سامي بيرد
كان صامويل ديوي بيرد (5 أكتوبر 1906 - 11 مايو 1981) لاعب بيسبول أمريكي محترف ، ولاعب غولف محترف . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) وفي جولة PGA . بيرد هو الشخص الوحيد الذي لعب في كل من بطولة العالم وبطولة الماسترز . [ 1 ]
بدأ بيرد مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول عام 1926، ثم انضم إلى دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فريق نيويورك يانكيز عام 1929. كان في الأساس لاعبًا احتياطيًا، وشارك كبديل دفاعي وعداء بديل لبيب روث ، مما أكسبه لقب " أرجل بيب روث ". باع اليانكيز بيرد إلى فريق سينسيناتي ريدز قبل موسم 1935، واعتزل البيسبول ليتجه إلى احتراف رياضة الغولف بعد موسم 1936. فاز بست بطولات PGA خلال مسيرته.
وقت مبكر من الحياة
وُلد صموئيل ديوي بيرد في 15 أكتوبر 1906 في بريمن، جورجيا ، [ 2 ] وهو الابن الثاني من بين أربعة أبناء لرون ودلفيا بيرد. وكان يُعرف غالبًا باسمه الأوسط خلال طفولته. انتقلت عائلته إلى برمنغهام، ألاباما ، عام 1911. وسكنوا بالقرب من ملعب غولف، حيث عمل كحامل عصي الغولف . تخرج من مدرسة سيمبسون الثانوية في برمنغهام، حيث لعب البيسبول وكرة السلة. درّبه والده، الذي كان يعمل في مجال البناء، على مهنة البناء بالطوب. [ 3 ]
المسار المهني
مسيرة لاعب البيسبول
بعد أن لعب بيرد البيسبول في ملاعب الأحياء في برمنغهام، وقّع عقدًا مع فريق برمنغهام بارونز التابع لرابطة الجنوب من الدرجة الأولى عام 1926. وأرسله البارونز إلى فريق جونزبورو بافالوز التابع لرابطة الولايات الثلاث من الدرجة الرابعة قبل بداية الموسم. [ 3 ] وحقق بيرد معدل ضربات بلغ 0.348 مع ثلاث ضربات منزلية في 59 مباراة مع جونزبورو. [ 4 ] وانحلّت الرابطة خلال الموسم، [ 3 ] وأنهى الموسم مع فريق ألكساندريا ريدز التابع لرابطة ولايات القطن من الدرجة الرابعة ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.238 مع ضربة منزلية واحدة في 25 مباراة. [ 5 ] ولعب بيرد مع فريق نوكسفيل سموكيز التابع لرابطة جنوب الأطلسي من الدرجة الثانية عام 1927، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.331 مع 15 ضربة منزلية في 140 مباراة. [ 6 ] وخلال موسم 1927، اشترى فريق نيويورك يانكيز عقد بيرد. [ 7 ] في عام 1928، أرسل فريق يانكيز بيرد إلى فريق ألباني سيناتورز التابع لدوري الدرجة الأولى الشرقي ، وحقق معدل ضربات بلغ 0.371 مع 18 ضربة منزلية في 130 مباراة. [ 8 ] [ 9 ]
ظهر بيرد لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق نيويورك يانكيز في 11 مايو 1929، كبديل في الضرب والدفاع لإيرل كومبس . [ 3 ] عندما مرض بيب روث في يونيو، بدأ بيرد اللعب مع اليانكيز مكانه من 2 إلى 18 يونيو. [ 3 ] [ 10 ] بلغ متوسط ضرباته 0.312 مع خمسة أشواط منزلية في 202 ظهور له في الملعب خلال 62 مباراة مع اليانكيز في عام 1929. [ 11 ] في عام 1930، بلغ متوسط ضربات بيرد 0.284 مع ستة أشواط منزلية في 254 ظهور له في الملعب خلال 92 مباراة. [ 12 ] بلغ متوسط ضرباته 0.270 مع ثلاثة أشواط منزلية في 281 ظهور له في الملعب خلال 115 مباراة في عام 1931. [ 13 ]
حصل بيرد على فرصة ذهبية ليصبح لاعب الوسط الأساسي لفريق يانكيز عام 1932، بعد أن جلس كومبس على مقاعد البدلاء. [ 14 ] ساعده استخدام مضرب بيسبول بوزن 960 غرامًا (34 أونصة) بدلًا من مضاربه المعتادة التي تزن 1000 غرام (37 أونصة) على معادلة مجموع ضرباته المنزلية التي حققها طوال عام 1931 قبل نهاية أبريل 1932. [ 15 ] بحلول مايو، كان بيرد يعاني من مشاكل في الجيوب الأنفية، واستعاد كومبس مركزه الأساسي في مركز الوسط. [ 3 ] [ 16 ] باستثناء 15 مباراة في سبتمبر، أمضى بيرد بقية موسم 1932 كلاعب احتياطي في خط الدفاع الخارجي الأساسي الذي ضم روث وكومبس وبن تشابمان . [ 17 ] أنهى موسم 1932 بمتوسط ضربات بلغ 0.297 وثماني ضربات منزلية في 243 ظهورًا له في الملعب خلال 105 مباريات. [ 18 ] شارك بيرد مرة واحدة في سلسلة بطولة العالم عام 1932 كبديل دفاعي لروث في نهاية الشوط التاسع من المباراة الرابعة. [ 3 ] في عام 1933، بلغ متوسط ضربات بيرد 0.280 مع ضربتين منزليتين في 122 ظهورًا له في 85 مباراة. [ 19 ] في عام 1934، بلغ متوسط ضرباته 0.246 مع ثلاث ضربات منزلية في 218 ظهورًا له في 106 مباريات. [ 20 ] تصدّر بيرد لاعبي الدفاع الخارجي في الدوري الأمريكي بنسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.988 في عام 1934، حيث ارتكب خطأين فقط من أصل 160 فرصة. [ 21 ]
بعد موسم 1934، باع فريق نيويورك يانكيز بيرد إلى فريق سينسيناتي ريدز . [ 22 ] لعب بيرد مع الريدز كلاعب أساسي في مركز الظهير الخارجي عام 1935، إلى جانب تشيك هافي ، بينما تنافس إيفال غودمان وهارلين بول وآدم كوموروسكي على وقت اللعب المتبقي. [ 23 ] بلغ متوسط ضرباته 0.262 مع تسع ضربات منزلية في 460 ظهورًا له في الملعب خلال 121 مباراة. [ 24 ] مع بداية موسم 1936، بدأ سينسيناتي الموسم بغودمان وباب هيرمان وكيكي كويلر في مركز الظهير الخارجي، [ 25 ] وعاد بيرد إلى دور اللاعب الاحتياطي. [ 3 ] بلغ متوسط ضرباته 0.248 مع ضربتين منزليتين في 153 ظهورًا له في الملعب خلال 59 مباراة خلال موسم 1936. [ 26 ]
بعد موسم 1936، قام فريق سينسيناتي ريدز بتبادل بيرد مع فريق روتشستر ريد وينغز التابع للدوري الدولي مقابل فيل وينتروب وجاك روثروك . رفض بيرد الانتقال إلى دوريات الدرجة الثانية، وأعلن في فبراير 1937 اعتزاله لعبة البيسبول للتفرغ لمسيرته في رياضة الغولف. أرسل سينسيناتي لاعبًا آخر إلى روتشستر لإتمام الصفقة، وباع بيرد إلى فريق سانت لويس كاردينالز ، الذي منحه عقدًا جديدًا [ 27 ] مقابل 10,000 دولار. بعد التشاور مع جونز وإد دادلي وبيل ماكوان ، [ 28 ] أبلغ بيرد فريق كاردينالز أنه لا يزال ينوي الاعتزال والاتجاه إلى رياضة الغولف. [ 29 ]
كان يُلقّب بيرد بـ"أرجل بيب روث"، في إشارة إلى مشاركته المتكررة كبديلٍ لروبرت في الجري والدفاع في نهاية المباريات خلال الجزء الأخير من مسيرة روث. [ 3 ] [ 1 ] في 745 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي، حقق بيرد معدل ضرب بلغ 0.274 (465 من 1700) مع 304 أشواط ، و38 ضربة منزلية، و220 نقطة مُسجلة ، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.412 . كما سجل نسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.975 عند لعبه في جميع مراكز الملعب الخارجي الثلاثة. [ 30 ]
ملعب الجولف
فور انضمامه إلى فريق نيويورك يانكيز، سرعان ما اكتسب بيرد سمعة كونه أفضل لاعب غولف في عالم البيسبول الاحترافي. [ 31 ] [ 32 ] في عام 1930، لعب بوبي جونز جولة غولف مع بيرد، ووصفه بأنه "أفضل لاعب رأيته على الإطلاق في استخدام مضرب الغولف". [ 33 ] فاز بيرد بأول بطولة شارك فيها، وهي بطولة الهواة ضمن بطولة جنوب شرق رابطة لاعبي الغولف المحترفين المفتوحة عام 1933. [ 34 ] [ 35 ] ظهر لأول مرة في عالم الغولف الاحترافي في بطولة أقيمت في منتجع باينهرست في نوفمبر 1933. [ 36 ] في يناير 1937، فاز ببطولة غولف للاعبي البيسبول في ساراسوتا، فلوريدا ، بفارق 14 ضربة. [ 37 ]
عندما اعتزل بيرد لعبة البيسبول عام 1937، أصبح مساعدًا لدودلي في نادي فيلادلفيا الريفي . [ 29 ] تعادل مع آبي إسبينوزا في المركز الخامس في بطولة كريسنت سيتي المفتوحة عام 1938 [ 38 ] وتعادل مع رالف غولدال في المركز الرابع في بطولة سانت بطرسبرغ المفتوحة عام 1938. [ 39 ] في يوليو 1939، فاز بيرد ببطولة فيلادلفيا المفتوحة . [ 40 ] في عام 1940، أصبح بيرد مدربًا محترفًا للجولف في نادي ميريون للجولف في بلدة هافرفورد، بنسلفانيا . [ 41 ] شارك في بطولة الماسترز عام 1940 وتعادل في المركز الرابع عشر، ليصبح أول شخص يلعب في كل من بطولة العالم وبطولة الماسترز . [ 1 ]

في بطولة بروفيدنس المفتوحة عام 1941، حقق بيرد رقماً قياسياً تنافسياً في ملعب تريغز التذكاري للجولف عندما سجل 66 ضربة، أي ست ضربات تحت المعدل، في الجولة الأولى. [ 42 ] واحتل المركز الثالث في بطولة الماسترز عام 1941. [ 1 ] وفاز ببطولة غرينسبورو الكبرى المفتوحة عام 1942 برصيد 279 ضربة، أي خمس ضربات تحت المعدل، متقدماً بضربتين على بن هوجان ولويد مانجروم . [ 43 ] واحتل المركز الرابع في بطولة الماسترز عام 1942. [ 1 ] وفي يونيو 1942، فاز بيرد ببطولة بنسلفانيا المفتوحة بفارق سبع ضربات عن هنري رانسوم ، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً للملعب برصيد 64 ضربة، أي سبع ضربات تحت المعدل، في الجولة الثانية. [ 44 ] وفاز ببطولة شيكاغو فيكتوري الوطنية المفتوحة عام 1943 برصيد 277 ضربة، متقدماً بخمس ضربات على كريج وود . [ 45 ]
استقال بيرد من نادي ميريون للغولف ليخلف جيمي ديماريت كمدرب غولف محترف في نادي بلوم هولو الريفي في ساوثفيلد، ميشيغان ، اعتبارًا من 1 نوفمبر 1943. [ 41 ] في فبراير 1944، فاز ببطولة نيو أورليانز المفتوحة بنتيجة 285، متقدمًا بخمس ضربات على بايرون نيلسون . [ 46 ] في يونيو 1944، فاز بيرد ببطولة فيلادلفيا إنكوايرر المفتوحة . [ 47 ] فاز ببطولة ميشيغان PGA في يوليو 1944 بنتيجة 142، بينما تعادل هارمون وجاك ويني وآل واترس بنتيجة 145، [ 48 ] وفاز ببطولة ميشيغان المفتوحة في أغسطس 1944 بنتيجة 208، بينما حلّ كلود هارمون في المركز الثاني بنتيجة 214. [ 49 ] في يناير 1945، فاز بيرد ببطولة تكساس المفتوحة بنتيجة 268، متفوقًا على نيلسون بفارق ضربة واحدة، ومسجلًا رقمًا قياسيًا جديدًا في بطولة تكساس المفتوحة، والذي كان سابقًا 271. [ 50 ] [ 51 ] خسر بيرد نهائي بطولة PGA لعام 1945 أمام نيلسون بنتيجة 4 و3 في مباراة فردية . [ 52 ]
دافع بيرد عن لقبه في بطولة ميشيغان للجولف للمحترفين في أغسطس 1945، متغلبًا على تشيك روتان بفارق ضربتين، 142 مقابل 144. [ 53 ] في نوفمبر 1945، فاز ببطولة أزاليا المفتوحة ، متغلبًا على داتش هاريسون في جولة فاصلة بفارق ضربة واحدة، بعد أن سجل كلاهما 283 ضربة. [ 54 ] في مارس 1946، شارك بيرد مع سام سنيد في بطولة إنفرنيس إنفيتيشنال فور بول ، وخسرا أمام ديماريه وهوجان. [ 55 ] استضاف بيرد بطولة الجولف للمحترفين لعام 1947 ، التي أقيمت في نادي بلوم هولو الريفي. [ 56 ] في بطولة الماسترز لعام 1948 ، سجل أعلى نتيجة على الإطلاق في الحفرة الثانية، حيث سجل 10 ضربات. أنهى الجولة بـ 84 ضربة، أي 12 ضربة فوق المعدل. [ 57 ] اعتزل بيرد جولة الجولف للمحترفين في عام 1949. [ 3 ]
في الأول من أبريل عام 1963، أصبح بيرد مدربًا محترفًا للجولف في نادي ويلوبروك الريفي . [ 28 ] فاز بيرد بآخر بطولة له، وهي إحدى بطولات جولة كبار لاعبي الجولف المحترفين ، في عام 1967. [ 34 ] عمل كمدرب محترف للجولف لمدة عشر سنوات في نادي آنيستون الريفي في آنيستون، ألاباما ، حتى تقاعده في عام 1978. [ 58 ]
الحياة الشخصية
تزوج بيرد من راشيل إليزابيث سميث من برمنغهام في أكتوبر 1932، بعد أيام من انتهاء بطولة العالم للبيسبول لعام 1932. وكان زميله في الفريق بيل ديكي شاهدًا على زواجه. [ 3 ] [ 59 ] ورُزقا بابنتهما كاثرين عام 1939. [ 3 ] وبعد وفاة راشيل عام 1979، انتقل بيرد إلى جيلبرت، أريزونا ، ليكون أقرب إلى ابنته. [ 58 ]
توفي في ميسا، أريزونا ، في 11 مايو 1981. [ 60 ]
الجوائز والتكريمات
في عام 1974، تم إدخال بيرد إلى قاعة مشاهير الرياضة في ألاباما لإنجازاته في رياضة الجولف والبيسبول. [ 33 ]
انتصارات المحترفين (11)
عدد مرات الفوز في جولة PGA (6)
| لا. | تاريخ | البطولة | النتيجة الفائزة | على قدم المساواة | هامش الفوز | المركز الثاني |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 مارس 1942 | بطولة غرينسبورو الكبرى المفتوحة [ 43 ] | 279 | -5 | شوطين | |
| 2 | 22 أبريل 1943 | بطولة شيكاغو فيكتوري الوطنية المفتوحة [ 45 ] | 277 | –7 | 5 ضربات | |
| 3 | 28 فبراير 1944 | بطولة نيو أورليانز المفتوحة [ 46 ] | 285 | -3 | 5 ضربات | |
| 4 | 11 يونيو 1944 | بطولة فيلادلفيا إنكوايرر المفتوحة [ 47 ] | 274 | -10 | 7 ضربات | |
| 5 | 28 يناير 1945 | بطولة تكساس المفتوحة [ 50 ] | 268 | -16 | ضربة واحدة | |
| 6 | 18 نوفمبر 1945 | أزاليا مفتوحة [ 54 ] | 283 | -5 | يتنحنح |
المصدر: [ 61 ]
انتصارات أخرى (6)
- من المحتمل أن تكون هذه القائمة غير مكتملة.
- بطولة فيلادلفيا المفتوحة لعام 1939 [ 40 ]
- بطولة بنسلفانيا المفتوحة لعام 1942 [ 44 ]
- بطولة ميشيغان المفتوحة 1944 ، [ 49 ] بطولة ميشيغان PGA [ 48 ]
- بطولة ميشيغان PGA لعام 1945 [ 53 ]
- كأس المعلمين لكبار السن لعام 1967 من رابطة لاعبي الغولف المحترفين [ 34 ] [ 62 ]
النتائج في البطولات الكبرى
| البطولة | 1938 | 1939 | 1940 | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بطولة الأساتذة | T14 | 3 | 4 | العهد الجديد | العهد الجديد | العهد الجديد | 40 | 47 | ||||||
| بطولة أمريكا المفتوحة | يقطع | تي 16 | 41 | T26 | العهد الجديد | العهد الجديد | العهد الجديد | العهد الجديد | يقطع | T23 | تي 37 | يقطع | تي 49 | |
| بطولة PGA | R32 | العهد الجديد | R16 | 2 | R64 | R64 | R64 |
- ملاحظة: لم يلعب بيرد قط في بطولة بريطانيا المفتوحة .
- أفضل 10
- لم يلعب
- NT = لا بطولة
- قطع = فاته القطع في منتصف الطريق
- R64، R32، R16، ربع النهائي، نصف النهائي = الجولة التي خسر فيها اللاعب في بطولة PGA للمباريات الفردية
- يشير الحرف "T" إلى التعادل على المركز
مراجع
- 1 2 3 4 5 بيرثا، مايك (9 أبريل 2015). "تخليد ذكرى سام بيرد: اللاعب الوحيد الذي شارك في بطولة الماسترز وسلسلة العالم" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
- ↑ جونز، جيمي (17 مارس 1934). "الرياضيون المشهورون في جورجيا" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . ص 8. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "سامي بيرد" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق جونزبورو بافالوز لعام 1926" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق ألكساندريا ريدز لعام 1926" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق نوكسفيل سموكيز لعام 1927" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "صعودٌ مُظفّر: فريق يانكيز يشتري اللاعب ديوي بيرد، لاعب الوسط، في دوري سالي" . صحيفة ذا تريبيون . 30 أغسطس 1927. ص 16. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ رويال، تشيب (27 أغسطس 1943). "سامي بيرد، لاعب أمريكي سابق، يحقق نجاحًا جديدًا في لعبة الغولف" . صحيفة بورتسموث هيرالد . أسوشيتد برس. ص 8. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "إحصائيات فريق ألباني سيناتورز لعام 1928" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "روث تتعافى من البرد" . صحيفة جونسون سيتي ستاف نيوز . أسوشيتد برس. 4 يونيو 1929. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1929" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1930" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1931" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ هانت، مارشال (1 مايو 1932). "إنه طائر - ذلك الطائر! نجم جديد في لعبة البيسبول يُثير إعجاب اليانكيز" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 28. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ريت، ويليام (27 أبريل 1932). "بيرد يستخدم مضربًا أخف وزنًا، ويغير أسلوب مسكه، ويصبح بطلًا في الضرب" . صحيفة بارسونز صن . جمعية الصحافة المركزية . ص 7. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ميني، توم (22 مايو 1932). "مجندو يانكي لا يستطيعون إزاحة كومبس" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . ص 3-ب . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "بيرد، نجم فريق يانكيز، يتخلى عن مسيرته في لعبة الغولف" . صحيفة تامبا تريبيون . 12 يناير 1933. ص 9. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1932" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1933" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "إحصائيات فريق نيويورك يانكيز لعام 1934" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "غيريغ يحرز المركز الثاني في الدفاع" . صحيفة آنيستون ستار . يونايتد برس. 5 ديسمبر 1934. ص 8. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ هاستيد، بوب (20 ديسمبر 1934). "الحكم" . صحيفة دايتون هيرالد . ص 20. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "سامي بيرد قد يصبح نجمًا مع فريق ريدز عام 1935" . صحيفة بلاديوم-آيتم . 21 يناير 1935. ص 8. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "إحصائيات فريق سينسيناتي ريدز لعام 1935" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ هاستيد، بوب (13 أبريل 1936). "الحكم" . صحيفة دايتون هيرالد . ص 16. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "إحصائيات فريق سينسيناتي ريدز لعام 1936" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ هاوس، جاك (26 فبراير 1937). "ديوي بيرد يعود إلى دوري البيسبول الرئيسي بعد صفقة مع فريق كاردينالز" . صحيفة برمنغهام نيوز . ص 18. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "كان التحول إلى رياضة الغولف خطوة موفقة لبيرد" . صحيفة هانتسفيل تايمز . 31 مارس 1963. ص. د-2 . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "ديوي بيرد يتخلى عن البيسبول من أجل منصب مدير ملاعب محترف" . صحيفة برمنغهام نيوز . 7 مارس 1937. ص 33. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ بليلي، جين (30 مايو 2019). "لقد سجل ثمانية وثلاثين ضربة هومر!" . صحيفة كيب جازيت . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
- ↑ كونكلين، ليس (10 مايو 1929). "سامي بيرد، لاعب احتياطي في فريق يانك، هو أفضل لاعب غولف في الدوريات الكبرى" . صحيفة ذا تريبيون . خدمة الأخبار الدولية. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ نيل، إدوارد ج. (19 نوفمبر 1933). "سامي بيرد، لاعب البيسبول الأمريكي، ينضم إلى لاعبي الغولف المحترفين؛ مستقبله واعد، كما يقول نيل" . صحيفة تامبا تريبيون . أسوشيتد برس. ص 15. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 تومسون، إيان (25 مايو 2020). "السيد غولف: سام بيرد لديه العديد من الروابط المحلية" . توسكالوسا نيوز . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- 1 2 3 كايس، هارولد (27 يونيو 1971). "سامي بيرد، ملك الغولف في عالم البيسبول" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 85. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "توني بينا يضم لقب رابطة لاعبي الغولف المحترفين في الجنوب الشرقي" . صحيفة ميامي هيرالد . أسوشيتد برس. 30 أكتوبر 1933. ص 7. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "فوز فريق رونيان-مكفارلين بـ 132 نقطة في بطولة أفضل كرة" . صحيفة ريكورد جورنال . أسوشيتد برس. 15 نوفمبر 1933. ص 4. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ «بيرد يسجل 284 نقطة، ويفوز في ساراسوتا؛ لاعب يانكيز السابق، يحقق التعادل في 72 حفرة، ويحرز لقب لاعبي البيسبول في الجولف» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يناير 1937. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
- ↑ "فوز كوبر في بطولة غولف" . صحيفة سولت ليك تلغراف . خدمة الأخبار الدولية. 22 فبراير 1938. ص 16. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "هاربر يتعادل مع ريفولتا في بطولة سانت بطرسبرغ المفتوحة" . صحيفة تامبا تريبيون . أسوشيتد برس. 5 مارس 1938. ص 17. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "سامي بيرد يفوز ببطولة فيلادلفيا المفتوحة" . صحيفة ويتير نيوز . يونايتد برس. 19 يوليو 1939. ص 4. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 مورو، آرت (20 أكتوبر 1943). "بيرد يترك ميريون ليحصل على وظيفة احترافية في ديترويت" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص 35. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "بيرد يقود في بروفيدنس" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . أسوشيتد برس. 27 سبتمبر 1941. ص 11. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "سامي بيرد يحرز لقب بطولة الجولف بـ279 ضربة" . صحيفة باسادينا بوست . يونايتد برس. 30 مارس 1942. ص 4. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 غوندلفينغر، فيل الابن (30 يونيو 1942). "بيرد يحقق 132 نقطة، أقل من 10، ويفوز ببطولة الولاية المفتوحة" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 12. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "سامي بيرد يحرز اللقب في بطولة فيكتوري المفتوحة" . صحيفة ستار غازيت . يونايتد برس. 23 أغسطس 1943. ص 9. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "بيرد يحرز المركز الأول بمجموع 285 ضربة في 72 حفرة على ملاعب نيو أورليانز لينكس؛ بفارق 5 ضربات لصالح بطل الجولف. بيرد يتصدر نيلسون في مجموع 285 ضربة مع انتهاء منافسات البطولة المفتوحة التي استمرت أربعة أيام بجوائز 5000 دولار. ماكسبادن يحتل المركز الثالث برصيد 291 ضربة. بطولة نيو أورليانز تجلب 3,161,000 دولار من مشتريات سندات الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 فبراير 1944. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
- 1 2 كيك، هاري (15 يونيو 1944). "سامي بيرد أفضل كلاعب غولف مما كان عليه في البيسبول" . بيتسبرغ صن-تليغراف . ص 20. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 - عبر Newspapers.com.
- 1 2 "بطل بيرد ستيت للجولف" . صحيفة تايمز هيرالد . أسوشيتد برس. 24 يوليو 1944. ص 9. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "نيلسون يسجل 277 نقطة ليحقق الفوز؛ بيرد يفوز ببطولة ميشيغان المفتوحة بـ208 نقطة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . أسوشيتد برس. 7 أغسطس 1944. ص 14. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "بيرد يحرز 268 نقطة ويفوز ببطولة تكساس المفتوحة للجولف؛ سامي يتفوق على نيلسون في بطولة سان أنطونيو بفارق ضربة واحدة، بينما يحتل ماكسبادن المركز الثالث برصيد 270 نقطة - ثلاثة متصدرين يتفوقون على حاجز 271 نقطة، وقد تم إقناعهم باللعب في حفرتين فقط من ست ضربات" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يناير 1945. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
- ↑ "سامي بيرد يفوز برقم قياسي في لعبة الغولف" . صحيفة مينيابوليس ستار . 29 يناير 1945. ص 12. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ هاول، إريتز (16 يوليو 1945). "بايرون نيلسون يحقق انتفاضة متأخرة ليفوز ببطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين" . صحيفة أوجدن ستاندرد-إكزامينر . أسوشيتد برس. ص 8. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "سام بيرد يفوز باللقب" . صحيفة يوجين جارد . أسوشيتد برس. 20 أغسطس 1945. ص 2. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 "سامي بيرد يفوز ببطولة أزاليا المفتوحة للجولف" . صحيفة سولت ليك تريبيون . 20 نوفمبر 1945. ص 15. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "فوز هوجان-ديماريت بلقب بطولة الجولف الرباعية؛ تغلب محترفو تكساس على سنيد وبيرد بفارق ضربتين في الجولة الأخيرة المكونة من 36 حفرة في ميامي. ضربة طويلة تنهي المباراة. بن يسجل ضربة بيردي من مسافة 20 قدمًا على آخر منطقة خضراء ليحقق الفوز. التعادل بعد 4 حفر متتالية. تقلص الفارق إلى ضربة واحدة . " صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 1946. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
- ↑ "سام بيرد يستضيف لاعبي PGA" . صحيفة بيتسبرغ برس . يونايتد برس. 17 يونيو 1947. ص 22. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "سام بيرد - بطولة الماسترز 1948" . صحيفة أوغستا كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
- 1 2 "وفاة الرياضي العظيم سام بيرد" . صحيفة آنيستون ستار . 12 مايو 1981. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "بستاني أمريكي يتزوج عروساً" . كلاريون ليدجر . أسوشيتد برس. 5 أكتوبر 1932. ص 15. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "سامي بيرد، لعب لليانكيز والريدز، ثم تألق في رياضة الغولف" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 مايو 1981. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
- ↑ "سام بيرد" . جولة PGA . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2025 .
- ↑ درايف، ديلي. "طلقات طائشة: نورمان خارج اللعبة؟ بيرد لا يزال في اللعبة" . www.the-daily-drive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
روابط خارجية
- إحصائيات المسيرة المهنية من دوري البيسبول الرئيسي · مرجع البيسبول · فانغرافز · مرجع البيسبول (الفرق الصغيرة) · ريتروشيت · موسوعة البيسبول
- لاعبو فريق ألباني سيناتورز
- لاعبو فريق ألكساندريا ريدز
- بناة الطوب الأمريكيون
- لاعبو الغولف الأمريكيون الذكور
- لاعبو البيسبول من برمنغهام، ألاباما
- لاعبو البيسبول من ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- لاعبو فريق سينسيناتي ريدز
- لاعبو غولف من برمنغهام، ألاباما
- لاعبو غولف من ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- لاعبو جونزبورو بافالوز
- لاعبو فريق نوكسفيل سموكيز
- لاعبو الدفاع الخارجي في دوري البيسبول الرئيسي
- رياضيون محترفون في رياضات متعددة
- لاعبو فريق نيويورك يانكيز
- سكان مدينة بريمن، جورجيا
- لاعبو الغولف في جولة PGA
- رياضيون من منطقة أتلانتا الكبرى
- مواليد عام 1906
- وفيات عام 1981
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
- الحرفيون الأمريكيون في القرن العشرين
