سوسوس

أولى محطات SOSUS

كان نظام المراقبة الصوتية ( SOSUS ) الاسم الأصلي لنظام كشف الغواصات القائم على السونار السلبي، والذي طورته البحرية الأمريكية لتعقب الغواصات السوفيتية . وقد صُنفت طبيعة النظام الحقيقية، وكذلك اسمه واختصاره SOSUS. استُخدم الاسم غير المصنف " مشروع قيصر" للتغطية على تركيب النظام، ووُضعت قصة مُلفقة بشأن المحطات الساحلية، التي عُرفت فقط باسم "منشأة بحرية" (NAVFAC)، باعتبارها مخصصة للأبحاث الأوقيانوغرافية. تغير الاسم إلى " نظام المراقبة المتكاملة تحت سطح البحر " ( IUSS ) في عام 1985، مع إضافة نظام الاستشعار المتحرك المقطور (SURTASS) وأنظمة جديدة أخرى إلى المصفوفات الثابتة في القاع. وظلت القيادات والأفراد تحت مسمى "الأوقيانوغرافية" حتى عام 1991، حين رُفعت السرية عن المهمة. ونتيجة لذلك، أصبحت القيادتان، نظام المحيط الأطلسي ونظام المحيط الهادئ، هما مراقبة تحت سطح البحر الأطلسي ومراقبة تحت سطح البحر الهادئ، وأصبح بإمكان الأفراد ارتداء شارات تعكس المهمة.

فجوة GIUK

كان النظام الأصلي قادرًا على المراقبة المحيطية، حيث أتاح استغلال قناة الصوت العميقة (قناة SOFAR) إمكانية الوصول إلى مدى بعيد. ومن دلائل هذا المدى، أول رصد وتحديد وإبلاغ عن غواصة نووية سوفيتية تدخل المحيط الأطلسي عبر فجوة غرينلاند-أيسلندا-المملكة المتحدة (GIUK) بواسطة مصفوفة تنتهي عند قاعدة نافاك باربادوس في 6 يوليو 1962. وقد مكّنت المصفوفات الخطية المزودة بميكروفونات مائية، والمثبتة على منحدرات داخل قناة الصوت، من معالجة تشكيل الحزم في المنشآت الساحلية لتكوين حزم سمتية. وعندما رصدت مصفوفتان أو أكثر هدفًا، وفر التثليث مواقع تقريبية للأصول الجوية أو السطحية لتحديد موقعه. [ ملاحظة 1 ]

نشأ مشروع SOSUS عام 1949 من تكليف العلماء والمهندسين بدراسة مشكلة الحرب المضادة للغواصات . وتم تنفيذه كسلسلة من مصفوفات الهيدروفونات تحت الماء، موصولة بكابلات تعتمد على تقنية الهاتف التجارية، بمحطات ساحلية موزعة حول غرب المحيط الأطلسي، من نوفا سكوتيا إلى بربادوس . كانت أول مصفوفة تجريبية عبارة عن مصفوفة اختبارية مكونة من ستة عناصر، وُضعت في إليوثيرا بجزر البهاما عام 1951، تلتها، بعد تجارب ناجحة مع غواصة مستهدفة، مصفوفة عاملة بالكامل بطول 304.8 متر (1000 قدم) وأربعين هيدروفونًا عام 1952. في ذلك الوقت، زاد عدد المحطات المطلوبة من ست إلى تسع. ويصف فيلم " Watch in the Sea" الذي أنتجته البحرية الأمريكية عام 1960، والذي كان سريًا آنذاك ، مصفوفات الإنتاج بأنها بطول 548.6 متر (1800 قدم) . وفي عام 1954، زاد عدد المحطات المطلوبة بثلاث محطات إضافية في المحيط الأطلسي، وتوسع المشروع ليشمل المحيط الهادئ، بست محطات على الساحل الغربي ومحطة واحدة في هاواي.    

في سبتمبر 1954، تم افتتاح منشأة رامي البحرية في بورتوريكو. وتلتها منشآت أخرى ضمن المرحلة الأولى من أنظمة المحيط الأطلسي، وفي عام 1957، حصلت منظومة العمليات الأصلية في إليوثيرا على منشأة ساحلية تشغيلية لتكون آخر منشأة ضمن المرحلة الأولى من أنظمة المحيط الأطلسي. وفي العام نفسه، بدأ تركيب أنظمة المحيط الهادئ وتفعيلها. وعلى مدى العقود الثلاثة التالية، أُضيفت أنظمة أخرى؛ فكانت منشأة نافاك كيفلافيك في أيسلندا عام 1966 ومنشأة نافاك غوام عام 1968 مثالين على التوسع خارج غرب المحيط الأطلسي وشرق المحيط الهادئ. وقد سمحت ترقيات المنشآت الساحلية وتقنية الكابلات الجديدة بتوحيد الأنظمة حتى عام 1980، حيث أدت هذه العملية إلى إغلاق العديد من منشآت نافاك، مع تركيز المعالجة في منشأة جديدة من نوع جديد، هي منشأة المعالجة البحرية للمحيطات (NOPF)، والتي شهدت بحلول عام 1981 إنشاء منشأة لكل محيط وإغلاقًا جماعيًا لمنشآت نافاك.

مع دخول أنظمة المراقبة المتنقلة الجديدة حيز التشغيل، تم إيقاف تشغيل الأنظمة الأصلية وتخصيص بعضها للأبحاث العلمية. ويستمر جانب المراقبة باستخدام أنظمة جديدة تحت قيادة قائد المراقبة تحت سطح البحر.

تاريخ

بدأ تاريخ برنامج SOSUS عام 1949 عندما تواصلت البحرية الأمريكية مع لجنة الحرب تحت الماء، وهي هيئة استشارية أكاديمية شُكّلت عام 1946 تحت مظلة الأكاديمية الوطنية للعلوم ، لإجراء أبحاث حول الحرب المضادة للغواصات. [ 1 ] [ 2 ] ونتيجةً لذلك، شكّلت البحرية فريق دراسة أُطلق عليه اسم مشروع هارتويل ، نسبةً إلى جي بي هارتويل من جامعة بنسلفانيا، الذي كان نائب رئيس لجنة الحرب تحت الماء، [ ملاحظة 2 ] تحت قيادة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT). أوصت لجنة هارتويل بإنفاق 10 ملايين دولار أمريكي (ما يعادل 135,310,000 دولار أمريكي في عام 2025) سنويًا لتطوير أنظمة لمواجهة التهديد السوفيتي للغواصات، والذي يتألف أساسًا من أسطول كبير من الغواصات التي تعمل بالديزل. [ 3 ] [ 4 ]

أوصت تلك المجموعة أيضاً بنظام لرصد الصوت منخفض التردد في قناة SOFAR باستخدام مواقع استماع متعددة مجهزة بميكروفونات مائية ومنشأة معالجة قادرة على حساب مواقع الغواصات على امتداد مئات الأميال. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ ملاحظة 3 ]

بحث

نتيجةً لتوصيات مجموعة هارتويل، تعاقد مكتب البحوث البحرية (ONR) مع شركة الاتصالات الأمريكية (AT&T)، بما في ذلك مختبرات بيل للأبحاث ووحدات التصنيع التابعة لشركة ويسترن إلكتريك ، لتطوير نظام كشف سلبي بعيد المدى، يعتمد على مصفوفات من الميكروفونات المائية في قاع البحر. وكان من المقرر أن يعتمد النظام، الذي يستخدم معدات تُسمى محلل ومسجل الترددات المنخفضة وعملية تُسمى تحليل وتسجيل الترددات المنخفضة (LOFAR)، على مطياف الصوت الخاص بشركة AT&T، والذي طُوّر لتحليل الكلام وعُدّل لتحليل الأصوات تحت الماء منخفضة التردد. وقد أُطلق على هذا الجهد البحثي والتطويري اسم مشروع جيزابيل . [ 1 ] [ 3 ] [ 6 ] وقد شرح روبرت فروتش أصل اسم المشروع للسيناتور ستينيس خلال جلسة استماع عام 1968. كان ذلك بسبب الترددات المنخفضة، "حوالي نغمة لا أسفل نغمة دو الوسطى على البيانو" (حوالي 100-150 هرتز) واختيار "جيزابيل" لأنها "كانت ذات شخصية سيئة". [ 7 ] يشير هذا إلى نغمة لا2 على السلم الموسيقي، والتي هي من الناحية الفنية نغمتان لا أسفل نغمة دو الوسطى.

توسّع نطاق مشروعي جيزابيل ولوفار ليشمل تحديد مواقع الغواصات، وذلك باستخدام عوامة السونار السلبية متعددة الاتجاهات جيزابيل-لوفار AN/SSQ-28 التي طُرحت عام 1956 لاستخدامها من قِبل القوات الجوية المضادة للغواصات. وقد مكّنت هذه العوامة الطائرات التي تتلقى إشارات من نظام SOSUS من الوصول إلى نفس التردد المنخفض وقدرات LOFAR التي يتمتع بها نظام SOSUS. استُخدمت تقنية ارتباط تأخير الوقت من مختبرات بيل للهاتف لتحديد موقع الهدف باستخدام عوامتين أو أكثر من عوامات السونار، وذلك في تقنية تُعرف باسم الكشف عن الارتباط وتحديد المدى (CODAR). هذه التقنية، بالإضافة إلى عوامات سونار متخصصة لاحقة مزودة بشحنة متفجرة صغيرة، يمكن استخدامها في وضع نشط للكشف عن صدى الهدف. أطلق المهندسون الذين طوروا هذه التقنية على الوضع النشط اسم "جولي" نسبةً إلى راقصة استعراضية كان "أداؤها قادرًا على تحويل العوامات السلبية إلى عوامات نشطة". [ 8 ]

أُطلق على الأبحاث ذات الصلة، التي أُجريت في مختبر هدسون بجامعة كولومبيا ، اسم مشروع مايكل . كما كُلّفت مؤسسة وودز هول لعلوم المحيطات ومعهد سكريبس لعلوم المحيطات بتطوير فهم لانتقال الصوت لمسافات طويلة ضمن مشروع مايكل . [ 1 ] [ 3 ] وقد حفّزت الحاجة إلى فهم أفضل للبيئة الصوتية جزءًا كبيرًا من أبحاث علوم المحيطات التي أجرتها كل من البحرية والمؤسسات الممولة من البحرية في هذا المجال. وقد حقق برنامج بحثي رئيسي طويل الأمد، امتد لأكثر من 25 عامًا، وهو برنامج انتشار الصوت لمسافات طويلة (LRAPP)، تقدمًا ملحوظًا في هذا الفهم، وأثّر على القرارات المتعلقة بنظام SOSUS، ولا سيما توسيع نطاقه إلى شرق المحيط الأطلسي. [ 9 ] [ ملاحظة 4 ]

التطوير والتركيب

كانت تقنية الأجهزة المستخدمة في الغالب هي نفسها المستخدمة في أنظمة الهاتف التجارية واستكشاف النفط . أما مدّ الكابلات فكان قدرة طورتها شركة AT&T وغيرها من الجهات لعقود من الزمن لكابلات الاتصالات التجارية . وقد ساهم فهم البيئة الصوتية للمحيطات في جعل النظام ممكنًا، بدلًا من تطوير تقنية جديدة. كان نظام SOSUS مثالًا على فهم جديد للبيئة، ثم تطبيق تقنية ومعدات موجودة بالفعل لحل المشكلة. [ 10 ]

وفرت أربعون ميكروفونًا مائيًا موزعة على المصفوفة فتحة لمعالجة الإشارات لتشكيل حزم أفقية سمتية بعرض يتراوح بين درجتين وخمس درجات، كل حزمة مزودة بمحلل LOFAR وقدرة على إجراء تحليل تردد ضيق النطاق لتمييز الإشارة عن ضوضاء المحيط وتحديد ترددات محددة مرتبطة بالآلات الدوارة. احتوت قاعة المراقبة في مركز NAVFAC على صفوف من الشاشات تستخدم ورقًا كهرساكنًا، مشابهًا لذلك المستخدم في مخططات الصدى في أجهزة قياس العمق.

لوفارغرام
كتاب LOFARgram في غرفة مراقبة NAVFAC

كان نتاج هذه العروض هو مخطط LOFARgram الذي يمثل بيانيًا الطاقة الصوتية والتردد مقابل الزمن. وقد قام بفحص هذه المخططات أفراد مدربون على تحديد بصمات الغواصات. [ 1 ] [ 10 ] عندما رصدت مصفوفتان أو أكثر هدفًا، أعطت اتجاهات كل مصفوفة موقعًا تقديريًا للهدف عن طريق التثليث. [ 1 ] كان النظام قادرًا على توفير معلومات استدلالية حول وجود الغواصات وموقع تقريبي لأصول الحرب المضادة للغواصات الجوية أو السطحية لتحديد موقع الهدف. [ 11 ] شكلت المحطات الأولى في المحيط الأطلسي، والتي امتدت من نوفا سكوتيا إلى بربادوس، نصف دائرة طويلة تطل على حوض غرب المحيط الأطلسي مع فصل جغرافي لربط الاتصالات والتثليث. [ 1 ]

حماية

أدى دمج البحث والهندسة تحت إشراف جيزابيل ومايكل إلى نظام مراقبة واسع النطاق فعلي، كما رآه فريدريك ف. هانت من مشروع هارتويل ، إلى ظهور نظام المراقبة الصوتية (SOSUS). كان كل من الاسم الكامل والاختصار سريين. وحدثت بعض الأخطاء غير المقصودة. نشر متعاقد مع مكتب البحوث البحرية، قسم تحليل ودعم الأسطول، تقريرًا غير سري يربط بين "SOSUS" والاختصار "SOSS"، والذي يُعرّف بأنه "محطة البحث الصوتي"، مع إمكانية عرض بيانات عوامات السونار جنبًا إلى جنب على شاشات الطائرات أو شاشات SOSS، مع تصنيف الأهداف إما صديقة أو معادية. [ 12 ] أُطلق على النظام اسم "مشروع قيصر" غير السري لتغطية تطوير وتركيب النظام الناتج. [ 1 ] [ 3 ]

تم ابتكار قصة مُضللة لتفسير المنشآت الساحلية الظاهرة، والمنشآت البحرية، والقيادات التابعة لها. أوضحت القصة أن البيانات التي يتم جمعها عن طريق المسوحات الأوقيانوغرافية والصوتية باستخدام السفن يمكن في بعض الأحيان جمعها "بسرعة أكبر وبتكلفة أقل عن طريق المحطات الساحلية. هذه هي المنشآت البحرية الأمريكية". [ 13 ] امتدت القصة المُضللة لتشمل أسماء القيادات وتدريب الأفراد، حيث تم تسمية القيادات العامة بأنظمة المحيط الأطلسي وأنظمة المحيط الهادئ، بالإضافة إلى مصطلحات مثل فني المحيطات [OT] وضابط مراقبة أبحاث الأوقيانوغرافيا التي تُطلق على أفراد المنشآت البحرية. [ 10 ] [ 14 ] على الرغم من تأهيلهم لتخصص حربي ورموزه، لم يتمكن أفراد البحرية في مجتمع نظام مراقبة المحيطات (SOSUS) الصغير من القيام بذلك حفاظًا على السرية حتى أُعلن عن المهمة رسميًا عام 1991. ثم بدأت قيادتا نظام المحيطات، COMOCEANSYSLANT (COSL) وCOMOCEANSYSPAC (COSP)، في إظهار طبيعتهما الحقيقية كقيادتين للمراقبة تحت سطح البحر، COMUNDERSEASURVLANT (CUSL) وCOMUNDERSEASURVPAC (CUSP)، تحت مسمى نظام المراقبة المتكامل تحت سطح البحر (IUSS) الذي دخل حيز التنفيذ عام 1985 مع ظهور أنظمة أخرى غير الثابتة. [ 3 ] [ 10 ]

كان نظام SOSUS يخضع لرقابة مشددة، حيث كان استخدامه يقتصر على من يحتاجون إليه فقط، وهو ما يُقارب مستوى المعلومات الحساسة المُجزأة، على الرغم من تصنيفه سريًا . حتى الأسطول لم يكن لديه سوى معرفة ضئيلة بالنظام أو وظيفته. كانت بيانات الاتصال التي تصل إلى الأسطول تُرسل في رسالة مُنسقة بدقة تُسمى RAINFORM، مما يُخفي مصدرها، وهو ما كان يصعب على أفراد الأسطول فهمه في كثير من الأحيان دون الرجوع إلى منشورات تُوضح حقول النموذج ورموزه. ونتيجة لذلك، لم يكن أفراد الأسطول على دراية بمهمة النظام المُخصصة لمكافحة الغواصات. وحتى عندما كانوا على علم بها، لم يكونوا على دراية بأدائها الفعلي أو دورها الدقيق. وقد ترتب على ذلك لاحقًا آثار مع انتهاء الحرب الباردة وتزايد أهمية الميزانيات. في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، فُتح النظام للاستخدام التكتيكي، وبدأ الأسطول في رؤية معلومات الاتصال بتنسيقات أخرى يسهل فهمها من قِبل قوات مكافحة الغواصات التابعة للأسطول. [ 15 ] في عام 1997، تم التخلي عن نظام RAINFORM واستبداله. [ 3 ]

خلال معظم فترة تشغيل النظام، تم تجنب العمل المباشر بناءً على اتصالات نظام SOSUS. وقد تناول مقالٌ في عدد 5 يناير 1981 من مجلة نيوزويك ، بعنوان "حرب أعصاب سوفيتية"، مثالاً على ذلك، حيث تناول حادثة وقعت في أغسطس 1978. إذ ورد تنبيهٌ إلى الأسطول الأطلسي وقيادة القوات الجوية الاستراتيجية (SAC) والبنتاغون من "أجهزة تنصت تحت الماء في عدة منشآت بحرية سرية"، يفيد بأن غواصتين نوويتين من طراز يانكي قد غادرتا مناطق دورياتهما المعتادة على بعد 1200 ميل في المحيط الأطلسي، واقتربتا بشكل خطير. أدى هذا النهج إلى رفع مستوى التهديد في العديد من قواعد قيادة القوات الجوية الاستراتيجية على طول الساحل. وبدلاً من ملاحقة الاتصالات وكشف مدى دقة النظام في تتبع الغواصات، وضعت قواعد قيادة القوات الجوية الاستراتيجية المزيد من القاذفات في حالة تأهب قصوى، على افتراض أن السوفيت سيلاحظون ذلك. ولأن الغواصات لم تنسحب، قامت قيادة القوات الجوية الاستراتيجية بتوزيع القاذفات على قواعد بعيدة مثل تكساس. على الرغم من عدم وجود دليل قاطع على أن العمل كان السبب، إلا أن فريق يانكيز عاد إلى مناطقه المعتادة ولم يقترب من الساحل الأمريكي مرة أخرى وقت كتابة هذا التقرير. [ 16 ]

تُظهر قاعدة نافاك نانتوكيت مبنى الركاب كمنطقة أمنية داخلية

كانت المنشآت البحرية الأصلية، ومراكز المعالجة المدمجة لاحقًا، منشآت شديدة الحراسة تتميز بسياج أمني خارجي وبوابة تفتيش. وكانت مباني المحطات الداخلية محاطة بسياج مزدوج مع مداخل أمنية منفصلة. ولم يكن لجميع الأفراد المعينين في المنشأة إمكانية الوصول إلى الجزء التشغيلي منها. ويمكن رؤية الترتيب الأولي في الصورة العمودية للمنشأة البحرية نانتوكيت، وفي صورة المنشأة البحرية براودي أدناه. وقد قام موظفو شركة ويسترن إلكتريك الحاصلون على تصريح أمني خاص بتركيب المعدات في مباني المحطات. [ 17 ]

عمليات التركيب الأولية

اجتمع ممثلو شركتي ويسترن إلكتريك ومكتب البحوث البحرية (ONR) في 29 أكتوبر 1950 لصياغة عقد وُقِّع كخطاب في 13 نوفمبر لبناء نظام تجريبي. تولى مكتب السفن (BuShips) إدارة العقد، وكُلِّف الملازم جوزيف ب. كيلي، الذي أصبح لاحقًا قبطانًا ويُلقَّب بـ"أبو نظام SOSUS"، بتنفيذه. وتم تركيب مصفوفة تجريبية من ستة عناصر للميكروفونات المائية في جزيرة إليوثيرا في جزر البهاما خلال عام 1951. في الوقت نفسه، ركّز مشروعا جيزابيل ومايكل على دراسة الصوتيات بعيدة المدى في المحيط . [ 1 ] [ 3 ] [ 18 ]

في الفترة من 2 إلى 19 يناير 1952، قامت السفينة البريطانية "أليرت" بتركيب أول منظومة تشغيلية كاملة الحجم، بطول 304.8 متر (1000 قدم) ، تضم 40 عنصرًا من عناصر محولات الطاقة، على عمق 438.9 متر ( 240 قامة ) قبالة جزيرة إليوثيرا في جزر البهاما. [ ملاحظة 5 ] أدت الاختبارات الناجحة مع غواصة هدف إلى إصدار أمر بتركيب تسع منظومات على طول ساحل شمال غرب المحيط الأطلسي. يحتوي فيلم " المراقبة في البحر" (Watch in the Sea )، وهو فيلم سري للبحرية الأمريكية صدر عام 1960 وعُرض بشكل محدود، على مقطع في الدقيقة 9:22 تقريبًا يتناول البحث عن موقع مناسب للمنظومة وتركيبها. ويصف الفيلم المنظومات التشغيلية بأنها بطول 548.6 متر (1800 قدم) . [ 19 ] [ 20 ] وفي عام 1954، تم طلب عشر منظومات إضافية، ثلاث منها في المحيط الأطلسي، وست على ساحل المحيط الهادئ، وواحدة في هاواي. [ 1 ] [ 3 ]      

يو إس إن إس نبتون  (إيه آر سي-2)، أول سفينة لإصلاح الكابلات تم تخصيصها رسميًا لمشروع قيصر

تم اقتناء سفينتي الكابلات نبتون وألبرت جيه ماير لدعم مشروع قيصر ، ثم أضيفت إليهما لاحقًا سفينتا الكابلات إيولوس وثور . كما أضيفت سفن أخرى لإجراء المسوحات الصوتية والبحرية ودعم الكابلات. [ 3 ]

الأنظمة التشغيلية

تألفت أنظمة SOSUS من مصفوفات هيدروفونية مثبتة في قاع البحر، متصلة بكابلات تحت الماء إلى منشآت على الشاطئ. وتم تركيب المصفوفات بشكل أساسي على المنحدرات القارية والجبال البحرية على محور قناة الصوت العميقة، وعموديًا على الاتجاه الذي تغطيه. وقد مكّن الجمع بين موقعها داخل المحيط وحساسية المصفوفات النظام من رصد طاقة صوتية تقل عن واط واحد على مسافات تصل إلى عدة مئات من الكيلومترات. وكانت محطات معالجة البيانات الطرفية الساحلية لنظام SOSUS تُعرف باسم "المنشأة البحرية" (NAVFAC)، وهو اسم عام وغامض. [ 1 ] [ 21 ] وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، سمحت تكنولوجيا الاتصالات المحسّنة بإرسال بيانات المصفوفات، بعد معالجتها في المنشآت البحرية الفردية، إلى مراكز معالجة مركزية (منشأة معالجة المحيطات البحرية (NOPF)) لمعالجة معلومات المصفوفات الثابتة والمتحركة المتعددة بشكل مركزي. [ 22 ] [ 23 ]

كانت الأنظمة الأولى محدودة بتقنية كابلات الهاتف التجارية، إذ كان التطبيق يتطلب وجود منشأة ساحلية على بُعد حوالي 150 ميلًا بحريًا ( 280 كيلومترًا) من المصفوفة، وبالتالي ضمن هذه المسافة من مواقع الجرف القاري المناسبة للمصفوفة. [ 1 ] كان كابل ذلك الوقت يتألف من أسلاك متعددة الأزواج متصلة بأربعين ميكروفونًا مائيًا للمصفوفة. سمح كابل نظام الهاتف التجاري الجديد متعدد الإرسال المحوري، المسمى SB، والذي يستخدم سلكًا واحدًا لجميع الميكروفونات المائية، بإجراء تغييرات كبيرة، حيث تم تركيب النموذج الأولي في عام 1962 في إليوثيرا. [ ملاحظة 6 ] سُميت التحسينات التي أتاحها الكابل المحوري متعدد الإرسال بمرحلة قيصر الثالثة. ارتبطت مرحلة قيصر الرابعة بتحسينات كبيرة في معالجة البيانات الساحلية، حيث تم استبدال المعدات الأصلية في المحطات بنظام تحليل الطيف الرقمي (DSA) خلال أواخر الستينيات. في سبتمبر 1972، تم تركيب كابل محوري من الجيل الثالث، والذي اعتمد أيضاً على تطويرات تجارية في مختبرات بيل، وأُطلق عليه اسم SD-C، لنظام ينتهي في منشأة سنترفيل بيتش البحرية في كاليفورنيا. [ 24 ] شكّل كابل SD-C أساساً لجيل رابع من أجهزة السونار، مع تركيب المكونات البحرية خفيفة الوزن (LUSC) التي تضمنت معدات ساحلية جديدة في عام 1984. وفي يونيو 1994، تم تقديم نظام كابلات جديد كلياً باستخدام كابلات الألياف الضوئية. [ 22 ]   

طائرة لوكهيد بي-3 بي التابعة لسرب الدوريات 6 (VP-6)

شهدت تقنية الكابلات ومعالجة الإشارات تطورًا ملحوظًا، كما أُجريت تحسينات على المنشآت الأصلية. وقد مكّنت تقنية الكابلات من وضع المصفوفات على مسافات أبعد من الشاطئ داخل أحواض المحيطات. وسمحت إمكانيات معالجة الإشارات الجديدة بابتكارات مثل المصفوفة المنقسمة، حيث تُقسّم مصفوفة خطية واحدة إلى أجزاء، يُعالج كل منها على حدة، ثم يُعاد تجميعها إلكترونيًا لتشكيل حزم أضيق لتحسين تحديد الاتجاه والتقاطع بين المصفوفات. وإلى جانب هذه التحسينات المحلية، جرى تعزيز المعالجة المركزية في مراكز أصبحت فيما بعد مرافق المعالجة الأوقيانوغرافية البحرية. وهناك، جرى ربط اتصالات المصفوفات المتعددة بمصادر استخباراتية أخرى لتحديد منطقة البحث وتوفيرها لأصول مكافحة الغواصات الجوية والسطحية لتحديد مواقعها وملاحقتها. [ 1 ] [ 8 ]

كان يُنظر إلى النظام آنذاك على أنه نظام استراتيجي، وليس تكتيكي، وجزء من الدفاع القاري. وفي جلسات استماع الإنشاءات العسكرية التي عُقدت عام 1964 أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، بشأن طلب تمويل المباني الترفيهية وغيرها من المباني الداعمة للمنشأة البحرية في كيب هاتيراس، أشارت البحرية إلى أنه جزء من برنامج لدعم قوات الدفاع الجوي والصاروخي القارية، دون الإشارة إلى دوره في تتبع غواصات الصواريخ السوفيتية. [ 25 ]

التسلسل الزمني

خمسينيات القرن العشرين

في عام 1954، أنشأت مدرسة السونار التابعة للأسطول في كي ويست دورةً للبحث الصوتي لتدريب الأفراد. كان هذا البرنامج شديد السرية، وكان يُدار تحت اسم "الباب الأخضر"، الذي أصبح يُطلق على البرنامج نفسه، كما أصبح يُنظر إليه كمصطلح للدلالة على السرية. [ 3 ] [ 26 ]

مبنى NAVFAC Cape May (1955-1962) الطرفي في مخبأ مدفعية الساحل خلال الحرب العالمية الثانية قبل أن تجبر أضرار العاصفة على الانتقال إلى Fort Miles في ديلاوير حيث أصبح NAVFAC Lewes.

في عام 1954 تم تركيب ثلاثة أنظمة كاملة تتضمن محطة NAVFAC مع مصفوفات تنتهي في محطات NAVFAC في قاعدة رامي الجوية، بورتوريكو في سبتمبر، وجراند ترك في أكتوبر، وسان سلفادور في ديسمبر. [ ملاحظة 7 ] تم تركيب أنظمة تنتهي في المنشأة البحرية في برمودا ، ومحطة القوات الكندية في شيلبورن، نوفا سكوتيا ، ونانتوكيت ، وكيب ماي خلال عام 1955. وتم إنشاء أنظمة تنتهي في المنشأة البحرية في كيب هاتيراس والمنشأة البحرية في أنتيغوا، بالإضافة إلى مركزين للتقييم، وهما نواة لمراكز عمليات الملاحة البحرية الوطنية (NOPFs)، في نيويورك ونورفولك خلال عام 1956. وحصلت المجموعة الأولية في إليوثيرا على مركز قيادة مرافق الملاحة البحرية (NAVFAC) يعمل بكامل طاقته، مع نظام إضافي للمحيط الأطلسي في بربادوس، ووصل أول نظام من أنظمة المحيط الهادئ في جزيرة سان نيكولاس عام 1957. وخلال عام 1958، تم تركيب بقية محطات المحيط الهادئ في المنشأة البحرية في بوينت سور وشاطئ سينترفيل في كاليفورنيا، وشاطئ باسيفيك في واشنطن ، وكوس هيد بالقرب من خليج كوس في أوريغون. [ 3 ]

كان من المخطط إنشاء ستة أنظمة على ساحل المحيط الهادئ، ولكن لم يُبنَ سوى خمسة منها في المنشآت البحرية. وكان من المقرر أن ينتهي النظام الأقصى شمالًا قبالة جزيرة فانكوفر في كندا، إلا أن تغيير الحكومة هناك حال دون إنشاء منشأة في كندا آنذاك. ولذلك، تم إنهاء النظام السادس، الذي تطلب إعادة تصميم نظام الكابلات والمكررات، في منشأة شاطئ المحيط الهادئ البحرية، مما جعله منشأة ذات نظامين. [ 17 ]

محطة منارة بوينت سور وفي الخلفية مركز قيادة المرافق البحرية بوينت سور (1969)

في الفترة من عام 1958 إلى عام 1960، بدأت أصول مشروع قيصر العمل على تركيب نظام تحديد موقع اصطدام الصواريخ (MILS)، الذي يعتمد على تقنية وأساليب تركيب مشابهة لتلك المستخدمة في نظام SOSUS، وذلك لدعم اختبارات القوات الجوية للصواريخ الباليستية العابرة للقارات. وتركزت أعمال المسح والتركيب في تلك الفترة على تركيب نظام MILS في نطاقات الاختبار في المحيطين الأطلسي والهادئ. [ 3 ] [ ملاحظة 8 ] وقد حددت مصفوفات من الهيدروفونات، الموضوعة حول منطقة الهدف، موقع الرأس الحربي للصاروخ عن طريق قياس أوقات وصول الانفجار إلى مختلف الهيدروفونات لشحنة SOFAR في الرأس الحربي التجريبي. [ 27 ] وخلال تلك الفترة، تم تركيب نظام SOSUS غير نمطي في عام 1959 في أرجنتيا، نيوفاوندلاند، لتوفير المراقبة للمداخل إلى خليج هدسون . وكان عبارة عن مصفوفة منحنية للمياه الضحلة، تضم عشر مصفوفات من ثمانية عناصر، مثبتة على كابلين، ويتسع كل كابل لأربعين عنصرًا كما هو معتاد. [ 3 ]

الستينيات

في عام ١٩٦٢، تم تركيب نظام جديد ينتهي عند منشأة أداك البحرية في جزر ألوشيان . أُعيد توجيه النظام الذي ينتهي عند كيب ماي إلى منشأة بحرية جديدة في لويس ، ديلاوير، مع تحسينات في المعالجة، بعد أن دُمرت منشأة كيب ماي البحرية في عاصفة "أربعاء الرماد" . [ ملاحظة ٩ ] [ ٣ ] [ ٢٨ ]

حصلت قيادة المرافق البحرية في أرجنتيا على مصفوفة 2×20 عنصرًا في عام 1963. وفي عام 1965، اتُخذ قرار بنشر أنظمة في بحر النرويج، تبعه في عام 1966 نظام ينتهي في كيفلافيك، أيسلندا، مع أول نظام مصفوفة 3×16، بينما قامت شركة ويسترن إلكتريك بتركيب وصلات بيانات أرضية إلى نظامي OCEANSYSLANT وOCEANSYSPAC. وتم تركيب أنظمة جديدة خلال عام 1968 في جزيرة ميدواي وغوام . ونُقل مركز قيادة OCEANSYSPAC من جزيرة تريجر، كاليفورنيا، إلى جزيرة فورد، هاواي . وتم إيقاف تشغيل نظام المياه الضحلة في أرجنتيا. [ 3 ]

في عام 1965، تم اقتناء سفينة فلاير كسفينة مسح باثيمتري. [ 29 ] وانضمت سفينة الاتصالات عبر الأقمار الصناعية كينغسبورت إلى المشروع في عام 1967 لأعمال الصوتيات والباثيمترية. [ 30 ] [ 31 ]

سبعينيات القرن العشرين

بدأ أول إغلاق لمركز NAVFAC بإغلاق محطة الخدمة المعزولة في NAVFAC سان سلفادور، جزر البهاما، في 31 يناير 1970. [ 3 ] [ 32 ] وتشغل المحطة القديمة الآن مركز جيراس للأبحاث . [ 33 ] ثم تم تشغيل مركز NAVFAC باربرز بوينت . وبدأ تحديث شامل للنظام في عام 1972. وأصبحت أرجنتيا منشأة مشتركة بين القوات الكندية والبحرية الأمريكية. وتحول مركز NAVFAC رامي إلى مركز NAVFAC بونتا بورينكوين في عام 1974. وأُغلقت مراكز NAVFAC أخرى في عام 1976، حيث تم إغلاق مركزي NAVFAC بونتا بورينكوين ونانتوكيت. وتم إغلاق مركز NAVFAC باربادوس في عام 1979. [ 3 ]

منشأة براودي البحرية في ويلز، أول منشأة بحرية "سوبر نافاك" يتم إنشاؤها

في عام 1974 ، أُنشئت منشأة براودي البحرية في ويلز لتكون المحطة النهائية لشبكة جديدة تغطي شرق المحيط الأطلسي. وأصبحت منشأة براودي البحرية أول منشأة "بحرية فائقة" تضم نحو أربعمائة فرد عسكري ومدني من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [ 3 ] [ 34 ] [ ملاحظة 10 ] تقع المنشأة ( 51°52′15.3″ شمالاً 005°08′13.8″ غرباً ) بجوار قاعدة براودي التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، والتي عادت إلى سيطرة سلاح الجو الملكي البريطاني في فبراير 1974 بعد إغلاقها عام 1971. [ 35 ]

في عام 1975، تركت ميزر الخدمة في مختبر الأبحاث البحرية وانضمت إلى مشروع قيصر. وفي أبريل 1974، أفيد بأن السفينة قد حصلت بالفعل على تمويل من قيادة أنظمة الإلكترونيات البحرية (NAVELEX)، حيث كانت إدارة برنامج المشروع، ولم تعد ممولة كسفينة أبحاث محيطية. [ 36 ] وبحلول عام 1979، كانت أحدث سفينة بُنيت من بين سفن المشروع الخمس، والتي شملت آنذاك سفينتي إصلاح الكابلات ألبرت جيه ماير ونبتون اللتين كانتا بحاجة إلى تحديث، وسفينة الإصلاح الأكبر حجمًا إيولوس التي كانت إصلاحها غير اقتصادي وغير فعالة كسفينة كابلات. [ ملاحظة 11 ] كانت كينغسبورت لا تزال ضمن المشروع. طلبت البحرية أربع سفن كابلات عاملة بكامل طاقتها، وهما ألبرت جيه ماير ونبتون بعد تحديثهما ، وسفينتين جديدتين كبيرتين. وكان من المقرر تصميم السفينتين الجديدتين كسفينتي كابلات حديثتين، قادرتين تمامًا على أعمال الكابلات والمسح. [ 30 ]

ثمانينيات القرن العشرين

في عام 1980، أصبح دمج وإلغاء المنشآت الفردية المكلفة ممكنًا بفضل نظام ترحيل البيانات الصوتية واسع النطاق (WADR) الذي تم تركيبه لأول مرة في جزيرة ميدواي في يناير 1982، مما سمح بنقل بيانات مصفوفتي ميدواي مباشرةً إلى جزيرة فورد التابعة لمؤسسة NOPF. استُخدم الجيل الأول من نظام WADR لدمج بيانات المصفوفات من منشآت كاليفورنيا في جزيرة سان نيكولاس وبوينت سور عام 1984. تبع ذلك نقل بيانات محطة باربرز بوينت في هاواي عام 1985، ومصفوفات شمال غرب المحيط الهادئ في باسيفيك بيتش وكوس هيد عام 1987، وبرمودا في المحيط الأطلسي عام 1992. سمح الجيل الثاني من نظام WADR بدمج بيانات محطة ألوشيان في أداك عام 1993، ومحطة أرجنتيا في شمال المحيط الأطلسي عام 1995، والمشاريع الخاصة التي أُطلق عليها اسم "المشاريع الخاصة" عامي 1997 و1998. [ 22 ]

تركز توحيد نظام غرب المحيط الأطلسي على إنشاء مرفق معالجة البيانات البحرية (NOPF) في دام نيك، فرجينيا، بدءًا بإغلاق مركزي NAVFAC إليوثيرا وغراند ترك. خلال عام 1981، بدأ تشغيل مرفق معالجة البيانات البحرية (NOPF) في جزيرة فورد، واكتمل إيقاف تشغيل مركز NAVFAC ميدواي، مع توجيه بيانات ذلك النظام إلى مركز NAVFAC باربرز بوينت. أُغلق مركز NAVFAC لويس، ديلاوير، في ذلك العام. [ 3 ] أُغلق مركز NAVFAC كيب هاتيراس في عام 1982، وفي عام 1983، أُعيد توجيه البيانات الصوتية من مركز ميدواي مباشرةً إلى مرفق معالجة البيانات البحرية في جزيرة فورد. [ 3 ] [ 22 ]

يو إس إن إس زيوس 

في عام ١٩٨٤، وصلت أول سفينة من طراز SURTASS، وهي السفينة الأمريكية ستالوارت (T-AGOS-1)   ، إلى ليتل كريك، فيرجينيا . وانضمت السفينة الأمريكية زيوس (T-ARC-7)   ، وهي السفينة الوحيدة الجديدة من بين سفينتي الكابلات المطلوبتين، إلى أسطول "قيصر" للعمليات. وأُغلقت مراكز قيادة المرافق البحرية في المحيط الأطلسي (NAVFAC) في أنتيغوا، ومراكز قيادة المرافق البحرية في المحيط الهادئ في جزيرة سان نيكولاس وبوينت سور في كاليفورنيا. وتم توجيه البيانات الصوتية من بوينت سور إلى مركز قيادة المرافق البحرية في سنترفيل. وأدى التوحيد والأنظمة الجديدة إلى مزيد من التغييرات في عام ١٩٨٥. وأُغلق مركز قيادة المرافق البحرية في باربرز بوينت، مع توجيه البيانات الصوتية إلى مركز عمليات المرافق البحرية في جزيرة فورد. وتم إنشاء محطة اختبار نظام التوزيع الثابت (FDS)، وهو نوع جديد من أنظمة القاع الثابتة، في مركز قيادة المرافق البحرية في براودي، ويلز. وقامت السفينة ستالوارت بأول دورية تشغيلية لنظام SURTASS، وتم تغيير اسم النظام من SOSUS إلى نظام المراقبة المتكاملة تحت الماء (IUSS). استمرّ التوحيد في عام 1987 بإنشاء مركز NAVFAC Whidbey Island في واشنطن، حيث تمّ توجيه البيانات الصوتية من مركز NAVFAC Pacific Beach إلى هذا المركز. وفي عام 1991، تمّ إغلاق مركز NAVFAC Guam في جزر ماريانا. [ 3 ]

التسعينيات

تم سحب سفينتي USNS Stalwart و USNS Worthy (T-AGOS-14) أحاديتي الهيكل المزودتين بنظام SURTASS من الخدمة، بينما تم قبول   سفينة USNS Victorious (T-AGOS-19) ذات الهيكل SWATH من قبل البحرية خلال عام 1992. وفي ذلك العام، كُلِّف النظام من قبل رئيس العمليات البحرية بالإبلاغ عن رصد الحيتان. [ 3 ]  

أُغلقت المزيد من مراكز NAVFAC الأصلية خلال عام 1993، حيث أُغلق مركزا NAVFAC في سينترفيل بيتش، كاليفورنيا، وأداك، ألاسكا، وتم توجيه بياناتهما الصوتية إلى مركز NAVFAC في جزيرة ويدبي. وأصبح مركز ويدبي، الذي تنتهي فيه أنظمة متعددة، مركز معالجة البيانات البحرية (NOPF) في ويدبي. وفي عام 1994، أُغلق مركز القوات الكندية في شيلبورن، نوفا سكوتيا، وكذلك مركز NAVFAC في أرجنتيا، وتم إنشاء سفينة HMCS ترينيتي في هاليفاكس، نوفا سكوتيا ، حيث عملت كمركز IUSS التابع للقوات الكندية (CFIC). ويتم توجيه بيانات مركز NAVFAC في برمودا إلى مركز معالجة البيانات البحرية (NOPF) في دام نيك. دخل النظام المتقدم القابل للنشر الجديد حيز التشغيل كجزء من نظام دعم السفن المتكامل (IUSS)، وأُغلق مركز عمليات البحرية (NAVFAC) في براودي، ويلز، مع نقل المعدات والعمليات إلى منشأة سانت ماوجان البحرية المشتركة خلال عام 1995. وفي عام 1996، أُغلق مركز عمليات البحرية (NAVFAC) في كيفلافيك، أيسلندا، وتم تحقيق القدرة التشغيلية الأولية للنظام الثابت الموزع الجديد. [ 3 ] وفي عام 1997، عاد نظام أداك إلى "التخزين الرطب". [ 3 ]

من عام 2000 إلى عام 2010

سفينة يو إس إن إس إمبيكابل  ، بتصميم SWATH ، لعمليات SURTASS/LFA

تم تدشين السفينة الأمريكية " إمبيكابل " (T-AGOS-23)   كأول سفينة مراقبة تعمل بنظام SURTASS/LFO النشط منخفض التردد (LFA) في عام 2000. وفي عام 2003، أكمل النظام المتقدم القابل للنشر (ADS) الجديد اختبارات المصفوفة المزدوجة. وشهدت السنوات اللاحقة تغييرات واسعة النطاق في كل من الأصول البرية والبحرية، نتيجة لتغير مهام ما بعد الحرب الباردة وتطبيق الأنظمة بطرق جديدة. وشهد عام 2009 مزيدًا من التوحيد، حيث تم نقل بيانات منشأة سانت موغان البحرية المشتركة في المملكة المتحدة مباشرةً إلى قاعدة دام نيك البحرية الوطنية (NOPF) وإخراجها من الخدمة. ثم بدأت القوات البريطانية والأمريكية عمليات مشتركة في قاعدة دام نيك البحرية الوطنية. [ 3 ]

الإدارة والأوامر

تولى مكتب السفن (BuShips) إدارة مشروع قيصر، بدءًا من المسوحات الباثيمترية والصوتية الأولية، مرورًا بتركيب الكابلات، وانتهاءً بتشغيله، وذلك من عام 1951 حتى عام 1964. وشملت هذه الإدارة جميع أشكال الدعم المباشر من خلال عقود مع شركة ويسترن إلكتريك ومختبرات بيل، بالإضافة إلى جداول السفن. في عام 1964، نُقل المشروع إلى إدارة المدير الصناعي لقيادة نهر بوتوماك، ثم إلى المنطقة البحرية في واشنطن عام 1965. وفي عام 1966، أصبح المشروع تحت إدارة قيادة أنظمة الإلكترونيات البحرية (NAVELEX PME-124)، حيث بقي حتى تغيير اسمه عام 1986 إلى قيادة أنظمة الفضاء والحرب البحرية (SPAWARSYSCOM PMW 180) [ ملاحظة 12 ] ، ثم نُقل من أرلينغتون إلى سان دييغو عام 1997. [ 3 ]

تولى الجانب العملياتي للبحرية، الذي استلم زمام الأمور عند قبول الأنظمة وتسليمها للتشغيل، قيادة النظام الأوقيانوغرافي الأطلسي (COMOCEANSYSLANT) في عام 1954. أُنشئت قيادة النظام الأوقيانوغرافي الهادئ (COMOCEANSYSPAC) لأنظمة المحيط الهادئ في عام 1964. وفي عام 1964، أُنشئت إدارة برامج مكافحة الغواصات (OP-95) ضمن مكتب رئيس العمليات البحرية. وفي عام 1970، صنّف رئيس العمليات البحرية كلاً من قيادة النظام الأوقيانوغرافي الأطلسي (COMOCEANSYSLANT) وقيادة النظام الأوقيانوغرافي الهادئ الهادئ (COMOCEANSYSPAC) كقيادتين رئيسيتين. [ 3 ]

شارة الضابط والجندي في الاتحاد الدولي لخدمات الأمن (IUSS)

مع دخول نظامي الاستشعار المتحركين الجديدين، نظام المصفوفة المقطورة للاستشعار (TASS) ونظام المصفوفة المقطورة للاستشعار للمراقبة (SURTASS)، إلى النظام، تم تغيير اسم نظام مراقبة قاع البحر (SOSUS) في عام 1984 إلى نظام المراقبة المتكاملة تحت سطح البحر (IUSS) ليعكس التحول من الاعتماد على الأنظمة الثابتة في القاع فقط. وفي عام 1990، سُمح للضباط بارتداء شارات نظام المراقبة المتكاملة تحت سطح البحر. وأخيرًا، مع الإعلان العلني عن "المراقبة تحت سطح البحر"، رُفعت السرية عن المهمة في عام 1991، وانعكس ذلك على القيادات، حيث استُبدلت "الأنظمة الأوقيانوغرافية" بمصطلح "المراقبة تحت سطح البحر" الدقيق، وأُعيد تسمية القيادات إلى قائد المراقبة تحت سطح البحر في المحيط الأطلسي وقائد المراقبة تحت سطح البحر في المحيط الهادئ. وفي عام 1994، دُمجت قيادتا المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ في قيادة المراقبة تحت سطح البحر في دام نيك، فرجينيا . وفي عام 1998، وُضعت هذه القيادة تحت قيادة قوة الغواصات التابعة للأسطول الأطلسي الأمريكي. [ 3 ]

كان تمثيل LOFARgram للصوتيات بالأبيض والأسود والرمادي، مع مشغل مُدرَّب ومُؤهَّل لتفسير هذا العرض، هو الرابط الحاسم في النظام. وكان وجود مشغلين ذوي خبرة قادرين على رصد الفروق الدقيقة، والذين يمكنهم مع الممارسة رصد الإشارات الخافتة للأهداف، أمرًا حيويًا للكشف. حتى أنه تبيَّن أن عمى الألوان قد يكون ميزة. وسرعان ما اتضح أن ممارسة البحرية المتمثلة في فترات الخدمة القصيرة والنقل خارج النظام تُشكِّل مشكلة. أطلق قائد أنظمة المحيطات الأطلسية جهودًا في عام 1964 لإنشاء تصنيف خاص بنظام SOSUS، يسمح للأفراد بالبقاء ضمن نطاقه. استغرق الأمر خمس سنوات حتى أنشأ مكتب شؤون الأفراد تصنيف فني المحيطات [OT]. لم يفعل المكتب الشيء نفسه للضباط، مما أجبر ذوي الخبرة إما على المغادرة لتولي مهام جديدة أو ترك البحرية. فعل البعض ذلك وبقوا في النظام كموظفين مدنيين أو متعاقدين. [ 10 ]

تم تعيين أولى النساء في قاعدة نافاك إليوثيرا البحرية عام 1972، حيث تم تعيين ضابطة وعشر مجندات. [ 3 ] ونظرًا لأن مجتمع SOSUS كان يختلف عن النمط الثقافي المعتاد للبحرية، مع تكرار التعيينات داخل هذا المجتمع الصغير، فقد تمكنت النساء من الخدمة في تخصص حربي دون الحاجة إلى الخدمة على متن السفن، وهو ما كان لا يزال محظورًا عليهن. وقد فتح ذلك مجالًا جديدًا للنساء خارج التخصصات الطبية والتعليمية والإدارية المعتادة. وكانت مهمة SOSUS تُضاهي في أهميتها الخدمة البحرية على خطوط المواجهة في الحرب الباردة. [ 10 ]

الفعاليات

في عام 1961، أثبت النظام فعاليته عندما تتبع حاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس جورج واشنطن"  خلال أول رحلة لها عبر شمال المحيط الأطلسي إلى المملكة المتحدة. [ 1 ] وتم رصد غواصة نووية سوفيتية لأول مرة في 6 يوليو 1962، عندما رصدت قيادة المرافق البحرية في باربادوس (NAVFAC Barbados) الغواصة النووية السوفيتية رقم 27103، غرب النرويج، وهي تدخل المحيط الأطلسي عبر ممر غرينلاند-أيسلندا-المملكة المتحدة (GIUK)، وأبلغت عنها. [ 1 ] [ 3 ]

عندما غرقت السفينة يو إس إس ثريشر  في عام 1963، ساعدت منظمة SOSUS في تحديد موقعها.

في عام 1968، تم رصد أولى الغواصات السوفيتية من فئتي فيكتور وتشارلي ، بينما في عام 1974 تم رصد أول غواصة من فئة دلتا .

وفي عام 1968 أيضاً، لعبت منظمة SOSUS دوراً رئيسياً في تحديد موقع حطام الغواصة الهجومية النووية الأمريكية USS Scorpion  ، التي فُقدت بالقرب من جزر الأزور في مايو.

علاوة على ذلك، سهّلت بيانات نظام SOSUS من مارس 1968 اكتشاف واستعادة أجزاء من الغواصة السوفيتية K-129 من فئة Golf II للصواريخ الباليستية ، والتي غرقت في ذلك الشهر شمال هاواي ، وذلك بشكل سري بعد ست سنوات . [ 1 ]

المشكلات التشغيلية

بسبب سرية النظام، لم يحظَ بدعم الأسطول الواسع الذي حظيت به الأنظمة التكتيكية الناجحة، على الرغم من نجاحه الفعلي. فقد كان نظام الإشارة الرئيسي الذي استخدمته قوات مكافحة الغواصات لتحديد مواقع الأهداف وتدميرها المحتمل لأكثر من أربعين عامًا، إلا أن السرية حالت دون معرفة الأسطول بذلك إلى حد كبير. وكان نقص الدعم القوي من الأسطول عاملاً مؤثراً عندما أثرت تخفيضات الميزانية التي أعقبت الحرب الباردة بشكل كبير على برنامج المراقبة. [ 15 ]

بدأ تشغيل أول محطة للنظام قبل وجود أي مكتبة بصمات صوتية للغواصات السوفيتية أثناء غمرها. لم يكن لدى المشغلين أي معلومات تمكنهم من تحديد البصمة الصوتية الفريدة لغواصة معادية غاطسة أثناء غوصها على جهاز LOFARgram. كانت البصمات المتاحة لغواصات طافية على السطح من مصادر أخرى. لم يتمكن المشغلون من التعرف على البصمات غير العادية إلا خلال أزمة الصواريخ الكوبية عام 1962، عندما أدى الحجر الصحي إلى تقليل ضوضاء السفن الأخرى، حيث تم التأكد من أنها غواصات سوفيتية تغوص عندما رصدت الطائرات أنابيب التنفس والعوامات الصوتية التي أكدت أن الأصوات غير العادية صادرة عن تلك الغواصة. وحتى بعد ذلك، ظل البعض متشككًا حتى عامي 1963-1964 عندما جمعت البيانات النرويجية عن الغواصات التي تنشر أو تعود بصمات مترابطة. أصبح نظام SOSUS بعد ذلك الجامع الرئيسي لبصمات الغواصات السوفيتية، وطوّر نفسه ليصبح مكتبة البصمات الأساسية الخاصة به، والمصدر الرئيسي للمعلومات الاستخباراتية لجميع أنظمة الاستشعار الصوتي الأخرى التابعة للبحرية. [ 37 ] [ 38 ]

كانت كل من المراقبة تحت الماء وتشغيل الغواصات الأمريكية من الأسرار التي تُحاط بسرية تامة داخل الأوساط المعنية. وقد أدت هذه السرية إلى سوء فهم، بل وحتى إلى خروقات أمنية محتملة. وعلى الرغم من فترات الإدراك، عادت كلتا الأوساط إلى الافتراضات الخاطئة نتيجةً للسرية. فعلى صعيد قوة الغواصات، ساد اعتقاد متكرر بأن نظام SOSUS/IUSS لا يستطيع رصد الغواصات الأمريكية، على الرغم من أن نظام SOSUS في بداياته قد تتبع حاملة الطائرات الأمريكية جورج واشنطن عبر المحيط الأطلسي. وقد أدى إدراك قدرة نظام SOSUS على رصد الغواصات النووية الأمريكية إلى برنامج البحرية لتهدئة هذه الغواصات، وعادت هذه الافتراضات الخاطئة. [ 15 ]

حدث العكس تمامًا عندما لم تكن لدى أجهزة المراقبة معلومات عن عمليات الغواصات الأمريكية، فافترضت أنها على اتصال مع جهة سوفيتية أو مجهولة. في عامي 1962 و1973، رصدت قيادة المرافق البحرية الأمريكية (NAVFAC) في أداك غواصات أمريكية تُجري عمليات سرية قبالة قاعدة الغواصات السوفيتية في بتروبافلوفسك . في عام 1962، نُشرت عمليات الرصد سرًا من قِبل قائد جبهة ألاسكا البحرية، ورُفعت هذه التقارير إلى أعلى التسلسل القيادي. أدرك قائد قوات الغواصات في أسطول المحيط الهادئ الأمريكي (COMSUBPAC) أن هذه الاتصالات هي غواصات أمريكية تُشارك في عمليات سرية للغاية، وأُمر بإجراء تغييرات فورية على إجراءات الإبلاغ. في عام 1973، كادت هذه الاتصالات أن تُنشر مرة أخرى، ولكن تم إيقافها فقط عندما حدد خبير مدني زائر معلوماتٍ تُشير إلى أن البصمات الصوتية تعود لغواصة أمريكية. عندما رست تلك الغواصة في أداك لحالة طبية طارئة، رُبطت أحداث الرصد بسجلات الغواصة، مما أنهى الشكوك بأن الاتصال "السوفيتي" كان في الواقع غواصة أمريكية. [ 15 ] [ 38 ] [ 39 ]

"أسطول قيصر"

ذُكرت سفن أخرى بظهورات خاطفة، ويبدو أن المشروع استعان بسفن مسح بحرية وسفن كابلات مدنية أخرى في بعض الأحيان. ويبدو أن الأسطول الأساسي هو السفن المذكورة أدناه.

سفن الكابلات:

آخر:

تجسس

في عام 1988، أُلقي القبض على ستيفن جوزيف راتكاي ، وهو كندي من أصل مجري جندته المخابرات السوفيتية ، ووُجهت إليه تهمة محاولة الحصول على معلومات حول موقع نظام SOSUS في قاعدة أرجنتيا البحرية ، وأُدين في سانت جونز، نيوفاوندلاند . وقد كشف جون أنتوني ووكر ، وهو ضابط صف رئيسي متخصص في الاتصالات في البحرية الأمريكية ، معلومات تشغيلية عن نظام SOSUS للاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة، مما أدى إلى تقويض فعاليته. [ 40 ]

ما بعد الحرب الباردة

بحلول عام ١٩٩٨، سمحت تقنية الكابلات ومعالجة البيانات على الشاطئ بدمج محطات الشاطئ في عدد قليل من مرافق المعالجة المركزية. ونظرًا للتغيرات في العمليات السوفيتية، وقلة الغواصات النووية المعادية في البحر، ونهاية الحرب الباردة في التسعينيات، انخفضت الحاجة إلى الحفاظ على نظامي IUSS/SOSUS بكامل طاقتهما. [ ١ ] كما تحول تركيز البحرية الأمريكية نحو نظام ثابت جديد، هو النظام الثابت الموزع، وأنظمة قابلة للنشر على مستوى مسرح العمليات، مثل نظام مستشعرات المصفوفة المقطورة للمراقبة ونظام النشر المتقدم. [ ٣ ] وعلى الرغم من رفع السرية عنهما رسميًا عام ١٩٩١، إلا أن نظامي IUSS وSOSUS كانا معروفين على نطاق واسع آنذاك .

تطبيقات العلوم المدنية

توجد شراكات بديلة أو ذات استخدام مزدوج مع عدد من الوكالات والمؤسسات. وقد استخدم مختبر الفيزياء التطبيقية بجامعة واشنطن النظام في التصوير المقطعي الصوتي للمحيطات . [ 41 ]

حصل برنامج "الفتحات" التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في مختبرها البيئي البحري في المحيط الهادئ على حق الوصول إلى النظام في منشأة معالجة المحيطات البحرية في جزيرة ويدبي في أكتوبر 1990، وذلك لدمج البيانات التناظرية الخام من أجهزة استشعار مائية محددة مع أنظمة NOAA للمراقبة المستمرة لشمال شرق المحيط الهادئ بحثًا عن النشاط الزلزالي المنخفض المستوى والكشف عن النشاط البركاني على طول مراكز التوسع في شمال شرق المحيط الهادئ. [ 42 ] [ 43 ]

رصدت مؤسسة وودز هول لعلوم المحيطات وتتبعت حوتًا وحيدًا ذا نداء فريد على مدى سنوات في المحيط الهادئ. [ 44 ]

استخدمت مختبرات تكساس للأبحاث التطبيقية، [ 45 ] والعديد من المنظمات الأخرى النظام لأغراض البحث.

الأنظمة المرتبطة

العملاق

طوّرت شركة جيزابيل للأبحاث نظامًا إضافيًا قصير المدى وعالي التردد وموجّهًا للأعلى، يستخدم محولات طاقة نشطة لرسم مواقع السفن التي تمر فوق المصفوفة بشكل مباشر. وكان من المقرر تركيب نظام كولوسوس في المضائق والخلجان الضيقة. [ 3 ]

أرتميس

كان نظام أرتميس تجربةً تعتمد على مصدر نشط كبير، ولم يكن جزءًا من تطوير نظام سوسوس. استخدم النظام أبراجًا ضخمة ومكونات غير عملية، بينما وفّر سوسوس إنذارًا وتغطيةً كافيين، ولذلك لم يُفعّل النظام.استُخدمت كلمة أرتميس كرمز في الأيام الأولى قبل أن تُستخدم أسماء جيزابيل ومايكل وقيصر كاسم غير مصنف. كانت أرتميس ،إلهة الصيد، ترمز إلى الأشخاص الذين تمت الموافقة عليهم من قِبل فريدريك ف. هانت وفكرته عن نظام سلبي مثل سوسوس في تقريره الصادر في مايو 1950. تسبب هذا الاستخدام القديم لكلمة أرتميس في بعض الالتباس. [ 26 ]

الحواشي

  1. قبل أن تتضح طبيعة هذه المصفوفات، افترض العديد من الكتّاب أن نظام SOSUS كان نظامًا حاجزًا، وليس مصفوفات توفر مراقبة لأحواض المحيطات بأكملها. وكان برنامج Colossus ، وهو برنامج مرتبط به ، نظامًا من هذا القبيل مصممًا ليتم تركيبه عبر المضائق.
  2. وهناك رواية أخرى تقول إنها سميت على اسم حانة محلية تحظى بشعبية بين أعضاء هيئة التدريس في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
  3. يشير تقرير مشروع هارتويل المذكور أولاً إلى ربط المصفوفات بالغواصات من نوع الأسطول التي تجر مثل هذه المصفوفة في GIUK ثم يشير إلى الاستغلال المحتمل لأصوات التردد المنخفض في قناة الصوت العميقة.
  4. كان نظام " سي سبايدر " المذكور أحيانًامجرد تجربة معقدة وغير ناجحة، تضمنت مصفوفة معلقة ضخمة في المحيط الهادئ. وكان جزءًا من مشروع LRAPP كما هو مذكور في الصفحة 181 من المرجع. وكانت هذه التجربة جزءًا من تجربة أبحاث الصوتيات في المحيط الهادئ - كانيوهي - ألاسكا (PARKA) II في عام 1969. وانتهى المطاف بأجزاء من "سي سبايدر" قبالة برمودا، حيث تم تخصيصها كمنصة اختبار لإجراء المزيد من التجارب حتى فشل هذا التركيب أيضًا. وقد تم تركيب تلك المصفوفة بواسطة الكابلات وسفينة التركيب غير التقليدية " نوبوك" . ويمكن الاطلاع على تفاصيل منصة "سي سبايدر" نفسها في مشروع "سي سبايدر المحيط الهادئ - التكنولوجيا المستخدمة في تطوير منصة فائقة الاستقرار في أعماق المحيط" .
  5. كانت سفينة التلغراف التابعة لجلالة الملكة، HMTS Alert ، سفينة مد كابلات تابعة لمكتب البريد العام البريطاني تم بناؤها في عام 1915.
  6. يحتويهامبتون رودز البحري على صورة لكابلات مشروع قيصر].
  7. للاطلاع على تفاصيل المواقع، بما في ذلك الصور، انظر "مواقع IUSS السابقة" المؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine
  8. يظهر التشابه في إعلان نظام الهاتف بيل لعام 1962 بعنوان "كيف نمت للمحيط 'آذان' لتحديد مواقع إطلاق الصواريخ" .
  9. تحتوي صفحة الويب "قرن من الخدمة: البحرية الأمريكية في كيب هينلوبن" (مؤرشفة بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت) على وصفٍ مُفصّل مع صور ورسوم توضيحية لهذا المركز البحري (NAVFAC) ومواقع الكابلات والمصفوفات. كان الاسم الصوتي الأصلي للنظام هو جورج (GEORGE). وتُعدّ صورة المقطع العرضي للكابل الرباعي القديم ذي الـ ٢١ عنصرًا ذات أهمية خاصة.
  10. يبدو أن مرفق معالجة البيانات البحرية (NOPF) بمثابة "مركز NAVFAC فائق" لمعالجة بيانات مصفوفات متعددة، غالبًا بواسطة قوات حليفة مشتركة. كان مرفق معالجة البيانات البحرية (NOPF) في دام نيك، فرجينيا، الذي تم إنشاؤه عام 1980 مع توحيد غرب المحيط الأطلسي، أول مرفق من مرافق معالجة البيانات البحرية (NOPF) يحمل هذا الاسم. ومع إغلاق مركز NAVFAC براودي ونقل بيانات مصفوفاته إلى المرفق البحري المشترك (JMF) في سانت موغان، تحققت لاحقًا سمة نظام المراقبة المتكاملة تحت الماء للمراكز المشتركة الموحدة. وفي نهاية المطاف، تم نقل المرفق البحري المشترك نفسه عبر المحيط الأطلسي إلى دام نيك.
  11. كانتكل من سفينتي إيولوس وثور عبارة عن تحويلات من فئة أرتميس (AKA)، وهي سفن ذات غاطس ضحل بشكل غير معتاد. صُممت سفن الكابلات لغاطس عميق مع خزانات كابلات ذات سعة تخزين عالية، وقدرة على البقاء في الموقع أثناء عمليات الإصلاح المتوقفة أو البطيئة في الأحوال الجوية السيئة. لم تستطع سفن AKA المُعدّلة حمل حمولة كاملة من الكابلات والوقود دون تجاوز أقصى غاطس. كان أحد أبرز عيوب سفينة مد الكابلات الحديثة، بدلاً من سفينة الإصلاح المُخصصة، هو عدم قدرتها على مد الكابلات من المؤخرة. لم يكن من الممكن تعديل أي من سفينتي الإصلاح الأكبر حجماً لهذا الغرض. في بعض العمليات، كان لا بد من سحبهما من المؤخرة بواسطة قاطرة لمد الكابلات فوق بكرات المقدمة باستخدام آلات الكابلات الأمامية. حتى أنهما كانتا مزودتين بمجموعتين من أضواء الملاحة بحيث يمكن أن تكون المؤخرة بمثابة المقدمة وتُظهر الأضواء المناسبة.
  12. كان PME-124 وPMW-180 هما تسميات مكتب مدير البرنامج. تم تغيير الاسم في يونيو 2019 إلى قيادة أنظمة الحرب المعلوماتية البحرية [ تمت إزالة الرابط ] .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ويتمان، إدوارد سي. (شتاء 2005). "نظام SOSUS: السلاح السري للمراقبة تحت الماء" . الحرب تحت الماء . المجلد  7، العدد  2. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  2. "أوراق كولوبوس أودونيل إيزلين" . مؤسسة وودز هول لعلوم المحيطات. أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ "تاريخ نظام المراقبة المتكاملة تحت الماء (IUSS) ١٩٥٠ - ٢٠١٠" . رابطة خريجي IUSS/CAESAR . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ فبراير ٢٠٢٠ .
  4. ↑ غولدشتاين ، جاك س. (1992). نوع مختلف من الزمن: حياة جيرولد ر. زكرياس . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 338. ISBN  0-262-07138-XLCCN 91037934 . OCLC 1015073870 .​  
  5. تقرير عن أمن النقل البحري. المجلد 1. مشروع هارتويل. (ب. نظام استماع سونار مقترح للكشف عن الغواصات بعيدة المدى (ملف PDF) (تقرير). 21 سبتمبر 1950. الصفحات من D2 إلى D8 . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 . 
  6. «أصول نظام SOSUS» . قائد وحدة المراقبة تحت الماء. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  7. لجنة القوات المسلحة (مجلس الشيوخ الأمريكي) (1968). تفويض المشتريات العسكرية والبحث والتطوير، السنة المالية 1969، وقوة الاحتياط . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 997. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2020 . 
  8. 1 2 هولر، روجر أ. (5 نوفمبر 2013). "تطور عوامة السونار من الحرب العالمية الثانية إلى الحرب الباردة" (ملف PDF) . مجلة البحرية الأمريكية للصوتيات تحت الماء : 332-333 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  9. سولومون، لويس ب. (أبريل 2011). "مذكرات برنامج انتشار الصوت بعيد المدى" (ملف PDF) . مجلة البحرية الأمريكية للصوتيات تحت الماء . 61 (2): 176-205 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  10. 1 2 3 4 5 6 وير، غاري إي. (أغسطس 2006). "نظام المراقبة الصوتية الأمريكي: استخدام المحيط لمطاردة الغواصات السوفيتية، 1950-1961" (ملف PDF) . المجلة الدولية للتاريخ البحري . 5 (2) . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2020 .
  11. دي مينتو، جون مارك (ديسمبر 2006). "البيئة المحيطية والبعد الثالث للحرب البحرية" (ملف PDF) . ما وراء حافة الماء: الأمن القومي للولايات المتحدة والبيئة المحيطية (أطروحة دكتوراه). ميدفورد، ماساتشوستس: كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية ، جامعة تافتس . الصفحات 73-74 . 
  12. راو، جي جي (أغسطس 1974). دليل مقاييس الفعالية (تقرير). إرفاين، كاليفورنيا: شركة ألتراسيستمز، الصفحات من ب-54 إلى ب-55 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2020 . 
  13. "قصة غلاف غير مصنفة من برنامج SOSUS" . رابطة خريجي IUSS/CAESAR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  14. ووترمان، لاري واين (مارس 1972). تعليم وتدريب الضباط في علم المحيطات للحرب المضادة للغواصات وغيرها من التطبيقات البحرية . كلية الدراسات العليا البحرية. ص 115. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 . 
  15. 1 2 3 4 ماسكيل، دون م. (12 أبريل 2001). السرّ الأكثر حفظًا لدى البحرية - هل أصبح نظام الأمن المتكامل للسفن فنًا مفقودًا؟ (أطروحة). كوانتيكو، فيرجينيا: كلية القيادة والأركان التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  16. ألبيرن، ديفيد م.؛ مارتن، ديفيد س. (5 يناير 1981). "حرب أعصاب سوفيتية". نيوزويك . ص 21. 
  17. 1 2 نيدلر، روبرت (خريف 2007). "ذكريات عن التنفيذ الناجح لجزء من مشروع بريك بات 03 - بعنوان مشروع قيصر 2 - المحيط الهادئ (الجزء 2 من 2)" (ملف PDF) . مجلة ذا كيبل . المجلد 9، العدد 1. رابطة خريجي IUSS/CAESAR. الصفحات 3-6 . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2020 .   
  18. قائد وحدة المراقبة تحت الماء. "الكابتن جوزيف ب. كيلي، البحرية الأمريكية (1914-1988)" . البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  19. "كتالوج الإنتاجات السمعية البصرية - البحرية ومشاة البحرية" . وزارة الدفاع. 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
  20. مراقبة في البحر - مشروع قيصر (رقم تعريف الإنتاج القياسي للوسائط السمعية والبصرية: 24458-DN) . وزارة البحرية، مكتب السفن. 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
  21. كوت، أوين ر. الابن (2003). المعركة الثالثة: الابتكار في صراع البحرية الأمريكية الصامت خلال الحرب الباردة مع الغواصات السوفيتية (ملف PDF) (تقرير). كلية الحرب البحرية. الصفحات 25-26 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 . 
  22. 1 2 3 4 واينل، جيم (صيف 2004). "تطور معالجة الإشارات في نظام SOSUS/IUSS (الجزء 2 من جزأين)" (ملف PDF) . مجلة The Cable . المجلد 7، العدد 1. رابطة خريجي IUSS/CAESAR. ص 3. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2020 .   
  23. "قائد المراقبة تحت الماء" . اتحاد العلماء الأمريكيين . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  24. واينل، جيم (ربيع 2003). "تطور معالجة الإشارات في نظام SOSUS/IUSS (الجزء 1 من 2)" (ملف PDF) . مجلة The Cable . المجلد 6، العدد 1. رابطة خريجي IUSS/CAESAR. ص 3. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2020 .   
  25. الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ. لجنة القوات المسلحة (1963). تفويض الإنشاءات العسكرية، السنة المالية 1964: جلسات استماع ... الكونغرس الثامن والثمانون، الدورة الأولى، بشأن مشروع قانون S. 1101 - HR 6500، وهو مشروع قانون يُجيز بعض الإنشاءات في المنشآت العسكرية، ولأغراض أخرى. 6 و27 و30 سبتمبر، و1 و2 و3 و7 أكتوبر 1963. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 288-289 . 
  26. 1 2 وير، غاري ر. (2017). "البحرية والعلوم والتاريخ المهني" . قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  27. هالت، بروس. "MILS" . SOFAR Bermuda . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  28. قائد المراقبة تحت الماء. "المنشأة البحرية لويس، أغسطس 1955 - سبتمبر 1981" . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  29. 1 2 "يو إس إن إس فلاير" . مجلة سي ليفت . المجلد 17، العدد 1. يناير 1967. ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .   
  30. ١ ٢ ٣ لجنة القوات المسلحة (مجلس الشيوخ الأمريكي) (١٩٧٨). تفويض وزارة الدفاع لاعتمادات السنة المالية ١٩٧٩. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات ٤٢٤٤-٤٢٤٦ . تاريخ الاطلاع: ٢٤ فبراير ٢٠٢٠ . 
  31. فينير، دون ف.؛ كرونين، ويليام ج. الابن (1978). تمرين تحديد الاتجاه: سرعة الصوت والتغيرات البيئية الأخرى (ملف PDF) (تقرير). محطة NSTL، ميسيسيبي: نشاط البحث والتطوير البحري (NORDA). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  32. قائد المراقبة تحت الماء. "المنشأة البحرية سان سلفادور، ديسمبر 1954 - يناير 1970" . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  33. "مركز جيراس للأبحاث" . جزر البهاما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  34. "المنشأة البحرية برودي، أبريل 1974 - أكتوبر 1995" . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
  35. جيفورد، سي جي (2001). أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني، سجل شامل لحركة وتجهيزات جميع أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني وأسلافها منذ عام 1912. شروزبري، شروبشاير، المملكة المتحدة: دار نشر إيرلايف. ص 32. ISBN  1-84037-141-2.
  36. البرنامج الفيدرالي للمحيطات (تقرير). أبريل 1974. ص 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 . 
  37. رول، بروس (2012). "معلومات استخباراتية خاطئة كادت أن تُفشل برنامج SOSUS خلال أزمة الصواريخ الكوبية" . رابطة خريجي IUSS/CAESAR . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2020 .
  38. 1 2 رول، بروس (17 يونيو 2015). "نظام SOSUS: منظور شخصي للسنوات الأولى" . رابطة خريجي IUSS/CAESAR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  39. رول، بروس (13 نوفمبر 2013). "NAVFAC ADAK، التاريخ القديم" . رابطة خريجي IUSS/CAESAR . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  40. كيلر، بيل (1985). "قضية تجسس تُعتبر تهديدًا للعثور على غواصات سوفيتية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2020 .
  41. "أبحاث الصوتيات في المياه الزرقاء في مختبر الفيزياء التطبيقية بجامعة واشنطن" . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  42. "نظام مراقبة الصوت (SOSUS): معلومات عامة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  43. "PMEL/Vents Ocean Acoustics (Briefing)" (PDF) . مختبر البيئة البحرية في المحيط الهادئ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  44. ليبسيت، لوني (5 أبريل 2005). "صوت وحيد يبكي في البرية المائية" . أوشينوس . معهد وودز هول لعلوم المحيطات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  45. "البحوث الجارية في مختبرات البحوث التطبيقية بجامعة تكساس في أوستن" . Arlut.utexas.edu. مختبرات البحوث التطبيقية بجامعة تكساس في أوستن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2013 .