سامخ
سامخ هو الحرف الخامس عشر من حروف الأبجدية السامية ، بما في ذلك الفينيقية سامخ ، والعبرية سامخ ، والآرامية سامخ ، والسريانية سمكات . سامخ هو الحرف الوحيد من الأبجدية السامية الذي لا يوجد له حرف مشتق في الأبجدية العربية ؛ ومع ذلك ، فقد كان موجودًا في الأبجدية النبطية ، السلف المباشر للأبجدية العربية، كحرف سمكات ، والذي كان مرتبطًا بالحرفين العربيين الشمالي والجنوبي القديمين . القيمة العددية لسامخ هي 60.
يمثل حرف السامخ صوتًا احتكاكيًا سنخيًا مهموسًا / س / . في اللغة العبرية، يُنطق حرف السامخ ס بنفس طريقة نطق حرف الشين المنقط שׂ .
في اللغة العربية، يتم استبدال حرف السمخ بالحرف سين ( س ،/س/ ) وهو الحرف الخامس عشر في الترتيب الأبجدي الشائع، والحرف الثاني عشر في الترتيب الهجائي، وله نفس القيمة العددية (الأبجدية) 60 في الترتيب الأبجدي الشائع.
أصل
قد يستمر الحرف الفينيقي في صورة رسومية من أبجديات العصر البرونزي الأوسط ، ربما بناءً على حرف هيروغليفي لتوتد الخيمة أو دعامتها، مثل عمود " جد " الهيروغليفي 𓊽 [ 1 ] (راجع الجذر العبري sam˚ sm-kh 'support'، सيامakh 'الدعم، الراحة'، सुغيبة 'support' الوتد، آخر، सिक्य سومخة "مسند الذراع"، सिमहक्यह smokha "وتد، دعم"، بشكل غير مباشر s'mikhah samichah الآرامية samkha "مقبس، قاعدة"، samakh 'الدعم، المساعدة'؛ السريانية قبيح قبيح "دعم"، العربية سَمَكَ "رفع، رفع").
شهد شكل حرف السامك تطورات معقدة. ففي الكتابات القديمة، كان من الممكن رسم الخط العمودي إما بشكل عرضي أو أسفل الخطوط الأفقية الثلاثة. ولم يتطور الشكل المغلق لحرف السامك العبري إلا في العصر الحشموني . [ 2 ]
| الفينيقية/العبرية القديمة (حوالي 1000 قبل الميلاد) | الآرامية الإمبراطورية (حوالي 800 قبل الميلاد) | الحرف اليوناني Xi (750 قبل الميلاد) | العبرية (من حوالي 350 قبل الميلاد) |
|---|---|---|---|
أدى الحرف الفينيقي إلى ظهور الحرف اليوناني xi (Ξ)، [ 3 ] في حين أن اسمه قد ينعكس أيضًا في اسم الحرف اليوناني sigma غير المرتبط به . [ 4 ]
تم اعتماد شكل "الشبكة" القديم للحرف اليوناني الغربي xi ( ) في الأبجدية الأترورية المبكرة ( esh )، لكنه لم يُدرج قط في الأبجدية اللاتينية . يُعدّ الحرف samekh حاليًا الحرف الوحيد من الأبجدية السامية الذي لا يوجد له حرف مكافئ في الأبجدية العربية، ويُقابل الحرف s حصريًا الحرف ש وليس الحرف ס .![]()
إن تاريخ الحروف التي تُعبّر عن الأصوات الصفيرية في مختلف الأبجديات السامية معقدٌ نوعًا ما، نظرًا لاختلاف عمليات اندماج الأصوات في اللغة السامية البدائية . وكما هو شائع، توجد أربعة أصوات احتكاكية صامتة تاجية بسيطة في اللغة السامية البدائية (باستثناء الأصوات المفخمة ) تطورت إلى مختلف الأصوات الصفيرية الصامتة في اللغات المنحدرة منها، وذلك على النحو التالي:
| الحروف الساكنة المهموسة [ 5 ] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اللغة السامية البدائية | العرب الجنوبيون القدماء | العرب الشماليين القدماء | جنوب العرب الحديث 1، 2 | اللغة العربية الفصحى | الآرامية | العبرية الحديثة | جيزي | الفينيقي | الأكادية | ||||||
| s₃ (s) | [s] / [ts] | 𐩯 | 𐪏 | /س/ | س | /س/ | س | s | س | /س/ | ሰ | s | 𐤎 | s | s |
| s₁ (š) | [ʃ] / [s] | 𐩪 | 𐪊 | /ʃ/ ، وأحيانًا /h/ | ش | ش | שׁ | /ʃ/ | 𐤔 | ش | ش | ||||
| ṯ | [θ] | 𐩻 | 𐪛 | /θ/ | ث | /θ/ | ش ،لاحقًا ت | *ṯ، š، لاحقًا t | |||||||
| s₂ (ś) | [ɬ] | 𐩦 | 𐪆 | /ɬ/ | ش | /ʃ/ | ש ،لاحقًا ס | *ś, s | שׂ | /س/ | ሠ | ś | |||
| |||||||||||||||
ملاحظة: يمثل الحرف العبري ש كلاً من /s/ و /ʃ/ ، وعند الحاجة إلى التمييز بينهما، يمكن التمييز بينهما بوضع نقطة فوق الجانب الأيسر من الحرف لـ / s / שׂ وفوق الجانب الأيمن لـ / ʃ / שׁ .
سامخ العبرية
تطورت الكتابة العبرية "سامخ" إلى شكل متصل مغلق في منتصف العصر الحشموني (القرن الأول قبل الميلاد). وأصبح هذا الشكل هو الشكل القياسي في كتابات هيرودس المبكرة . [ 2 ]
| المتغيرات الإملائية | ||||
|---|---|---|---|---|
| خطوط طباعة متنوعة | العبرية بخط اليد | كتابة راشي | ||
| Serif | سان سيريف | أحادي المسافة | ||
| س | س | س | ||
أسطورة تلمودية
في الأساطير التلمودية، يُقال إن كلمة "سامخ" كانت معجزة من معجزات الوصايا العشر . يذكر سفر الخروج 32: 15 أن الألواح "كُتبت على وجهيها". يفسر التلمود المقدسي هذا بأن النقش اخترق كامل سمك الألواح. كان من المفترض أن يسقط الحجر الموجود في الأجزاء الوسطى من حرفي العين والطاء ، لأن هذين الحرفين مغلقان في الخط العبري ولا يتصلان ببقية اللوح، لكنهما بقيا في مكانهما بأعجوبة. ويستشهد التلمود البابلي (مسلك شبات 104 أ ) أيضًا برأي يُنسب إلى الحاخام حسدا (توفي حوالي عام 320) بأن هذه الأحرف المغلقة تشمل كلمة "سامخ". [ 6 ]
سريانية سمكات
تطور الحرف السرياني "سمكات " ܣܡܟܬ من شكل "الخطاف" الآرامي الإمبراطوري 𐡎 إلى شكل مستدير بحلول القرن الأول الميلادي. ثم تطور الشكل السرياني القديم إلى خط متصل متصل في كل من النسختين الشرقية والغربية.
| الآرامية | السريانية القديمة | شرقي | الغربي |
|---|---|---|---|
| الموقع بالكلمة: | معزول | أخير | الوسطي | أولي |
|---|---|---|---|---|
| شكل الرمز: ( مساعدة ) | ܣ | ܣ | ܣ - | ܣ - |
ترميز الأحرف
| معاينة | س | ܣ | ܤ | ࠎ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | الحرف العبري سامخ | الحرف السرياني السمكث | الرسالة السريانية الأخيرة (سمكات) | رسالة سامرية سينغات | ||||
| التشفيرات | عشري | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة |
| يونيكود | 1505 | U+05E1 | 1827 | U+0723 | 1828 | U+0724 | 2062 | U+080E |
| UTF-8 | 215 161 | D7 A1 | 220 163 | DC A3 | 220 164 | دي سي A4 | 224 160 142 | E0 A0 8E |
| مرجع حرفي رقمي | & #1505; | & #x5E1; | & #1827; | & tx723; | & #1828; | & tx724; | & #2062; | & #x80E; |
| معاينة | 𐎒 | 𐡎 | 𐤎 | 𐢖 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | الحرف الأوغاريتي سامكا | الحرف الآرامي الإمبراطوري سامخ | الحرف الفينيقي سمكا | الحرف النبطي سامخ | ||||
| التشفيرات | عشري | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة | ديسمبر | عرافة |
| يونيكود | 66450 | U+10392 | 67662 | U+1084E | 67854 | U+1090E | 67734 | U+10896 |
| UTF-8 | 240 144 142 146 | F0 90 8E 92 | 240 144 161 142 | F0 90 A1 8E | 240 144 164 142 | F0 90 A4 8E | 240 144 162 150 | F0 90 A2 96 |
| UTF-16 | 55296 57234 | D800 DF92 | 55298 56398 | D802 DC4E | 55298 56590 | D802 DD0E | 55298 56470 | D802 DC96 |
| مرجع حرفي رقمي | & #66450; | & #x10392; | & #67662; | & #x1084E; | & #67854; | & #x1090E; | & #67734; | & #x10896; |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بيترو، إم سي (1996). الهيروغليفية . دار نشر آبيفيل، نيويورك، ص 209.
- 1 2 فرانك مور كروس، أوراق من دفتر ملاحظات عالم النقوش: أوراق مجمعة في علم النقوش العبرية والسامية الغربية (2018)، ص. 30 مؤرشف في 2023-09-03 في آلة Wayback .
- ↑ موس-أرنولت، و. (1892). حول الكلمات السامية في اليونانية واللاتينية . معاملات الجمعية اللغوية الأمريكية، المجلد 23، ص 35-156. مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
- ↑ جيفري، ليليان هـ. (1961). الكتابات المحلية لليونان القديمة . أكسفورد: كلارندون. ص 25-27 .
- ↑ شنايدر، روي (2024). "الحروف السامية الصفيرية" . الحروف السامية الصفيرية : 31، 33، 36.
- ↑ التلمود لويليام ديفيدسون ، شبات 104أ مؤرشف في 2020-10-03 في آلة Wayback .
- الأبجدية الفينيقية
- حروف عبرية
