روبياما

روبياما، الحاكم العظيم

نقش عمود ماهاكشاترابا روبياما، باوني. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

باوني

موقع باوني في الهند .

كانت روبياما حاكمة عظيمة في الهند خلال القرن الثاني الميلادي، وهي معروفة من نقش تم العثور عليه في باوني في وسط الهند ، جنوب نهر نارمادا .

عُثر في باوني على عمود تذكاري منقوش عليه اسم "ماهاكشاترابا كومارا روبياما"، ^{[ 3 ]} ويعود تاريخه إلى القرن الثاني الميلادي. ^{[ 4 ]} يُرجّح أن يكون روبياما من سلالة الساكا الغربية . ^{[ 4 ]} يُعتقد أن هذا العمود التذكاري يُشير إلى أقصى حدود فتوحات الساتراب الغربيين جنوبًا، متجاوزًا بكثير الحدود التقليدية لنهر نارمادا . ^{[ 4 ]} قد يُشير استخدام كلمة "كومارا" أيضًا إلى أن روبياما كان ابنًا لساتراب عظيم، وليس حائزًا على اللقب بنفسه. ^{[ 5 ]}

نص النقش البراهمي الأوسط يقول : ^{[ 6 ] [ 2 ]}

𑀲𑀺𑀥👀 𑀔𑀁𑀪𑁄 سيدهام ماهاكاتافا كوماراسا روبياماسا تشايا خامبو "عمود منحوت لللورد الأمير والمرزبان العظيم روبياما"

لا توجد عملات معدنية معروفة لروبياما، ولكن تم اكتشاف عملات معدنية تعود إلى الساتراب الغربيين ( رودراسيمها ) في أطلال المعابد البوذية في باوني . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

تم العثور على بضع عشرات من النقوش التبرعية المكتوبة بالخط البراهمي في موقع باوني، بأسلوب مشابه لنقوش بهارهوت وسانشي . ^{[ 10 ]}

لا يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان ينبغي فهم روبياما، بوصفها "ساترابًا عظيمًا"، كممثلة لإمبراطورية كوشان ، أم كإحدى الساترابات الغربية ، التي لم تُعرف علاقتها السياسية بكوشان بشكل واضح. إذا كانت روبياما تنتمي إلى التسلسل الهرمي لكوشان، فإن هذا يشير إلى أن سيطرة كوشان امتدت جنوبًا إلى ما وراء الحدود الجنوبية المتعارف عليها التي يشكلها نهر نارمادا . ^{[ 11 ]} وفقًا لنقش راباتاك المكتشف حديثًا ، امتدت ممتلكات كوشان إلى قلب شمال الهند في أوائل القرن الثاني الميلادي. تصف الأسطر من 4 إلى 7 من النقش ^{[ 12 ]} المدن التي كانت تحت حكم كانيشكا، ومن بينها ستة أسماء يمكن تحديدها: أوجين ، وكوندينا ، وساكيتا ، وكوسامبي ، وباتاليبوترا ، وتشامبا (على الرغم من أن النص لا يوضح ما إذا كانت تشامبا تابعة لكانيشكا أم تقع خارج نطاق سيطرته مباشرة). ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

• رضاخاني، خداداد (2017ب). "من الكوشانيين إلى الأتراك الغربيين". في: دارياي، توراج (محرر). ملك الأقاليم السبعة: تاريخ العالم الإيراني القديم (3000 ق.م. - 651 م) . مركز الدراسات الفارسية بجامعة كاليفورنيا في إرفاين، الأردن. ص 1-236 . ISBN  9780692864401.