قلعة روزلين

قلعة روسلين (تُكتب أحيانًا روسلين ) هي قلعة مُهدمة جزئيًا تقع بالقرب من قرية روسلين في ميدلوثيان ، اسكتلندا . تقع على بُعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال ) جنوب إدنبرة ، على الضفة الشمالية لنهر نورث إسك ، وعلى بُعد بضع مئات من الأمتار فقط من كنيسة روسلين الشهيرة .
كان الموقع قائمًا في أوائل القرن الرابع عشر، عندما قامت عائلة سنكلير ، إيرلات كيثنيس وبارونات روسلين ، بتحصينه، على الرغم من أن الأطلال الحالية تعود إلى فترة لاحقة. بعد تدميره خلال حرب المغازلة العنيفة عام ١٥٤٤، أُعيد بناء القلعة. هذا الصرح، المبني في منحدرات وادي روسلين، ظل صالحًا للسكن جزئيًا على الأقل منذ ذلك الحين. يُمكن الوصول إلى القلعة عبر جسر مرتفع، حلّ محل جسر متحرك سابق. خضعت روسلين للترميم في ثمانينيات القرن الماضي، وتُستخدم الآن كمكان للإقامة السياحية.
تاريخ
بُنيت القلعة الأولى إما في أواخر القرن الرابع عشر أو أوائل القرن الخامس عشر، [ 1 ] وربما بدأ بناؤها هنري سنكلير، إيرل أوركني ، بارون روسلين (حوالي 1345-1400 ) . كانت عائلة سنكلير ، أو سانت كلير، من أصل فرنسي، وقد حكمت روسلين منذ عام 1280. بُنيت القلعة على نتوء صخري بالقرب من موقع معركة روسلين ، حيث هزم الاسكتلنديون الإنجليز عام 1303. بنى هنري، ابن هنري ، إيرل أوركني الثاني (حوالي 1375-1422)، برجًا جديدًا مستطيلًا ذو زوايا مستديرة في الركن الجنوبي الغربي. كان الدخول إلى الفناء يتم عبر جسر متحرك فوق خندق اصطناعي، مما يتيح الوصول إلى هضبة في الجناح الشمالي الصغير. [ 2 ]
احتوت القلعة على غرفة نسخ خلال القرن الخامس عشر، وتضم المكتبة الوطنية الاسكتلندية خمس مخطوطات للقديس كلير، يعود تاريخها إلى عام 1488. [ 3 ] تشمل هذه المخطوطات مخطوطة روسلين-هاي، التي يُعتقد أنها أقدم عمل نثري اسكتلندي باقٍ . تضررت القلعة جراء حريق اندلع عام 1452. [ 4 ] وتقول الرواية إن الإيرل كان في حالة ذعر أثناء الحريق بسبب مخطوطاته القيّمة، لكن قسيسه أنزلها إلى بر الأمان من النافذة. [ 3 ]
تعرضت قلعة روسلين لأضرار بالغة على يد إيرل هيرتفورد ، الذي أحرقها خلال حرب الخطوبة العنيفة عام 1544. دُمر البرج الرئيسي بالكامل تقريبًا، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن رؤية جداره المتهدم الوحيد المتبقي. [ 5 ]
أُعيد بناء القلعة في أواخر القرن السادس عشر. بُني جناح شرقي جديد من خمسة طوابق في جانب الصخرة، وأُعيد بناء بوابة القلعة، هذه المرة مع جسر حجري دائم. في عام ١٥٩١، صودرت ممتلكات ليرد روسلين، وأصبحت القلعة تحت سيطرة ويليام ليزلي لصالح إيرل هنتلي . بقي إيرل بوثويل المتمرد ، لكنه غادر على عجل تاركًا وراءه خزائنه المليئة بالملابس والأواني الفضية. [ ٦ ]
تم تجديد الجزء العلوي من الجناح الشرقي عام 1622، مع إضافة تفاصيل ونقوش من عصر النهضة على إطارات الأبواب والنوافذ. وتعرضت روزلين مرة أخرى لقصف مدفعي بقيادة الجنرال مونك ، قائد كرومويل في اسكتلندا، عام 1650. كما تضررت أكثر على يد حشد من الإصلاحيين عام 1688. [ 5 ] وبحلول القرن الثامن عشر، كان المبنى قد أصبح متداعياً، على الرغم من أن جزءاً من الجناح الشرقي ظل صالحاً للسكن.
ورث جيمس إرسكين عقارات روسلين وديسارت عام 1789 من ابن عمه جيمس باترسون سانت كلير، واتخذ لقب سانت كلير-إرسكين. وفي عام 1805، ورث لقب إيرل روسلين (الذي مُنح عام 1801 لألكسندر ويدربورن )؛ ومنذ ذلك التاريخ، أصبحت عقارات روسلين في حوزة إيرل روسلين .
بين عامي 1982 و1988، خضع الجناح الشرقي للترميم على يد المهندسين المعماريين سيمبسون وبراون. [ 7 ] المالك الحالي، إيرل روسلين السابع ، وهو سليل عائلة سنكلير، يستأجر القلعة كمكان إقامة لقضاء العطلات عبر مؤسسة لاند مارك ترست . [ 8 ] القلعة مُدرجة ضمن الآثار القديمة المُسجلة ، ومبنى مُدرج من الفئة (أ) . [ 9 ] [ 10 ]
بنيان

تقع القلعة شامخةً فوق منعطف نهر نورث إسك ، الذي يحميها من ثلاث جهات. وقد تم اختراق هذا النتوء الصخري من الجهة الشمالية لتشكيل خندق يوفر لها مزيدًا من الحماية. ويمكن الوصول إلى القلعة من روسلين عبر هذا الخندق، مرورًا بجسر شديد الانحدار وعبر بوابة القلعة المتهدمة.
أطلال
لم يتبقَّ من بوابة القلعة والجناح الشمالي سوى أجزاء من الجدران وجانب واحد من قوس المدخل، مع بقايا برج مراقبة في الأعلى. وعلى طول الجانب الغربي من القلعة، لا يزال السور الساتر الذي يعود للقرن الخامس عشر قائمًا بارتفاع كبير. يحتوي هذا الجزء من السور على ست فتحات في قاعدته، إحداها كانت بمثابة بوابة خلفية . أما على الواجهة الخارجية، فتفصل دعامات مستديرة الفتحات الست . وتُظهر الرسومات القديمة لقلعة روسلين أبراج مراقبة فوق كل دعامة من هذه الدعامات، مع ممر على السور يربط بينها. [ 11 ]
إلى الجنوب من هذا الجدار يقع الجدار المتبقي من القلعة. أما التل الموجود أسفله فهو متكون من بقايا الجدران الثلاثة الأخرى المنهارة. تشير الآثار إلى أن القلعة كانت تبلغ مساحتها حوالي 16 مترًا في 12 مترًا، بجدران سمكها 2.9 متر ترتفع إلى سور محصن . [ 12 ]
النطاق الشرقي
يبلغ طول الجناح الشرقي المُرمم حوالي 31 مترًا وعرضه 10 أمتار، بسقف مائل وجملونات متدرجة. يُدخل إليه عبر مدخل مزخرف بنقوش غنية، مؤرخ بعام 1622 ومختوم بالأحرف الأولى SWS للسير ويليام سنكلير، والذي يُتيح الوصول إلى الطابق الثالث. الطوابق الثلاثة السفلية منحوتة في الصخر، ويحتوي كل منها على أربع غرف مقببة، بالإضافة إلى غرفة خامسة في البرج الجنوبي الشرقي. استُخدمت هذه الطوابق السفلية كغرف خدمات، بينما كانت الغرف الرئيسية في الطابقين العلويين. في الطابق السفلي كان يوجد مطبخ، وفوقه مخبز. من الخارج، توجد فتحات لإطلاق النار على الجدار الجنوبي، مع عدة ثقوب لإطلاق النار على الجدار الشرقي. [ 2 ]
تتصل الطوابق الخمسة جميعها بدرج مركزي ذي درج مسطح، أُضيف في أوائل القرن السابع عشر ليحل محل درج حلزوني في الجنوب الغربي. تتميز غرف الطوابق العليا بألواح خشبية رائعة وأسقف مزخرفة. أما القاعة الرئيسية، في الجزء الجنوبي من المبنى، فقد قُسّمت، لكنها لا تزال تحتفظ بمدفأة كبيرة عليها الأحرف الأولى المنحوتة WS وJE، اختصارًا لاسم ويليام سنكلير وزوجته جين إدمونستون، وتاريخ 1597. [ 12 ]
الثقافة الشعبية

تُعدّ قلعة روزلين إحدى الأماكن المذكورة في قصيدة السير والتر سكوت "روزابيل" . [ 13 ] وقد كتب ريتشارد هيويت من كمبرلاند أغنية شعبية تحمل اسم "قلعة روزلين" في القرن الثامن عشر، [ 14 ] وسُجّلت كلماتها وموسيقاها في المجلد الأول من مجموعة الأغاني الاسكتلندية في متحف الموسيقى الاسكتلندية. [ 15 ] كما استُخدمت القلعة موقعًا لتصوير فيلم رون هوارد المقتبس عن رواية دان براون " شفرة دافنشي" . [ 16 ]
تظهر القلعة في الرواية التاريخية التي صدرت عام 1810 بعنوان "الزعماء الاسكتلنديون" للكاتبة جين بورتر . [ 17 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تتضارب المصادر حول تاريخ بناء القلعة. يشير كوفنتري (2001) إلى أن القلعة تعود إلى القرن الرابع عشر، بينما يذكر سالتر (1994) أن ويليام سنكلير (1410-1484) هو من بناها. ويذكر السجل الوطني للآثار في اسكتلندا أن تاريخ البناء "حوالي عام 1390"، على الرغم من أن تقرير المباني المدرجة يشير إلى "أواخر القرن الخامس عشر".
- 1 2 ماكويليام (1978)، ص 418-420
- 1 2 رالز، ص 196-197
- ↑ سجل الآثار الوطنية في اسكتلندا
- 1 2 كوفنتري، ص 557-558
- ↑ أوراق الدولة التقويمية اسكتلندا: 1589-1593 ، المجلد 10 (إدنبرة، 1936)، ص 555.
- ↑ توماس (1995)
- ↑ "قلعة روسلين" . مؤسسة لاند مارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "قلعة روسلين، روسلين (SM1208)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا. "قلعة روسلين باستثناء المعلم المُدرج SM1208، روسلين (مبنى مُدرج من الفئة أ LB13026)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
- ↑ يستشهد ماكويليام (1978) بالصور في كتاب "أنساب القديسين كلير من روسلين" للأب ريتشارد أوغسطين هاي (1661-حوالي 1736)، الذي نُشر عام 1835.
- 1 2 سالتر (1994)
- ↑ "روزابيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2009 .
- ↑ "الحديث الدائر في الشارع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2007 .
- ↑ جونسون، جيمس (1787). "المتحف الموسيقي الاسكتلندي" . إدنبرة: جونسون وشركاه. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2014 .
- ↑ "مواقع تصوير فيلم شيفرة دافنشي (2006)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
- ↑ بورتر، جين (17 مايو 2012) [1921]. زعماء القبائل الاسكتلندية . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 390-396 . ISBN 9780684193403.
مراجع
- كوفنتري، مارتن قلاع اسكتلندا (الطبعة الرابعة) ، بيرلين، 2006. ISBN 1-84158-449-5
- ليندسي، موريس. قلاع اسكتلندا . كونستابل وشركاه، 1986. رقم ISBN 0-09-473430-5
- مكويليام، كولين. مباني اسكتلندا: لوثيان ، بنغوين، 1978. ISBN 0-300-09626-7
- رالز، كارين. فرسان الهيكل والكأس المقدسة: فرسان البحث . دار كويست للنشر، 2003. رقم ISBN 0-8356-0807-7
- سالتر، مايك. قلاع لوثيان والحدود ، منشورات فولي، 1994. ISBN 1-871731-20-8
- توماس، جين ميدلوثيان: دليل معماري مصور، مطبعة روتلاند، 1995. رقم ISBN 1-873190-26-3
- "قلعة روزلين، مرجع الموقع NT26SE 21.00" . هيئة الآثار والمواقع التاريخية الملكية في اسكتلندا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2007 .
- "تقرير عن قلعة روسلين، مبنى مدرج" . هيئة التراث الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2007 .
روابط خارجية
- مؤسسات القرن الرابع عشر في اسكتلندا
- تحصينات القرن الرابع عشر
- قلاع في ميدلوثيان
- المعالم الأثرية المسجلة في ميدلوثيان
- المباني المصنفة من الفئة أ في ميدلوثيان
- القلاع المدرجة في اسكتلندا
