S11 (احتجاج)

يشير مصطلح S11 إلى سلسلة من الاحتجاجات ضد اجتماعات المنتدى الاقتصادي العالمي التي عُقدت في 11 و12 و13 سبتمبر/أيلول 2000 في ملبورن ، أستراليا ، حيث شارك فيها ما يقارب 10,000 شخص من مختلف الأعمار وشرائح المجتمع. ^{[ 3 ] [ 4 ]} أطلقت إحدى المجموعات المشاركة في الاحتجاجات على نفسها اسم " تحالف S11" . ^{[ 5 ]} هيمنت على هذه المجموعة أحزاب اشتراكية مختلفة. أدى نجاح الاحتجاج إلى تأسيس " تحالف M1" في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2000 استعدادًا لفعاليات عيد العمال في العام التالي ^{[ 6 ]،} و " تحالف S26" ^{[ 7 ]} تضامنًا مع الاحتجاجات ضد اجتماعات صندوق النقد الدولي / البنك الدولي في براغ (26 سبتمبر/أيلول 2000). أما الشبكة التنظيمية الرئيسية الأخرى للاحتجاج فكانت "مجموعة S11 AWOL" المستقلة والفوضوية . ^{[ 8 ]}

كان الاحتجاج جزءًا من حركة مناهضة العولمة ، وقد تم تصميمه بشكل وثيق على غرار احتجاجات منظمة التجارة العالمية عام 1999 في سياتل (المعروفة باسم معركة سياتل ). ^{[ 9 ]} وقد تم تحفيز هذه الحركة من خلال عدد من المخاوف بشأن العولمة ، بما في ذلك فقدان السيادة الوطنية ، والتأثير البيئي، وتأثير الديون الخارجية والشركات متعددة الجنسيات على دول العالم الثالث .

كان الاحتجاج بارزًا لكونه أول تحرك كبير مناهض للعولمة في أستراليا. وكما هو الحال في أحداث سابقة في أنحاء أخرى من العالم، اتسم هذا الحدث بالعصيان المدني، والعمل المباشر الذي اتسم في كثير من الأحيان بطابع احتفالي، ورد فعل عنيف من الشرطة. ^{[ 10 ]} تشابك المتظاهرون بالأذرع، وقام بعضهم بتقييد أنفسهم بالسلاسل في محاولة لمنع المندوبين من دخول الاجتماعات. ^{[ 11 ]} وردت تقارير تفيد بأن الشرطة ردت باستخدام رذاذ الفلفل (المحظور استخدامه في المظاهرات في ولاية فيكتوريا)، وأفاد ناندور تانكزوس، عضو البرلمان عن حزب الخضر في نيوزيلندا، بأنه وآخرين من المتظاهرين كانوا ضحايا لوحشية الشرطة . ^{[ 12 ]}

خلال احتجاجات S11، كان هناك حضور إعلامي مكثف، وتعرض بعض المراسلين والمصورين لاعتداءات من الشرطة أثناء محاولتهم فضّ الاحتجاج. ^{[ 13 ]} وقد أسفر ذلك عن تغطية إعلامية أوسع من المعتاد في احتجاجات مماثلة، وتوفرت كمية كبيرة من الصور والفيديوهات التي توثق الحدث. وفي تقرير حول استجابة الشرطة، ذكر تقرير أمين المظالم ^{[ 14 ]} : "كان من الواضح أن هذا الحدث كان من أكثر الأحداث التي تم تصويرها في الذاكرة الحديثة، ومن المرجح وجود كم هائل من اللقطات المصورة".

• قام معظم أفراد الشرطة بإزالة بطاقات تعريفهم، في انتهاك لإجراءات التشغيل الخاصة بشرطة فيكتوريا. وقد حال ذلك دون الكشف عن هوياتهم في جلسات الاستماع اللاحقة المتعلقة بإجراءات الشرطة.
• أظهرت لقطات فيديو استخدام اللكمات والضرب بالهراوات من فوق الرأس ضد المتظاهرين، كما تعرض عدد منهم للدوس أو الركل وهم على الأرض، أو سُحبوا من شعرهم. وتعرض عدد من المتظاهرين للضرب دون سابق إنذار، رغم عدم مشاركتهم في أي نشاط عنيف. كل هذه التصرفات تُعد انتهاكًا لإجراءات الشرطة.
• خلال هجوم بالهراوات ، اعتدت الشرطة على مصوري شبكة Seven Network وقناة SBS أثناء تصويرهم. وقد عُرضت هذه اللقطات على المحطتين المعنيتين. وادعى مصورو صحيفتي The Age و Herald Sun أن الشرطة صادرت معدات التصوير الخاصة بهم وحطمتها أثناء الهجوم.
• دهست سيارة شرطة مدنية بداخلها ضباط يرتدون الزي الرسمي امرأة. ادعى المتظاهرون أن السيارة كانت متوقفة حتى انطلقت فجأة ودهست المرأة ثم لاذت بالفرار. في المقابل، زعمت الشرطة أن المتظاهرين حاصروا سيارة متحركة وقاموا بهزها وإلحاق الضرر بها. إلا أن لقطات مصورة التقطها طاقم تصوير قريب أكدت رواية المتظاهرين للأحداث بشكل قاطع.

توصل فريق المراقبين القانونيين المكون من 40 شخصًا، والذي حضر على مدار ثلاثة أيام، إلى استنتاجين في تقريره ^{[ 15 ]} الذي نُشر بعد الحدث:

1) خلص فريق مراقبي بتشانغ القانوني إلى أنه في ظل غياب شبه تام لمحاولات الشرطة اعتقال المتظاهرين الذين خالفوا القانون، استغل بعض ضباط الشرطة الفوضى التي سادت الحدث، وكثافة الحشود، وعزلة المتظاهرين، أو غياب المساءلة أمام كبار الضباط، ليُمارسوا عقوباتهم الشخصية خارج نطاق القضاء. وقد شجعتهم، وربما أرعبتهم، الأساطير التي روجتها وسائل الإعلام عن "متظاهري S11 العنيفين"، وتلقوا معلومات مماثلة من قادتهم، ما مكّن بعض ضباط الشرطة من استغلال كل فرصة سانحة للاعتداء على المتظاهرين وترهيبهم ومضايقتهم أثناء تأدية واجبهم.

٢) يؤكد فريق المراقبين القانونيين بشدة أن قرارات قيادة شرطة ولاية فيكتوريا باستخدام مستوى القوة الملحوظ خلال محاولات إخلاء نقاط الوصول كانت غير مبررة وغير مستفزة على الإطلاق، ونُفذت بشكل سيئ وخطير. ويبرز قرار استخدام وحدة الاستجابة السريعة المجهزة بالكامل، مع توفير الحماية الكاملة للجسم والوجه، وصفوف من الشرطة الخيالة، لتنفيذ هدف بسيط يتمثل في إخلاء نقطة وصول، على أنه غير مبرر بشكل خاص، في حين كان من الممكن تطبيق إجراء اعتقال الأشخاص المتورطين في عرقلة غير قانونية دون وقوع إصابات أو تهديد لأفراد الشرطة. ويخلص فريق المراقبين القانونيين إلى أن استخدام الهراوات، وتشكيلات التفجير المفاجئة، واستخدام خطوط احتواء من الشرطة الخيالة: أ) كان قاتلاً محتملاً، وأدى إلى مستوى عالٍ للغاية من الإصابات الشخصية الخطيرة بين المتظاهرين الموجودين في هذه الحوادث؛ ب) ساهم في خلق مناخ عاطفي وخطير واستفزازي للغاية أثناء كل مناورة وبعدها مباشرة.

• حركة مناهضة العولمة
• حصار إيمارك (احتجاج)
• قائمة المظاهرات المناهضة لعولمة الشركات
• المراقب القانوني
• وحشية الشرطة

• موقع s11.org مؤرشف بتاريخ 27 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
• تغطية GreenLeft لاحتجاجات S11 ( رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2012 على archive.today)
• تقريرٌ لعلماء النفس حول الآثار النفسية اللاحقة للصدمة الناجمة عن عنف الشرطة على المتظاهرين، نُشر في المنتدى الاقتصادي العالمي. مؤرشف بتاريخ 5 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• مذكرات ناشط: معركة ملبورن
• S11، S26، M1
• المنتدى الاقتصادي العالمي في 11 سبتمبر 2000
• احتجاجات ضد المنتدى الاقتصادي العالمي في كازينو كراون بملبورن، 11-13 سبتمبر
• صور من احتجاجات S11
• تزعم الشرطة وقوع أعمال عنف في منطقة S11 - ولكن فقط الفطائر
• الشرطة تهدد بإغلاق المواقع الإلكترونية المناهضة لمنظمة التجارة العالمية
• فريق الدعم القانوني S11، مؤرشف بتاريخ 22 ديسمبر 2004 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• مؤرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - تقرير أمين المظالم
• الاعتداء بالضرب: تقرير عن هراوات الشرطة ووسائل الإعلام في المنتدى الاقتصادي العالمي، ملبورن، سبتمبر 2000، بقلم المؤرخ الدكتور برنارد باريت
• موقع s11.org- أرشيف باندورا التابع للمكتبة الوطنية بتاريخ 14 سبتمبر 2000
• s12 رواية مباشرة عن احتجاجات s11 بقلم أنتوني بول هايز