوادور" . الفيفا. 15 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  239. ↑ "البرازيل - باراغواي" . الفيفا. 5 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  240. ↑ "باراغواي - بوليفيا" . الفيفا. 8 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  241. ↑ "باراغواي - الأرجنتين" . الفيفا. 3 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  242. ↑ "باراغواي - الإكوادور" . الفيفا. 17 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  243. ↑ "باراغواي - البرازيل" . الفيفا. 15 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  244. ↑ "باراغواي ضد رومانيا" . سوكر واي. ١٢ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٢ .
  245. ↑ "باراغواي – تشيلي 1-2 (0-1)" . FIFA.com. 7 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  246. ↑ "باراغواي - كولومبيا 1-2 (1-1)" . FIFA.com. 15 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  247. ↑ "فنزويلا - باراغواي 1-1 (0-1)" . FIFA.com. 11 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  248. ↑ "باراغواي – الأرجنتين 2-5 (1-2)" . FIFA.com. 10 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  249. ↑ "باراغواي - بوليفيا 4-0 (1-0)" . FIFA.com. 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  250. ↑ "البطولات السابقة" . فيفا. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  251. ↑ "ألمانيا - باراغواي" . الفيفا. 4 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  252. ↑ "نيجيريا - باراغواي" . الفيفا. 10 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  253. ↑ "المباريات والنتائج" . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  254. ↑ "باراغواي - أوروغواي" . الفيفا. 14 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  255. ↑ "باراغواي - قائمة اللاعبين الدوليين الأكثر تسجيلاً" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 . 
  256. ↑ "باراغواي - جنوب أفريقيا" . الفيفا. 2 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  257. ↑ "إسبانيا - باراغواي" . الفيفا. 7 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  258. ↑ "سلوفينيا - باراغواي" . الفيفا. 12 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  259. ↑ "ألمانيا - باراغواي" . الفيفا. 15 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  260. ^ “تشيلافيرت: سانتا كروز تصاب بالمرض قبل ألمانيا”.( بالإسبانية). ovacion.pe. ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٤ .
  261. ↑ "Roque me decepcionó como persona" (بالإسبانية). hoy.com.py. ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٤ .
  262. 1 2 "روكي: "الشيلا ليست مهمة لقيم لا تملكها"( بالإسبانية). paraguay.com. ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٤ .
  263. ↑ أمارال، رودريغو (14 يونيو 2002). "سانتا كروز تتطلع إلى التحدي" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
  264. ^ “تشيلا لو دا بينا روكي” (بالإسبانية). d10.paraguay.com. 12 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2014 .
  265. ↑ "إنجلترا - باراغواي" . الفيفا. 10 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  266. ↑ "السويد - باراغواي" . الفيفا. 15 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  267. ↑ "باراغواي – ترينيداد وتوباغو" . الفيفا. 20 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  268. ↑ "الولايات المتحدة ضد باراغواي 1 – 3" . سوكر واي. 3 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  269. ↑ "الأرجنتين ضد باراغواي 1 – 0" . سوكر واي. 6 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  270. ↑ "المكسيك ضد باراغواي 6 – 0" . سوكر واي. 8 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  271. ↑ «كرة القدم: البرازيل تخسر أمام باراغواي 2-0» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  272. ↑ "روكي سانتا كروز" . الفيفا . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  273. ↑ "البرازيل ٢-٢ باراغواي" (بالإسبانية). conmebol.com. ٩ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١١ .
  274. ↑ "باراغواي - تشيلي" . FIFA.com . 7 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  275. ^ "Goleador de la Albirroja está de cumpleaños" . هوي (بالإسبانية). 16 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  276. ↑ "كأس العالم 2014: من شارك ومن غاب؟" . بي بي سي سبورت . 20 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  277. ^ "كوبا أمريكا المئوية: اجتماع باراجواي مع أنطونيو سانابريا في استبدال سانتا كروز" . CONMEBOL.com . 13 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2022 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2023 .
  278. ^ "Los 40 elegidos por el DT Eduardo Berizzo، لدمج القائمة المؤقتة" . apf.org.py . 13 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2023 .
  279. ↑ "روكي سانتا كروز" . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2012 .
  280. 1 2 "Nació la cuarta hija de Roque Santa Cruz" (بالإسبانية). epa.com.py. 5 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2014 .
  281. ↑ والاس، سام (2 أبريل 2011). "روك سانتا كروز: 'لم أستطع قيادة سيارة فيراري. لم يكن الأمر مريحاً على الإطلاق'"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 22 أبريل 2011. »
  282. ^ “Testimonios de fe de futbolistas católicos” (بالإسبانية). webcatoliccodejavier.org. 5 تشرين الأول/أكتوبر 1998 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2014 .
  283. ↑ "Roque Santa Cruz, delantero del Málaga, "carga las pilas" en la adoración al Santísimo,participa activemente en la parroquia y enseña la Biblia a sus hijos" (بالإسبانية). caminocatolico.org. 24 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2014 .
  284. ↑ ليمان، جيمي (18 أغسطس 2011). "والد روكي سانتا كروز، لاعب مانشستر سيتي، منفتح على الانتقال إلى دوري الدرجة الأولى الإنجليزية وسط تقارير عن اهتمام من ليدز يونايتد" . goal.com. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
  285. 1 2 3 "روكي سانتا كروز: 'أبدت أربعة أو خمسة أندية اهتمامًا بي، لكن مارك هيوز هو من صنع الفارق'« . صحيفة الإندبندنت . لندن. 1 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014. »
  286. ↑ "روكي سانتا كروز" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .
  287. ^ “Roque، Estrella de Rock: la intrahistoria” (بالإسبانية). هوي. 6 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 .
  288. ^ "سانتا كروز، الماس فاتشيرو" . أوليه (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2007 .
  289. ↑ "برو إيفولوشن سوكر 6" (بالألمانية). 25 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
  290. ↑ "برو إيفولوشن سوكر 6 (بلاي ستيشن 2)" (بالألمانية). جيم زون. 28 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
  291. ↑ كولوس، فلاديمير (13 يوليو 2025). "ألف مباراة" . الاتحاد الملكي للرياضات الاجتماعية.
  292. ^ “كوبا ميركوسور 1998” (بالإسبانية). إحصائيات كرة القدم. 10 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2019.
  293. ↑ "روك لويس سانتا كروز - أهدافه في المباريات الدولية" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2011 .
  294. ^ "El Paraguayo Roque Santa Cruz، jugador más guapo del Mundial" . دياريو AS .
  295. ↑ "روكي سانتا كروز: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2018 .
  296. ^ "En Partido por la Paz، Santacruz anota un gol" . دياريو هوي .
  297. ↑ "هدافو أربعة عقود" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم .