كنيسة السبت

فيلم "كنيسة السبت" (Saturday Church) هو فيلم موسيقي درامي خيالي أمريكي صدر عام 2017 ، من تأليف وإخراج دامون كارداسيس، وهو أول فيلم روائي طويل له. يشارك في بطولة الفيلم لوكا كاين، ومارجوت بينغهام ، وريجينا تايلور ، وماركيز رودريغيز، وميكايلا جاي رودريغيز ، وإنديا مور . صدر الفيلم في 12 يناير 2018، من إنتاج شركة صامويل غولدوين للأفلام . ^{[ 2 ]} يستوحي الفيلم فكرته منبرنامج "الفن والقبول" (Art & Acceptance)، وهو برنامج توعية ودعم لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا ، يُقام في كنيسة سانت لوك إن ذا فيلدز (St Luke in the Fields) في ويست فيليدج بمدينة نيويورك. ^{[ 3 ]}

يعيش يوليسيس، البالغ من العمر أربعة عشر عامًا، مع والدته أمارا وشقيقه الأصغر. ولأن والده قد توفي مؤخرًا، وافقت عمته روز، المحافظة، على رعاية يوليسيس وشقيقه أثناء غياب والدتهما في العمل. يتعرض يوليسيس للتنمر في المدرسة من قبل زملائه، وتهدده روز في المنزل بسبب ميوله الأنثوية.

في إحدى الليالي، يغامر يوليسيس بالخروج إلى المدينة ويلتقي بمجموعة من المتحولين جنسيًا والمثليين، وهم إيبوني، وديجون، وريموند، وهيفن. تدعو إيبوني يوليسيس إلى "كنيسة السبت"، وهو برنامج يُقام في إحدى الكنائس كل سبت لإطعام وإيواء الشباب من مجتمع الميم. وهناك، ينجذب يوليسيس إلى رقصة "فوغينغ" ، ويشتري لاحقًا زوجًا من الأحذية ذات الكعب العالي ليتدرب عليها.

يبدأ يوليسيس أيضًا في تكوين علاقة مع ريموند، الذي يبادله المشاعر. بعد عودته من المدرسة ذات يوم، كانت العمة روز تنتظره وتواجهه بشأن الحذاء ذي الكعب العالي الذي وجدته في غرفته. بدأت روز بضرب يوليسيس، مما دفعه إلى الهرب من المنزل.

يحاول يوليسيس الذهاب إلى كنيسة السبت طلبًا للمساعدة، ولكن بما أنه يوم الأربعاء، فلا يجد أيًا من أصدقائه هناك. يقضي يوليسيس ليلته في مأوى للمشردين، حيث يعزم على تقبّل نفسه كما هو، لا كما يريده الآخرون. في اليوم التالي، يتحدث يوليسيس إلى رجل مسنّ يدعوه إلى شقته.

يائسًا وجائعًا، يضطر أوليس إلى ممارسة الدعارة مع الرجل مقابل الطعام والمال. يوم السبت، يعود أوليس إلى كنيسة السبت، حيث يواسيه أصدقاؤه ويعرضون عليه مكانًا للإقامة، لكن أوليس يرغب برؤية والدته. في المنزل، تستعد أمارا، التي أبلغت الشرطة عن اختفاء أوليس، للبحث عنه.

قبل مغادرتها، اصطحبت إيبوني يوليسيس إلى داخل المنزل. روز، التي كانت موجودة أيضاً، وبّخت إيبوني ويوليسيس بشدة، مما دفع أمارا للدفاع عنهما من زوجة أخيها حتى غادرت روز. في اليوم التالي، طمأنت أمارا يوليسيس بأن حبها له غير مشروط. وبثقة متجددة، استعد يوليسيس للرقص بزيّ امرأة في نادٍ للرقص .

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي في 23 أبريل 2017. ^{[ 1 ] [ 4 ]} وفي 5 سبتمبر 2017، حصلت شركة صامويل غولدوين فيلمز على حقوق توزيع الفيلم. ^{[ 5 ]} وأصدرت الشركة الفيلم في 12 يناير 2018. ^{[ 6 ]}

منح موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام ، الفيلم تقييمًا بنسبة 93%، استنادًا إلى 28 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.4/10. ^{[ 7 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على تقييم 72 من 100، استنادًا إلى 12 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". ^{[ 8 ]}

عُرضت نسخة مسرحية موسيقية من الفيلم لأول مرة خارج برودواي في ورشة مسرح نيويورك في إيست فيليدج، مانهاتن ، في أواخر عام 2025. وكان العرض التجريبي الأول في 27 أغسطس 2025، مع تاريخ افتتاح رسمي في 15 سبتمبر 2025. واختُتم العرض في 24 أكتوبر 2025. ^{[ 9 ]}

أخرجت ويتني وايت المسرحية الغنائية، التي كتب نصها دامون كارداسيس وجيمس إيجامز ، وألحانها وكلماتها من تأليف سيا ، مع موسيقى إضافية من هوني ديجون . ^{[ 10 ]} ضمّ طاقم التمثيل برايسون باتل في دور يوليسيس، وجيه هاريسون غي في دور بلاك جيسوس /القس لويس، وجواكينا كالوكانغو في دور العمة روز، وبي نويل توماس في دور إيبوني، وكريستولين لويد في دور والدة يوليسيس، وجاكسون كاناوا بيري في دور ريموند. ^{[ 11 ]} كما شارك في التمثيل أنانيا ، وبريمو ثي باليرينو ، وفيونسيه ديليون، ودافا هويسكا، وكريم مارش، وكاليب كويزون، وويد واتسون. ^{[ 9 ]} تولّت كوين جين تصميم الأزياء، وداريل غراند مولتري تصميم الرقصات، وديفيد زين تصميم الديكور، وآدم أونوريه تصميم الإضاءة، وغاريث أوين تصميم الصوت. كان جيسون مايكل ويب ولوك سولومون هما المديرين الموسيقيين. ^{[ 11 ]}

حظيت المسرحية الموسيقية بإشادة نقدية واسعة، حيث رُشّحت لجائزتين من جوائز دراما ديسك ، وجائزتين من جوائز دراما ليغ ، وثلاث جوائز من جوائز أوتر كريتيكس سيركل ، وخمس جوائز من جوائز لوسيل لورتيل ، وفازت كوين جين بجائزة لوسيل لورتيل لأفضل تصميم أزياء . ^{[ 12 ] [ 9 ]}

• كنيسة السبت على موقع IMDb