رونيت

الإنترنت الروسي ( بالروسية: русский Интернет ، بالحروف اللاتينية: russkiy Internet )، ويُختصر إلى رونيت ( Рунет )، هو جزء من الإنترنت يستخدم اللغة الروسية ، ويشمل مجتمع اللغة الروسية على الإنترنت والمواقع الإلكترونية. جغرافيًا، يصل إلى جميع القارات، بما في ذلك القارة القطبية الجنوبية (بفضل العلماء الروس المقيمين في محطة بيلينغسهاوزن [ 1 ] )، ولكنه يتركز في الغالب في روسيا .
مصطلح "رونيت" هو مزيج من كلمتي "ru" (رمز اللغة الروسية ونطاق الإنترنت الروسي ) و"إنترنت". صاغ هذا المصطلح عام 1997 المدون الأذربيجاني [ 2 ] -الإسرائيلي رافي أصلانبيكوف ( Раффи Асланбеков [ 3 ] )، المعروف في روسيا باسم "العم الأكبر"، في عموده باللغة الروسية " خواطر العم الأكبر " . [ 4 ] [ 5 ] انتشر المصطلح بين مستخدمي الإنترنت الأوائل، وأُدرج في العديد من القواميس، بما في ذلك قاموس التهجئة التابع للأكاديمية الروسية للعلوم ، الذي حرره ف. ف. لوباتين، في عام 2001. وظهرت لاحقًا ثقافات فرعية مشابهة، محلية لـ"رونيت"، مثل " تشوفاشتيت " و "تاتنت "، إلى جانب كيانات مماثلة مثل "أوزنت " ( أوزبكستان ) و "كازنت " ( كازاخستان ) وغيرها.
يستخدم
بالنسبة للمستخدمين العاديين، يشير مصطلح "الشبكة الروسية" (Runet) إلى أن محتوى المواقع الإلكترونية متاح للمستخدمين الروس الذين لا يتقنون اللغة الروسية، أو أن المتاجر الإلكترونية لها مكاتب في روسيا (على سبيل المثال، محركات البحث الروسية، وخدمات البريد الإلكتروني، وبرامج مكافحة الفيروسات، والقواميس، والمواقع الإلكترونية الروسية التي تشغل مجالات مشابهة لتلك التي تشغلها فيسبوك ، وأمازون ، ويوتيوب ، وإيباي ، وباي بال ، وفورسكوير ، وغيرها، والمتاحة للاستخدام في جميع دول الاتحاد السوفيتي السابق ). يمنح التواجد على الشبكة الروسية الشركات بعض المزايا، حيث أن العديد من شركات تكنولوجيا المعلومات المحلية أكثر نجاحًا من الخدمات الأجنبية في السوق الروسية. ويمكن لهذا المصطلح أن يصف الوضع السائد في الفترة من التسعينيات وحتى أوائل الألفية الثانية: حيث لم تكن الشركات الأجنبية ترغب في العمل في السوق الروسية وتكييف منتجاتها معها، ولذلك كانت الشركات الناشئة الروسية أكثر جاذبية للمستخدمين الناطقين بالروسية. في الوقت الحاضر، لا يُبدي بعض المستخدمين الروس اهتمامًا باستخدام خدمات مثل فيسبوك أو خرائط جوجل، نظرًا لما تتمتع به الخدمات المحلية من خصائص روسية أكثر ومجتمعات محلية ( مثل VK.com وياندكس )، على الرغم من أن العديد من المواقع الإلكترونية العالمية تُقدم ترجمة روسية عالية الجودة، كما أن محرك بحث جوجل يدعم الصرف الروسي بشكل كامل. وينطبق هذا الأمر، إلى حد كبير، على معظم دول الاتحاد السوفيتي السابق، التي تستخدم الإنترنت الروسي (Ronet) وتُشكل مجتمعًا لغويًا مشتركًا على غرار اللغة الإنجليزية على الإنترنت .
يستخدم العديد من المسؤولين في الحكومة الروسية هذا المصطلح كمرادف للإنترنت داخل الأراضي الروسية ، أي للبنية التحتية للإنترنت الخاضعة للقانون الروسي (بما في ذلك قوانين الرقابة وحقوق النشر والشركات والإعلانات وغيرها). إلا أن مجتمع الإنترنت الروسي لا يؤيد هذا الاستخدام، إذ يستخدم ملايين المستخدمين اللغة الروسية على الإنترنت خارج روسيا؛ فاللغة الروسية منتشرة في أجزاء واسعة من أوروبا الشرقية التي لا تقع ضمن الأراضي الروسية. ويعتقد بعض المسؤولين الروس تلقائيًا أن ويكيبيديا الروسية كيان تجاري مقره روسيا، ويسعون للسيطرة على محتوى الموقع أو إنشاء نسخة روسية منه . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
النطاقات
بحسب تقارير أجرتها شركة ياندكس ، تُعدّ اللغة الروسية اللغة الأساسية لـ 91% من المواقع الإلكترونية الروسية (وفقًا لقائمة ياندكس). وفي خريف عام 2009، احتوت شبكة الإنترنت الروسية (Runet) على حوالي 15 مليون موقع (ما يُقدّر بنحو 6.5% من إجمالي مواقع الإنترنت). [ 9 ]
تشمل النطاقات التي تحتوي على نسبة عالية من اللغة الروسية .su و .ru و .рф و .ua و .by و .kz .
تُستخدم اللغة الروسية في 89.8% من مواقع .ru وفي 88.7% من مواقع نطاق الاتحاد السوفيتي السابق ، .su. وتُعدّ الروسية اللغة الأكثر استخدامًا في مواقع الويب في العديد من الدول التي كانت جزءًا من الاتحاد السوفيتي السابق: 79.0% في أوكرانيا، و86.9% في بيلاروسيا، و84.0% في كازاخستان، و79.6% في أوزبكستان، و75.9% في قيرغيزستان ، و81.8% في طاجيكستان . [ 10 ]
إحصائيات
في عام 2013، بلغ عدد مستخدمي الإنترنت الناطقين بالروسية حوالي 59.7 مليون مستخدم، ما يمثل نحو 3% من إجمالي مستخدمي الإنترنت عالميًا. وفي أبريل 2012، احتلت روسيا المرتبة التاسعة عالميًا من حيث عدد مستخدمي الإنترنت، والرابعة من حيث نسبة المحتوى الروسي على الإنترنت، والتي بلغت 4.8% من الإجمالي. [ 1 ] [ 11 ] وفي سبتمبر 2011، تفوقت روسيا على ألمانيا لتصبح أكبر سوق للإنترنت في أوروبا، بـ 50.8 مليون مستخدم. [ 12 ] وبحلول مارس 2013، أصبحت الروسية ثاني أكثر اللغات استخدامًا على الإنترنت. [ 10 ]
لمحة تاريخية
تاريخياً، تم وصف مصطلح "الرونية" بعدة طرق.
- في عام 2009، ذكر تقرير لشركة ياندكس أن شبكة الإنترنت الروسية (Runet) يمكن أن تشمل مواقع مكتوبة باللغات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية والكازاخية ، بالإضافة إلى مواقع بأي لغة منشورة في النطاقات الوطنية الـ 12 لدول رابطة الدول المستقلة الأصلية: .am، .az ، .by، .ge، .kg، .kz، .md، .ru، .su، .tj، .ua أو .uz. [ 13 ]
- الإنترنت باللغة الروسية. وفقًا لتعريف قاموس ياندكس سلوفاري المنشور عام ٢٠٠١، فإن "الرونيت" هو الإنترنت الروسي. لا تستند حدود الإنترنت عادةً إلى "الحدود الجغرافية"، بل إلى "اللغات"، ولذلك يُعتبر مصطلح "الرونيت" عادةً ليس فقط المواقع الإلكترونية التي تنتهي بـ .ru، بل أيضًا جميع المواقع الإلكترونية باللغة الروسية أو ذات التوجه الروسي. [ ١٤ ] ويقول "القاموس الاقتصادي" الصادر عام ٢٠٠٩: "الرونيت هو الجزء الناطق باللغة الروسية من الإنترنت". [ ١٥ ] هذا هو المعنى الشائع للرونيت. عمليًا، يجعل هذا التعريف منه مجتمع الإنترنت الناطق باللغة الروسية في دول ما بعد الاتحاد السوفيتي وجالياتها في الخارج.
- نطاق .ru. تُعرف "الشبكة الروسية" (Runet) بأنها جزء من الإنترنت، وتوجد مواقعها الإلكترونية ضمن نطاق المستوى الأعلى .ru. [ 14 ] يستثني هذا التعريف المواقع الروسية (اللغة) أو المواقع الروسية (الدولة) التي تستخدم نطاقات أخرى عمدًا. تشمل النطاقات البديلة الشائعة ".net" للتأثير الفكاهي أو قوة العبارة (حيث تعني "لا" باللغة الروسية)، وملاذات شائعة للأنشطة غير القانونية مثل ".me" (للقرصنة) أو ".cz" (لتجنب الملاحقة القضائية بتهمة تسهيل الدعارة)، أو ".com" للتوسع الدولي - حيث يضم الأخير موقع Vk.com ، ثاني أكبر موقع في روسيا حسب تصنيف أليكسا، وهو شبكة التواصل الاجتماعي الدولية المملوكة محليًا . يُعد "يوم الشبكة الروسية" (Runet Day) مصطلحًا شبه رسمي يُطلق على 7 أبريل، وهو تاريخ إنشاء نطاق .ru في عام 1994. [ 16 ]
- الإنترنت في روسيا الاتحادية . وفقًا للتعريفات الواردة في بعض قواميس ياندكس القديمة، فإن "رونيت" هو الجزء الروسي من الإنترنت. [ 17 ] [ 18 ] كما يؤكد المسؤولون الروس بشدة أن رونيت هو الإنترنت في روسيا. [ 19 ] [ 20 ]
بحث
يُجري مركز بيركمان التابع لجامعة هارفارد أبحاثًا دورية على الإنترنت باللغة الروسية، مُعرّفةً بالترميز السيريلي ، [ 21 ] وله على وجه الخصوص ورقتان بحثيتان بعنوان "رسم خرائط سياسات وتعبئة الإنترنت الروسي" [ 22 ] و"صدى الإنترنت الروسي". [ 23 ] أما قياسات الإنترنت الدورية التي تُجريها مؤسسة الرأي العام (FOM) البارزة ، فتُعرف باسم Runet.fom.ru. [ 24 ] وتوجد صحف روسية تُعنى بتقييم الإنترنت، مثل TheRunet وRunetologia وغيرها.
انظر أيضاً
- صانع الإعلانات
- اللغة الروسية
- لغة الإنترنت الروسية العامية
- الحوسبة باللغة الروسية
- Russian-language websites
- English on the Internet
- Languages used on the Internet
- Sovereign Internet Law
- Splinternet
- Great Firewall
- 2011–2013 Russian protests
- Kwangmyong (network)
References
- 12LiveJournal: Discover global communities of friends who share your unique passions and interestsArchived 14 May 2013 at the Wayback Machine. Livejournal.ru.
- ↑Лихачёв, Никита (7 April 2015). "21-летие рунета — Офтоп на TJ". TJ. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 31 March 2019.
- ↑"ФРИ: Раффи Асланбеков". ezhe.ru. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-03-31.
- ↑Что Великий Дядя думал 11-го июня 1997 года (the first known usage of the word Runet)
- ↑"Выпуск 128 - архивный выпуск программы "Рунет сегодня" с Максимом Спиридоновым. Радио Финам ФМ". Archived from the original on 2016-03-11. Retrieved 2014-11-27.
- ↑"В России появится своя "Википедия", без геополитических неточностей". hitech.newsru.ru. 14 April 2014. Archived from the original on 2017-08-02. Retrieved 2015-07-17.
- ↑"Депутат попросил Роскомнадзор проверить карты Google и "Википедию" из-за статуса Крыма". hitech.newsru.com. 26 March 2014. Archived from the original on 2015-07-21. Retrieved 2015-07-17.
- ↑"Федеральный чиновник предложил запретить в России «Википедию»". CNews.ru. Archived from the original on 2022-03-07. Retrieved 2022-06-18.
- ↑Контент Рунета. Company.yandex.ru.
- 12Russian is now the second most used language on the web. W3techs.com.
- ↑Usage Statistics of Content Languages for Websites, April 2012. W3techs.com.
- ↑Russian internet biggest in Europe; will earnings follow? | beyondbrics. Blogs.ft.com (14 November 2011).
- ↑"Исследования Яндекса — Контент Рунета". Компания Яндекс. Archived from the original on 2022-04-01. Retrieved 2022-06-18.
- 1 2 "رونيت: إندكس.سلوفاريس، إنترنت، 2001" . مؤرشفة من الأصلي في 10 أيار (مايو) 2013.
- ↑ "RУНЕТ | هذا... ما هو РУНЕT؟" . السلوفرات والموسوعات الأكاديمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-09-22 . تم الاسترجاع 2022-06-18 .
- ↑ "RОИ :: عرض 7 أبريل من تاريخ الميلاد (يوم سعيد) – «يوم رونيتا»" .
- ↑ "رونيت | أهذا... ما هو رونيت؟" . السلوفرات والموسوعات الأكاديمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-09-2019 . تم الاسترجاع 2022-06-18 .
- ↑ "Runet. — Естественные науки — Яндекс.Clovаries" . slovari.yandex.ru . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-06-18 . تم الاسترجاع 2012/05/19 .
- ↑ "Premia Runeta (الوكلاء الفيدراليون للمراسلات والاتصالات الجماعية)" . www.premiaruneta.ru . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-04-27 . تم الاسترجاع 2012/05/19 .
- ^ "رونيتو — 10 ليت (الوكلاء الفيدراليون للمراسلات والاتصالات الجماعية)" . www.10ru.ru (بالروسية).أُرشف بتاريخ 5 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "تأثير الإنترنت على السياسة والإعلام والمجتمع الروسي" . مركز بيركمان كلاين . 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ "الخطاب العام في مدونات الإنترنت الروسية: رسم خرائط سياسات الإنترنت الروسية والتعبئة - مركز بيركمان كلاين" . cyber.law.harvard.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
- ↑ "RuNet Echo · Global Voices" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2022 .
- ^ "المؤسسة العامة للثروة / فوم" . runet.fom.ru . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-03-26 . تم الاسترجاع 2014/08/20 .
روابط خارجية
- الاستبداد الرقمي قيد التكوين: القمع والمقاومة على الإنترنت الروسي
- تاريخ الإنترنت باللغة الروسية (باللغة الروسية)
- الاحتفال بمرور 10 سنوات على تأسيس رونيت (باللغة الروسية)
- لغة الإنترنت الروسية العامية
- اللغة الروسية
- الإنترنت في روسيا
- الإنترنت في أوكرانيا
- الإنترنت باللغة الروسية
- اللغة الطبيعية والحوسبة
- الإنترنت في بيلاروسيا
- الإنترنت في كازاخستان
- الإنترنت في قيرغيزستان
