حزمة إنهاء الخدمة

تُعدّ حزمة إنهاء الخدمة عبارة عن رواتب ومزايا قد يستحقها الموظفون عند تركهم العمل في الشركة دون رغبتهم. بالإضافة إلى رواتبهم المعتادة المتبقية، قد تشمل هذه الحزمة بعض ما يلي:

تُقدم حزم التعويضات عادةً للموظفين الذين يُسرّحون من العمل أو يتقاعدون . وقد أُقرّت هذه الحزم لحماية العاطلين عن العمل حديثًا. وفي بعض الأحيان، تُقدم أيضًا لمن يستقيلون، بغض النظر عن الظروف، أو لمن يُفصلون من العمل . غالبًا ما تُذكر سياسات حزم التعويضات في دليل الموظف الخاص بالشركة . وتنص عقود التعويضات عادةً على عدم لجوء الموظفين إلى مقاضاة صاحب العمل بتهمة الفصل التعسفي أو محاولة الحصول على إعانات البطالة ، وفي حال فعلوا ذلك، فعليهم إعادة مبلغ التعويض.

وقد تبين أن حزم إنهاء الخدمة الأكبر تقلل من مرونة سوق العمل . [ 2 ]

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، لا يوجد في قانون معايير العمل العادلة (FLSA) أي شرط يتعلق بدفع تعويضات نهاية الخدمة. بل هو مسألة اتفاق بين أصحاب العمل والموظفين.

قد تمنع اتفاقيات إنهاء الخدمة، من بين أمور أخرى، الموظف من العمل لدى منافس وتتنازل عن أي حق في رفع دعوى قضائية ضد صاحب العمل السابق. كما قد يتنازل الموظف عن حقه في طلب تعويض البطالة . يُنصح بالتواصل مع محامٍ متخصص في قضايا العمل للمساعدة في تقييم ومراجعة اتفاقية إنهاء الخدمة. في بعض الحالات، تستمر المدفوعات حتى يجد الموظف السابق وظيفة أخرى. أحيانًا يقدم أصحاب العمل حزمة إنهاء خدمة منخفضة على أمل أن يوقع الموظفون بسرعة دون تفاوض. قبل الموافقة على أي شيء، يمكن للموظف أو محاميه تقييم ما إذا كان مبلغ إنهاء الخدمة عادلاً بناءً على دوره الوظيفي، ومدة خدمته، والظروف المحيطة بإنهاء خدمته. [ 3 ]

لا يجوز أن تتضمن اتفاقيات إنهاء الخدمة بنودًا تمنع الموظفين من استشارة محامٍ للحصول على المشورة بشأن قبول العرض، أو استشارة محامٍ بعد التوقيع. كما لا يجوز أن يشترط العرض على الموظف ارتكاب جريمة، مثل التخلف عن الحضور أمام المحكمة في إجراءات تتعلق بالشركة. [ 4 ]

ومع ذلك، يمكن أن يمنع ذلك رفع دعوى قضائية ضد الشركة بسبب الفصل التعسفي والتمييز والتحرش الجنسي وما إلى ذلك.

غالباً ما تكون حزم إنهاء الخدمة قابلة للتفاوض، ويمكن للموظفين توكيل محامٍ لمراجعة الحزمة (عادةً مقابل رسوم)، وربما التفاوض بشأنها. مع ذلك، لا يحق للموظفين الحصول على أي حزمة إنهاء خدمة عند إنهاء الخدمة أو التسريح. [ 5 ]

تختلف حزم إنهاء الخدمة من بلد لآخر تبعًا للوائح الحكومية . فعلى سبيل المثال، بموجب قانون التمييز في التوظيف على أساس السن (ADEA)، يحق للموظفين الذين تزيد أعمارهم عن 40 عامًا (40) مراجعة عرض إنهاء الخدمة وتوقيعه خلال 21 يومًا. [ 6 ] إذا طلب صاحب العمل من موظف يزيد عمره عن 40 عامًا مراجعة عرض إنهاء الخدمة وتوقيعه في أقل من المدة القانونية البالغة 21 يومًا، فعليه منح الموظفين وقتًا أطول للمراجعة. [ 7 ]

في فبراير 2010، صدر حكم في المنطقة الغربية من ميشيغان يقضي بأن تعويضات نهاية الخدمة لا تخضع لضرائب قانون المساهمات الفيدرالية للتأمينات الاجتماعية، ولكن المحكمة العليا نقضت هذا الحكم في مارس 2014. [ 8 ]

بورتوريكو

يلتزم أصحاب العمل بدفع تعويضات نهاية الخدمة بعد إنهاء خدمة أي موظف يعمل في بورتوريكو . [ 9 ] [ 10 ] ولا يجوز للموظفين التنازل عن هذا الدفع. [ 11 ] ولا يُشترط دفع تعويضات نهاية الخدمة إذا تم إنهاء خدمة الموظف لسبب مشروع. [ 10 ]

يُعتبر السبب وجيهاً في أي من الحالات التالية: إذا كان لدى الموظف نمط من السلوك غير اللائق أو الفوضوي ؛ أو إذا كان الموظف يعمل بكفاءة منخفضة، أو متأخراً، أو مهملاً، أو بشكل سيئ؛ أو إذا انتهك الموظف مراراً وتكراراً قواعد صاحب العمل المعقولة والمكتوبة؛ أو إذا أغلق صاحب العمل عملياته كلياً أو مؤقتاً أو جزئياً؛ أو إذا أجرى صاحب العمل تغييرات تكنولوجية أو إعادة تنظيم، أو تغييرات في طبيعة المنتج المصنّع، أو تغييرات في الخدمات المقدمة؛ أو إذا خفّض صاحب العمل عدد الموظفين بسبب انخفاض فعلي أو متوقع في الإنتاج أو المبيعات أو الأرباح . [ 12 ]

يجب أن يحصل الموظف الذي تقل مدة خدمته لدى صاحب العمل عن خمس سنوات على تعويض نهاية خدمة يعادل راتب شهرين ، بالإضافة إلى راتب أسبوع إضافي عن كل سنة خدمة . أما الموظف الذي تزيد مدة خدمته عن خمس سنوات ولكنها تقل عن خمس عشرة سنة، فيجب أن يحصل على تعويض نهاية خدمة يعادل راتب ثلاثة أشهر، بالإضافة إلى راتب أسبوعين إضافيين عن كل سنة خدمة. بينما يجب أن يحصل الموظف الذي تزيد مدة خدمته عن خمس عشرة سنة على تعويض نهاية خدمة يعادل راتب ستة أشهر، بالإضافة إلى راتب ثلاثة أسابيع إضافية عن كل سنة خدمة. [ 13 ]

كندا

يختلف مقدار تعويض نهاية الخدمة الذي يستحقه الموظف عند فصله دون سوء سلوك بين القانون العام (القانون الذي وضعه القضاة) وقانون العمل.

بموجب قانون العمل

في أونتاريو، يُحدد قانون معايير التوظيف (ESA) مبلغ تعويض نهاية الخدمة بموجب قانون العمل في أونتاريو، [ 14 ] وهو موضح أيضًا في "دليلك إلى قسم تعويض نهاية الخدمة في قانون معايير التوظيف". [ 15 ] ويمكن حساب مبلغ تعويض نهاية الخدمة بموجب قانون العمل في أونتاريو باستخدام الأداة التي توفرها حكومة أونتاريو. [ 16 ] وينص دليل قانون معايير التوظيف، قسم الفصل التعسفي، على ما يلي: "إن القواعد المنصوص عليها في قانون معايير التوظيف بشأن إنهاء الخدمة وتعويض نهاية الخدمة هي الحد الأدنى من المتطلبات. قد يتمتع بعض الموظفين بحقوق بموجب القانون العام تتجاوز حقوقهم في الحصول على إشعار بالإنهاء (أو تعويض إنهاء الخدمة) وتعويض نهاية الخدمة بموجب قانون معايير التوظيف. ويحق للموظف مقاضاة صاحب العمل السابق أمام المحكمة بتهمة الفصل التعسفي ". [ 17 ]

بموجب القانون العام

يُوفر القانون العام حقوقًا تتجاوز الحد الأدنى، باستخدام مجموعة من العوامل المعترف بها جيدًا من قضية باردال ضد غلوب آند ميل المحدودة (عوامل باردال). [ 18 ] [ 19 ] تشمل عوامل باردال ما يلي:

  • مدة خدمة الخادم،
  • عمر الخادم،
  • طبيعة الوظيفة (أعلى رتبة، وقت أطول للوصول إلى نفس مستوى الرتبة، الوظيفة نفسها)
  • توافر فرص عمل مماثلة، مع مراعاة خبرة وتدريب ومؤهلات العامل (احتمالية الحصول على وظيفة مماثلة في المستقبل).

توجد حاسبة لحساب تعويضات نهاية الخدمة، تستند إلى "عوامل باردال" في القانون العام، وتتنبأ بمقدار التعويض المستحق وفقًا لما تحدده المحكمة. [ 20 ] والهدف هو منح الموظف إشعارًا كافيًا أو دفع تعويض بديل يُمكّنه من إيجاد عمل مماثل. وخلافًا للحد الأدنى للإشعار المنصوص عليه قانونًا، قد تمنح المحاكم فترة إشعار أطول بكثير من ثمانية أسابيع إذا اقتضت الظروف ذلك، مع إمكانية الحصول على تعويضات تعادل أجر 24 شهرًا. وتشمل العوامل الأخرى التي تُؤخذ في الاعتبار ما يلي:

  • الحافز: إذا تم إقناعك بترك وظيفتك السابقة من أجل وظيفة أخرى سرعان ما تم الاستغناء عنك فيها، فقد تتمكن من الحصول على تعويض إضافي، خاصة إذا كان منصبك السابق مستقرًا للغاية ولم تكن تبحث عن وظيفة جديدة.
  • سوء النية: إذا تم فصلك بطريقة قاسية بشكل خاص، أو تعرضت للمضايقة أو الكذب من قبل صاحب العمل، فقد تستحق تعويضًا إضافيًا. انظر أيضًا قضية والاس ضد شركة يونايتد غرين غروورز المحدودة .
  • واجب التخفيف: يجب عليك أن تثبت أنك تبحث بنشاط عن وظيفة أخرى.
  • سوء السلوك المتعمد من قبل الموظف: هذا أكثر من مجرد عدم القيام بعمل جيد، ولكنه ينطوي على الإهمال أو العصيان المتعمد والمتهور.

يُعدّ عامل إمكانية إعادة التوظيف العاملَ الأهم في تحديد التعويض. فإذا كان الموظف يعمل في مجال أو سوق عمل يصعب عليه فيه إيجاد عمل، ستمنحه المحكمة تعويضًا أكبر. والسبب في ذلك هو أن الهدف الأساسي من التعويض هو منح الموظف المفصول تعسفيًا فرصة الحصول على عمل آخر خلال الفترة المحددة. [ 21 ] [ 22 ] (انظر أيضًا قسم كندا في قضايا الفصل التعسفي للاطلاع على الدعاوى القضائية ذات الصلة في كندا).

الفصل بسبب وجيه وإنهاء الخدمة بدون سبب وجيه

في القانون العام الكندي، يوجد تمييز أساسي فيما يتعلق بالفصل من العمل. يوجد نوعان رئيسيان من الفصل: الفصل المبرّر (الفصل لسبب وجيه ) [ 23 ] والفصل غير المبرر. ومن أمثلة الفصل المبرّر سلوك الموظف الذي يُعدّ خرقًا جوهريًا لشروط عقد العمل. في هذه الحالة، يحق لصاحب العمل فصل الموظف دون إشعار مسبق. أما إذا لم يكن هناك سبب وجيه، وقام صاحب العمل بالفصل دون إشعار قانوني، فيُعتبر الفصل تعسفيًا .

التقاضي بشأن الفصل التعسفي

يُحدد قانون أونتاريو مهلة سنتين من تاريخ إنهاء الخدمة لرفع دعوى قضائية ضد صاحب العمل. وتخضع هذه الدعوى للإجراءات المدنية في أونتاريو . قبل اللجوء إلى المحكمة، [ 24 ] توجد خيارات أخرى، [ 25 ] مثل التفاوض والوساطة والتحكيم.

في الدعاوى المدنية، قد تتراوح تكلفة رفع الدعوى وتوكيل محامٍ لإعداد لائحة الدعوى بين 1500 و5000 دولار أمريكي في عام 2019. ومن المرجح أن تتراوح تكلفة الرد على مستندات الطرف الآخر وإجراء التحقيقات اللازمة بين 3500 و5000 دولار أمريكي إضافية. كما يُتوقع أن تُضيف عملية إعداد وعرض قضيتك في المحكمة ما بين 5000 و15000 دولار أمريكي إلى أتعاب المحاماة. [ 26 ] وتُعتبر هذه المصاريف القانونية قابلة للخصم من ضريبة الدخل. [ 27 ]

تتوفر خدمات المعلومات القانونية والإحالة المجانية على أساس سري، ممولة من الحكومة (صندوق الوصول إلى العدالة [ 28 ] ) لجميع مجالات القانون في المدن الكبرى، مثل مركز أوتاوا للمعلومات القانونية. [ 29 ]

المملكة المتحدة

ينص قانون العمل في المملكة المتحدة على تعويضات إنهاء الخدمة . [ 30 ] ويبلغ الحد الأقصى لمبلغ تعويضات إنهاء الخدمة القانونية 17130 جنيهًا إسترلينيًا. [ 31 ]

إيطاليا

في إيطاليا، يُصرف تعويض نهاية الخدمة في جميع حالات إنهاء علاقة العمل، لأي سبب كان: الفصل الفردي والجماعي، الاستقالة، إلخ. ويعترف القانون بحق العمال المرؤوسين في الحصول على تعويض نهاية الخدمة، وفقًا للمادة 2120 من القانون المدني. [ 32 ]

هولندا

ينص القانون الهولندي على استحقاق الموظف لـ"بدل انتقالي" ( transitievergoeding ) خلال شهر واحد من انتهاء خدمته، إذا تم إنهاء الخدمة من قبل صاحب العمل وليس من قبل الموظف، بما في ذلك إذا اختار صاحب العمل عدم تجديد عقد العمل المؤقت، باستثناء الحالات التي يكون فيها الإنهاء بسبب خطأ جسيم من جانب الموظف أو إذا بلغ الموظف سن التقاعد. [ 33 ] ويُعادل مبلغ التعويض عادةً ثلث الراتب الخاضع للضريبة لشهر واحد عن كل سنة عمل، ويشمل مبلغًا نسبيًا يُعادل جميع المكافآت المدفوعة في السنوات الثلاث السابقة. ولا يجوز أن يتجاوز هذا المبلغ 94000 يورو أو الراتب الإجمالي لسنة واحدة، أيهما أكبر. ويخضع هذا المبلغ لضرائب الدخل المعتادة.

لوكسمبورغ

يُستحق تعويض نهاية الخدمة في لوكسمبورغ عند إنهاء عقد العمل بعد خمس سنوات من الخدمة لدى صاحب عمل واحد، شريطة ألا يكون الموظف مؤهلاً للحصول على معاش تقاعدي، وأن يكون إنهاء الخدمة بسبب الاستغناء عن العمل، أو الفصل التعسفي، أو أن يكون مشمولاً باتفاقية عمل جماعية. [ 34 ] يعتمد المبلغ القانوني للتعويض على سنوات الخدمة ومدة الإشعار المقدم قبل إنهاء الخدمة، ولكن جميع تعويضات نهاية الخدمة معفاة عموماً من ضريبة الدخل.

الصين

الصين القارية

يُحتسب تعويض نهاية الخدمة في بر الصين الرئيسي بناءً على عدد سنوات خدمة الموظف لدى صاحب العمل، بمعدل راتب شهر واحد عن كل سنة خدمة كاملة. تُحتسب أي فترة خدمة لا تقل عن ستة أشهر ولا تزيد عن سنة واحدة كسنة كاملة. أما تعويض نهاية الخدمة المستحق للموظف عن أي فترة خدمة تقل عن ستة أشهر، فيكون نصف راتبه الشهري. [ 35 ]

إذا كان الراتب الشهري للموظف أعلى من 3 أضعاف متوسط ​​الراتب الشهري المحلي في مكان عمل صاحب العمل، فإن معدل مكافأة نهاية الخدمة التي يجب دفعها يكون 3 أضعاف متوسط ​​الراتب الشهري المحلي، ويجب ألا تتجاوز مدتها 12 عامًا.

في حال حصول أي موظف على دخل تعويض إجمالي (بما في ذلك التعويض الاقتصادي وبدلات المعيشة والإعانات الأخرى التي يمنحها صاحب العمل) نتيجة إنهاء صاحب العمل لعلاقة العمل معه، فإن الجزء من الدخل الذي لا يزيد عن ثلاثة أضعاف متوسط ​​أجر الموظفين في المنطقة المحلية في السنة السابقة يكون معفى من ضريبة الدخل الفردي.

يُفرض ضريبة دخل فردية على الجزء من التعويض الذي يتجاوز ثلاثة أضعاف متوسط ​​الراتب السنوي المحلي، وذلك على النحو التالي: بالنسبة للموظفين الذين يتلقون تعويضًا إجماليًا، يُمكن اعتبار هذا التعويض بمثابة رواتب شهرية تُدفع دفعة واحدة، ويُوزّع على فترة زمنية محددة بمتوسط ​​مبلغ. يُحسب هذا المتوسط ​​بقسمة التعويض الإجمالي على سنوات الخدمة لدى جهة العمل الحالية، ويُفرض عليه ضريبة الرواتب الشهرية. بالنسبة لعدد سنوات الخدمة لدى جهة العمل الحالية، يُؤخذ العدد الفعلي للسنوات في الاعتبار. إذا تجاوز عدد السنوات 12 سنة، تُحتسب 12 سنة فقط.

هونغ كونغ

في هونغ كونغ، يحق للموظف الذي يعمل بموجب عقد مستمر لمدة لا تقل عن 24 شهراً الحصول على تعويض نهاية الخدمة إذا:

  • تم فصله بسبب فائض في عدد الموظفين؛
  • ينتهي عقد عمله محدد المدة دون تجديد بسبب الاستغناء عن خدماته؛ أو
  • تم تسريحه من العمل [ 36 ]

بولندا

في بولندا، يتم تنظيم التعويضات عن إنهاء الخدمة في قانون التسريح الجماعي [ 37 ] ، وقد يستحقها الموظف في الحالات التالية:

  • يتم فصل الموظف بموجب إجراءات التسريح الجماعي (الفصل الجماعي)، أو
  • الفصل فردي ولكنه يتم حصراً لأسباب أخرى غير سلوك الموظف وأدائه، بشرط أن يكون لدى صاحب العمل ما لا يقل عن 20 موظفاً.

تبلغ قيمة التعويضات عند إنهاء الخدمة ما يلي:

  • راتب شهر واحد للموظفين الذين تقل أقدميتهم عن سنتين (لدى صاحب العمل المحدد)؛
  • راتب شهرين للموظفين الذين تتراوح أقدميتهم بين سنتين و 8 سنوات (مع صاحب العمل المحدد)؛
  • راتب ثلاثة أشهر للموظفين الذين تزيد مدة خدمتهم عن ثماني سنوات (لدى صاحب العمل المحدد).

يُحدد الحد الأقصى للتعويض عند إنهاء الخدمة بما يعادل 15 ضعف الحد الأدنى القانوني للراتب. [ 38 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ثيبودو، باتريك (4 ديسمبر 2014). "يتم إسكات عمال تكنولوجيا المعلومات الذين تم تسريحهم" .
  2. لازير، إدوارد ب.؛ مكيو، كريستين (2017). التعيينات والفصل في حالة التوازن (تقرير). المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية.
  3. "متى لا يجب توقيع اتفاقية إنهاء الخدمة" ./
  4. "عشرة أمور يجب على كل محامٍ معرفتها عن العقود (ولكن قد لا يعرفها)" . www.lexisnexis.com . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2023 .
  5. ساهادي، جين (2022-11-08). "هل ستُفصل من عملك؟ اعرف حقوقك | سي إن إن للأعمال" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-04-14 .
  6. "أسئلة وأجوبة - فهم التنازلات عن دعاوى التمييز في اتفاقيات إنهاء خدمة الموظفين" . لجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية . 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
  7. "أسئلة وأجوبة - فهم التنازلات عن دعاوى التمييز في اتفاقيات إنهاء خدمة الموظفين" . لجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية . 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
  8. "تطبيق قرار المحكمة العليا بشأن متاجر الجودة على مطالبات استرداد ضرائب التوظيف" (PDF) .
  9. تشيسكين، مارك ر.؛ راميريز، ماريا يوجينيا (11 سبتمبر/أيلول 2006). "قوانين العمل في بورتوريكو: التعديلات الأخيرة على قانون مكافأة عيد الميلاد والقانون رقم 80" (ملف PDF) . هوجان وهارتسون، شركة محاماة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  10. 1 2 قانون بورتوريكو 80. المواد 185أ-185ل.
  11. قانون بورتوريكو 80. القسم 185i.
  12. قانون بورتوريكو 80. القسم 185ب.
  13. قانون بورتوريكو رقم 128.
  14. "قانون معايير التوظيف في أونتاريو، كندا" . 24 يوليو 2014.
  15. "دليلك لقانون معايير التوظيف، مكافأة نهاية الخدمة" .
  16. "حاسبة التعويض القانوني عن إنهاء الخدمة (الحد الأدنى للدفع)" .
  17. "دليلك لقانون معايير التوظيف، الفصل التعسفي" .
  18. "باردال ضد غلوب آند ميل المحدودة. المحكمة العليا في أونتاريو - المحكمة العليا للعدل" (PDF) .
  19. "الحكم على الإشعار المعقول" .
  20. "حاسبة تعويضات نهاية الخدمة في أونتاريو وكولومبيا البريطانية" .
  21. "مكافأة نهاية الخدمة في كندا" .
  22. "مكافأة نهاية الخدمة في كندا" .
  23. "معايير التوظيف في مانيتوبا > السبب العادل" .
  24. "القضايا المدنية: رفع الدعاوى والمقاضاة في المحكمة العليا للعدل" .
  25. "أمور يجب مراعاتها قبل اتخاذ قرار بشأن رفع دعوى قضائية" .
  26. "تكاليف رفع الدعوى القضائية" .
  27. "الخط الإرشادي رقم 232 لهيئة الإيرادات الكندية - الرسوم القانونية" .
  28. "صندوق الوصول إلى العدالة" . 11 مارس 2019.
  29. "مركز أوتاوا للمعلومات القانونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-08-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2019 .
  30. "التسريح من العمل: حقوقك - GOV.UK" .
  31. "الاستغناء عن الخدمة: حقوقك" . GOV.UK.
  32. ^ "الانضباط في العلاج الجيد" . الحكومة الإيطالية.
  33. ^ "Heb ik recht op een vergoeding als ik word ontslagen؟ - Rijksoverheid.nl" . 9 يناير 2015.
  34. "الإعفاء الضريبي لمكافأة نهاية الخدمة عند إنهاء عقود العمل" . 27 يونيو 2018.
  35. قانون عقد العمل لجمهورية الصين الشعبية. يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .المجال العام
  36. "الأسئلة الشائعة رقم 1 حول قانون العمل، الفصل 57O في إدارة العمل في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة" .
  37. "قانون 13 مارس 2003 بشأن القواعد الخاصة بإنهاء علاقات العمل مع الموظفين لأسباب لا تتعلق بالموظفين" .
  38. "إنهاء الخدمة في بولندا" . دودكوفياك كوبيتش بوتيرا. 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2023 .