كالاميتي جين

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مارثا جين كاناري (1 مايو 1852 - 1 أغسطس 1903)، والمعروفة باسم كالاميتي جين ، كانت امرأة أمريكية رائدة في مجال استكشاف الحدود ، وقناصة بارعة، وراوية قصص. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] إلى جانب العديد من مغامراتها، عُرفت بمعرفتها بـ" وايلد بيل هيكوك" . في أواخر حياتها، ظهرت في عرض "بافالو بيل" للغرب المتوحش ، وفي معرض عموم أمريكا عام 1901. يُقال إنها أظهرت تعاطفًا مع الآخرين، وخاصة مع المرضى والمحتاجين. هذا الجانب من شخصيتها، الذي تناقض مع تهورها، ساهم في جعلها شخصية بارزة في عالم استكشاف الحدود. [ 5 ] كما عُرفت أيضًا بارتدائها ملابس الرجال. [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

علامة تقع شرق برينستون تشير إلى الموقع الأكثر ترجيحاً لميلادها. وقد شُيّد الموقع لاحقاً كمزرعة خنازير تابعة لشركة بريميوم ستاندرد فارمز .

معظم المعلومات المتعلقة بالسنوات الأولى من حياة كالاميتي جين مستقاة من كتيب سيرتها الذاتية الذي أملته عام ١٨٩٦، والذي كتبته لأغراض دعائية. كان الهدف منه جذب الجماهير لجولة كانت على وشك البدء بها، حيث كانت تظهر في متاحف شعبية في أنحاء الولايات المتحدة. بعض المعلومات الواردة في الكتيب مبالغ فيها أو حتى غير دقيقة تمامًا. [ ٧ ]

وُلدت كالاميتي جين في الأول من مايو عام 1852، باسم مارثا جين كاناري (أو كاناري) في برينستون ، ضمن مقاطعة ميرسر بولاية ميسوري. أُدرج والداها في تعداد عام 1860 على أنهما كانا يعيشان على بُعد حوالي 11 كيلومترًا شمال شرق برينستون في رافانا . كان والدها، روبرت ويلسون كاناري، يُعاني من إدمان القمار، ولا يُعرف الكثير عن والدتها، شارلوت إم. كاناري. كانت جين أكبر إخوتها الستة، ولها شقيقان وثلاث شقيقات. 

في عام ١٨٦٥، انتقلت العائلة بقافلة عربات من ميسوري إلى مدينة فيرجينيا، مونتانا . وفي عام ١٨٦٦، توفيت شارلوت بمرض الالتهاب الرئوي في بلاكفوت، مونتانا ، أثناء الرحلة . بعد وصولهم إلى مدينة فيرجينيا في ربيع عام ١٨٦٦، اصطحب روبرت أطفاله الستة إلى مدينة سولت ليك ، يوتا. وصلوا في الصيف، ويُقال إن روبرت بدأ زراعة ٤٠ فدانًا (١٦ هكتارًا) من الأرض. لم يمضِ على وجود العائلة في مدينة سولت ليك سوى عام واحد حتى توفي عام ١٨٦٧. في سن الرابعة عشرة، تولت مارثا جين مسؤولية إخوتها الخمسة الأصغر سنًا، وحمّلت عربتهم، واصطحبت العائلة إلى فورت بريدجر ، إقليم وايومنغ ، حيث وصلوا في مايو ١٨٦٨. ومن هناك، سافروا على متن سكة حديد يونيون باسيفيك إلى بيدمونت، وايومنغ . 

في بيدمونت، قبلت جين بأي عمل متاح لإعالة أسرتها الكبيرة. عملت كغسالة أطباق، وطاهية، ونادلة، وراقصة في قاعة رقص، وممرضة، وسائقة عربة تجرها الثيران. [ 10 ] وفي عام 1874، زعمت أنها وجدت عملاً ككشافة [ 11 ] في حصن راسل . وخلال هذه الفترة، يُقال إنها بدأت أيضاً عملها بشكل متقطع كبائعة هوى في مزرعة حصن لارامي للخنازير "ثري مايل" . [ 10 ] ثم انتقلت إلى حياة أكثر قسوة، مليئة بالمغامرات والأنشطة الخارجية، في السهول الكبرى .

اكتساب اللقب

صور كالاميتي جين عام 1885 [ 12 ]

شاركت جين في العديد من الحملات ضمن الصراعات العسكرية الطويلة الأمد مع السكان الأصليين لأمريكا. وكان ادعاؤها كالتالي:

خلال هذه الحملة [عامي ١٨٧٢-١٨٧٣]، أُطلق عليّ لقب "كلاميتي جين". كان ذلك في غوس كريك، وايومنغ، حيث تقع بلدة شيريدان الآن. كان الكابتن إيغان قائدًا للموقع. تلقينا أوامر بالخروج لقمع انتفاضة الهنود، وبقينا في الخارج لعدة أيام، وخضنا خلالها مناوشات عديدة قُتل خلالها ستة جنود وأُصيب آخرون بجروح خطيرة. عند عودتنا إلى الموقع، نُصب لنا كمين على بُعد ميل ونصف تقريبًا من وجهتنا. أُطلق النار علينا، فأُصيب الكابتن إيغان. كنتُ أركب في المقدمة، وعند سماعي إطلاق النار، استدرتُ على سرجي ورأيتُ الكابتن يترنح وكأنه على وشك السقوط. أدرتُ حصاني وعدتُ مسرعًا إلى جانبه، ووصلتُ في الوقت المناسب لأمسكه وهو يسقط. رفعته على حصاني أمامي، ونجحتُ في إيصاله سالمًا إلى الحصن. قال الكابتن إيغان، بعد أن استعاد وعيه، ضاحكًا: "أُطلق عليكِ اسم كالاميتي جين، بطلة السهول". وقد حملتُ هذا الاسم حتى وقتنا الحاضر. [ 13 ]

خدم "الكابتن جاك" كروفورد تحت قيادة الجنرالين ويسلي ميريت وجورج كروك . ​​ووفقًا لصحيفة "مونتانا أناكوندا ستاندرد" الصادرة في 19 أبريل 1904، فقد ذكر أن كالاميتي جين "لم تخدم قط في أي منصب تحت قيادة الجنرال كروك أو الجنرال مايلز . لم تشهد عملية إعدام دون محاكمة، ولم تشارك في أي معركة مع الهنود. لقد كانت ببساطة شخصية سيئة السمعة، ماجنة وشيطانية، لكنها كانت تتمتع بكرم جعلها محبوبة."

يُعتقد على نطاق واسع أنها اكتسبت هذا اللقب نتيجة تحذيراتها للرجال بأن إغضابها يعني "جلب المصائب". من المحتمل أن "جين" لم تكن جزءًا من اسمها حتى أُطلق عليها هذا اللقب. [ 8 ] ومع ذلك، من المؤكد أنها كانت تُعرف بهذا اللقب بحلول عام 1876، إذ نُشر خبر وصول قافلة هيكوك في صحيفة ديدوود، " بلاك هيلز بايونير " ، في 15 يوليو 1876، بعنوان: "وصلت كالاميتي جين!". [ 14 ]

تروي في كتيب سيرتها الذاتية أن فرقتها أُمرت بالتوجه إلى نهر بيغ هورن تحت قيادة الجنرال كروك عام ١٨٧٥. سبحت في نهر بلات وقطعت مسافة ١٤٠ كيلومترًا (٩٠ ميلًا) بأقصى سرعة وهي مبتلة وباردة لتسليم رسائل مهمة. أُصيبت بالمرض بعد ذلك وقضت بضعة أسابيع في فترة نقاهة. ثم توجهت إلى حصن لارامي في وايومنغ وانضمت إلى قافلة متجهة شمالًا في يوليو ١٨٧٦. الجزء الثاني من قصتها مؤكد. كانت في حصن لارامي في يوليو ١٨٧٦، وانضمت بالفعل إلى قافلة كان من بين ركابها وايلد بيل هيكوك. هناك التقت بهيكوك لأول مرة، خلافًا لما ادّعته لاحقًا، وهكذا وصلت إلى ديدوود. [ ١٥ ] 

ديدوود ووايلد بيل هيكوك

رافقت كالاميتي جين مجموعة نيوتن-جيني إلى رابيد سيتي عام ١٨٧٥، برفقة كاليفورنيا جو وفالنتين ماكجيليكودي . وفي عام ١٨٧٦، استقرت كالاميتي جين في منطقة ديدوود، داكوتا الجنوبية ، في بلاك هيلز. وهناك توطدت صداقتها مع دورا دوفران ، أشهر قوادة في بلاك هيلز ، وعملت لديها أحيانًا.

ادعاء ماكورميك

في السادس من سبتمبر عام ١٩٤١، منحت وزارة الرعاية الاجتماعية الأمريكية مساعدةً لكبار السن لجين هيكوك بوركهارت ماكورميك، التي ادّعت أنها الابنة الشرعية لمارثا جين كاناري وجيمس بتلر هيكوك . وقدّمت أدلةً تُثبت زواج كالاميتي جين ووايلد بيل في بنسونز لاندينغ، إقليم مونتانا ( ليفينغستون، مونتانا حاليًا ) في الخامس والعشرين من سبتمبر عام ١٨٧٣. وكانت الوثائق مكتوبةً في نسخة من الكتاب المقدس، ويُفترض أنها وُقّعت من قِبل قسّين وعدد من الشهود. إلا أن ادعاء ماكورميك وُوجه بطعنٍ شديدٍ بسبب وجود العديد من التناقضات. [ ٩ ] [ ١٦ ]

نشرت ماكورميك لاحقًا كتابًا يتضمن رسائل يُزعم أنها من كالاميتي جين إلى ابنتها. في هذه الرسائل، تقول كالاميتي جين إنها كانت متزوجة من هيكوك، وأن هيكوك هو والد ماكورميك، التي وُلدت  في 25 سبتمبر 1873، ووُضعت للتبني لدى الكابتن جيم أونيل وزوجته. [ 17 ] خلال هذه الفترة، يُزعم أن كالاميتي جين كانت تعمل ككشافة للجيش، [ 18 ] وفي وقت وفاة هيكوك، كان قد تزوج حديثًا من أغنيس تاتشر ليك. [ 19 ]

يبدو أن كالاميتي جين أنجبت ابنتين أو أربع، مع أن هوية الأب مجهولة. في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، عادت جين إلى ديدوود برفقة طفلة زعمت أنها ابنتها. وبناءً على طلبها، أُقيم حفل خيري في أحد المسارح لجمع التبرعات لتعليم ابنتها في أكاديمية سانت مارتن في ستورجيس، داكوتا الجنوبية ، وهي مدرسة داخلية كاثوليكية قريبة. جمع الحفل مبلغًا كبيرًا، فأنفقت جين جزءًا كبيرًا من المال في تلك الليلة، ثم غادرت مع الطفلة في اليوم التالي.

كانت إستيلين بينيت تقيم في ديدوود آنذاك، وقد تحدثت بإيجاز مع جين قبل أيام قليلة من الحفل الخيري. اعتقدت بينيت أن جين كانت ترغب بصدق في أن تتلقى ابنتها تعليمًا، وأن نوبة السكر التي انتابتها لم تكن سوى مثال على عدم قدرتها على كبح جماح اندفاعاتها وإتمام خططها طويلة المدى (وهو ما اعتبرته بينيت أمرًا شائعًا بين أبناء طبقة جين). لاحقًا، علمت بينيت أن ابنة جين "تلقت تعليمًا، ونشأت وتزوجت زواجًا ناجحًا". [ 20 ]

بعد وفاة وايلد بيل هيكوك

زعمت جين أيضًا أنها، بعد وفاة هيكوك، لاحقت قاتله جاك ماكول بسكين جزار لأنها تركت أسلحتها في منزلها. بعد إعدام ماكول لجريمته، استمرت جين في العيش في منطقة ديدوود لبعض الوقت، وفي إحدى المرات، ساعدت في إنقاذ العديد من الركاب في عربة بريد برية عن طريق تشتيت انتباه عدد من هنود السهول الذين كانوا يطاردون العربة. قُتل سائق العربة جون سلوتر أثناء المطاردة، وتولت جين زمام الأمور وقادت العربة إلى وجهتها في ديدوود. [ 21 ]

في أواخر عام 1876 أو 1878، قامت جين برعاية ضحايا وباء الجدري في منطقة ديدوود. [ 22 ]

السنوات النهائية

كالاميتي جين تشرب مشروباً مع تيدي بلو أبوت، حوالي عام 1887.
كالاميتي جين في موقع قبر وايلد بيل هيكوك، ديدوود، إقليم داكوتا ، تسعينيات القرن التاسع عشر

في عام ١٨٨١، اشترت جين مزرعة غرب مدينة مايلز سيتي، مونتانا ، على طول نهر يلوستون ، حيث أدارت نُزُلًا. في يونيو ١٨٨٧، أجرى مراسل صحيفة "شايان ديلي ليدر" مقابلة مع جين في شايان، حيث وصفت أكثر تجاربها إثارة بأنها حدثت في بسمارك وراولينز؛ ففي بسمارك، كما روت، انتهت مبارزة بين ضابط كان يغازلها ورجل آخر بمقتل أحدهما، وكادت أن تؤدي إلى إعدام جين ورفيقها شنقًا. وأشار المراسل إلى أن جين كانت قد تزوجت مؤخرًا من السيد ستيرز، وكانت في طريقها إلى راولينز. ​​[ ٢٣ ] تزوجت جين من كلينتون بيرك في إل باسو عام ١٨٨٤، وأنجبت منه ابنة عام ١٨٨٣؛ توفي بيرك عام ١٨٩٥، وكان طموحه أن يُوفر لابنتهما تعليمًا جيدًا. [ ٢٤ ]

في عام 1893، بدأت كالاميتي جين بالظهور في عرض بافالو بيل للغرب المتوحش كراوية قصص. [ 25 ] كما شاركت في معرض عموم أمريكا عام 1901 .

وصف تقريرٌ نُشر عام ١٩٠١ جين بأنها تحمل ندوبًا من اثنتي عشرة رصاصة، وأشار إلى أنها سُرّحت من الخدمة بشرف عام ١٨٧٨ بعد أن ساعدت في بناء حصن ميد في داكوتا الجنوبية؛ وبحلول ذلك الوقت، كانت قد كسبت رزقها من بيع كتابٍ يروي مغامراتها. [ ٢٦ ] كان إدمانها للكحول واضحًا حتى في سنوات شبابها. فعلى سبيل المثال، في ١٠ يونيو ١٨٧٦، استأجرت عربةً تجرها الخيول في شايان للقيام برحلةٍ ترفيهيةٍ لمسافة ميلٍ واحدٍ إلى حصن راسل والعودة، لكنها كانت ثملةً لدرجة أنها تجاوزت وجهتها دون أن تلاحظها، وانتهى بها المطاف على بُعد حوالي ٩٠ ميلًا (١٤٠ كيلومترًا) في حصن لارامي. [ ٢٧ ] 

موت

عادت جين إلى بلاك هيلز في ربيع عام ١٩٠٣ (أبريل/مايو)، حيث كانت مدام دورا دوفران، صاحبة بيت دعارة، لا تزال تدير عملها. وعلى مدى الأشهر القليلة التالية، كسبت جين قوتها من خلال الطبخ وغسل ملابس فتيات دورا في بيل فورش . وفي أواخر يوليو، سافرت جين بقطار محمل بالخام إلى تيري، داكوتا الجنوبية ، وهي قرية تعدين صغيرة بالقرب من ديدوود. وورد أنها كانت تشرب بكثرة أثناء وجودها على متن القطار وأصيبت بالمرض. حملها قائد القطار، إس جي تيلت، من القطار، [ ٢٨ ] وحجز لها نادل غرفة في فندق كالواي، وتم استدعاء طبيب. تدهورت حالة جين بسرعة، وتوفيت في الفندق يوم السبت، ١ أغسطس ١٩٠٣، نتيجة التهاب الأمعاء والالتهاب الرئوي . [ ٩ ]

يُزعم أنه تم العثور على مجموعة من الرسائل غير المرسلة إلى ابنتها بين مقتنيات جين القليلة. قامت الملحنة ليبي لارسن بتلحين بعض هذه الرسائل في سلسلة أغاني فنية بعنوان "أغانٍ من رسائل " (1989). نشرت جين ماكورميك هذه الرسائل كجزء من ادعائها بأنها ابنة جين وهيكوك، لكن البعض لا يقبل صحتها، ويعود ذلك في الغالب إلى وجود أدلة كثيرة على أن جين كانت أمية وظيفية. [ 16 ]

دُفنت كالاميتي جين في مقبرة ماونت موريا ، بولاية ساوث داكوتا، بجوار بيل هيكوك. [ 29 ] [ 30 ] صرّح أربعة من الرجال الذين خططوا لجنازتها [ 31 ] لاحقًا أن هيكوك لم يكن بحاجة إلى جين على الإطلاق في حياته، لذلك قرروا أن يمزحون معه بعد وفاتها بدفنها بجانبه. [ 32 ] يذكر سرد آخر: "امتثالًا لرغبات جين الأخيرة، تولّت جمعية رواد بلاك هيلز مسؤولية جنازتها ودفنها في مقبرة ماونت موريا بجوار وايلد بيل. لم يقتصر الحضور على الأصدقاء القدامى فحسب، بل امتلأت الكنيسة الميثودية الأولى أيضًا بالفضوليين، وكثيرين ممن لم يكونوا ليتعرفوا على كالاميتي جين في حياتها، لحضور مراسم الجنازة في 4 أغسطس، وتبعوا نعشها على الطريق المتعرج شديد الانحدار إلى تل بوت هيل في ديدوود". [ 9 ]

أفلام وثائقية

فيلم "كلاميتي جين: أسطورة الغرب المتوحش" من إخراج غريغوري مونرو عام 2014

ألعاب

تظهر كشخصية ثانوية في لعبة تقمص الأدوار الحاسوبية " عوالم ألتيما: أحلام المريخ " (1991). وفي لعبة " قراصنة 101 " من إنتاج شركة كينغز آيل إنترتينمنت ، تُعدّ كالاميتي جين إحدى الشخصيات السبع الرائعة. [ 33 ] كما ظهرت شخصية تحمل اسم كالاميتي جين كشخصية ثانوية في لعبة الفيديو " الأسلحة البرية " (1996).

في لعبة تقمص الأدوار Fallout 3 ، يُشير المتجول الوحيد إلى كالاميتي جين في خيار حوار عند التحدث لأول مرة مع لوكاس سيمز، قائد شرطة وعمدة ميجاتون. تظهر شخصية تحمل اسم كالاميتي جانيت في لعبة الورق BANG! [ 34 ] كما أن سلسلة ألعاب Calamity: The Natural World التعليمية، التي أنتجتها شركة Lightspan Adventures في التسعينيات لجهاز بلاي ستيشن، من بطولة كالاميتي جين. في لعبة التصويب من منظور الشخص الأول Hunt: Showdown ، توفيت كالاميتي جين خلال عرض للغرب المتوحش في حادث غامض. وهناك أيضًا بندقية أسطورية تحمل اسمها.

تظهر في لعبة الهاتف المحمول Fate/Grand Order كخادمة محدودة من فئة الرامي خلال حدث Saber Wars 2. [ 35 ]

مسرحيات

تم عرض فيلم Calamity Jane (A Musical Western) ، وهو فيلم مقتبس من فيلم دوريس داي لعام 1953 مع أغاني إضافية، لأول مرة في مايو 1961.

الإنتاجات: [ 36 ] كالاميتي جين: المسرحية من تأليف كاثرين آن جونز : [ 37 ] مسرح إمباير ستيت، ألباني، نيويورك؛ مسرح بروميناد، نيويورك، نيويورك، مع إستيل بارسونز؛ مسرح سانتا باولا، سانتا باولا، كاليفورنيا؛ ويمبرلي بلايرز، ويمبرلي، تكساس؛ بلازا بلاي هاوس، كاربينتريا، كاليفورنيا. كالاميتي جين الموسيقية من تأليف كاثرين آن جونز : مسرح ساوث جيرسي الإقليمي، سومرز بوينت، نيو جيرسي؛ مسرح أوجاي للفنون، أوجاي، كاليفورنيا؛ مسرح كامينو ريال، سان خوان كابيسترانو، كاليفورنيا؛ إنتاجات وان آيد مان، جولة إنتاجية (2017-2018)، مدن مختلفة، أستراليا، مع فيرجينيا جاي.

أُقيمت جولة في المملكة المتحدة، من بطولة كاري هوب فليتشر في دور كالاميتي جين، في الفترة من يناير إلى سبتمبر 2025.

الأدب

الكتب

كانت كالاميتي جين شخصية خيالية مهمة في سلسلة روايات ديدوود ديك الرخيصة، بدءًا من ظهور ديدوود ديك لأول مرة في العدد الأول من مجلة مكتبة بيدل نصف الدايم عام 1877. رسّخت هذه السلسلة، التي كتبها إدوارد ويلر ، مكانتها كبطلة من أبطال الغرب الأمريكي، وربما ساهمت في تعزيز شهرتها لدى الجمهور أكثر من أي من مغامراتها الحقيقية. لا يوجد دليل على استشارة ويلر لها أو موافقتها على قصص ديدوود ديك، لذا كانت الشخصية في القصص خيالية تمامًا - وكذلك الأحداث الموصوفة - لكن المغامرات الخيالية اختلطت في أذهان العامة بشخصية جين الحقيقية.

كانت كالاميتي جين الشخصية الرئيسية في سلسلة نُشرت في صحيفة ستريت آند سميث الأسبوعية في نيويورك (1882) تحت عنوان " كالاميتي جين: ملكة السهول" ، من تأليف الكاتب "ريكليس رالف".

أدرج كاتب الخيال العلمي أ. بيرترام تشاندلر شخصية تدعى كالاميتي جين آرلين في رواياته المستقبلية البعيدة التي تدور أحداثها في عوالم الحافة الحدودية، وهي نظير فضائي للغرب القديم . [ 38 ]

تم تصوير معركة خيالية بين كالاميتي جين ومحتال في رواية توماس بيرغر " ليتل بيغ مان " (1964).

جين هي الشخصية الرئيسية في كتاب لاري ماكمورتري " فتيات بافالو: رواية" (1990).

جين هي شخصية محورية في رواية بيت ديكستر " ديدوود " (1986).

يُقدّم جيه تي إدسون شخصية كالاميتي جين في عدد من كتبه.

في رواية "في أعقاب الكارثة " (2013)، وهي رواية تاريخية من تأليف ناتالي كابل ، تُعد مارثا، أو كالاميتي جين، واحدة من الراويتين الرئيسيتين؛ والأخرى هي ابنة جين، مييت. [ 39 ]

كتاب "كلاميتي جين، أسطورة الغرب" ، الذي كتبه غريغوري مونرو (2010)، هو السيرة الذاتية الفرنسية الوحيدة حتى يومنا هذا.

تظهر شخصية كالاميتي جين في رواية مايكل كرايتون "أسنان التنين " (2017).

القصص المصورة

تظهر كالاميتي جين كشخصية رئيسية في ألبوم يحمل نفس الاسم من سلسلة القصص المصورة الفرنسية البلجيكية "لاكي لوك" ، من تأليف موريس ورينيه غوسيني . كما تظهر أيضًا في ألبوم "غوست هانت" ، من تأليف موريس ولو هارتوغ فان باندا .

موسيقى

تظهر شخصيتا كالاميتي جين ووايلد بيل هيكوك في أغنية "جبل ديدوود" لفرقة بيغ آند ريتش . وقد لحّنت الملحنة ليبي لارسن ، من القرن العشرين، بعضًا من رسائلها المزعومة في سلسلة أغاني فنية بعنوان "أغانٍ من الرسائل". كما كلّفت مغنية السوبرانو دورا أورنشتاين بتأليف خمس مقطوعات موسيقية جُمعت تحت عنوان " أوربان ديفا" ، أما المقطوعة الثانية، " كلاميتي جين إلى ابنتها " لبن جونستون، فهي عمل مسرحي مُقتبس من رسائل مختارة. "كلاميتي جين" هي أغنية من تأليف غرانت لي فيليبس في ألبوم "فيرجينيا كريبر" (2004). كما تُغنيها كيا هارتوود في ألبوم " أندردوغ " لفرقة ويشينغ تشير (2005).

أصدر آلان باشونغ، وكلوي مونس، ورودولف برغر ألبوم "La Ballade de Calamity Jane" (2006) المستوحى من رسائل جين إلى ابنتها. "Kalamity Jane" أغنية لفرقة الروك التشيكية كابات . كما أنها أغنية لكريس أندرسون في ألبومه "The Crown" (2004). فيلم " Calamity Jane" (1953 ) من بطولة دوريس داي وهوارد كيل، يتضمن أغنية "My Secret Love" التي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عام 1954. ذُكرت كالاميتي جين في أغنية "The Lighter" (2016) لفرقة البوب ​​روك الفرنسية سوبربوس من ألبوم "Sixtape". كما ذُكرت في أغنية "Two Characters in Search of a Country Song" لفرقة ذا ماغنيتيك فيلدز .

في عام 1989، تشكلت فرقة موسيقية أمريكية من نوع غرنج/بانك مؤلفة بالكامل من النساء، تحمل اسم " كلاميتي جين"، في مدينة بورتلاند بولاية أوريغون. الألبوم الوحيد الذي أصدرته الفرقة قبل تفككها عام 1992 يحمل اسم "مارثا جين كاناري".

راديو

مسلسل "فرونتير جنتلمان " هو مسلسل إذاعي قصير الأمد من نوع الويسترن، بُثّ لأول مرة على شبكة سي بي إس الإذاعية. في حلقة "آيسز آند إيتس" التي بُثّت في 12 أكتوبر 1958، يلتقي البطل بكلاميتي جين أثناء بحثه عن معلومات لقصة عن وايلد بيل هيكوك، ويشهد لاحقًا مقتل هيكوك. [ 40 ]

تلفزيون

تضمنت سلسلة "Biography" الطويلة حلقةً عن كالاميتي جين. الحلقة متاحة على موقع "Biography" الإلكتروني.

تم إطلاق اسم "كارثة" على شخصية الأطفال التي لعبتها نانسي جيلبرت في المسلسل التلفزيوني بافالو بيل جونيور الذي عُرض في الفترة من 1955 إلى 1956 ، حيث لعب ديك جونز دور بافالو بيل جونيور الخيالي، وهاري تشيشاير دور القاضي بن "العادل والمنصف" وايلي.

في حلقة "الكارثة" (13 ديسمبر 1959) من مسلسل كولت 45 ، لعبت دودي هيث دور كالاميتي جين، وجوان تايلور دور الدكتورة إيلين ماكجرو. تدور أحداث الحلقة حول كريستوفر كولت، الذي يؤدي دوره وايد بريستون ، والذي يستأجر كالاميتي جين لقيادة العربة التي تقل الدكتورة ماكجرو واللقاح اللازم لمواجهة تفشي الجدري في ديدوود. يشك كولت في قدرة كالاميتي على إنجاز المهمة، إذ يسعى عمال المناجم والسكان الأصليون لسرقة الدواء الثمين.

في حلقة من مسلسل " هاف غان - ويل ترافل " بعنوان "العلاج" (1961)، جسدت نورما كرين شخصيتها . ومن بين التغييرات التي أُدخلت على القصة تغيير لقبها إلى كونروي.

في إحدى حلقات مسلسل بونانزا ، بعنوان "كارثة فوق كومستوك" (1963)، تؤدي ستيفاني باورز دور كالاميتي جين، التي تزور مدينة فرجينيا برفقة دوك هوليداي . في هذه الحلقة الكوميدية في المقام الأول، ينقذها ليتل جو ، الذي يظنها في البداية ذكراً. تقع كالاميتي في غرامه، ويتلقى ليتل جو تهديدات من دوك، الذي يطمع في جين لنفسه. بناءً على إلحاحها (وتهديدها)، يتراجع دوك عن مواجهة ليتل جو، ويغادر دوك وجين المدينة. لا توجد أي وثائق رسمية أو غير رسمية تشير إلى أن دوك هوليداي وجين قد التقيا خلال حياتهما. ومن المستبعد جداً أن يكونا قد التقيا نظراً للمسافات الجغرافية التي تفصل بينهما.

في إحدى حلقات مسلسل " أيام وادي الموت " بعنوان "كارثة اسمها جين"، تؤدي فاي سبين دور كالاميتي جين عندما تنضم إلى عرض وايلد بيل هيكوك (رودس ريزونز). يتسبب سلوكها الفظ في اعتقاد بيل أنه ارتكب خطأً، وعندما ينصحها بيل بأن "تتصرف كسيدة"، سرعان ما يدرك أنه ارتكب خطأً أكبر.

في مسلسل باتمان عام 1966 ، كان أحد الأشرار في الموسم الثالث يُدعى "كلاميتي جان" (لعبت دورها دينا ميريل ).

تناول الفيلم التلفزيوني "كلاميتي جين" (1984) قصة حياتها، بما في ذلك زواجها المزعوم من وايلد بيل هيكوك وابنتها التي يُزعم أنها منحتها للتبني. جسّدت الممثلة جين ألكساندر شخصية كالاميتي، ورُشّحت لجائزة إيمي عام 1985 عن فئة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو حلقة خاصة. وشهد المسلسل ظهورًا مبكرًا لسارة جيلبرت في دور ابنة كالاميتي، جين، وهي في السابعة من عمرها.

جين هي الشخصية الرئيسية في كتاب لاري ماكمورتري Buffalo Girls: A Novel (1990)، وفي النسخة التلفزيونية التي تحمل نفس الاسم عام 1995 ، لعبت أنجليكا هيوستن دور جين ، بينما لعب سام إليوت دور وايلد بيل هيكوك.

في عام 1997، صورت سلسلة الرسوم المتحركة "أسطورة كالاميتي جين" جين الشابة (بصوت باربرا ويبر سكاف).

لعبت روبن ويجيرت دور كالاميتي جين في مسلسل ديدوود (2004-2006) وفي الجزء الثاني من إنتاج HBO بعنوان ديدوود: الفيلم (2019).

في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل Bosch: Legacy (2022-2023)، يحمل قارب محوري في إحدى القضايا اسم "Calamity Jane".

أفلام

فيلم "ذا بلينسمان" (The Plainsman) هو فيلم من إنتاج عام 1936، من بطولة غاري كوبر في دور بيل هيكوك وجين آرثر في دور جين. في فيلم "يونغ بيل هيكوك" (Young Bill Hickok) مع روي روجرز (Roy Rogers ) عام 1940، جسّدت سالي باين شخصية جين . كما جسّدت مارين سايس الشخصية في مسلسل "ديدوود ديك" (Deadwood Dick) عام 1940 ، وفرانسيس فارمر في فيلم " ذا باد لاندز أوف داكوتا" (The Badlands of Dakota) عام 1941 ، وجين راسل في فيلم " ذا باليفيس" (The Paleface) الكوميدي من بطولة بوب هوب عام 1948. وفي فيلم "كلاميتي جين وسام باس" (Calamity Jane and Sam Bass) عام 1949، جسّدت إيفون دي كارلو شخصية جين، بينما جسّد هوارد داف شخصية سام باس؛ وقد أُجريت تعديلات كبيرة على كلتا الشخصيتين.

فيلم "كلاميتي جين" هو فيلم موسيقي غربي من إنتاج شركة وارنر بروس عام 1953، من بطولة دوريس داي وهوارد كيل في دور وايلد بيل هيكوك. قصة الفيلم خيالية بالكامل تقريبًا ولا تمت بصلة تُذكر لحياة أبطاله الحقيقية. وقد فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية عن أغنية " الحب السري " من تأليف سامي فاين وبول فرانسيس ويبستر .

في الفيلم التلفزيوني "كلاميتي جين" الذي عُرض عام 1984 ، لعبت دورها الممثلة جين ألكساندر .

في فيلم ديزني عام 1995 بعنوان "حكاية طويلة: مغامرات بيكوس بيل التي لا تصدق" ، جسدتها كاثرين أوهارا كشخصية أسطورية، على معرفة ببول بونيان وجون هنري ، وكحبيبة بيكوس بيل المهجورة وكعمدة أو نائب من نوع ما.

في فيلم "وايلد بيل" عام 1995 ، جسدت إيلين باركين شخصية كالاميتي جين .

في عام 1995 ، جسّدت أنجليكا هيوستن شخصية جين في فيلم "فتيات بافالو" . وفي عام 2009، في الفيلم الفرنسي " لوكي لوك "، لعبت سيلفي تيستود دور جين .

استلهم الكاتب والمحرر الفرنسي ريمي شاييه فيلم الرسوم المتحركة الطويل " كلاميتي، طفولة مارثا جين كاناري "، من فيلم "كلاميتي جين: أسطورة الغرب المتوحش" ، وهو فيلم وثائقي روائي من إخراج غريغوري مونرو صدر عام 2014. عُرض الفيلم في فرنسا عام 2020، وفاز بجائزة كريستال لأفضل فيلم روائي طويل في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة في يونيو 2020. [ 41 ] وعُرض لأول مرة في الولايات المتحدة في ليلة افتتاح مهرجان "أنيميشن فيرست" الافتراضي لعام 2021، الذي قدمه المعهد الفرنسي "أليانس فرانسيز" .

في فيلم Our Brand Is Crisis (2015)، تم تسمية الشخصية الرئيسية باسم "Calamity" Jane Bodine.

لعبت روبن ويغيرت دور جين لثلاثة مواسم في مسلسل Deadwood وفي فيلم HBO Deadwood: The Movie ، الذي صدر في مايو 2019.

فيلم رسوم متحركة عائلي فرنسي-دنماركي صدر عام 2020 بعنوان "كارثة، طفولة مارثا جين كاناري" يصور هجرة الشابة جين عبر درب أوريغون.

لعبت إميلي بيت ريكاردز دور جين في فيلم Calamity Jane الذي صدر عام 2024 .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت تعاني من الأمية الوظيفية ، وقد ورد في الكتيب الترويجي الذي أملته كتابة لقبها "Cannary" (بحرفي نون) مع أخطاء إملائية متكررة في كتابة "Missourri". كما ورد فيه تاريخ ميلادها بشكل خاطئ، مما جعلها تبدو أكبر من عمرها بست سنوات تقريبًا. وتشير أدلة كثيرة إلى أن لقبها كُتب على الأرجح بحرف نون واحد فقط، بما في ذلك تقرير تعداد السكان الخاص بوالديها عندما كانت في الرابعة من عمرها. [ 1 ]
  2. ↑ كما يُثار التساؤل حولما إذا كانت قد حصلت على اسمها الأوسط جين عند ولادتها أم في وقت لاحق. [ 8 ] [ 9 ]

مراجع

  1. ↑ ماكليرد 2005 ، ص 7.
  2. ↑ فراغا، كالينا (31 مايو 2019). "كلاميتي جين: بطلة الغرب المتوحش المكافحة أم كاذبة قهرية؟" . موقع "كل ما هو مثير للاهتمام ". تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  3. ↑ "من كالاميتي جين الحقيقية إلى 'مدام موستاش': رائدات الغرب الأمريكي المتوحش" . HistoryExtra . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  4. ↑ "حياة وأسطورة كالاميتي جين" . CrimeReads . 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  5. ↑ Griske 2005 ، ص 83+88.
  6. ↑ إيتولين، ريتشارد (2014). حياة وأساطير كالاميتي جين . نورمان، أوكلاهوما: كتّاب سير أوكلاهوما الغربية. ص 42، 202. ISBN  978-0-8061-4632-4.
  7. ↑ Jucovy 2012 ، ص 47-49.
  8. 1 2 ووكر 2004 ، ص. 200–201.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "فتيات الوادي: كالاميتي جين كانت جزءًا من فريق العمل" . مجلة ديدوود. صيف ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٢ .
  10. 1 2 جريسك 2005 ، ص 84-86.
  11. ↑ "لوس أنجلوس هيرالد" . cdnc.ucr.edu . 18 مايو 1902. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 – عبر مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا.
  12. ↑ فريمان، لويس ر. (1992). أسفل نهر يلوستون . نيويورك: دود، ميد وشركاه.
  13. ↑ "حياة ومغامرات كالاميتي جين، بقلم مارثا كاناري بيرك؛ حياة ومغامرات كالاميتي جين، الصفحة 2" . pagebypagebooks.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  14. ↑ ماكليرد 2005 ، ص 58.
  15. ↑ Jucovy 2012 ، ص 23.
  16. 1 2 ماكليرد، جيمس د. (خريف - شتاء 1995). "مذكرات ورسائل كالاميتي جين: قصة احتيال". مونتانا: مجلة التاريخ الغربي . 45، العدد 4: 20-35 .
  17. ↑ ماكورميك، جين هيكوك، محررة. (حوالي 1949). نسخ من مذكرات ورسائل كالاميتي جين، مأخوذة من النسخ الأصلية المعروضة حاليًا في متحف ويسترن تريلز، بيلينغز، مونتانا . متحف ويسترن تريلز.
  18. ↑ إيتولين، ريتشارد (2014). حياة وأساطير كالاميتي جين . نورمون، أوكلاهوما: سير أوكلاهوما الغربية. الصفحات 50-51 . ISBN  978-0-8061-4632-4.
  19. ↑ سنودغراس، م. إي. (2011). هيكوك، جيمس بتلر "بيل المتوحش" (1837-1876). في: عصر الحرب الأهلية وإعادة الإعمار: موسوعة التاريخ الاجتماعي والسياسي والثقافي والاقتصادي ، (ص 310-311). روتليدج.
  20. ↑ إستيلين بينيت، أيام ديدوود القديمة، الصفحات 229-232، 240-242. اقتباس من الصفحة 242. لينكولن، نبراسكا ولندن: كتب بيسون، مطبعة جامعة نبراسكا، 1982. طبعة مُعاد طباعتها من طبعة جيه إتش سيرز (نيويورك)، 1928.
  21. ↑ "سيرة مارثا جين 'كلاميتي جين' كناري" . lkwdpl.org . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2008 .
  22. ↑ بينيت، إستيلين (1982). أيام ديدوود القديمة . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 222-224 . 
  23. ↑ "كلاميتي جين" . صحيفة شايان ديلي ليدر . شايان، وايومنغ. 21 يونيو 1887. ص 3 – عبر موقع NewspaperARCHIVE.com. 
  24. ↑ "كلاميتي جين" . صحيفة لويستون ديلي تيلر . لويستون، أيداهو. 25 أبريل 1901. ص 2 – عبر موقع NewspaperARCHIVE.com. 
  25. ↑ "كلاميتي جين" . صحيفة ذا سنتينل . غرينادا، ميسيسيبي. 15 أغسطس 1903. ص 2 – عبر موقع NewspaperArchive.com. 
  26. ↑ "كلاميتي جين" . صحيفة لويستون ديلي تيلر . لويستون، أيداهو. 25 أبريل 1901. ص 2 – عبر موقع NewspaperARCHIVE.com. 
  27. ^ جريسك 2005 ، ص 87-88.
  28. ↑ رسالة إس جي تيلت، ١٩٢٩ (٢٦ يوليو ٢٠١٧). "بودكاست "تاريخيًا لك" الحلقة ٦: وفاة كالاميتي جين" . مدونة المجموعات الخاصة بجامعة أيوا . تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٧ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  29. ↑ ستراوب، باتريك (10 نوفمبر 2009). حدث ذلك في داكوتا الجنوبية: أحداث بارزة شكلت التاريخ . روومان وليتلفيلد. ص 33. ISBN  978-0-7627-6171-5.
  30. ↑ "كلاميتي جين" . صحيفة ذا سنتينل . غرينادا، ميسيسيبي. 15 أغسطس 1903. ص 2 – عبر موقع NewspaperArchive.com. 
  31. ^ فرانك أنكيني، جيم كارسون، أنسون هيجبي، وألبرت مالتر
  32. ↑ Griske 2005 ، ص 89.
  33. ↑ "مراجعات: المراجعة رقم 244: Pirate101 (P101)، KingsIsle Entertainment" . MMORPG.com .
  34. ↑ "مدونة لعبة الورق بانغ! - أتوم" . bangcardgame.blogspot.com .
  35. ↑ "حرب السيوف 2: إلى بداية الفضاء" . fate-go.us/saberwars2/ .
  36. ↑ لا يذكر موقع كاثرين جونز الإلكتروني تواريخ هذين العملين. ولم أتمكن من العثور على مصدر لقائمة الإنتاجات.
  37. ↑ موقع WayofStory (20 مايو 2016). "مراجعة مسرحية كالاميتي جين" . موقع Way of Story . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  38. ↑ "حافة الفضاء" بقلم أ. بيرترام تشاندلر . WOWIO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  39. ↑ كابل، ناتالي (2013). في أعقاب الكارثة . بلومزبري.
  40. ↑ "الآسات والثمانيات - رجل الحدود (20-04-1958) - برامج إذاعية غربية قديمة" .
  41. ↑ ""المخرج ريمي شاييه، مخرج فيلم "كلاميتي جين"، يتحدث عن رسم صورة نابضة بالحياة لطفولة أسطورة أمريكية "فريدة" . www.yahoo.com . مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2021 .

فهرس

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بشخصية كالاميتي جين على ويكيميديا ​​كومنز