سيغيسموندو كاسادو

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كان سيغيسموندو كاسادو لوبيز (10 أكتوبر 1893 - 18 ديسمبر 1968) ضابطًا في الجيش الإسباني . خدم خلال أواخر فترة الاستعادة ، وديكتاتورية بريمو دي ريفيرا ، والجمهورية الإسبانية الثانية . بعد اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية ، انحاز إلى جانب الجمهوريين ، وترقى تدريجيًا حتى أصبح قائدًا لجيش الوسط. اشتهر بقيادته للانقلاب ضد حكومة خوان نيغرين ؛ وكان هدفه منع استيلاء الشيوعيين على السلطة وإنهاء الاقتتال الداخلي خلال الحرب التي اعتُبرت خاسرة. سيطر المتمردون على المنطقة الجمهورية؛ وفي حكومتهم شبه الرسمية، شغل كاسادو منصب وزير الدفاع. فشلت المفاوضات مع القوميين؛ فذهب كاسادو إلى المنفى، أولًا إلى بريطانيا، ثم إلى أمريكا اللاتينية من عام 1947، وعاد إلى إسبانيا عام 1961.

المسيرة العسكرية

لا تزال هوية والدي كاسادو غامضة. فقد ادعى بنفسه -وهي معلومة نشرتها الأكاديمية الملكية الإسبانية للتاريخ- أن والديه، توماس كاسادو أريباس وتوماسا لوبيز كوينسانو، كانا مزارعين، وأن والده كان يعمل عاملًا زراعيًا (براسيرو) . [ 1 ] ووفقًا لروايته، فقد عانى خلال طفولته وشبابه من البؤس، وبفضل الجهود الاستثنائية التي بذلها والداه تمكن من إكمال تعليمه في مدرسة ابتدائية محلية. مع ذلك، تشير مصادر أخرى عديدة إلى أن والده كان ضابطًا عسكريًا برتبة نقيب في سلاح المشاة. [ 2 ]

ضابط مبتدئ

أكاديمية سلاح الفرسان، بلد الوليد

عندما كان مراهقًا في عام 1907، دخل كاسادو أكاديمية الفرسان في بلد الوليد . [ 3 ] بعد أن أكمل المنهج الدراسي في المركز الخامس عشر من بين 44 خريجًا، تمت ترقيته في عام 1911 إلى الدرجة الثانية . [ 4 ] في البداية تم إرساله إلى Regimento Cazadores de Almansa، ولكن سرعان ما تم نقله إلى 4. Regimento de Caballería في Burgos؛ ضمن هذه الوحدة تم تعيينه في 1. Deposito de Caballos Sementales في خيريز دي لا فرونتيرا . في عام 1912 تم نقله مرة أخرى إلى Regimento de Lanceros del Príncipe. في عام 1913 تمت ترقيته إلى رتبة تينينتي بريميرو . [ 5 ] في 1912-1916 تابع دورات مختلفة، على سبيل المثال في Curso de Escuela de Equitación Militar وEscuela Central de Tiro وSecciones de Obreros y Explosivos en lor Regimientos del Arma. في عام 1917 تم نشره مع كتيبته في مهام النظام العام أثناء الإضراب العام. في عام 1918 دخل كاسادو Escuela Superior de Guerra؛ في عام 1919 تمت ترقيته إلى رتبة نقيب. [ 6 ]

في عام ١٩٢١، نُقل كاسادو إلى العرائش في المغرب الإسباني ، حيث عُيّن في سرية رشاشات ، مُكلّفة في الغالب بحماية العمليات اللوجستية المختلفة. وقد حظي بتقدير رؤسائه، الذين أشادوا في تقاريرهم بدوره المتميز في القتال وفي الخطوط الخلفية. إلا أنه بعد أقل من ستة أشهر في المغرب عام ١٩٢٢، سُحب من الخدمة الميدانية، ونُقل إلى فوج المدفعية المختلطة، ثم إلى القيادة العامة لسبتة . وفي عام ١٩٢٣، حصل كاسادو على دبلوم هيئة الأركان العامة.

في عام ١٩٢٤، سُجِّل كاسادو ضمن حامية ألكالا دي إيناريس . [ ٧ ] وفي العام التالي، تولى قيادة سرب في فوج رماح الملكة في مدريد . وفي عام ١٩٢٨، التحق بدورة عسكرية أخرى مخصصة للمرشحين لرتب الضباط العليا، [ ٨ ] وفي عام ١٩٢٩ رُقِّي إلى رتبة قائد . وبعد عام، نُقِل إلى مدرسة الدراسات العليا (التي أصبحت لاحقًا المدرسة العليا للحرب)، ولكن هذه المرة كأستاذ مساعد في دورة التكتيك والخدمة في الدولة الكبرى. ووفقًا لروايته، عارض كاسادو دكتاتورية بريمو دي ريفيرا منذ البداية ؛ وتؤكد الوثائق أنه في عام ١٩٢٧ دافع في محكمة عسكرية عن بعض الأفراد المتورطين فيما يُسمى بـ" سانخوانادا" ، [ ٩ ] وفي عام ١٩٢٩ مثّل في المحكمة الضباط الذين اعتُبروا متورطين في أنشطة تمردية في سيوداد ريال . [ ١٠ ]

ضابط كبير

أدى ظهور الجمهورية إلى إصلاح عسكري ومراجعة بعض الترقيات؛ في عام 1931 تم عكس صعود كاسادو إلى منصب القائد. واصل كاسادو العمل في Escuela Superior. في عام 1931 نشر دراسة بعنوان منظمة الجيش الفرنسي ، وفي عام 1933 تبعها Empleo de la División de Caballería en el Servicio de Exploración stratégica . وفقًا لبعض المصادر، أصبح كاسادو في ذلك الوقت أحد المدافعين الرئيسيين عن الوحدات المدرعة، حتى الاستبدال الكامل لسلاح الفرسان بسلاح الفرسان . في أواخر عام 1934 تم ترشيحه (مرة أخرى) لمنصب القائد. في أوائل عام 1935، تم تعيين كاسادو قائدًا للمفرزة الشخصية للرئيس (escolta del Presidente)، نيسيتو ألكالا زامورا ؛ اعتبارًا من مايو 1936 قام بنفس الدور في خدمة الرئيس الجديد مانويل أزانيا .

بحسب بعض المصادر، خلال انقلاب يوليو 1936 ، قرر كاسادو شخصيًا نقل أثانيا من مقر إقامته في إل باردو إلى وسط مدريد؛ وهي خطوة ربما حالت دون أسره، إذ تمردت وحدة الاتصالات الرئاسية. ثم خدم في سييرا دي غواداراما ، وفقًا لبعض المصادر، في هيئة الأركان العامة لـ"عمود برنال"، [ 11 ] ووفقًا لمصادر أخرى بصفته "رئيس عمود غالان". [ 12 ] في أكتوبر 1936، استُدعي إلى مدريد وتولى منصب رئيس قسم العمليات في هيئة الأركان العامة، ويُقال إنه كان يُعتبر "مخططًا ممتازًا"؛ كما رُقّي إلى رتبة عقيد. وتزعم مصادر أخرى أنه أُقيل من منصبه كرئيس للعمليات بعد ذلك بوقت قصير. [ 13 ]

في أواخر عام ١٩٣٦، واصل كاسادو انخراطه في التنظيم والتخطيط والتدريس. وبعد قرار إنشاء ألوية مختلطة، نشط في تشكيل هذه الوحدات، لكنه فضل، بدلاً من المفهوم الأصلي للعمليات المستقلة، أن تكون جزءًا من فرق. واستمر في إلقاء المحاضرات في المدرسة الشعبية للدولة الكبرى، التي سرعان ما انتقلت إلى فالنسيا ؛ وفي مرحلة ما، أصبح رئيسًا لها. في مايو ١٩٣٧، عُيّن كاسادو مفتشًا عامًا لسلاح الفرسان. وخلال صيف ١٩٣٧، تولى قيادة الفيلق الثامن عشر، الذي شنّ هجومًا في أراغون آنذاك ؛ وبعد تقدم أولي، فشل الفيلق في تحقيق أهدافه. في سبتمبر ١٩٣٧، عُيّن كاسادو قائدًا للفيلق الحادي والعشرين المُشكّل حديثًا، والذي نُشر أيضًا في أراغون. في مارس ١٩٣٨، تولى قيادة جيش الأندلس ، لكنه عاد في مايو إلى مدريد ليرأس جيش الوسط. وفي مايو أيضًا، رُقّي إلى رتبة عقيد. في فبراير 1939 تمت ترقية كاسادو إلى رتبة جنرال.

انقلاب كاسادو

مدريد، قبل أيام قليلة من انقلاب مارس

خلال عام ١٩٣٨، تزايدت شكوك كاسادو حول استراتيجية رئيس الوزراء نيغرين في مواصلة القتال. وازداد اقتناعه بأن الحرب قد خُسرت بالفعل، وأن أي مقاومة إضافية لن تُسفر إلا عن مزيد من الخسائر في الأرواح والمعاناة والدمار. واتهم الشيوعيين بإطالة أمد الحرب لمصلحة الاتحاد السوفيتي . وفي أواخر عام ١٩٣٨، انخرط كاسادو في محادثات مع بعض السياسيين لتشكيل معارضة مناهضة لنيغرين، وفي أوائل عام ١٩٣٩ دخل في مفاوضات سلام سرية مع القوميين . وبحلول فبراير، كانت المؤامرة قد تبلورت بشكل كامل؛ وكان كاسادو زعيمها بلا منازع، مدعومًا من معظم القيادة العسكرية، والفوضويين ، والاشتراكيين . [ ١٤ ]

في الخامس من مارس/آذار عام ١٩٣٩، أعلن المتآمرون تأسيس المجلس الوطني للدفاع (CND)، الذي ادّعى امتلاكه كامل السلطة في المنطقة الجمهورية؛ وقُدِّمَ ذلك على أنه ضربة استباقية ضد استيلاء شيوعي وشيك على السلطة. كان كاسادو الرجل المحوري وراء المجلس الوطني للدفاع؛ وخلال مكالمة هاتفية مع نيغرين، رفض التنازل عن موقفه. تولى كاسادو رئاسة المجلس مؤقتًا، لكنه تنازل عن المنصب للجنرال مياخا في اليوم التالي، وتولى داخل المجلس منصب مستشار الدفاع. ليس من الواضح إلى أي مدى كان كاسادو يقود القوات الموالية للمجلس الوطني للدفاع خلال القتال ضد الوحدات الموالية للشيوعية، وهو القتال الذي استمر في مدريد حتى الحادي عشر من مارس/آذار. بمجرد أن سيطر المجلس الوطني للدفاع سيطرة كاملة على الجمهورية، شارك كاسادو في بعض الإجراءات القضائية، مما أسفر عن أحكام بالإعدام وإعدام بعض القادة الشيوعيين، بمن فيهم لويس بارسيلو . [ ١٥ ]

واصل كاسادو ولجنة نزع السلاح النووي محادثاتهما مع القوميين. كان ينوي التفاوض على استسلام تدريجي، وإجلاء جميع الراغبين في مغادرة إسبانيا، مع شرط إضافي يتمثل في عدم التعرض للقمع السياسي بعد ذلك؛ وربما كان يأمل في إعادة دمج الضباط الجمهوريين المحترفين في جيش ما بعد الحرب. طالب القوميون باستسلام فوري وغير مشروط؛ [ 16 ] ومع عدم توقيع أي وثيقة بهذا الشأن، أدرك كاسادو في النهاية أن المزيد من المفاوضات لا طائل منه. في 26 مارس، أمرت لجنة نزع السلاح النووي بإنهاء المقاومة لتقدم القوميين، والذي بدأ في اليوم التالي. في 28 مارس، غادر كاسادو مدريد جوًا إلى فالنسيا. ووفقًا لبعض المصادر، حاول ترتيب سفن للإجلاء الجماعي، وفي آخر بث إذاعي له، ادعى أنها ستكون متاحة في أليكانتي؛ بينما تشير مصادر أخرى إلى أنه لم يفعل شيئًا يُذكر لتسهيل عملية الإجلاء. في 29 مارس، في غانديا ، استقل كاسادو سفينة حربية بريطانية، أبحرت في الساعات الأولى من صباح 30 مارس. [ 17 ]

المنفى والحياة كمتقاعد

كاراكاس ، خمسينيات القرن العشرين

نُقل كاسادو إلى مرسيليا على متن سفينة مستشفى بريطانية. ثم سافر إلى المملكة المتحدة ، على الأرجح بموافقة حكومة لندن. تلقى راتباً من اللجنة البريطانية للاجئين من إسبانيا؛ وبعد تدخل وزارة الخارجية، رُفعت مخصصاته عن المعدل المعتاد. في أواخر عام 1939، عُيّن في القسم الإسباني لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC )؛ حيث كان يُعلّق على الشؤون العسكرية مستخدماً اسماً مستعاراً هو "العقيد خوان دي باديلا". [ 18 ] ووفقاً لبعض الباحثين، كانت خدمة BBC العالمية بمثابة مستودع للأفراد الذين رأت المخابرات البريطانية أنهم قد يكونون مفيدين في المستقبل. [ 19 ] ألّف كتاب "الأيام الأخيرة لمدريد" ، الذي تُرجم ونُشر في وقت قياسي؛ ويشتبه أحد المؤلفين في تورط جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 . ولا يزال من غير الواضح متى انتهت وظيفته في BBC وماذا كان يعمل في منتصف الأربعينيات.

في وقت ما، انخرط كاسادو مهنيًا مع شركة نستله السويسرية متعددة الجنسيات للأغذية . في عام 1947، غادر بريطانيا إلى كولومبيا للعمل في فرعها الكولومبي، سيكولاك. [ 20 ] ربما كان يأمل في شغل منصب سياسي، إذ توقع أنه بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية وفي ظل أجواء النبذ ​​الدولي لفرانكو، من المرجح أن تسعى بريطانيا إلى إسقاط نظام فرانكو، وهو ما قد يتيح له فرصة للعودة إلى إسبانيا. في عام 1949، انتقل إلى إندولاك، [ 21 ] فرع نستله في فنزويلا . أمضى هناك 12 عامًا، متنقلًا في أنحاء البلاد كممثل تجاري. مع بلوغه الستين من عمره، عانى من مشاكل صحية مختلفة، ووجد منذ منتصف الخمسينيات أن عمله يزداد صعوبة.

في عام 1961، عاد كاسادو إلى إسبانيا؛ وليس من الواضح ما إذا كانت له أي اتصالات مع إدارة فرانكو قبل ذلك. استقر في مدريد في شارع سيا بيرموديز، ولم يتعرض في البداية لأي مضايقات قانونية أو إدارية، على الرغم من أنه حوكم عام 1943 أمام المحكمة الخاصة لقمع الماسونية والشيوعية، وحُكم عليه عام 1944 بالسجن 12 عامًا بتهمة التمرد. [ 22 ]

في إسبانيا، لم يكن معاشه التقاعدي من شركة نستله كافيًا، فتقدم عام ١٩٦٢ بطلب للحصول على معاش عسكري. أدى ذلك إلى فتح تحقيق من قبل السلطات، مع التركيز على دوره في القوات المسلحة الجمهورية. وفي نهاية المطاف، أُسقطت عنه تهمة التمرد العسكري، رغم أنه وُضع لفترة وجيزة رهن الإقامة الجبرية. وفي عام ١٩٦٦، أصيب بنوبة قلبية طفيفة. ولمعالجة مشاكله المالية المستمرة، أعاد نشر روايته "الأيام الأخيرة" عام ١٩٦٧ باللغة الإسبانية بعنوان "Así cayó Madrid "؛ وكانت قد نُشرت مسلسلة في البداية في دورية "إل بويبلو" التابعة لحركة الفلانخ ، ثم صدرت ككتاب. وأُعيد تحريرها لتكون أكثر إدانة لنغرين. [ ٢٣ ]

الحياة الخاصة

كاسادو مع نورا بورسيل وابنته

في عام ١٩٢٠، تزوج كاسادو من ماريا دي لاس مرسيدس دي لا كالي كوندادو؛ ولم تُقدّم أيٌّ من المصادر التي تمّت استشارتها أيّ معلومات عنها أو عن عائلتها، [ ٢٤ ] باستثناء أنها نجت من الحرب الأهلية. [ ٢٥ ] لم يدم الزواج ولم يُثمر ذرية. ليس من الواضح ما إذا كان الزوجان قد تطلقا أم تمّ فسخ الزواج. [ ٢٦ ] في وقت غير مُحدّد، إمّا في أوائل أو منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، تزوّج كاسادو من ماريا ديل كارمن سانتودومينغو دي فيغا (١٩١١-١٩٧٦). [ ٢٧ ] أنجبا طفلين: كارمن وسيغيسموندو كاسادو سانتودومينغو، وُلدا في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. في ظروف غامضة، انفصلت العائلة عندما غادر كاسادو إسبانيا عام ١٩٣٩؛ بقيت زوجته وأطفاله في البلاد ولجأوا في البداية إلى السفارة البنمية . عندما اقتحم الفرانكويون المكان، سُجنت واحتُجزت في البداية في زنزانة مع مومسات. وفي وقت لاحق، مُنعت العائلة من الحصول على جوازات سفر. باءت جهود كاسادو لتأمين خروجهم، والتي ساعدتها الدبلوماسية البريطانية بشكل غير رسمي في أوائل الأربعينيات، بالفشل. [ 28 ]

في أوائل أربعينيات القرن العشرين، دخل كاسادو في علاقة حميمة مع امرأة إنجليزية تُدعى نورا بورسيل، كانت قد انفصلت حديثًا عن فيكتور بورسيل، المسؤول الاستعماري وعالم الصينيات ؛ وقد نالت نورا لاحقًا بعض الشهرة كمترجمة من الفرنسية. عاشا معًا ست سنوات، ورُزقا بابنة تُدعى ماريا كريستينا (اسم عائلتها غير واضح)، والتي توفيت عام ١٩٤٦. [ ٢٩ ] ولأسباب لا تزال مجهولة، انتهى هذا الزواج برحيل كاسادو إلى أمريكا اللاتينية، مع أنه يبدو أنه كان لا يزال يكنّ لها مشاعر الحب، وحاول الحفاظ على مراسلات غرامية معها حتى أوائل خمسينيات القرن العشرين على الأقل. في عام ١٩٥١، انضمت إليه زوجته وطفلاه في فنزويلا. إلا أنه سرعان ما استنتج أنهما "غير متوافقين تمامًا"، واقترح عليها العودة إلى إسبانيا؛ ولا تُعرف تفاصيل وخلفية خلافاتهما. ومع ذلك، عاشت الأسرة معًا. رافقت كارمن كاسادو عندما عاد إلى إسبانيا، بينما بقي الطفلان في فنزويلا. [ ٣٠ ]

كان لكاسادو أخ واحد على الأقل يُدعى سيزار، لكن من غير الواضح أيهما كان الأكبر. ومثل سيغيسموندو، أصبح كاسادو ضابطًا محترفًا في سلاح الفرسان، وترقى الأخوان معًا تقريبًا في السلم العسكري، ففي عام 1913 كان كلاهما برتبة ملازم ثانٍ، [ 31 ] وفي عامي 1923-1924 كان كلاهما برتبة نقيب، [ 32 ] وفي عام 1936 كان كلاهما برتبة قائد. [ 33 ] وقد سُجِّلَ أنه كان على صلة بفرع مدريد من نقابة العمال الأناركية CNT. [ 34 ] وخلال الحرب الأهلية، انحاز إلى الجمهوريين، وفي يوليو 1938، بصفته رئيسًا لسلاح الفرسان، عُيِّنَ "بأمر من وكيل وزارة الدفاع". [ 35 ] أما الموقف الذي اتخذه خلال انقلاب مارس 1939 فليس واضحًا. ومع ذلك، من المعروف أن الأخوين اختلفا، وبعد الحرب منع سيغيسموندو أبناءه صراحة من قبول أي مساعدة مالية من سيزار. [ 36 ]

التطلعات والآراء السياسية

لم تتضح آراء كاسادو السياسية تمامًا، مع أنه كان بلا شك من اليسار. في منشوراته ومراسلاته الخاصة، أشار إلى طفولته التي قضاها في بؤس وفقر الطبقة العاملة الريفية، ما جعله، كما يُقال، حساسًا للظلم الاجتماعي. قد يبدو هذا متناقضًا مع التحاقه بالخدمة العسكرية، إذ كان الجيش آنذاك، إلى جانب الملكية والكنيسة، يُعتبران من ركائز النظام، مع أنه لم يكن يتجاوز الخامسة عشرة من عمره حين تقدم بطلب الالتحاق بالأكاديمية العسكرية. لا يوجد أي أثر لانخراطه في السياسة حتى أوائل الثلاثينيات من عمره. لم يرحب كاسادو بديكتاتورية بريمو دي ريفيرا؛ وفي أوراقه الخاصة، يصف نفسه بالمتمرد، مع أنه لا يوجد دليل على أي نشاط تمردي مسجل. ومع ذلك، فقد مثل أمام المحاكم العسكرية مرتين على الأقل دفاعًا عن زملائه الضباط المتهمين بالتآمر ضد النظام. [ 37 ]

على الرغم من إلغاء ترقيته إلى رتبة قائد، لم يبدُ أن كاسادو يكنّ أي ضغينة للجمهورية. ورغم أنه لم ينخرط في السياسة علنًا، فلا بد أنه كان يُعتبر ضابطًا جمهوريًا مخلصًا، إذ رُشِّح عام ١٩٣٥ لمنصب قائد الحرس الشخصي للرئيس، حتى في ذلك الوقت الذي كان فيه اليمين هو الحاكم. ولا شك في ولائه للجمهورية بعد انقلاب يوليو ١٩٣٦، والذي كان يتجاوز بكثير مجرد "الولاء الجغرافي" الذي يتسم به العديد من الضباط المحترفين العالقين في المناطق الجمهورية. ويزعم بعض الباحثين أنه في أواخر عام ١٩٣٦، نما لديه عداء خاص تجاه الشيوعيين، إذ حمّلهم مسؤولية انحرافه عن عمليات هيئة الأركان العامة نحو أعمال تنظيمية أخرى؛ ويصفه المؤرخ بول بريستون بأنه رجل " يُضمر الاستياء"، وإن كان ذلك لأسباب شخصية لا سياسية. [ 38 ] يبدو أن شقيقه كان على صلة بنقابة العمال الوطنية (CNT) الفوضوية، لكن لا يوجد دليل على أن سيغيسموندو كان مقربًا من الفوضوية؛ كما لا توجد أي بيانات تشير إلى علاقته بالاشتراكية. يزعم بعض المؤلفين أنه "كان يتبنى وجهة نظر أثانيا السياسية بشكل عام"، [ 39 ] مما يشير إلى نزعة جمهورية يسارية راديكالية.

في أوراقه الشخصية وفي بعض المؤلفات التاريخية، يُصوَّر كاسادو كرجل ذي نظرة تقدمية حاسمة، مصمم على النضال من أجل الديمقراطية والحرية والعدالة الاجتماعية ضد أي نوع من الديكتاتورية، سواء كانت شيوعية أو فرانكوية. [ 40 ] ليس من الواضح ما إذا كان كاسادو كاثوليكيًا؛ من المعروف أنه انضم في وقت ما في عشرينيات القرن العشرين إلى الماسونية ، [ 41 ] وهو ما لم يكن بالضرورة متعارضًا مع نوع من الكاثوليكية الليبرالية غير التقليدية.

إما منذ طفولته أو في مرحلة ما من حياته، تبنى معاداة السامية . في أوراقه من خمسينيات القرن الماضي، وصف فرانكو بازدراء بـ"القزم اليهودي"؛ وفي الوقت نفسه، عندما انخرط في نقاشات عقيمة حول تغيير نمط عمله المتنقل في فنزويلا، ألقى باللوم على مديريه من شركة إندولاك بسبب "عقليتهم اليهودية". [ 42 ] ومع ذلك، ظل مطيعًا إلى حد معقول، ولعقود من الزمن، انخرط في تبادل رسائل صحيح على الأقل مع مراسلين بعيدين مثل إنداليسيو برييتو ، وسلفادور دي مادارياغا ، وسيبريانو ميرا، والمدعي الألفونسي خوان دي بوربون .

في الخطاب العام

في الخطاب الشعبي حول إسبانيا الفرانكوية، كان كاسادو غائباً إلى حد كبير؛ وإذا ذُكر، فقد أُشير إليه باعتباره من شنّ إضراباً استباقياً ضد الشيوعية. [ 43 ] وكانت هذه هي الفرضية التي تكررت أيضاً في التأريخ الأكاديمي. [ 44 ] في عمله الضخم عن الحرب الأهلية الإسبانية ، الذي كتبه في ستينيات القرن العشرين، صوّر هيو توماس كاسادو كرجل أقل بعد نظر من نيغرين، وربما كان يعاني من بعض السذاجة السياسية؛ ومع ذلك، فقد ظهر من خلال السرد كشخص حسن النية، حتى وإن كان مدفوعاً إلى حد ما بمظالم شخصية ضد الحزب الشيوعي الإسباني. [ 45 ] لاقى كتاب كاسادو " هكذا سقطت مدريد" استحساناً كبيراً من النقاد؛ إذ وصفه المراجعون بأنه دفاع ضد اتهامات الشيوعيين السخيفة بالتخلي عن الجمهورية "عندما أراد الشعب مواصلة النضال". [ 46 ] بعد وفاته، التزمت الصحف الإسبانية بنبرة واقعية للغاية، وقدمته في بعض الأحيان كرجل أحبط انقلابًا شيوعيًا. [ 47 ] في أوائل سبعينيات القرن العشرين، وصفه المؤرخ ريكاردو دي لا سيرفا بأنه "منظر عسكري وفني متميز". [ 48 ]

منذ ثمانينيات القرن العشرين، خلص معظم الباحثين إلى عدم وجود انقلاب شيوعي مُخطط له، مما فند جزءًا من الأساس المنطقي لانقلاب عام 1939. فبدلًا من وصف انقلاب كاسادو بأنه موجه ضد "الحكومة التي يهيمن عليها الشيوعيون"، بدأ بعض المؤلفين بالكتابة عن انقلاب "ضد الحكومة الشرعية". [ 49 ] وركز المؤلفون بشكل متزايد على دوافع كاسادو الشخصية، مع التركيز على طموحه المفرط. [ 50 ] وأدى ظهور وسائل التواصل الاجتماعي والرقمية إلى ظهور مجموعة متنوعة من الآراء، من أولئك الذين هاجموا كاسادو ووصفوه بالخائن [ 51 ] إلى أولئك الذين اعتبروه من بين الأبطال والوطنيين العظام، [ 52 ] بالإضافة إلى آراء أخرى بينهما. [ 53 ] ويرى بعض المؤرخين أن الانقلاب لم يكن عملًا لوقف المزيد من القتل، بل خطأً كان من الممكن تجنبه، والذي سهّل انتصار دكتاتورية فرانكو. [ 54 ]

انتقد بول بريستون كاسادو بشدة؛ إذ صوّره في كتابه الصادر عام 2016 كرجلٍ مهووسٍ بطموحه الشخصي، تسبب في كارثة إنسانية هائلة. [ 55 ] وفي عام 2018، نشر الكاتب بيدرو لوبيز أورتيغا كتابًا طرح فيه وجهة نظر معاكسة: فقد رأى أن كاسادو "مثّل الواقعية والحساسية الإنسانية في مواجهة حماقة وتعصب الآخرين". [ 56 ]

حتى وقت قريب، كان أحد الشوارع الصغيرة في مسقط رأس كاسادو، نافا دي لا أسونسيون، يحمل اسمه. [ 57 ] في عام 1976، كتب خوسيه ماريا رودريغيز مينديز مسرحية "المعركة الأخيرة في إل باردو" ، وهي دراما مسرحية تدور أحداثها حول انقلاب عام 1939؛ وكان فرانكو وكاسادو بطلَيها. تتناول المسرحية مسألة فرد يواجه أحداثًا جسيمة، ولا يبدو أنها تنحاز إلى أي طرف؛ [ 58 ] ولم تُنشر حتى تسعينيات القرن العشرين، وعُرضت لأول مرة على خشبة المسرح في القرن الحادي والعشرين. [ 59 ] يظهر كاسادو كبطل في عدد قليل من الروايات الإسبانية التي تدور أحداثها في مدريد مطلع عام 1939. [ 60 ] في الخطاب العام الإسباني، يُزعم أحيانًا أن الممثل الشهير فرناندو ري (واسمه الأصلي فرناندو كاسادو) كان ابن سيغيسموندو كاسادو؛ [ 61 ] في الواقع، هو ابن مسؤول عسكري جمهوري آخر. [ 62 ]

مراجع

  1. ^ سيغيسموندو كاسادو لوبيز ، [في:]خدمة Real Academia de Historia
  2. ↑ انظر على سبيل المثال Angel Viñas، Casado López، Segismundo ، [في:] Javier Garcia Fernández، 25 militares de la República ، مدريد 2020، ISBN 9788490914403، ص. 213
  3. ↑ يزعم البعض أنه في عام 1908، فيناس 2020، ص 213
  4. ↑ تمت الإشارة إلى مهنة كاسادو العسكرية على اسم سيجيسموندو كاسادو لوبيز ، [في:]خدمة Real Academia de Historia ، و Biografía de Segismundo Casado ، [في:] خدمة La Biografía . وفي حالة وجود اختلافات بين مصدرين، يتم ملاحظة ذلك
  5. ↑ فيناس 2020، ص 213
  6. ↑ فيناس 2020، ص 213
  7. ^ أنواريو ميليتار دي إسبانيا 1924، ص. 634
  8. ^ لا مراسلات عسكرية 19.07.1928
  9. ^ آنيو بوليتيكو 1927، ص. 84
  10. ↑ الجريدة القضائية للحرب والمرسى بتاريخ 12/01/1929
  11. ^ سيغيسموندو كاسادو لوبيز ، [في:]خدمة Real Academia de Historia
  12. ^ Biografía de Segismundo Casado ، [في:]خدمة La Biografía
  13. ↑ بريستون 2016، ص 24
  14. ↑ بول بريستون، الأيام الأخيرة للجمهورية الإسبانية ، لندن 2016، ISBN 9780008163419، الصفحات 87-115
  15. ↑ بريستون 2016، الصفحات 211-236
  16. ↑ أنتوني بيفور، معركة إسبانيا: الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939 ، لندن، 2006، ص 394-395
  17. ↑ بريستون 2016، الصفحات 286-297
  18. ↑ أيضًا "كورونيل باديلا" و"كورونيل ليلو بورتيلا"، فيناس 2020، ص. 240
  19. ↑ رأي أنجيل فيناس، المشار إليه بعد بريستون 2016، ص 310
  20. ^ كومبانيا كولومبيانا دي برودكتوس لاكتاس، فيناس 2020، ص. 240
  21. ^ صناعات لاكتياس فينيزولاناس، فيناس 2020، ص. 240
  22. ↑ فيناس 2020، ص 239
  23. ↑ بريستون 2016، الصفحات 310-317
  24. ↑ Biografía de Segismundo Casado ، [في:]خدمة La Biografía . تزعم بعض المصادر أن اسمها كان Maria de las Mercedes Condado y Condado, Preston 2016, p. 307
  25. ↑ في عام 1939، منع كاسادو صراحةً أطفاله من قبول أي مساعدة مالية منها، بريستون 2016، ص 307
  26. ↑ يشتبه أحد الباحثين في أنهما إما تطلقا أو أن كاسادو أصبحت أرملة، فيناس 2020، ص 213
  27. ^ فاليسيدوس ، [في:] الباييس 05.08.1976
  28. ↑ بريستون 2016، الصفحات 310-311
  29. ^ أوغستين كاريراس زاراما، El archiveo privado de don Rafael Fernández de la Calzada y Ferrer ، [في:] Boletín Informativo Sistema Archívistico de la Defensa 13 (2007)، ص. 10
  30. ↑ في عام 2018، عاش سيغيسموندو كاسادو سانتودومينغو، البالغ من العمر 82 عامًا، في كاراكاس. كان لدى كاسادو حفيد واحد، إيفانا، التي تعيش حاليًا في إيطاليا، Texto de Presentación ، [في:] خدمة Instituto Castellano y Leonés de la Lengua 2018، ص. 11
  31. ^ أنواريو ميليتار دي إسبانيا 1913، ص. 46
  32. ^ أنواريو ميليتار دي إسبانيا 1923 ، ص. 288
  33. ^ سيجلو فوتورو 14.01.1936
  34. ^ فيشا دي سيزار كاسادو لوبيز ، [في:] Centro Documental de la Memoria Histórica
  35. ↑ El dia grafico 30.07.1938
  36. ↑ بريستون 2016، ص 307
  37. ^ آنيو بوليتيكو 1927، ص. 84 الجريدة القضائية للحرب والمرسى 12/01/1929
  38. ↑ بريستون 2016، ص 24
  39. ↑ هيو توماس، الحرب الأهلية الإسبانية ، لندن 2001، ISBN 0375755152، ص 299
  40. ↑ انظر بيدرو لوبيز أورتيجا، كورونيل سيجيسموندو كاسادو لوبيز. المدافع عن العدالة، لا ليبرتاد ولا ريبوبليكا ، إشبيلية 2018، ISBN 9788417146474
  41. ↑ انضم إلى "la logia masonica madrilena Hispano-Americana no. 2" تحت اسم "Berenguer"، فيناس 2020، ص. 213
  42. ↑ بريستون 2016، ص 315
  43. ↑ ABC 31.03.1944
  44. ^ أنطونيو باليستيروس بيريتا، Síntesis de historia de España ، مدريد 1952، ص. 558؛ خوسيه مانويل كوينكا توريبيو، تاريخ إسبانيا ، المجلد. 2، مدريد 1973، ص. 388
  45. ↑ توماس 2001، الصفحات 861-884. وُصف بأنه "مقتدر، مثقف، زاهد، ومجتهد؛ عاش ببساطة كما لو كان أصغر جندي، وعمل كما لو كان القائد الأعلى، توماس 2001، الصفحة 863".
  46. ^ الكتاب الاسباني 135 (1969)، ABC 09.05.1968
  47. ^ دياريو دي بورغوس 19/12/1968
  48. ^ ريكاردو دي لا سيرفا، تاريخ الحرب المدنية الإسبانية ، المجلد. 2، مدريد 1973، ص. 493
  49. ↑ آر إتش هايغ، دي إس موريس، أنتوني آر بيترز، كتاب الغارديان عن الحرب الأهلية الإسبانية ، لندن 1987، رقم ISBN 9780704530805، ص 316
  50. ↑ قارن "anticomunista furibundo con no pocas angustias por la frustración de su carrera"، رامون تاماميس، إسبانيا 1931-1975؛ مختارات تاريخية ، مدريد 1980، ISBN 9788432056598، ص. 209
  51. ↑ أوغستين مونزون، La traición de Casado ، [في:] الاستقلال 02.03.2019
  52. ↑ سيغيسموندو كاسادو - أبطال دي لا ريبوبليكا ، [في:] خدمة يوتيوب، أوغستين هيدالغو، إل كورونيل كاسادو، غران ميليتري و باتريوتا ، [في:] إل كونفيدنسيال 06.09.2021
  53. ↑ ألفونسو فيلا فرانسيس، كاسادو، ¿Heroe o traidor؟ ، [في:]مدونة لو مياو نوير ،
  54. ↑ أنجيل فينياس، فرناندو هيرنانديز سانشيز، ضربة كاسادو ونهاية الحرب ، [في:] الباييس 05.03.2009
  55. ↑ بريستون 2016
  56. ↑ "تجسد الواقعية والمشاعر الإنسانية أمام اللاحساسين والتعصب للآخرين""، راجع معلومات التسويق فيخدمة Libreralia
  57. ↑ خدمة Callejero.Net
  58. ↑ ABC 15.05.1992
  59. ↑ ABC 28.03.2001
  60. ↑ انظر على سبيل المثال بيدرو كورال، مدينة الساحة ، مدريد 2009
  61. ↑ ABC 16.04.2001
  62. ↑ لا فانغوارديا 02.08.2017

للمزيد من القراءة

  • فرانسيسكو علياء ميراندا، La agonía de la República: El Final de la guerra Civil Española (1938-1939) ، برشلونة 2015، ISBN 9788498927979
  • Angel Bahamonde Magro، مدريد، 1939: la conjura del coronel Casado ، مدريد 2014، ISBN 9788437632674
  • Angel Bahamonde Magro، Javier Cervera Gil، Así terminó la guerra de España ، برشلونة 2000، ISBN 8495379090
  • لويس إسبانيول بوشيه، مدريد 1939: del golpe de Casado al Final de la Guerra Civil ، مدريد 2004، ISBN 9788496170087
  • بيدرو لوبيز أورتيجا، كورونيل سيجيسموندو كاسادو لوبيز. المدافع عن العدالة، لا ليبرتاد ولا ريبوبليكا ، إشبيلية 2018، ISBN 9788417146474
  • بول بريستون، الأيام الأخيرة للجمهورية الإسبانية ، لندن 2016، رقم ISBN 9780008163419