ترتر

الترتر ( / ˈ siː k w ɪ n / SEE -kwin ) هو زينة صغيرة، لامعة عادة، وعادة ما تكون على شكل قرص .

تُعرف الترتر أيضاً باسم "الترتر اللامع" أو " الترتر المرصع " أو " الترتر الماسي ". ورغم إمكانية استخدام كلمات مثل "الترتر اللامع" و"الترتر اللامع" و"الترتر المرصع" بشكل متبادل، فإن كلمة "الترتر الماسي " (والتي تعني حرفياً "مرصع بالماس") هي صفة واسم جمع فقط، وتشير تحديداً إلى الترتر على شكل ماسة، ويمكن استخدامها أيضاً بمعنى "الماس الصناعي"، الذي يؤدي نفس وظيفة الترتر.

في تصميم الأزياء، تحتوي الترتر على فتحة مركزية، بينما تحتوي الترتر اللامع على فتحة في الأعلى. أما الترتر الصغير (الباليت) فعادةً ما يكون كبيرًا جدًا ومسطحًا. قد تُخاط الترتر بشكل مسطح على القماش ، فلا تتحرك ويقل احتمال سقوطها، أو قد تُخاط من نقطة واحدة فقط، فتتدلى وتتحرك بسهولة، فتلتقط المزيد من الضوء. بعض أنواع الترتر مصنوعة بأوجه متعددة لزيادة قدرتها على الانعكاس، بينما تُطبع أنواع أخرى بأشكال تشبه بتلات الزهور.

يُشتق اسم "سيكوين" من الكلمة العامية البندقية " زيكين" ( بالبندقية: [ (d)zeˈkiŋ ] )، والتي تعني عملة دوقية البندقية ، والتي تُرجمت إلى الفرنسية باسم "سيكوين" ( بالفرنسية: [ səkɛ̃ ] ). توقف سكّ الدوقية بعد الغزو النابليوني لإيطاليا ، وبدأ استخدام اسم "سيكوين" بالتلاشي بمعناه الأصلي. حينها، شاع استخدام هذا الاسم في فرنسا للدلالة على معناه الحالي، إذ كانت عملات السيكوين في القرن التاسع عشر تُصنع من معدن لامع.

تاريخياً، في أجزاء كثيرة من العالم، كان يتم تعليق العملات المعدنية والحلي على الملابس لإظهار الثروة أو المكانة أو للحفاظ على القطعة آمنة بإحكام. ^{[ 1 ]}

عُثر في إندونيسيا على ترتر مصنوع من صدفة النوتيلوس يعود تاريخه إلى 12000 عام. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وتشير الأدلة إلى استخدام الترتر الذهبي كزينة على الملابس أو الأدوات في وادي السند منذ عام 2500 قبل الميلاد، خلال مرحلة كوت ديجي . ^{[ 4 ]} كما عُثر على ترتر ذهبي خالص مخيط في ملابس ملكية داخل مقبرة توت عنخ آمون . ^{[ 5 ]}

بمناسبة تتويج هنري السابع ملك إنجلترا عام ١٤٨٥، زوّد صائغو الذهب في لندن الملكة إليزابيث الثانية بترتر فضي ومذهب يُعرف باسم "سبانجلز" و"أويليتس". ^{[ ٦ ]} وفي يونيو ١٥٠٢، دفعت إليزابيث يورك لأحد صائغي النحاس ثمن "سبانجلز، وسيتس، وقطع مربعة، ونجوم، وقطرات، ونقاط" تُحاكي الفضة والذهب لأزياء حفلات التنكر في بلاط تيودور. ^{[ ٧ ]} عُرفت بعض أنواع الترتر المستخدمة في أزياء الحفلات التنكرية في عهدي تيودور وستيوارت باسم " أوس ". ^{[ ٨ ]}

بحلول القرن السابع عشر، ظهر الترتر الحديث، وهو عبارة عن قرص معدني صغير رقيق يُعرف باسم "سبانغل"، في أوروبا. وكان يُصنع عن طريق ثقب الشكل المطلوب من صفيحة معدنية رقيقة. ^{[ 9 ]} وقد شاع استخدام "السبانغل" (المصنوع أساسًا من قطع معدنية عاكسة) في خياطة السترات والقبعات والفساتين بين طبقة النبلاء والطبقة العليا في أوروبا من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 5 ]}

خلال العصر الإدواردي ، ازداد استخدام الترتر شعبية، وقام مصممو الأزياء الراقية مثل كالوت سوير بتصميم فساتين سهرة مغطاة بالكامل بالترتر، وغالباً ما استخدموا ترتر بألوان مختلفة لتشكيل أنماط معقدة. ^{[ 10 ]}

خلال عشرينيات القرن العشرين، وبعد اكتشاف مقبرة توت عنخ آمون ، شهدت الترتر رواجاً متجدداً نتيجةً للهوس بمصر القديمة . ^{[ 11 ]} وقد شاع استخدام الترتر (المصنوع عادةً من المعدن) على نطاق واسع كرمزٍ للموضة بين فتيات الفلابر خلال تلك الفترة. ^{[ 12 ] [ 5 ]}

في ثلاثينيات القرن العشرين، تم إنتاج ترتر جيلاتيني خفيف الوزن مطلي بالكهرباء ، وكان أخف وزنًا بكثير من نظيره المعدني. مع ذلك، كان الترتر الجيلاتيني يذوب عند تعرضه للبلل أو الحرارة الزائدة. ^{[ 5 ]} أنتجت شركة ألجي تريمنجز (شركة تصنيع ملابس)، بالتعاون مع كوداك ، ترترًا بلاستيكيًا شفافًا، على الرغم من أنه كان يعاني غالبًا من الهشاشة . ^{[ 5 ] [ 13 ]} لاحقًا، استُخدم غشاء البوليستر لتغليف الترتر البلاستيكي لضمان غسله بأمان. في نهاية المطاف، حلّ البلاستيك الفينيل محل الغشاء والبلاستيك الشفاف في الغالب نظرًا لمتانته وفعاليته من حيث التكلفة. ^{[ 5 ]}

في أواخر الستينيات، بدأ استخدام الترتر على نطاق واسع من قبل موسيقيين مشهورين مثل فرقة ذا سوبريمز . واستمرت شعبية الترتر حتى السبعينيات وأوائل الثمانينيات. ^{[ 12 ] [ 5 ]} كما برز بشكل لافت في موضة الألفية الجديدة . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

• بريق
• أويس
• ملوك وملكات اللؤلؤ

• الوسائط المتعلقة بالترتر على ويكيميديا ​​كومنز
• تعريف كلمة " sequin" في قاموس ويكشنري