سيث بولوك

كان سيث بولوك (23 يوليو 1849 - 23 سبتمبر 1919) رجل حدود كندي أمريكي، وصاحب أعمال، وسياسي، وشريف ، ومارشال أمريكي . كان مواطنًا بارزًا في ديدوود، داكوتا الجنوبية ، حيث عاش من عام 1876 حتى وفاته، وكان يدير متجرًا للأدوات المنزلية ولاحقًا فندقًا كبيرًا، فندق بولوك .

فُقدت تفاصيل كثيرة عن حياة بولوك المبكرة. وُلد في أمهيرستبرغ ، كندا الغربية ( أونتاريو حاليًا )، على الجانب الكندي من نهر ديترويت . ^{[ 1 ]}

كان والده، الرقيب أول المتقاعد في الجيش البريطاني والبطل جورج بولوك، معروفًا بنشاطه في السياسة في ساندويتش، كندا الغربية (التي ضُمت عام 1935 إلى مدينة وندسور ). أما والدة بولوك فكانت امرأة اسكتلندية تُدعى أغنيس فيندلي. ^{[ 1 ]}

بحلول عام ١٨٦٠، أُجبر جورج بولوك على الاستقالة من منصبه كأمين خزينة المقاطعة بسبب اختفاء الأموال. ولتجنب الملاحقة القضائية في كندا، فرّ إلى ديترويت بولاية ميشيغان، تاركًا أطفاله الثمانية وحدهم في ساندويتش. توفيت والدة بولوك خلال هذه الفترة، فترك الأطفال ليعتمدوا على أنفسهم. تمت مصادرة ممتلكات والد بولوك في ساندويتش من قبل دائنيه أو بيعت في مزاد علني عام ١٨٦٣، لتخلفه عن سداد أقساط الرهن العقاري وديون أخرى. ^{[ ٢ ]}

لم تكن طفولة بولوك سعيدة. كان والده صارمًا في تأديبه، ومعروفًا بضربه لابنه الصغير سيث لأتفه الأسباب. هرب بولوك من المنزل أولًا في سن الثالثة عشرة، ثم هرب مرة أخرى في سن السادسة عشرة إلى مونتانا ليعيش مؤقتًا مع أخته الكبرى، جيسي بولوك. وبحلول سن الثامنة عشرة، كان قد غادر المنزل نهائيًا. ^{[ 1 ]}

في عام 1867، استقر بولوك في هيلينا ، بإقليم مونتانا ، حيث ترشح دون جدوى لعضوية المجلس التشريعي الإقليمي. ^{[ 3 ]} ثم انتُخب لاحقًا عضوًا في مجلس الشيوخ الإقليمي عن الحزب الجمهوري، ^[ 4] وشغل المنصب في عامي 1871 و1872، وساهم في إنشاء منتزه يلوستون الوطني . ^{[ 5 ] وفي عام 1873 ،} انتُخب عمدةً لمقاطعة لويس وكلارك .

في عام 1876، قرر أن هناك سوقًا غير مستغلة للأدوات في بلدة ديدوود ، التي ازدهرت خلال حمى الذهب في إقليم داكوتا ، فانتقل إليها مع صديقه وشريكه سول ستار لافتتاح متجر للأدوات. ^{[ 7 ]} في أغسطس من العام نفسه، اشتروا قطعة أرض وأسسوا متجرهم تحت اسم "مكتب ستار وبولوك، وكلاء مزادات وتجار عمولة"، في البداية في خيمة ثم في مبنى. ^{[ 3 ]}

كانت ديدوود معسكرًا خارجًا عن القانون وصاخبًا. ووفقًا لعدد من المؤرخين، بمن فيهم جون أميس في كتابه "ديدوود الحقيقية" وكينيث سي. كيلار في كتابه "سيث بولوك: مارشال الحدود ديدوود"، بعد أيام من وصول بولوك وستار، قُتل وايلد بيل هيكوك على يد جاك ماكول . وتشير صحيفة ديدوود إلى أن هيكوك قُتل في 2 أغسطس 1876. ^{[ 8 ]} ووفقًا لرسالة أرسلها بولوك إلى صديق، فقد وصل إلى ديدوود في 3 أغسطس 1876. ^{[ 9 ]} وإذا كانت رسالة بولوك دقيقة، فإنه لم يلتقِ بهيكوك قط. ^{[ 10 ]}

بحسب روايات إخبارية معاصرة، أطلق ماكول النار على هيكوك في مؤخرة رأسه بينما كان يلعب البوكر؛ وبرّأته محكمة محلية مرتجلة، فغادر البلدة على الفور. ^{[ 8 ] [ 11 ]} أُعيدت محاكمة ماكول لاحقًا، وأُدين، وأُعدم. ^{[ 12 ]} ازداد الطلب على تطبيق القانون عقب مقتل هيكوك. في فبراير 1877، أنشأ المجلس التشريعي الإقليمي رسميًا مقاطعة لورانس، التي كانت تضم ديدوود. وعيّن حاكم الإقليم، جون إل. بنينجتون، بولوك عمدةً مؤقتًا لها حتى إجراء الانتخابات الأولى في نوفمبر. ^{[ 13 ]}

استمرت فترة تولي بولوك المنصب قرابة تسعة أشهر. ^{[ 14 ]} أخذ بولوك المهمة على محمل الجد، فعيّن العديد من السكان نوابًا له، وتولى مهمة تهذيب المخيم. وعلى الرغم من (أو ربما بسبب) سمعته بالشجاعة والحزم، فقد أنجز بولوك المهمة دون قتل أي شخص. في الواقع، كان من أولى مهام بولوك مواجهة نائب مارشال دودج سيتي ، وايت إيرب ، الذي ربما كان مهتمًا بمنصب الشريف. أخبر بولوك إيرب أن خدماته غير مطلوبة. وبعد أسبوع، غادر إيرب ديدوود عائدًا إلى دودج سيتي. ^{[ 15 ]}

اشتهر بولوك أيضاً بمواجهاته المتعددة مع آل سويرينجن ، صاحب مسرح جيم ، أشهر بيوت الدعارة في ديدوود . كان سويرينجن بارعاً في جني المال من الرذيلة، واستثمر بذكاء بعض أرباحه في توطيد تحالفاته مع الأثرياء وأصحاب النفوذ في المعسكر. ^{[ 16 ]}

بعد أن استقرت الأمور في ديدوود، أحضر بولوك زوجته مارثا إيكلز بولوك وابنته مارغريت إلى المدينة من منزل والديها في ميشيغان ، حيث كانوا يقيمون خلال تلك الفترة. ورُزقا لاحقاً بابنة أخرى، فلورنس، وابن، ستانلي. ^{[ 16 ]}

في نوفمبر 1877، أُجريت أول انتخابات محلية، وترشح بولوك لمنصب الشريف عن الحزب الشعبي (الجمهوري)، بينما كان جون ج. مانينغ مرشح الحزب الديمقراطي. فاز مانينغ، وفي عام 1878، ترشح بولوك مرة أخرى، هذه المرة عن الحزب الجمهوري. فاز مانينغ بإعادة انتخابه، وانتُخب للمرة الثالثة في عام 1879. ^{[ 17 ]}

اشترى بولوك وستار مزرعة عند ملتقى ريدووتر كريك بنهر بيل فورش ، وأطلقوا عليها اسم شركة إس آند بي رانش. يُنسب إلى بولوك أيضًا إدخال زراعة البرسيم إلى داكوتا عام ١٨٨١. لاحقًا، أصبح نائبًا للمارشال الأمريكي، ودخل في شراكة مع ستار وهاريس فرانكلين في مطحنة ديدوود للدقيق، واستثمر في التعدين ، وهو القطاع الصناعي المحلي المزدهر. في نهاية المطاف ، وسّع بولوك وستار نطاق أعمالهما ليشمل بلدات سبيرفيش وستورجيس وكاستر . ^{[ ١٦ ]}

التقى بولوك، الذي كان آنذاك نائبًا للشريف من ميدورا، داكوتا الشمالية ، بثيودور روزفلت عام 1884 أثناء إلقاء القبض على سارق خيول يُعرف باسم ستيف المجنون في المراعي، بالقرب مما سيصبح لاحقًا بلدة بيل فورش . ^{[ 18 ]} أصبح الاثنان صديقين مدى الحياة، ^{[ 19 ]} قال روزفلت لاحقًا عن بولوك: "سيث بولوك غربي حقيقي، إنه أفضل أنواع رواد الحدود".

نعي سيث بولوك

ساهم بولوك وستار بشكل كبير في التنمية الاقتصادية للمنطقة من خلال إقناع شركة سكة حديد فريمونت وإلكهورن ووادي ميسوري بإنشاء خط سكة حديد، وذلك بعرضهما 40 فدانًا (16  هكتارًا) من حق المرور المجاني عبر أراضيهما، عندما اشترى أحد المضاربين حق المرور إلى مينيسلا وطالب بسعر مرتفع من شركة السكة الحديد. أنشأت شركة السكة الحديد محطة على بعد ثلاثة أميال (5  كيلومترات) شمال غرب مينيسلا عام 1890، وكان لبولوك وستار دورٌ محوري في تأسيس بلدة بيل فورش، حيث قدّما قطع أراضٍ مجانية لكل من ينتقل من مينيسلا. أصبحت بيل فورش أكبر محطة سكة حديد للماشية في الولايات المتحدة، ونُقلت عاصمة المقاطعة من مينيسلا إلى بيل فورش.

احترق متجر الأدوات المنزلية الخاص ببولوك وستار في ديدوود عام 1894. وبدلاً من إعادة بنائه، شيدا أول فندق في ديدوود في الموقع، وهو فندق فاخر من ثلاثة طوابق يضم 63 غرفة. ولا يزال فندق بولوك يعمل حتى يومنا هذا، ويضم الآن كازينو . ^{[ 3 ]}

أدت صداقة بولوك مع روزفلت إلى تعيينه قائداً للكتيبة "أ" في فوج الفرسان الذي أسسه ميلفين غريغسبي . انتهت الحرب قبل أن تغادر كتيبة بولوك معسكر تدريبها في لويزيانا، فعاد إلى داكوتا الجنوبية. ^{[ 19 ]} عندما أصبح روزفلت نائباً للرئيس في عهد الرئيس ويليام ماكينلي ، رتب تعيين بولوك كأول مشرف على غابات محمية بلاك هيلز. بعد انتخاب روزفلت رئيسًا، قام بولوك بتنظيم 50 شخصًا (بمن فيهم توم ميكس ) للمشاركة في موكب التنصيب عام 1905. عيّن روزفلت بولوك مارشالًا للولايات المتحدة في ولاية ساوث داكوتا عام 1905، وأعاد الرئيس ويليام هوارد تافت تعيينه عام 1909. ^{[ 20 ] [ 19 ]} لاحقًا، اختار روزفلت بولوك ضمن 18 ضابطًا (من بينهم فريدريك راسل بورنهام ، وجيمس ر. غارفيلد ، وجون م. باركر ) لتشكيل فرقة مشاة متطوعة، عُرفت باسم متطوعي روزفلت في الحرب العالمية الأولى ، للخدمة في فرنسا عام 1917. ^{[ 21 ]}

منح الكونغرس روزفلت صلاحية تشكيل ما يصل إلى أربع فرق مماثلة لفرقة الفرسان المتطوعين؛ إلا أن الرئيس وودرو ويلسون ، بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة ، رفض استخدام المتطوعين، فتم حلّ الوحدة. ^{[ 22 ]} بعد وفاة روزفلت في يناير 1919، أنشأ بولوك نصبًا تذكاريًا له بمساعدة رواد بلاك هيل، وتم تدشينه في 4 يوليو 1919 على جبل شيب، الذي أُعيد تسميته لاحقًا بجبل روزفلت. ^{[ 23 ]}

توفي بولوك بمرض سرطان القولون بعد ذلك بوقت قصير، في 23 سبتمبر 1919، في منزله الكائن في 28 شارع فان بورين في ديدوود. ^{[ 24 ]} دُفن في مقبرة ماونت موريا في ديدوود، إلى جانب وايلد بيل هيكوك وكالاميتي جين ، ويواجه قبره جبل روزفلت. ^{[ 25 ]} يقع قبر بولوك على بُعد أكثر من 750 قدمًا من أرض المقبرة الرئيسية. ^{[ 26 ]}

جسّد تيموثي أوليفانت شخصية ساندرا بولوك في مسلسل "ديدوود " (2004-2006) الذي نال استحسان النقاد، والذي عُرض على شبكة HBO . ^{[ 27 ]} ثم عاد أوليفانت لتجسيد الدور نفسه في الجزء الثاني من المسلسل، "ديدوود: الفيلم " (2019). ^{[ 28 ]}

• وولف، ديفيد أ. (مارس 2024). "سيث بولوك: رجل قانون، ورائد أعمال، وموظف حكومي" . مجلة جمعية تاريخ الغرب المتوحش . المجلد 17 (1). جمعية تاريخ الغرب المتوحش: 18-31 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2476-0285 . 

• سيرة سيث بولوك ، مجلة زوار بلاك هيلز
• سيث بولوك – أفضل أنواع رواد الحدود ، أساطير أمريكا (موقع سفر)