مدرسة ساندباخ

كانت هناك مدرسة في ساندباخ منذ عام 1578، حيث أشارت سجلات زيارات يورك إلى وجود معلم في البلدة. وفي عام 1606، ذكر سجل الرعية أيضاً وجود معلم في البلدة.

لم يتم تأسيس المدرسة النحوية رسميًا إلا في عام 1677 على يد ريتشارد ليا، بعد أن تبرع بقطعة أرض لبناء المدرسة. وتكفل فرانسيس ويلز وآخرون بتكاليف بناء المدرسة. وفي عام 1718، وُضعت وثيقة تحدد كيفية إدارة المدرسة وتتضمن تعليمات لتعيين مجلس الإدارة ومعلم. وكان من المقرر أن يتلقى عشرون فتىً فقيرًا من ساندباخ تعليمهم في المدرسة الجديدة، ويُرجح أن يكون المعلم الثاني هو نفسه قسيس الرعية. ^{[ 6 ]}

بحلول عام 1816، كان عدد طلاب المدرسة 60 طالبًا، وكانت تقع في إيغرتون لودج، طريق ميدلويتش. وفي عام 1848، صدر قانون خاص من البرلمان ،صدر قانون ساندباخ (تشيشاير) للجمعيات الخيرية لعام 1848 (11 و12 Vict.c.11Pr.)، والذي حدد كيفية تحسين إدارة المدرسة. وتم تحديد راتب سنوي قدره 140 جنيهًا إسترلينيًا لمدير المدرسة، و60 جنيهًا إسترلينيًا للمساعد. ابتداءً من عام 1849، استُبدلت مباني المدرسة بمبانٍ صممهاجورج جيلبرت سكوت. وانتقلت المدرسة إلى هذه المباني الجديدة عام 1851. وبحلول عام 1890، كانت المدرسة تضم مختبرًا وصالة ألعاب رياضية وحمام سباحة. وفي عام 1909، أصبحت المدرسة مؤهلة للحصول على منح مجلس التعليم، ولكن في عام 1945 قررت الحكومة حرمان المدرسة من الوصول المباشر إلى هذه المنح. واختار مجلس الإدارة الاستقلال بدلًا من أن تصبح المدرسة تابعة لهيئة التعليم المحلية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

عملت المدرسة كمدرسة مستقلة حتى عام 1955، حين أبرمت اتفاقية فريدة مع مجلس مقاطعة تشيشاير ، تنص على احتفاظها باستقلاليتها ووضعها الخيري، مع العمل كمدرسة ثانوية نهارية للبنين في جنوب شرق تشيشاير. ^{[ 8 ]} وفي عام 1957، وللمساعدة في تخفيف نقص المقاعد في المدارس الثانوية في جنوب شرق تشيشاير، اتفق مجلس الإدارة مع هيئة التعليم المحلية على توفير 60 مقعدًا للبنين بناءً على محل إقامتهم، وليس على قدراتهم. وفي عام 1976، زاد هذا العدد إلى 180 مقعدًا. ^{[ 6 ]} وفي العام نفسه، أُدرجت مدرسة ساندباخ لأول مرة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. ^{[ 9 ]} وفي عام 1979، أبرمت المدرسة اتفاقية جديدة مع هيئة التعليم المحلية، تنص على قبولها للبنين من جميع القدرات من منطقة محددة في جنوب شرق تشيشاير. ^{[ 8 ]} وفي سبتمبر 2011، أصبحت مدرسة ساندباخ واحدة من أوائل 24 مدرسة مجانية تُفتتح في البلاد. ^{[ 10 ]}

في آخر تفتيش أجرته هيئة معايير التعليم (Ofsted) عام ٢٠٠٨، بلغ عدد طلاب المدرسة ١١٦٧ طالبًا. وفي عام ٢٠١١، أفادت التقارير أن عدد طلابها بلغ ١٢٢٠ طالبًا، ومن المرجح أن يرتفع إلى طاقتها الاستيعابية البالغة ١٢٦٥ طالبًا بحلول العام الدراسي ٢٠١٢/٢٠١٣ نتيجةً للنمو الطبيعي الناجم عن تزايد عدد السكان. ^{[ ٤ ]} وتشمل المدارس الابتدائية الرئيسية التي تغذي مدرسة ساندباخ: مدرسة ساندباخ الابتدائية، ومدرسة ويلوك الابتدائية، ومدرسة هاسلينجتون الابتدائية، ومدرسة دينجل الابتدائية، ومدرسة سانت جون الابتدائية، ومدرسة إيلوورث هول الابتدائية، ومدرسة إيلوورث الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا، ومدرسة أوفلي رود الابتدائية. كما توجد ست مدارس ثانوية أخرى ضمن دائرة نصف قطرها خمسة أميال: مدرسة ساندباخ الثانوية وكلية المرحلة السادسة ، ومدرسة هولمز تشابل الشاملة ، ومدرسة ألسيجر ، ومدرسة السير ويليام ستانير ، ومدرسة ميدلويتش الثانوية ، ومدرسة كونجليتون الثانوية . ^{[ 4 ]} في الصف العاشر والصف الحادي عشر، يتم تقديم مجموعة من شهادات GCSE والمواد المهنية، وفي المرحلة السادسة، تقدم المدرسة شهادات AS-Levels و A-Levels و BTECs.

يبلغ عدد الطلاب المقبولين المعلن عنه في مدرسة ساندباخ 240 طالبًا سنويًا، وهو رقم يُعمم على جميع المدارس في إنجلترا لتحديد ما إذا كانت أي فئة عمرية داخل المدرسة مكتملة العدد أم لا. ^{[ 11 ]} تلتزم مدرسة ساندباخ بقبول ما يصل إلى 24 طالبًا في الصف السابع ممن يُظهرون موهبة في الموسيقى أو الرياضة. ويُشترط تقديم ما يُثبت هذه الموهبة من خلال فعالية تقييمية، يُدعى إليها جميع الطلاب الذين تقدموا بطلبات التحاق ضمن الأولوية الثانية (الموهبة). ^{[ 11 ]} أما الطلاب الذين لديهم إخوة أو إخوة غير أشقاء يعيشون معهم في منزل واحد، والذين يدرسون حاليًا في مدرسة ساندباخ، ومن المتوقع استمرارهم فيها في العام الدراسي التالي، أو الطلاب الذين لديهم أخوات أو أخوات غير شقيقات يدرسن حاليًا في مدرسة ساندباخ الثانوية وكلية المرحلة السادسة، ومن المتوقع استمرارهن فيها في العام الدراسي التالي، فيُمنحون الأولوية الرابعة في تخصيص المقاعد في مدرسة ساندباخ، وذلك وفقًا لسياسة القبول في المدرسة. ^{[ 11 ]}

يُدرج اسم الطالب الذي لم تُقبل طلباته في مدرسة ساندباخ على قائمة الانتظار لمدة فصل دراسي واحد كحد أقصى بعد بداية العام الدراسي، بغض النظر عما إذا كان أولياء أمورهم سيستأنفون قرار عدم قبول الطالب في المدرسة أم لا. بعد انتهاء فترة الانتظار، تُحذف أسماء الطلاب من القائمة، ويتعين على أولياء الأمور الراغبين في إبقاء أسماء أبنائهم على القائمة إعادة تأكيد رغبتهم كتابيًا لمدير المدرسة. ^{[ 11 ]}

يوجد حاليًا أربعة بيوت في مدرسة ساندباخ، يُقسّم الطلاب إليها. ويُمكن تحديد بيت الطالب من خلال لون الشعار الموجود على ربطة عنقه. تتنافس جميع البيوت في مدرسة ساندباخ سنويًا للفوز بالنقاط، والتي تُحدد الفائز بكأس البيوت. لفترة وجيزة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، كان للمدرسة ستة بيوت، وهي: هول (أُعيد تسمية وارد إلى هول خلال تلك الفترة)، وويلز، وليا، وكريغ، وسكوت ، وكينت .

عانى نظام البيوت في مدرسة ساندباخ من أزمةٍ ما خلال ثلاثينيات القرن العشرين، عندما قررت المدرسة التوقف عن قبول الطلاب المقيمين، مما أدى إلى إغلاق بيت المدرسة الذي كان يعاني أصلاً من نقصٍ في الطلاب. ^{[ 12 ]} وللتعويض عن فقدان بيت المدرسة، قُسّمت المدرسة إلى أربعة بيوت متساوية في العدد. سُمّي بيت كريغ تيمناً بإرنست كريغ، الذي ارتبط بمدرسة ساندباخ ارتباطاً وثيقاً، بدايةً كطالبٍ ثم كخريجٍ نشطٍ للغاية، حيث أصبح رئيساً لرابطة خريجي ساندباخ. ^{[ 12 ]} وخلال فترة عمله كعضوٍ في البرلمان عن كرو، حافظ كريغ على علاقةٍ قويةٍ بالمدرسة، حيث عمل كعضوٍ في مجلس إدارتها، وشارك في إدارة فعاليات البيوت والجوائز المرتبطة بها. أما بيت ليا، فقد سُمّي تيمناً بريتشارد ليا، رجل الأعمال المحلي الذي تبرع بقطعة أرضٍ للمعلمين في طريق ميدلويتش لتحقيق رؤيته في توفير فرص التعليم للشباب من الأسر الفقيرة. ^{[ 12 ]}

في عام ١٧١٨، أوصى الدكتور تشارلز وارد من برادوال بمبلغ ٢٠٠ جنيه إسترليني في وصيته عند وفاته، ونصّت الوصية على تخصيصه لتغطية نفقات إقامة وتعليم ثلاثة فتيان على وجه الخصوص "حتى يصبحوا مؤهلين للالتحاق بإحدى الجامعات". ^{[ ١٢ ]} عُرف هؤلاء الفتيان محليًا باسم "طلاب وارد"، والتحقوا جميعًا بالجامعات بعد تخرجهم من مدرسة ساندباخ. وتخليدًا لذكرى بادرة وارد وتبرعه للمدرسة، سُمّي منزل وارد باسمه. ^{[ ١٢ ]} استثمر فرانسيس ويلز، أحد الرجال الذين عيّنهم ريتشارد ليا لتأسيس المدرسة، أموالًا في إنشاء بعض مرافقها المحدودة آنذاك. ^{[ ١٢ ]} في ذلك الوقت، كان تعليم الأطفال غالبًا ما يُموّل من تبرعات السكان المحليين، لذا أوصى ويلز بمبلغ من المال في وصيته يُقسّم بين المدرسة نفسها، ويُقدّم أيضًا للفقراء المحليين. تقديراً لمساهماته في مدرسة ساندباخ، تم إنشاء منحة دراسية باسمه للطلاب الذين يمارسون الرياضة، بالإضافة إلى تكريمه بتسمية منزل ويلز في المدرسة باسمه. ^{[ 12 ]}

Sandbach School Adult Education Department is the largest provider of adult education courses in South Cheshire, offering up to 100 courses on Tuesday, Wednesday and Thursday evenings. The school has a wide range of extra-curricular activities including international mentors, reading club, war games club, languages club, many musical ensembles, drama/theatre, Duke of Edinburgh, rock climbing and many sports clubs.

There is also a Combined Cadet Force (CCF) contingent based at the school, which offers the vocational qualification of BTEC First Diploma in Public Service, which is worth four GCSEs in conjunction with the school.^[13] The contingent is run by Lt Col R.J. Ayres,^[14] a former teacher at the school.

The school has a number of sports teams, including in rugby union, association football, field hockey, badminton, athletics, cricket, swimming, cross country, and golf.

The school has had success playing football in the Cheshire Schools FA competitions. In 2017–2018, the school won the U14 Hefin Roberts Cup and the U18 Don Ormes Cup for Schools.^[15] Historical results include winning the U18 Don Ormes Cup in 2011–2012, the U13 Redrow Cheshire Cup in 2015–2016, and the U15 Emberton Cup in 2011–2012.^[16] In 2017, Sandbach School's U13 cricket team won the U13 Hill Hopkins Trophy of the Cheshire Schools Cricket Association, beating Birkenhead School. In 2015, the school won the U12 Campey Cup, beating King's School, Macclesfield. In 2011, the school won the U14 Lord's Taverners' Cricketer Cup, beating King's School, Chester.^[17]

تتمتع مدرسة ساندباخ بسمعة دولية مرموقة في مجالي الدراما والموسيقى، حيث قامت بجولات فنية في هونغ كونغ ونيوزيلندا والبرازيل، وقدمت عروضًا في مهرجان إدنبرة فرينج . حصلت المدرسة على صفة كلية فنون متخصصة عام ٢٠٠٦. يتولى جون لونسديل (الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات الملكة للعام الجديد ٢٠١٤) إدارة قسم المسرح في المدرسة، بينما يقود قسم الموسيقى جون باربر (عازف الترومبون الرئيسي في فرقة فودنز ). ^{[ ١٨ ]} أدى نجاح المدرسة المسرحي إلى تأسيس فرقة مسرحية مستقلة، هي فرقة أوت سيفيريس سيجيس المسرحية (المسماة تيمنًا بشعار المدرسة).

في إدنبرة، حصدت عروض المدرسة عام 2004 لمسرحيتي ماكبث وجنون الملك جورج الثالث تقييم أربع نجوم في صحافة المهرجان. وفي عام 2006، حظي عرض مسرحية أوديب الأصلية ، التي كتبها الطالب السابق والمعلم المستقبلي أندرو كارغيل، بتقييم أربع نجوم أيضًا في مجلة " ثري ويكس" . كما قدمت المدرسة مسرحية حلم ليلة صيف لشكسبير . وفي عام 2006 أيضًا، قامت فرقة "أوت سيفيريس سيجيس" بجولة في مهرجان إدنبرة فرينج برفقة فرقة المدرسة المسرحية، حيث قدمت مسرحية أماديوس . وفي عام 2008، نُظمت جولة ثالثة في مهرجان إدنبرة فرينج بتكلفة 20,000 جنيه إسترليني، مع إنتاج جديد لمسرحية يا لها من حرب جميلة! والتي حازت على تقييم خمس نجوم، بالإضافة إلى عروض مميزة لفرقة المدرسة الموسيقية الكبيرة. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

تأسست فرقة ساندباخ سكول الموسيقية الكبيرة عام ٢٠٠٣. وقد قامت بجولات فنية في بوسطن بالولايات المتحدة الأمريكية وبرلين، كما شاركت في نهائيات مهرجان الجاز الوطني "موسيقى للشباب" في معهد برمنغهام للموسيقى، ووصلت إلى النهائيات في مهرجان الموسيقى الوطني للشباب عام ٢٠٠٧. وفي السنوات الأخيرة، تعاونت الفرقة مع العديد من أبرز موسيقيي البلاد، بمن فيهم جورجي فيم . وقد فازت الفرقة بجائزة مسابقة تشيشاير إيست الموسيقية للمدارس على مدى السنوات الثلاث الماضية (٢٠١٠ إلى ٢٠١٢).

في عام 2007 استضافت المدرسة إنتاج الأكاديمية البريطانية لأفلام الشباب لفيلم The School That Roared ، ^{[ 22 ]} مما أتاح لطلاب المدرسة فرصة العمل مع محترفي الأفلام والظهور في فيلم روائي طويل.

ترتبط المدرسة بمدارس في جميع أنحاء العالم. وقد حصلت مدرسة ساندباخ على جائزة المدارس الدولية من المجلس الثقافي البريطاني ، والتي مُنحت لها في الفترة من سبتمبر 2007 إلى سبتمبر 2010. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وفي أكتوبر 2007، قام فريق الرجبي الأول بجولة في إيطاليا.

قامت فرقة المدرسة بجولة في ألمانيا في أكتوبر 2005، وأقامت شراكة مع مدرسة لايبنيز الثانوية في برلين . ^{[ 23 ]} ومنذ عام 2005، ساهمت زيارة تبادلية إلى برلين والتواصل المنتظم عبر البريد الإلكتروني ومؤتمرات الفيديو في دعم طلاب ساندباخ في دراستهم للغة الألمانية. كما تربط المدرسة شراكة طويلة الأمد مع مدرسة فوكين الثانوية في كولون ، هونغ كونغ، حيث قدم بعض الطلاب عروضًا في أكتوبر 2006، ومرة ​​أخرى - بعرض "ملك الدنمارك" - في عام 2013. ^{[ 23 ] [ 25 ]} وتعاونت المدرستان في مهرجان إدنبرة فرينج في فعالية أقيمت في الكلية الملكية للأطباء في إدنبرة ، ^{[ 26 ]} حيث التقت مجموعة من 50 شخصًا من فوكين بأكثر من 100 طالب وموظف من ساندباخ. ^{[ 20 ]} وقد زار طلاب سابقون من ساندباخ فوكين وقاموا بالتدريس هناك خلال فترة انقطاعهم عن الدراسة، كما قام أحد معلمي مدرسة ساندباخ السابقين بالتدريس في فوكين. ^{[ 27 ]}

قامت مدرسة ساندباخ بجولة إلى مدرسة دوفر الثانوية في نيو هامبشاير ، حيث أرسلت فرق كرة قدم إلى دوفر للعب ضدها وضد مدارس أخرى في المنطقة. وفي أكتوبر 2004 وأكتوبر 2007، نُظمت جولات مشتركة لكرة القدم والموسيقى. ^{[ 23 ]} بالإضافة إلى ذلك، تربط المدرسة علاقات مع المدرسة الوطنية للدراما للشباب في نيوزيلندا، ^{[ 28 ]} ومدرسة هيو ماكروبرتس الثانوية في فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، كندا . ^{[ 23 ] [ 29 ]}