شيفيلد برايتسايد

53°24′32″ شمالاً 1°26′38″ غرباً / 53.409° شمالاً 1.444° غرباً / 53.409; -1.444

كانت دائرة شيفيلد برايتسايد دائرة انتخابية برلمانية في مدينة شيفيلد . تم إنشاؤها للانتخابات العامة لعام 1885 ، واستُبدلت في الانتخابات العامة لعام 2010 بالدائرة الجديدة شيفيلد برايتسايد وهيلزبورو ، وانتخبت عضوًا واحدًا في البرلمان (MP) إلى مجلس العموم في برلمان المملكة المتحدة ، باستخدام نظام التصويت بالأغلبية البسيطة .

خلال الخمسين عامًا الأولى، انتخبت دائرة برايتسايد مجموعة متنوعة من النواب الليبراليين والمحافظين والعماليين . إلا أنها أصبحت، منذ عام ١٩٤٥، واحدة من أكثر الدوائر أمانًا لحزب العمال في المملكة المتحدة. ومثّلها ديفيد بلانكيت من عام ١٩٨٧ حتى إلغائها، واستمر في شغل المقعد الذي خلفه حتى تقاعده عام ٢٠١٥، ليصبح بذلك أطول نواب الدائرة خدمةً.

حدود

1885–1918 : حي برايتسايد التابع لبلدية شيفيلد.

1918–1950 : مقاطعة شيفيلد، أحياء برايتسايد وبيرنغريف.

1950-1955 : أحياء مقاطعة شيفيلد برايتسايد، وفيرث بارك، وتينسلي. [ 1 ]

1955–1983 : أحياء مقاطعة شيفيلد برايتسايد، وفيرث بارك، ونيذر شاير، وساوثي جرين. [ 2 ]

1983–2010 : أحياء مدينة شيفيلد في برايتسايد، وفيرث بارك، ونيذر شاير، وأوليرتون، وساوثي جرين.

غطت منطقة شيفيلد برايتسايد الجزء الشمالي من المدينة. وكانت تحد دوائر روثرهام وشيفيلد سنترال وشيفيلد هيلي وشيفيلد هيلزبورو الانتخابية .

بعد مراجعتهم للتمثيل البرلماني في جنوب يوركشاير ، أوصت لجنة الحدود لإنجلترا بأن تحصل شيفيلد برايتسايد على جميع دوائر بيرنغريف وهيلزبورو، مع انتقال ووكللي إلى شيفيلد سنترال، وأن يتم تغيير اسم الدائرة الانتخابية إلى شيفيلد برايتسايد وهيلزبورو.

تاريخ

تم إنشاء دائرة شيفيلد برايتسايد الانتخابية في عام 1885 عندما تم تقسيم دائرة شيفيلد الانتخابية السابقة إلى خمس دوائر انتخابية.

أعضاء البرلمان

انتخابعضوحزب
1885إيه جيه مونديلاليبرالي
انتخابات فرعية عام 1897فريد ماديسونليبرالي
1900جيمس هوبمحافظ
1906تيودور والترزليبرالي
1916الائتلاف الليبرالي
يناير 1922الحزب الليبرالي الوطني
نوفمبر 1922آرثر بونسونبيتَعَب
الانتخابات الفرعية لعام 1930فريد مارشالتَعَب
1931هامر راسلمحافظ
1935فريد مارشالتَعَب
1950ريتشارد وينتربوتومتَعَب
الانتخابات الفرعية لعام 1968إدوارد غريفيثتَعَب
أكتوبر 1974جوان مايناردتَعَب
1987ديفيد بلانكيتتَعَب
2010تم إلغاء الدائرة الانتخابية

انتخابات

نسبة الاستطلاع حسب السنة

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1885 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ليبراليإيه جيه مونديلا461657.7
محافظإدموند فيتزالان-هوارد338242.3
غالبية123415.4
تحول799886.0
الناخبون المسجلون9298
فوز الليبراليين (مقعد جديد)

تم تعيين مونديلا رئيساً لمجلس التجارة ، الأمر الذي استلزم إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 9 فبراير 1886 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليإيه جيه مونديلابدون منافس
سيطرة الليبراليين
اللورد إي. تالبوت
الانتخابات العامة 1886 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليإيه جيه مونديلا428055.7-2.0
محافظإدموند فيتزالان-هوارد339844.3+2.0
غالبية88211.4-4.0
تحول767882.6-3.4
الناخبون المسجلون9298
سيطرة الليبراليينيتأرجح-2.0

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

إيه جيه مونديلا
الانتخابات العامة 1892 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليإيه جيه مونديلا493857.4+1.7
محافظبارجريف دين [ 4 ]366142.6-1.7
غالبية127714.8+3.4
تحول859982.7+0.1
الناخبون المسجلون10400
سيطرة الليبراليينيتأرجح+1.7

تم تعيين مونديلا رئيساً لمجلس التجارة ، الأمر الذي استلزم إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 23 أغسطس 1892 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليإيه جيه مونديلابدون منافس
سيطرة الليبراليين
الانتخابات العامة 1895 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليإيه جيه مونديلابدون منافس
سيطرة الليبراليين

تسبب موت مونديلا في إجراء انتخابات فرعية.

ف. ماديسون
انتخابات فرعية في شيفيلد برايتسايد عام 1897 [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مختبر المكتبةفريدريك ماديسون428951.1غير متوفر
محافظجيمس هوب410648.9جديد
غالبية1832.2غير متوفر
تحول839574.3غير متوفر
الناخبون المسجلون11301
حزب العمال الليبرالييتأرجحغير متوفر

الانتخابات في القرن العشرين

الانتخابات العامة 1900 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجيمس هوب499255.3غير متوفر
مختبر المكتبةفريدريك ماديسون402844.7غير متوفر
غالبية96410.6غير متوفر
تحول902077.1غير متوفر
الناخبون المسجلون11700
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجحغير متوفر
الانتخابات العامة 1906 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليتيودور والترز540955.1+10.4
محافظجيمس هوب440844.9-10.4
غالبية100110.2غير متوفر
تحول981781.1+4.0
الناخبون المسجلون12108
مكاسب الليبراليين من المحافظينيتأرجح+10.4

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

والتر
الانتخابات العامة يناير 1910 : شيفيلد برايتسايد [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليتيودور والترز615656.6+1.5
محافظدوغلاس فيكرز420038.7-6.2
الاتحاد الديمقراطي الاجتماعيتشارلز لابوورث5104.7جديد
غالبية195617.9+7.7
تحول1086686.5+5.4
الناخبون المسجلون12,564
سيطرة الليبراليينيتأرجح+3.9
الانتخابات العامة ديسمبر 1910 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليتيودور والترز576659.6+3.0
محافظدوغلاس فيكرز390240.4+1.7
غالبية186419.2+1.3
تحول967277.0-9.5
الناخبون المسجلون12,564
سيطرة الليبراليينيتأرجح+0.7
الانتخابات العامة 1918 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جالحزب الليبرالي الوطنيتيودور والترز1216464.2
تَعَبريتشارد إدوارد جونز678135.8
غالبية538328.4
تحول1894552.0
الناخبون المسجلون
فوز الحزب الليبرالي الوطني (حدود جديدة)
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

آرثر بونسونبي
الانتخابات العامة 1922 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآرثر بونسونبي16,69260.4+24.6
الحزب الليبرالي الوطنيتيودور والترز1094939.6-24.6
غالبية574320.8غير متوفر
تحول27,64175.0+23.0
الناخبون المسجلون
حزب العمال يحقق مكاسب من الحزب الليبرالي الوطنييتأرجح+24.6
الانتخابات العامة 1923 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآرثر بونسونبي1474153.0-7.4
الاتحاديينماثيو شيبارد940833.8جديد
ليبراليتوماس إيلينغورث كلوف368413.2-26.4
غالبية533319.2-1.6
تحول2783373.0-2.0
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1924 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآرثر بونسونبي17,05355.4+2.4
الاتحاديينماثيو شيبارد1370844.6+10.8
غالبية334510.8-8.4
تحول30,76178.9+5.9
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1929 : شيفيلد برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآرثر بونسونبي2027755.2-0.2
الاتحاديينأموال رود آيلاند982826.8-17.8
ليبراليوالامبرت661218.0جديد
غالبية1044928.4+17.6
تحول36,71777.3-1.6
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

انتخابات فرعية في شيفيلد برايتسايد عام 1930
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبفريد مارشال11,54346.3-8.9
محافظهامر راسل861234.6+7.8
ليبراليدبليو إيه لامبرت365014.7-3.3
الشيوعيةجيه تي مورفي10844.4جديد
غالبية293111.7-16.7
تحول2488952.0-25.3
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1931 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظهامر راسل2027053.1+26.3
تَعَبفريد مارشال15,52840.6-14.6
الشيوعيةجيه تي مورفي15714.1غير متوفر
حزب جديدإي سي سنيلغروف8472.2جديد
غالبية474212.5غير متوفر
تحول38,21679.6+2.3
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح
الانتخابات العامة 1935 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبفريد مارشال1898558.5+17.9
محافظهامر راسل1346741.5-11.6
غالبية551817.0غير متوفر
تحول32,45268.7-10.9
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1945 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبفريد مارشال1937361.2+2.7
محافظبرايان تايلور817725.8-15.7
الشيوعيةهوارد هيل411513.0جديد
غالبية1119635.4+18.4
تحول31,66575.5+6.8
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1950 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد وينتربوتوم32,54269.6+8.4
الحزب الليبرالي الوطنيإتش إس في سميث1313628.1+2.3
الشيوعيةهوارد هيل10812.3-11.7
غالبية1940641.5+6.1
تحول46,75984.6+9.1
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1951 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد وينتربوتوم31,51969.9+0.3
الحزب الليبرالي الوطنيألفريد ل. وود1243327.6-0.5
الشيوعيةهوارد هيل11162.5+0.2
غالبية19,08642.3+0.8
تحول45,06881.4-3.2
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1955 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد وينتربوتوم27,64366.9-3.0
الحزب الليبرالي الوطنيإدوارد دبليو فلين1223929.6+2.0
الشيوعيةهوارد هيل14613.5+1.0
غالبية1540437.3-5.0
تحول41,34371.1-10.3
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1959 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد وينتربوتوم2830267.5+0.6
محافظهوغو كليفورد هولمز1226929.3-0.3
الشيوعيةهوارد هيل13733.3-0.2
غالبية16,03338.2+0.9
تحول41,94473.5+2.4
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1964 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد وينتربوتوم2731770.7+3.2
محافظألكسندر ليتش996325.8-3.5
الشيوعيةهوارد هيل13563.5+0.2
غالبية1735444.9+6.7
تحول29,66970.3-3.2
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1966 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد وينتربوتوم26,65375.9+5.2
محافظريموند ويتلي هادفيلد747621.3-4.5
الشيوعيةهوارد هيل9892.8-0.7
غالبية1917754.6+9.7
تحول3511866.2-4.1
وضعية الخنقيتأرجح
انتخابات فرعية في شيفيلد برايتسايد عام 1968
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإدوارد غريفيث1417955.2-20.7
محافظكولين رينفرو893134.8+13.5
الشيوعيةروبرت ويلكنسون10694.1+1.3
مستقلرونالد غيست9183.6جديد
مستقلإتش إل لامبرت5862.3جديد
غالبية524820.4-34.2
تحول25,683
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1970 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإدوارد غريفيث2394172.2-3.7
محافظتوني نيوتن857225.8+4.5
الشيوعيةغوردون أشبيري6652.0-0.8
غالبية1536946.4-8.2
تحول3317862.0-4.2
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة فبراير 1974 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإدوارد غريفيث27,36368.4-3.8
محافظجون سميث679617.0-8.8
ليبراليتوماس بليدز534713.4جديد
الشيوعيةفيوليت جيل5131.3-0.7
غالبية20,56751.4+5.0
تحول40,01974.5+12.5
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان ماينارد1810849.7-18.7
العمل المستقلإدوارد غريفيث1018227.9جديد
محافظروي ووكر490513.5-3.5
ليبراليتوماس بليدز32719.0-4.4
غالبية792621.8-29.6
تحول36,46667.4-7.1
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1979 : شيفيلد، برايتسايد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان ماينارد25,67268.5+18.8
محافظبيتي نايتلي797921.2+7.7
ليبراليمالكولم جونسون34829.3+0.3
الجبهة الوطنيةكي تي براك3540.9جديد
غالبية17,69347.3+25.5
تحول37,48768.8+1.4
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1983 : شيفيلد، برايتسايد [ 5 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان ماينارد25,53158.0-10.5
ليبراليفرانسيس بتلر1032223.4+14.1
محافظديفيد غرايسون788817.9-3.3
الجبهة الوطنيةبي إيه سبينكس2860.7-0.2
غالبية1520934.5-14.8
تحول44,03765.5-3.3
وضعية الخنقيتأرجح
ديفيد بلانكيت
الانتخابات العامة 1987 : شيفيلد، برايتسايد [ 6 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد بلانكيت3120869.9+11.9
محافظماري غلين701715.7-2.2
ليبراليجون ليمان643414.4-9.0
غالبية2419154.2+19.7
تحول44,65968.7+3.2
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في التسعينيات

تيم لوتون
الانتخابات العامة 1992 : شيفيلد، برايتسايد [ 7 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد بلانكيت29,77170.4+0.5
محافظتيم لوتون709016.8+1.1
الديمقراطيون الليبراليونريتشارد فرانكلين527312.5-1.9
الشيوعية الدوليةديفيد هايلاند1500.4جديد
غالبية22,68153.7-0.5
تحول4222466.3-2.4
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1997 : شيفيلد، برايتسايد [ 8 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد بلانكيت2490173.5+3.1
الديمقراطيون الليبراليونفرانسيس بتلر494714.6+2.1
محافظكريستوفر باكويل28508.4-8.4
استفتاءبرايان فارنسورث6241.8جديد
حزب العمال الاشتراكيبول ديفيدسون4821.4جديد
القانون الطبيعيريتشارد سكوت610.2جديد
غالبية19,95458.9+5.2
تحول3386557.5-8.8
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2001 : شيفيلد، برايتسايد [ 9 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد بلانكيت19,65076.9+3.4
محافظماثيو ويلسون260110.2+1.8
الديمقراطيون الليبراليونأليسون فيرث22388.8-5.8
التحالف الاشتراكيبرايان ويلسون3611.4جديد
حزب العمال الاشتراكيروبرت موريس3541.4جديد
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)أنتوني سوتر3481.4جديد
غالبية17,04966.7+7.8
تحول25,55247.2-10.3
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 2005 : شيفيلد، برايتسايد [ 10 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد بلانكيت1687668.5-8.4
الديمقراطيون الليبراليونجوناثان هارستون323213.1+4.3
محافظتيم كلارك22059.0-1.2
بي إن بيكريستوفر هارتيجان15376.2جديد
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)جوديث كلارك7793.2+1.8
غالبية13,64455.4-11.3
تحول24,62948.5+1.3
وضعية الخنقيتأرجح-6.4

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قانون تمثيل الشعب لعام 1948 : الجدول 1" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1948 الفصل 65 (الجدول 1) ، تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023
  2. "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (شيفيلد) لعام 1955. SI 1955/183". الصكوك القانونية لعام 1955. الجزء الثاني. لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . 1956. الصفحات 2164-2165 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.
  4. "الانتخابات العامة" . جريدة يوركشاير غازيت . 11 يونيو 1892. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 . 
  5. "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  6. "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  7. "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  8. "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  9. "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  10. "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

مصادر