ساريكي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

ساريكي هي مدينة وعاصمة مقاطعة ساريكي في قسم ساريكي ، ولاية ساراواك ، ماليزيا . تقع على نهر راجانج ، بالقرب من مصبه في بحر الصين الجنوبي . بلغ عدد سكان المقاطعة (حسب تعداد عام 2010) 56,798 نسمة. [ 2 ]

أبرز ما يميز الواجهة البحرية الصاخبة هو تمثال الأناناس الذي يبلغ ارتفاعه 3.6 متر، بالإضافة إلى أطول مبنى في ساريكي - ويسما جوبلي موتيارا.

تتكون المدينة نفسها من طريق رئيسي، طريق ريبوك، والذي يقسمه طريق آخر يؤدي إلى المشروع الجديد في كامبونج سيبرانغ والمعروف باسم سوسور جامبو.

أصل الكلمة

توجد العديد من النظريات حول أصل اسم ساريكي. في الماضي، كانت ساريكي مركزًا لتجارة الدجاج، ولذلك سُميت "سا-ري-كي" (حيث تعني "سا-ري" في معظم اللهجات الصينية "مركز"، و"كي" تعني "شارع"). لاحقًا، تم تغيير التهجئة إلى ساريكي. [ 3 ] تفسير آخر هو أن الاسم مشتق من اسم مستوطنة تُدعى "سا-لي" (沙厘) على طول نهر راجانغ، والتي كان بها سوق يُسمى "با-شا" (巴刹). أطلق سكان الكانتونية الذين يعيشون هناك على السوق اسم "جي-شي" أو "شي-جي" (街市 أو 市街)؛ وكان الذهاب إلى السوق يُعرف باسم "لي-جي" (里街). وهكذا، عندما تم تحويل 沙里街 (سا-لي-جي) إلى الإنجليزية، أصبح الاسم "ساريكي". تقول نظرية أخرى إن هناك كشكًا لبيع بلاط الخشب الأحمر (红柴瓦) في السوق، حيث كان الكانتونيون يُطلقون عليه أيضًا اسم "سا-لي" (沙厘)، ومن هنا جاء اسم "ساريكي". [ 1 ] [ ملاحظة 2 ] أما بالنسبة للسكان الأصليين الذين يعيشون هناك، فتُعرف ساريكي باسم "سيريكي". [ 4 ] وتقول نظرية أخرى إن "ساريكي" سُميت على اسم امرأة جميلة تُدعى "ساريكي" كانت متزوجة من ابن (يُدعى "بوجانغ") رئيس (يُدعى "سيغالانغ") مجتمع سيغالانغ الذي كان موجودًا منذ 300 عام. [ 5 ]

تاريخ

السير جيمس بروك (1803-1868)

كانت بلدة ساريكي موجودة بالفعل قبل حكم بروك، حين كانت جزءًا من إمبراطورية بروناي . يُعرف مجتمع سيغالانغ بأنه أول مجتمع استوطن منطقة ساريكي قبل 300 عام، حيث كان يقع بين نهري ساريكي ونييلونغ، اللذين يصبان في نهر راجانغ. اشتهر سكان سيغالانغ بمهارتهم في الزراعة والصيد وبناء المنازل. سُمي مجتمع سيغالانغ نسبةً إلى زعيمه الذي عُرف بعدله وإنصافه واهتمامه الكبير بشؤون المجتمع. [ 5 ] في أربعينيات القرن التاسع عشر، سيطر الملايو على التجارة في نهر راجانغ في ساريكي. وكان من بين أقوى الملايو داتوك باتينجي عبد الرحمن. ومن بين السلع الرائجة التي كانت تُتاجر في ساريكي: الأرز، وشمع العسل، ومنتجات الغابات، والملابس الفاخرة، والأسماك المجففة. [ 6 ] زار راجا جيمس بروك ساريكي لأول مرة في 30 أبريل 1845 على متن باخرة هيكس فليغيثون. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

زارت سفينة "فليغيثون" التابعة لشركة "إتش إي سي إس" مدينة ساريكي في 28 يونيو 1846 - رسم من إعداد الكابتن رودني موندي

في عام ١٨٤٦، أراد جيمس بروك من عبد الرحمن السيطرة على قرصنة شعب الإيبان، لكن عبد الرحمن فشل في احتواء الإيبان. [ ٦ ] دُفن رينتاب ، وهو مناضل من أجل حرية الإيبان ضد عائلة بروك بين عامي ١٨٤٩ و١٨٦١، في منطقة بوكيت سيباو الحالية، في مقاطعة باكان التابعة لقسم ساريكي . هاجم شريف مساهور، مع حلفائه (شعب الإيبان)، عبد الرحمن، وسيطر على ساريكي منذ عام ١٨٤٩. في عام ١٨٥١ (١٢٦٧ هـ)، منح عمر علي سيف الدين الثاني جيمس بروك حقوق السيطرة على نهر راجانج والمستوطنات المحيطة به. [ ٩ ] في ٤ يناير ١٨٥٦، أحرق الداياك القادمون من جولاو مدينة ساريكي. وفي الشهر نفسه، أنشأ جيمس بروك حصنًا في ساريكي لقمع أي أنشطة قرصنة يقوم بها شعب الإيبان القادمون من أعالي النهر. [ 1 ] [ ملاحظة 3 ] بُني الحصن لحلفاء بروك بقيادة أبانغ علي وأبانغ أسوب، مما أثار غضب شريف مساهور. وردّ شريف ببناء قوة عسكرية أكبر، ما دفع آل بروك إلى إعادة شريف إلى زعامة ساريكي في سبتمبر 1857 مقابل سيطرة بروك على موكاه . في 19 يونيو 1856، قاد السير تشارلز بروك حملة إلى جولاو لمواجهة المقاومة المحلية هناك . [ 6 ] أُحرق حصن ساريكي على يد قوات تشارلز جونسون بروك بعد خمس سنوات من عام 1856 عندما حاولوا القبض على شريف مساهور، وانتهى حكم شريف في عام 1861. وتولى آل بروك إدارة ساريكي لاحقًا. [ 6 ] [ 7 ]

كان شعب هوكلو والكانتونيون أول من وصل إلى ساريكي عام 1864. بنوا مساكن من سعف النخيل وسكنوا جنبًا إلى جنب مع الملايو قرب ضفاف النهر. ربّى الصينيون الدجاج وزرعوا الخضراوات. لاحقًا، استخدم الصينيون الأخشاب لبناء متاجر وبدأوا تجارة البقالة. بعد ذلك، توسعت أعمالهم لتشمل التجارة مع شركات سنغافورية. [ 1 ] [ ملاحظة 4 ] ازداد عدد المتاجر من أربعة إلى ستة متاجر عام 1905. [ 6 ] في عام 1907، وصل مهاجرون من فوتشو إلى ساريكي. مع ازدياد عدد السكان والمتاجر قرب ضفاف النهر، وميل العديد من المتاجر القديمة نحوها، أمرت حكومة بروك بنقل جميع المتاجر إلى الداخل (طريق ريبوك حاليًا، المعروف أيضًا باسم "الشارع الخلفي") لأسباب أمنية. يُعرف الطريق القريب من النهر باسم "الشارع الأمامي". [ 6 ] كانت معظم المتاجر مملوكة لعائلات. وكان النهر وسيلة النقل الرئيسية في ساريكي. كانت ساريكي متصلة بسنغافورة عبر سفينة بخارية تصل مرة في الشهر. ومع ازدياد وتيرة الشحن، بُنيت المستودعات والأرصفة. [ 1 ] [ ملاحظة 5 ] في عام 1923، شيّد الصينيون في ساريكي الجزء الأول من طريق ساريكي-دورين. وفي عام 1932، أُعيد بناء جميع المحلات الخشبية في ساريكي باستخدام الخرسانة. وبدأت المدارس الصينية بالازدياد منذ العام نفسه. [ 1 ] [ ملاحظة 6 ] في عام 1941، احتلت القوات اليابانية ساراواك. ومع ذلك، لم يستولِ اليابانيون على الحكومة المحلية في سيبو، مما أدى إلى فراغ في السلطة في المنطقة الوسطى من ساراواك، وتسبب في فوضى في ساريكي. واضطر سكان ساريكي إلى تشكيل فرق حماية خاصة بهم لردع أنشطة القرصنة من قبل قبائل الداياك في أعالي النهر. وبعد ثلاثة أشهر، عيّن اليابانيون رسميًا حاكمًا إقليميًا في سيبو. وعاد السلام، لكن الحياة أصبحت أكثر صعوبة بسبب ركود النشاط الاقتصادي. [ 1 ] [ ملاحظة 7 ] بحلول عام 1943، كان في ساريكي 40 متجرًا مبنيًا من الخرسانة. [ 6 ] بعد استسلام اليابان عام 1945، تحررت ساراواك وأصبحت مستعمرة تابعة للتاج البريطاني . [ 1 ] [ ملاحظة 8 ] في عام 1952، افتُتح سينما كاثاي. [ 6 ]

في البداية، انخرط الصينيون في نزاعات على الأراضي مع السكان الأصليين. إلا أنه بتدخل الراجا، رُسمت الحدود بين أراضي الصينيين والسكان الأصليين، واتفق الطرفان على الاستقرار في أراضيهما. [ 1 ] [ ملاحظة 9 ] في عام 1949، بدأت أسعار الفلفل الأسود بالارتفاع، فزرع سكان ساريكي مساحات واسعة منه. وفي عام 1950، ارتفع سعر المطاط نتيجة للحرب الكورية ، مما أدى إلى ازدهار مزارع المطاط في ساريكي. [ 1 ] [ ملاحظة 10 ] تأسست غرفة تجارة ساريكي الصينية عام 1932 لحماية المصالح التجارية الصينية. وفي عام 1954، أعلنت حكومة ساراواك الاستعمارية عن عجز في ميزانية عام 1955، ولزيادة الإيرادات، قررت رفع ضريبة تراخيص الأعمال. وفي ديسمبر من العام نفسه، أُقرّ قانون رفع هذه الضريبة في مجلس الولاية ( مجلس ساراواك التشريعي حاليًا ). أدى ذلك إلى زيادة ضريبة الترخيص من 500% إلى 900%. قررت غرفة التجارة الصينية في ساريكي تنظيم إضراب لمدة عشرة أيام احتجاجًا على زيادة الضرائب. حضر مندوب المنطقة الثالثة ( منطقة سيبو حاليًا ) لإقناع الصينيين في ساريكي بوقف الإضراب، لكن دون جدوى. استمر الإضراب من 1 يناير 1955 إلى 10 يناير 1955. حظي هذا الإضراب بدعم كامل من التجار الصينيين من كوتشينغ وسيبو وبينتانغور وسيلانغاو . أضرب التجار الصينيون من كابيت لمدة ثمانية أيام، بينما أضرب تجار ميري وبينتولو وموكاه وساراتوك لمدة ثلاثة أيام. مع ذلك، فشل الإضراب في وقف ضريبة ترخيص الأعمال؛ واستمر فرض الضرائب بعد قيام ماليزيا، وهي الآن تحت اختصاص حكومة ولاية ساراواك. [ 1 ] [ ملاحظة 11 ]

في خمسينيات القرن العشرين، كانت ساريكي منطقة تابعة لقسم سيبو . [ 1 ] [ ملاحظة 12 ] وفي عام 1973، رُقّيت ساريكي إلى القسم السادس من ساراواك، بمساحة 6969  كيلومترًا مربعًا ، وتضم مقاطعات ساريكي، وميرادونغ، وجولاو ، وماتو، ودارو، وبالاواي، وباكان، ويبلغ عدد سكانها 151300 نسمة. [ 1 ] [ ملاحظة 13 ] وكان الهدف من إنشاء قسم ساريكي هو التصدي بفعالية أكبر للتمرد الشيوعي في ساراواك . [ 10 ] في عام 2002، فصلت حكومة ساراواك مقاطعات ماتو ، ودارو ، وتانجونج مانس عن مقاطعة ساريكي لضمها إلى قسم موكاه المُنشأ حديثًا ، وبذلك أصبح قسم ساريكي يضم فقط مقاطعات ساريكي، وباكان، وميرادونج، وجولاو، بمساحة إجمالية قدرها 4857  كيلومترًا مربعًا وعدد سكان يبلغ 117837 نسمة. [ 1 ] [ ملاحظة 14 ]

حكومة

المناطق الإدارية لقسم ساريكي .
مجلس مقاطعة ساريكي

تأسس مجلس مقاطعة ساريكي في يناير 1955. وكُلِّف المجلس بإدارة مقاطعة ساريكي، والصحة العامة، ونظام الصرف الصحي المحلي، والأشغال العامة، والإنقاذ من الحرائق. [ 1 ] [ ملاحظة 15 ] تقع ساريكي أيضًا ضمن دائرتي ساريكي وتانجونغ مانس (منطقة كامبونغ سيبرانغ). [ 11 ]

الجغرافيا

تقع ساريكي ضمن حوض نهر راجانج، وبجوار نهر راجانج، يوجد أيضًا نهر ريبوك (المعروف أيضًا باسم نهر ساريكي) [ 1 ] [ ملاحظة 16 ] ونهر نيلونج [ 6 ] بالقرب من المدينة. [ 1 ] [ ملاحظة 17 ]

مناخ

تتمتع ساريكي بمناخ الغابات الاستوائية المطيرة (Af) مع هطول أمطار غزيرة إلى غزيرة جداً على مدار السنة.

بيانات المناخ لساريكي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)30.2 (86.4)30.5 (86.9)31.4 (88.5)32.2 (90.0)32.7 (90.9)32.4 (90.3)32.3 (90.1)32.0 (89.6)31.9 (89.4)31.8 (89.2)31.6 (88.9)31.0 (87.8)31.7 (89.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)26.2 (79.2)26.4 (79.5)27.0 (80.6)27.5 (81.5)27.9 (82.2)27.5 (81.5)27.3 (81.1)27.1 (80.8)27.2 (81.0)27.2 (81.0)27.1 (80.8)26.7 (80.1)27.1 (80.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22.3 (72.1)22.4 (72.3)22.7 (72.9)22.8 (73.0)23.1 (73.6)22.7 (72.9)22.3 (72.1)22.3 (72.1)22.5 (72.5)22.6 (72.7)22.6 (72.7)22.4 (72.3)22.6 (72.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)354 (13.9)271 (10.7)270 (10.6)241 (9.5)207 (8.1)169 (6.7)179 (7.0)217 (8.5)260 (10.2)272 (10.7)279 (11.0)355 (14.0)3074 (120.9)
المصدر: Climate-Data.org [ 12 ]

التركيبة السكانية

إحصاءات عرقية لمنطقة ساريكي [ 2 ] [ 13 ]
إجمالي عدد السكانالملايوإيبانبيدايهميلانوبوميبوترا آخرونالصينيةهنديغير البوميبوترا الآخرينغير مواطن
56,228919218,559456393359421,7721163701236

بلغ إجمالي عدد سكان مقاطعة ساريكي 56228 نسمة اعتبارًا من عام 2010. [ 14 ] المجموعات العرقية الرئيسية في مقاطعة ساريكي هي: الصينيون ، والإيبان ، والماليزيون . [ 14 ]

دخلت المسيحية إلى ساريكي لأول مرة في أوائل القرن العشرين مع إنشاء الكنائس والمدارس التبشيرية. [ 1 ] [ ملاحظة 18 ]

إلى جانب ذلك، تضم المدينة عددًا لا بأس به من المسيحيين . ينتمي معظمهم إلى المذهب الميثودي ، الذي يضم حوالي أربع كنائس في المدينة والمناطق السكنية المحيطة بها. تقع كنيسة القديس أنتوني الكاثوليكية في ساريكي على طول طريق ريبوك. كما تدير الكنيسة مدرستين، هما مدرسة القديس أنتوني الثانوية ومدرسة القديسة آن الابتدائية، بالإضافة إلى روضة أطفال تُدعى مدرسة القديس كليمنت. ومن الكنائس المسيحية الأخرى مركز الكنيسة الأنجليكانية في مجمع نيلونغ بارك السكني، بالإضافة إلى كنيسة بورنيو الإنجيلية. وفي عام ١٩٩٩، بُنيت كنيسة جديدة في جالان كوونغ مينغ سُميت كنيسة ساراواك الإنجيلية الكاملة (فرع ساريكي).

كان هناك مسجد قديم في ساريكي خدم السكان المسلمين من عام 1984 إلى عام 1983. تم بناء مسجد جديد يسمى مسجد المتقين في عام 1983 ليحل محل المسجد القديم. [ 15 ]

كما تقع جمعية ساريكي البوذية الأرثوذكسية في المدينة. [ 16 ]

اقتصاد

كان المطاط والفلفل الأسود من أهم المنتجات الزراعية في ساريكي قبل الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب، حوّل معظم الصينيين تركيزهم إلى زراعة الفلفل الأسود. بعد الحرب، بلغت مساحة مزارع المطاط 12,000 فدان، ومزارع الفلفل الأسود 15,500 فدان. قبل الحرب، كان الإنتاج الشهري للمطاط أقل من 3,000 بيكول ، بينما تراوح إنتاج الفلفل الأسود بين 6,000 و7,000 بيكول سنويًا. بعد الحرب، ارتفع معدل إنتاج الفلفل الأسود إلى أكثر من 10,000 بيكول سنويًا. كما ازدهرت في خمسينيات القرن العشرين أنشطة تجارية أخرى، مثل مطاحن الأرز، وصباغة المطاط، ومحلات البقالة، والتصدير، ومحلات بيع المواد الغذائية والأقمشة . [ 1 ] [ ملاحظة 19 ]

تشتهر ساريكي اليوم بإنتاجها للأناناس الحلو والعصير، ولذا تُعرف أيضًا باسم "مدينة الأناناس". [ 1 ] [ ملاحظة 20 ] كما أصبحت ساريكي المورد الرئيسي للفواكه والخضراوات في ساراواك، ولذلك تُلقب أيضًا بـ"سلة غذاء" ساراواك. [ 1 ] [ ملاحظة 21 ] في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، ومع ارتفاع سعر الفلفل الأسود إلى 1000 رينغيت ماليزي لكل 100  كيلوغرام، تم افتتاح المزيد من مزارع الفلفل الأسود في ساريكي. وبحلول عام 2010، شكل إنتاج الفلفل الأسود في ساريكي ثلثي إجمالي إنتاج الفلفل الأسود في ساراواك. [ 1 ] [ ملاحظة 22 ]

توجد منطقة صناعية خفيفة واحدة في ساريكي [ 17 ] تُعنى بتصنيع الأغذية، وفن الخزف، والحرف اليدوية. [ 1 ] [ ملاحظة 23 ]

ينقل

رصيف ساريكي، المحطة رقم واحد
محطة حافلات مدينة ساريكي

أرض

مع تحسن شبكة الطرق، انخفض الوقت المستغرق من سيبو إلى ساريكي من ساعتين إلى ساعة واحدة. كما انخفض الوقت المستغرق للوصول إلى بينتانغور من ساريكي من 45 دقيقة إلى 20 دقيقة. وازدهرت خدمات النقل بالحافلات منذ ذلك الحين. [ 1 ] [ ملاحظة 24 ]

الحافلة المحلية

رقم المسارمسار التشغيلالمشغلملاحظة
5ساريكي-سيلالانغ [ 18 ]حافلة بورنيو
6ساريكي- باكان [ 19 ]حافلة بورنيو
7ساريكي- ساراتوك [ 20 ]حافلة بورنيو
8بسيبوحافلة بورنيو
24ساريكي-أولو ساريكي- روبان - نيابور - كابونج [ 21 ]حافلة بورنيومنتجع سيبانجكوي الريفي (實曼歸度假村)

تضم ساريكي محطتين للحافلات. تقع محطة الحافلات قصيرة المدى بالقرب من محطة ساريكي إكسبريس وارف، بينما تقع محطة الحافلات طويلة المدى على  بُعد كيلومتر واحد من مركز المدينة (بدأ تشغيلها عام ٢٠٠٢). تُستخدم محطة الحافلات قصيرة المدى للرحلات القصيرة داخل مدينة ساريكي، وإلى سيبو وبينتانجور. أما محطة الحافلات طويلة المدى، فتُعدّ المركز الرئيسي للحافلات السريعة المتجهة إلى وجهات أبعد في ساراواك، مثل كوتشينغ، وسري أمان، وسيبو، وبينتولو، وميري، عبر طريق بان بورنيو السريع . [ ٢٢ ]

بدأت شركة Grab بتقديم خدماتها في ساريكي منذ مايو 2018. [ 23 ]

ماء

في سبعينيات القرن الماضي، ونظرًا لعدم تطور شبكة الطرق، كان النقل المائي الوسيلة الرئيسية للتنقل من ساريكي إلى المدن الأخرى القريبة من نهر راجانج. تقع ساريكي بين سيبو وكوتشينغ، ولذلك أصبحت محطة وصل بينهما. ومع تحسن حالة الطرق على مر السنين، وخاصة في تسعينيات القرن الماضي، تراجعت أهمية النقل المائي في ساريكي. [ 1 ] [ ملاحظة 25 ]

يوجد في ساريكي محطة واحدة للقوارب السريعة توفر النقل المائي إلى كوتشينغ. [ 24 ]

مرافق

تعليم

مدرسة ساريكي الثانوية العليا

أُنشئت عدة مدارس ابتدائية صينية قبل الاحتلال الياباني، من بينها: مدرسة سو كوون الابتدائية (1920)، ومدرسة سو هوا الابتدائية (1926)، ومدرسة كوانغ تشين الابتدائية (1927). كما أُنشئت مدرسة سانت أنتوني على يد مبشرين كاثوليك عام 1936. [ 1 ] [ ملاحظة 26 ] تُقدم المدارس الثانوية أعلى مستوى تعليمي في ساريكي، ومنها مدرسة ساريكي هوا تشيو الثانوية التي تأسست عام 1938. وفي عام 1970، وبناءً على طلب وزارة التعليم الماليزية ، تم تغيير اسمها إلى مدرسة ساريكي الثانوية العليا. أما مدرسة مينغ ليك الثانوية، التي تأسست عام 1967، فهي المدرسة الثانوية الصينية المستقلة الوحيدة في ساريكي. [ 1 ] [ ملاحظة 27 ] ومن المدارس الثانوية الأخرى: مدرسة ساريكي بارو الثانوية [ 25 ] ومدرسة بندر ساريكي الثانوية [ 26 ] . وتقدم كلية ساريكي المجتمعية دورات للحصول على شهادات في فنون الطهي وأنظمة الحاسوب والدعم الفني. [ 27 ]

الرعاية الصحية

مستشفى ساريكي

بُني أول مستشفى في ساريكي عام 1962 على طريق ريبوك، وكان يتسع لأربعين سريراً فقط. أُنشئ جناح الولادة عام 1974، ثم رُفع عدد أسرّة المستشفى إلى 104 أسرّة عام 1982. [ 28 ] وفي عام 2006، شُيّد مستشفى جديد على طريق رينتاب، [ 29 ] بتكلفة 250 مليون رينغيت ماليزي. يضم المستشفى 212 سريراً، وغرفة عمليات، وعيادات تخصصية، ويمتد على مساحة إجمالية قدرها 30 هكتاراً. [ 28 ] [ 30 ] كما توجد عيادة ساريكي للصحة العامة [ 31 ] داخل المدينة، وعيادة جاكار المجتمعية على  بُعد 12 كيلومتراً منها. [ 32 ]

مكتبة

مكتبة ساريكي العامة

تم افتتاح مكتبة ساريكي العامة للجمهور في 1 أغسطس 2003. [ 33 ]

الثقافة والترفيه

المعالم السياحية وأماكن الترفيه

ثقافيًا

يُقام مهرجان ساريكي للأناناس سنوياً منذ عام 2003. وإلى جانب عرض مختلف المنتجات الزراعية، يتضمن المهرجان معارض تجارية وعروض رقص وعروضاً حية لمغنين. [ 34 ]

تاريخي

برج الساعة في ساريكي

تم افتتاح برج الساعة في ساريكي رسميًا عام 1974. [ 35 ]

مناطق الترفيه والمحميات الطبيعية

مركز ساريكي المدني
مدخل حديقة بحيرة ساريكي

أُنشئت ساحة الملك جورج السادس عام ١٩٥٣ كمتنزه ترفيهي لسكان ساريكي. وفي عام ١٩٨٧، بُني مركز ساريكي المدني بالقرب من الساحة. [ ١ ] [ ملاحظة ٢٨ ] ويستضيف مركز ساريكي المدني التجمعات والفعاليات منذ عام ١٩٨٨. [ ٣٦ ] يوجد رصيف ساريكي حيث يمكن للزوار مشاهدة الزوارق السريعة والعبارات والقوارب الطويلة. فُتحت حديقة بحيرة ساريكي للجمهور عام ١٩٩٥، وتضم بركة أسماك ونوافير وممرات للمشاة وملعبًا للأطفال. [ ٣٧ ] تقع حديقة غابة سيبانغكوي على  بُعد ٢٣ كم من المدينة، وتقع مزرعة غزلان سيبانغكوي مقابلها. [ ٣٨ ] بُني منزل روماه نيوكا الطويل عام ١٩٥٥، ويقع على  بُعد ١٧ كم من مفترق بايونغ ( طريق بيتونغ - ساريكي السريع). يمكن للزوار استخراج المطاط في الصباح، وجمع الفاكهة، والقيام برحلات في الغابة، والسباحة في شلالين قريبين. [ 39 ]

التسوق

سوق سونغاي راجانج

يوجد سوق للأسماك والخضراوات وغيرها من المنتجات المحلية في ساريكي. [ 40 ]

مطبخ

روتي باكار أيك سينغ
مقهى جلوري يقدم نودلز الروبيان بجوز الهند

تشمل أشهر المأكولات المحلية ما يلي:

  • " روتي بكار أيك سينج "  : يحتوي هذا "روتي بكار" المحمص على الفحم على ثلاث حشوات - الزبدة و"كايا" وزبدة الفول السوداني. إنه مختلف تمامًا عن الخبز المحمص الذي يقدمه المقاهي الأخرى. [ 41 ] كان يانغ دي بيرتوا السابق في ساراواك ، تون أبانغ محمد صلاح الدين أبانغ بارينغ، يأتي دائمًا إلى آيك سينغ للاستمتاع بـ "روتي باكار" عندما يزور ساريكي. [ 42 ] [ 43 ]
  • " سيخ العملة الذهبية " مصنوع من شرائح لحم الخنزير الخالي من الدهون، ولحم الخنزير الدهني، وكبد الخنزير، متبلة ومغطاة ببذور السمسم.
  • نودلز " كام بوا "  : نوعان، نودلز بيضاء (بنكهة البصل والثوم) ونودلز سوداء (مُقلّبة مع صلصة الصويا). تشبه نودلز "وان تان" في الشكل، لكن طعمها مختلف تمامًا. المكونات الرئيسية هي البصل المقلي، والكراث، ودهن الخنزير، ونبيذ الخميرة الحمراء الذي يمنحها نكهة مميزة.
  • " نودلز كانتون المقلية "  : طبق شهير جداً في ساريكي، ويُعرف أيضاً باسم "نودلز طماطم ساراواك". متوفر في ساحات الطعام والمطاعم في ساريكي.
  • " إرنغ تشو أرك "  : بط مشوي مع مزيج مشتق من المنتج الثانوي لعملية صنع نبيذ الخميرة الحمراء.
  • " كومبيانغ "  : يُنطق كوم-بيانغ ؛ لهجة جيان أو : غوانغ-بيانغ ، وهو خبز محلي قاسٍ وجاف، ذو مذاق مالح خفيف. يُفضل تناوله ساخنًا. إلى جانب ساريكي، [ 44 ] يُمكن إيجاد الكومبيانغ أيضًا في مدن سيبو ، وسيتياوان ، [ 45 ] وآير تاوار ، [ 46 ] وسيبانغ ويونغ بينغ، [ 47 ] [ 48 ] في شبه جزيرة ماليزيا حيث تسود عشيرة فوتشو، ومدينة فوتشو الصينية، [ 49 ] وحتى في أقصى الغرب في جامو وكشمير (سريناغار) في الهند، حيث يُباع نوع مشابه من الخبز.
  • " جين تونغ بيان "  : "غزو الخبز الشرقي"، حجم أكبر، طعم ناعم وحلو.
  • " Bien Nuik "  : النسخة المحلية من "wan tan". في فوتشو، تسمى (扁肉燕).
  • " بيك تينغ يوك "  : حساء الأعشاب الثمانية الثمينة، وهو حساء صيني لذيذ وحلو ومغذٍّ مصنوع من ثمانية أنواع على الأقل من الأعشاب الصينية. يُطهى عادةً مع فخذ الخنزير أو البط. يُعرف باسم "با تشنغ" باللغة الصينية. في ساريكي، يمكنك شراء "الأعشاب الثمانية الثمينة" التي تُباع في عبوات بتشكيلات متنوعة في صيدلية كيونغ آن تونغ. [ 50 ]
  • " تيان ميانغ نغو "  : حساء شرائح الأرز، يُطهى مع الفطر، وكرات لحم الخنزير المفروم، وشرائح الحبار. يُفضل تقديمه مع الفلفل، على غرار حساء "تيانغ ميانغ نغو" التايواني. يُحضّر مرق الحساء باستخدام عظام لحم الخنزير والحبار المجفف.
  • " تشو تساي هونغ نغان "  : حساء نودلز الأرز مع شرائح سمك القرش والخردل المحفوظ المطبوخ.
  • يُصنع طبق " لحم الخنزير الحلو والحامض الكانتوني " من الخل والخوخ المحفوظ وأناناس ساريكي وطعمه الحلو والحامض.

(ملاحظة: تُكتب الأسماء بلهجة فوتشو ، والتي غالباً ما تختلف اختلافاً جذرياً عن اللغة الصينية القياسية )

شخصيات بارزة

  • سياريف ماساهور ( محارب ماليزي مشهور من أصل حضرمي ) [ 51 ]
  • بانجليما رينتاب ( زعيم متمردي داياك ( إيبان ) في ساراواك ، ماليزيا خلال عهد بروك وايت راجا )
  • تون أبانغ حاج أوبينج بن سابي (حاكم ساراواك الأول أو يانغ دي بيرتوا نيجيري ساراواك (1963-1969)؛ طالب سابق في مدرسة سانت أنتوني ساريكي) [ 52 ]
  • Syawe @ Siaw Ah Khoon 萧南坤 (رجل يتحدث الإنجليزية في ساريكي في عشرينيات القرن العشرين)
  • معالي تان سري داتو سري لو هينغ دينغ (وزير العلوم والتكنولوجيا والبيئة السابق، وعضو البرلمان عن دائرة ساريكي من عام 1982 إلى عام 2008)
  • معالي داتوك ديفيد تينغ لونغ تشي (وزير مساعد سابق للصناعات الغذائية والحكم المحلي)
  • لي تشاي فونغ (نجم موسيقى البوب ​​في ثمانينيات القرن العشرين في عصر الكاسيت)
  • وونغ تي كوي (رياضي وطني سابق، احتفظ بالرقم القياسي الماليزي لرمي المطرقة لمدة 12 عامًا وحطم رقمين قياسيين في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا ) [ 53 ]
  • ستيلا تشونغ سياو ييه 钟晓玉 (مغنية / فنانة ماليزية)
  • نيك تشونغ (مغني/فنان ماليزي، ولد في سيبو ونشأ في ساريكي)
  • السيد دينغ كونغ هينغ (النائب السابق عن ساريكي، 2008-2013)
  • الأستاذ الدكتور مرشدي سيرات (نائب رئيس جامعة UNIMAS الخامس (1-16 أبريل 2013)؛ [ 54 ] [ 55 ] المدير العام السابق لإدارة التعليم العالي (متقاعد، حتى يونيو 2014) [ 56 ]
  • السيد وونغ لينغ بيو (عضو البرلمان عن ساريكي، من عام 2013 حتى الآن)
  • جاكي وونغ سيو تشير (رياضي وطني، حطم الرقم القياسي الماليزي في رمي المطرقة للرجال بـ 59.75 مترًا في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا في ميانمار - برونزية) [ 57 ]
  • غريس وونغ شيو مي (رياضية، حطمت الرقم القياسي بمسافة 55.82 متر في رمي المطرقة للإناث في دورة ألعاب سوكما 2014 في بيرليس - ذهبية) [ 58 ]

وسائط

وقد ظهرت ساريكي في العديد من البرامج التلفزيونية المحلية والدولية.

أفلام وثائقية

تاريخ الافراج عنهالقناة (الدولة)برنامجموضوع البرنامجملحوظة
20 ديسمبر 2009رابطة دول جنوب شرق آسيا ( ماليزيا )ماليزيا، بيتي (家在马来西亚-沙巴与砂拉越华人故事)الحلقة 4 بيبر تاون في ساراواك، ساريكي (砂拉越胡椒之乡——泗里街)قصة الصينيين في ساريكي
28 أبريل 2012إبهام)TV1 ( ماليزيا )صباح الخير ماليزياسناء سينينقدم لكم برجر أهيم العملاق 1 ماليزيا
4 يونيو 2012 و 6 يونيو 2012
TV1 ( ماليزيا )		خبر ماليزياالحلقة 1 والحلقة 2نقدم لكم ساريكي
فبراير 2014تلفزيون جيانغمن 江门台الصين ( جيانغمن ، قوانغدونغ )ووينيز ما وراء البحار (他乡五邑人)الحلقة 3 والحلقة 4قصة لغة ساريكي الكانتونية

مسلسلات درامية

تاريخ الافراج عنهالقناة (الدولة)اسم المسلسليقذفملحوظة
15 سبتمبر 2012 (العرض الأول) 13 يناير 2013 (إعادة) 14 يناير 2013 (إعادة)TVi (القناة 180) ( ماليزيا )ميلودي سينتا ساريكيفرح ضياء، توني يوسوف، نورمان حكيم، تشوميل فانا، ليفونيا ريكي، داتو عزيز سينجاهفيلم تلفزيوني
التقدير في نوفمبر 2014TVi (القناة 180) ( ماليزيا )إيبان تايكوداني لانج، شارلينا، ستيفنسون، بروس ووكرمسلسل قصير من 13 حلقة بلغة الإيبان [ 59 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28余(Yii)، 悦胜(Yuk Seng) (نوفمبر) 2010).泗里街省華族史料集 (مجموعة من المواد التاريخية عن المجتمع الصيني في قسم ساريكي) (  الطبعة الأولى). سيبو، ساراواك: 砂拉越华族文化协会(جمعية ساراواك الثقافية الصينية). رقم ISBN 978-983-9360-49-3.
  2. 1 2 3 إجمالي السكان حسب المجموعة العرقية والمنطقة الفرعية والولاية، ماليزيا، 2010 ، جاباتان بيرانجكان ماليزيا، تم استرجاعه في 1 يناير 2014
  3. ^ "ساريكي: Pusat Pertanian Komersil Wilayah Tengah (ساريكي: مركز الزراعة التجارية في المنطقة الوسطى من ساراواك)" . راكان ساراواك (أصدقاء ساراواك) . 9 (2). أيلول/سبتمبر 2002 مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2006 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  4. ↑ ييك، دانيال. "التاريخ - المهاجرون الصينيون في ساريكي خلال القرنين التاسع عشر والعشرين" . blogspot.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  5. ١ ٢ "التاريخ" . مركز الإنترنت ماليزيا الواحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٨ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ييك، دانيال. "تاريخ ساريكي" . blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  7. ١ ٢ "نبذة تاريخية عن ساريكي" . الموقع الرسمي لمكتب إدارة مقاطعة ساريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٨ .رابط بديل
  8. ↑ بيلشر، إدوارد (1848). سرد رحلة سفينة صاحبة الجلالة سامارانج، خلال السنوات 1843-1846؛ المستخدمة في مسح جزر الأرخبيل الشرقي، المجلد 2. ريف، بنهام وريف.
  9. ↑ بن محمد جمال العلم، عمر علي سيف الدين. "صورة فوتوغرافية لترجمة امتياز ١٨٥١ الممنوح من السلطان عمر علي سيف الدين الثاني لجيمس بروك" . دفين . تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  10. ↑ ويلسون، بايا داندوت (مارس 2002). "الهوية الإدارية الفريدة لساراواك: إنشاء آليات على مستوى الأقسام والمقاطعات والمناطق الفرعية لتعزيز إدارة التنمية" . راكان ساراواك (أصدقاء ساراواك) . 3 (2). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018. أصبحت الظروف الأمنية التي فرضها التمرد الشيوعي ذات أهمية قصوى، مما أدى إلى إنشاء قسمي ساريكي وكابيت.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  11. ↑黄进发، تشين هوات وونغ. “إعادة ترسيم دائرة ساراواك الانتخابية لعام 2015 – التقرير النهائي” .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  12. ↑ "المناخ: ساريكي" . Climate-Data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 .
  13. ↑ "الموقع الرسمي لقسم ساريكي الإداري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. 1 2 "إجمالي عدد السكان حسب المجموعة العرقية، والمنطقة الفرعية، والولاية، ماليزيا، 2010 (الجدول 28.1، الصفحة 375)" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء، ماليزيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2015 .
  15. ↑ "مسجد بيليهان - مسجد المتقين، ساريكي" . مسجد المتقين. أرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  16. ↑ «رابطة ساريكي البوذية الأرثوذكسية» . رابطة الشباب البوذيين في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2019 .
  17. ↑ "مرافق صناعية ممتازة" . وزارة التنمية الصناعية وريادة الأعمال، ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .رابط بديل
  18. ↑ https://www.facebook.com/Sarawakbustuckcommunity/photos/a.673957656071818/2572506896216875
  19. ↑ https://www.facebook.com/Sarawakbustuckcommunity/photos/a.1898683096932595/2219164724884429/
  20. ↑ https://www.facebook.com/Sarawakbustuckcommunity/photos/2570851843049047
  21. ↑ https://m.facebook.com/Sarikeians/photos/a.2846571192065029/3051897634865716/?type=3&source=57&locale2=ms_MY&__tn__=EH-R
  22. ↑ «توجد محطتان للحافلات في ساريكي» . etawau.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
  23. ↑ "خدمة Grab متوفرة الآن في ساريكي ولاهاد داتو!" . Grab. 2 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
  24. ^ "Bagaiman ke Sarikei (كيفية الذهاب إلى Sarikei)" . مكتب ساريكي التقسيمي . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .رابط بديل
  25. ↑ آغا، أنتوني (31 يوليو 2012). "المدرسة ستكون جاهزة بحلول منتصف عام 2014" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  26. ↑ «طلاب التربية الخاصة في مدرسة SMK Bandar Sarikei الثانوية يصنعون علم جالور جيميلانج عملاقًا» . صحيفة بورنيو بوست. ١١ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  27. ↑ «كلية مجتمعية ستقدم دورتين للحصول على شهادة» . صحيفة بورنيو بوست. ١٩ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  28. 1 2 "مستشفى ساريكي جالان ريبوك، ساريكي (1962 - يناير 2006)" (PDF) . جاباتان كيسيهاتان نيجيري ساراواك (JKNS) (إدارة الصحة في ولاية ساراواك). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .رابط بديل
  29. ↑ "مقدمة" . مستشفى ساريكي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  30. ↑ "التنمية تجلب فرصًا اقتصادية إلى ساريكي" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . 11 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  31. ^ "كرموداهان كيسيهاتان (المرافق الصحية)" . Pusat Internet Pekan Sarikei (مركز الإنترنت في مدينة ساريكي). أرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019.
  32. ↑ آغا، أنتوني (1 أغسطس 2012). "عيادة ماليزيا الأولى في جاكار ستخدم حوالي 5000 شخص" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  33. ↑ "مكتبة ساريكي العامة" . LibraryNet. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  34. ↑ "مهرجان الأناناس (بيستا ناناس)" . زوروا ساراواك 2022 #التعافي_بشكل_أفضل . هيئة السياحة في ساراواك. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  35. ↑ "ثماني صور من رحلتنا البرية إلى ساريكي" . sixthseal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2019 .
  36. ↑ «ساريكي في أمس الحاجة إلى مركز مدني أحدث وأكبر - هوانغ» . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  37. ↑ "حديقة البحيرة، ساريكي" . هيئة السياحة في ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2019 .
  38. ↑ دليل زوار ساراواك . 2014. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  39. ↑ "بيت نيوكا الطويل" . هيئة السياحة في ساراواك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2019 .
  40. ↑ "ساريكي: مدينة نابضة بالحياة على ضفاف النهر" . بورنيو بوست. 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
  41. ↑ اليوم الرابع عشر: من ساريكي إلى المنزل الطويل مع قصة نجاح ، بورنيو بوست أونلاين، 28 يوليو 2013، تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014
  42. ↑州元首伉俪光临《益星》 品尝咖啡碳烤面包، EUnited.com.my، 30 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 11 يوليو 2014
  43. ↑钟爱《益星》美食 州元首驾临享早点، EUnited.com.my، 2012/12/17، تم استرجاعه في 11 يوليو 2014
  44. ^ "كبسولة زمنية ساريكي: الطعام - ساريكي كوم بيا" . ساريكي-تايم-capsule.blogspot.com. 30 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2013 .
  45. ^ سيتياوان كومبيانج ، Submerryn.com، 4 ديسمبر 2012. تم استرجاعه في 11 يوليو 2014
  46. ↑愛大華福州光餅‧炭燒烘焙皆美味، Sinchew.com.my29 مايو 2013. تم استرجاعه في 11 يوليو 2014
  47. ^ بسكويت Foochow التقليدي @ Eng Hin in Yong Peng، Johor ، Johor Kaki، 29 أبريل 2012. تم استرجاعه في 11 يوليو 2014
  48. ^ فوتشو مخبز وصانع المعكرونة @ Eng Hin Bakery، Yong Peng، Johor ، Masak masak، 7 فبراير 2007. تم استرجاعه في 11 يوليو 2014
  49. ^ "وجبات خفيفة من فوتشو: كومبيا" . Lifeislikethat.com. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2013 .
  50. ↑ علاقة ساريكي الطويلة بالتجارة الدولية ، بورنيو بوست أونلاين، 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014
  51. ↑ جون هـ. ووكر (2002). القوة والبراعة: أصول ملكية بروك في ساراواك . مطبعة جامعة هاواي . ص 104. ISBN  0-8248-2500-4.
  52. ↑ التاريخ: كلية راجانج للمعلمين - تلقينكم درساً ، كبسولة ساريكي الزمنية، 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014
  53. ↑ أشخاص - عملاق ساريكي الرياضي، وونغ تي كيو ، كبسولة ساريكي الزمنية، 18 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014
  54. ^ البروفيسور الدكتور مرشدي سيرات ديلانتيك نايب كانسلور UNIMAS يانغ باهارو - خالد ، جامعة ماليزيا ساراواك، 2 أبريل 2013. تم استرجاعه في 18 يوليو 2014
  55. ^ Anak jati Sarikei dilantik sebagai naib canselor kelima UNIMAS ، Borneo Post Online، 2 أبريل 2013. تم استرجاعه في 18 يوليو 2014
  56. ↑ البروفيسورة الدكتورة أسماء أول امرأة تُعيَّن مديرة عامة للتعليم العالي ، صحيفة نيو ستريتس تايمز الإلكترونية، 13 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2014
  57. ↑ "نتائج رمي المطرقة" (ملف PDF) . www.data4.seagamesmm.com. ١٥ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣ .
  58. ↑ حطمت فرقة Amazing Grace الرقم القياسي لأغنية Sukma في ولاية بيرليس ، صحيفة Borneo Post Online، 1 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014
  59. ↑ مسلسل قصير كامل بلغة الإيبان يُعرض على قناة TVi ، صحيفة بورنيو بوست الإلكترونية، 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014

ملحوظات

  1. ↑ يي، 2010. الصفحة 18
  2. ↑ يي، 2010. الصفحة 6
  3. ↑ يي، 2010. الصفحة 1
  4. ↑ يي، 2010. الصفحة 3
  5. ↑ يي، 2010. الصفحة 2
  6. ↑ يي، 2010. الصفحة 3
  7. ↑ يي، 2010. الصفحة 4
  8. ↑ يي، 2010. الصفحة 4
  9. ↑ يي، 2010. الصفحة 7
  10. ↑ يي، 2010. الصفحة 4
  11. ↑ يي، 2010. الصفحات 33-37
  12. ↑ يي، 2010. الصفحة 7
  13. ↑ يي، 2010. الصفحة 1
  14. ↑ يي، 2010. الصفحة 1
  15. ↑ يي، 2010. الصفحة 12
  16. ↑ يي، 2010. الصفحة 7
  17. ↑ يي، 2010. الصفحة 7
  18. ↑ يي، 2010. الصفحة 119، 130
  19. ↑ يي، 2010. الصفحة 8
  20. ↑ يي، 2010. الصفحة 18
  21. ↑ يي، 2010. الصفحة 18
  22. ↑ يي، 2010. الصفحة 18
  23. ↑ يي، 2010. الصفحة الرابعة والعشرون
  24. ↑ يي، 2010. الصفحة XX
  25. ↑ يي، 2010. الصفحة XX
  26. ^ يي، 2010. الصفحة 161، 166، 177
  27. ^ يي، 2010. الصفحات 147، 150، 152
  28. ↑ يي، 2010. الصفحة 16
  • شعار ويكي فويجدليل السفر إلى ساريكي من ويكي فويج