محمية سامز بوينت

محمية سامز بوينت ، أو محمية سامز بوينت دوارف باين ريدج ، هي محمية طبيعية تبلغ مساحتها 4600 فدان (19 كيلومترًا ^مربعًا ) في مقاطعة أولستر، وتقع على أعلى نقطة ( 698 مترًا ) من سلسلة جبال شوانغونك في ولاية نيويورك ، على حدود بلدتي واوارسينغ وشوانغونك . تُدار المحمية من قِبل مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على المواقع التاريخية، بعد أن كانت تُدار سابقًا من قِبل منظمة الحفاظ على الطبيعة . تتميز المحمية ببيئتها الفريدة التي تضم أشجار الصنوبر القزمية على طول قمة الجبل. يقع داخل المحمية بحيرة ماراتانزا ، وهي أعلى بحيرة على سلسلة الجبال، بالإضافة إلى كهوف إلينفيل الجليدية. يُشترط حجز مواقف السيارات مسبقًا من 15 أبريل إلى 15 نوفمبر في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية.  

يُستمد الاسم من حكاية شعبية تروي قصة مستوطن إسباني شهير يُدعى صموئيل غونسالوس، طارده الهنود، فقفز من أعلى الجرف هربًا من الأسر، ونجا بأعجوبة من السقوط بفضل الأشجار التي خففت من وطأة سقوطه، وذلك في فترة حرب الفرنسيين والهنود . ^{[ 1 ]} وقد شُيّدت الطرق في جميع أنحاء المحمية كطرق مخصصة لمكافحة الحرائق في ثلاثينيات القرن العشرين من قِبل فيلق الحفاظ المدني .

كانت الأرض مملوكة سابقًا لقرية إيلنفيل المجاورة لحماية مستجمعات المياه فيها ، وجزئيًا لشركة كانت تُنظم جولات سياحية في الكهوف الجليدية. اشترى معهد المساحات المفتوحة، بالتعاون مع منظمة حماية الطبيعة، الأرض بمساعدة من صندوق ليلا أتشيسون وديويت والاس لمرتفعات هدسون، بعد أن فكرت القرية في بيعها لمطوري العقارات.

في عام ٢٠٠٥، افتتحت المحمية مركز سامز بوينت للحفاظ على البيئة، والذي يضم مرافق تعليمية ومعارض ومتجر هدايا. وتبلغ رسوم وقوف السيارات ١٠ دولارات لكل مركبة.

تم نقل إدارة المحمية إلى مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على المواقع التاريخية ولجنة متنزه باليسيدز بين الولايات في أبريل 2015، بعد أن كانت تدار من قبل منظمة الحفاظ على الطبيعة منذ عام 1996. وتدار المحمية حاليًا كجزء من محمية متنزه مينيوواسكا الحكومي . ^{[ 2 ]}

حريق أبريل 2016

في أواخر أبريل/نيسان 2016، اندلع حريق مجهول المصدر أتى على 2028 فدانًا (8.21 كيلومترًا ^مربعًا ) من المتنزه والغابات المجاورة. انطلق الحريق من ممر شلالات فيركيدركيل، وانتشر بسرعة باتجاه الشمال الغربي عبر الهضبة والأراضي المجاورة. تطلّب احتواء الحريق ما يقارب أسبوعًا من الجهود من قِبَل أكثر من 300 مستجيب من الوكالات المحلية والولائية؛ ولم تُسجَّل أي أضرار هيكلية، واقتصرت الإصابات على إصابات طفيفة. ^{[ 3 ]} على الرغم من إعادة فتح معظم متنزه مينيوواسكا الحكومي بعد الحريق بفترة وجيزة، ^{[ 4 ]} إلا أن قسم سامز بوينت ظل مغلقًا تمامًا حتى عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى؛ وفي ذلك الوقت، أُعيد فتح مسارات مختارة فقط في سامز بوينت للجمهور لمنع دخول الأنواع الغازية إلى المنطقة التي كانت تتعافى. ^{[ 5 ]} 

باعتبارها نظامًا بيئيًا متكيفًا تاريخيًا مع الحرائق ، استجابت معظم النباتات في سامز بوينت بشكل إيجابي في أعقاب الحريق. ومع ذلك، أدى وفرة الوقود نتيجة انخفاض وتيرة الحرائق في السنوات الأخيرة إلى حريق هائل وسريع الانتشار لم يحرق الحطام المتراكم بالكامل، مما قد يعيق تجدد أشجار الصنوبر في المتنزه . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تُعدّ كهوف الجليد في صدع إلينفيل أكبر صدع مفتوح معروف في الولايات المتحدة الأمريكية، وتضمّ كهوفًا جليدية . وبفضل المناخ المحلي البارد، يتواجد الجليد على مدار العام، مما يُتيح لنباتات شمالية مثل التنوب الأسود ، والشوكران ، والروان الجبلي ، والتوت الثلجي الزاحف ، بالإضافة إلى نباتات حزازية مثل نبات إيزوبتريجيوم ديستيكاسيوم، البقاء على قيد الحياة. ^{[ 7 ]} وقد صُنّفت هذه المنطقة معلمًا طبيعيًا وطنيًا في نوفمبر 1967. ^{[ 8 ]}

توجد مسارات للمشي لمسافات طويلة تؤدي إلى الكهوف الجليدية التي تفتح أبوابها في فصل الصيف. ^{[ 9 ]}

يخترقها مسار المشي لمسافات طويلة "لونغ باث"، ليصل في النهاية إلى شلالات فيركيرديركيل . ويتفرع منه مسار يؤدي إلى سامز بوينت (حيث يمكن رؤية مناظر طبيعية تمتد لأميال عديدة، تصل أحيانًا إلى هاي بوينت في نيوجيرسي )، وآخر إلى الكهوف الجليدية المزودة بإضاءة تعمل بالطاقة الشمسية. ويتعين على الزوار الراغبين في الوصول إلى سامز بوينت المرور عبر كراغسمور .

• 
  بالنظر إلى أسفل الطريق المؤدي إلى الموقع، أسفل النقطة مباشرة
• 
  جزء من طريق إطفاء الحرائق التابع لهيئة الحفاظ على البيئة المدنية
• 
  رحلة مشي إلى الكهوف الجليدية
• 
  منظر من النقطة، باتجاه الجنوب الشرقي
• 
  على طول الطريق المؤدي إلى الكهوف الجليدية
• 
  الجليد داخل الكهوف الجليدية كما شوهد في يونيو 2018
• 
  شلالات فيركيرديركيل
• 
  كوخ مهجور لجامع التوت

• قائمة المعالم الطبيعية الوطنية في نيويورك

• موقع حدائق ولاية نيويورك
• حجز مواقف السيارات من ريزيرف أمريكا
• صفحة منظمة الحفاظ على الطبيعة
• صفحة معهد المساحات المفتوحة
• محمية بوينت - تفاصيل ومعلومات مسار محمية سامز بوينت دوارف باين ريدج
• خريطة مسار إلى الكهوف الجليدية، مؤرشفة في 4 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine
• إعادة فتح كهوف سامز بوينت الجليدية للجمهور