شيفيلد هيلي

شيفيلد هيلي هي دائرة انتخابية ^{[ n 1 ]} في مدينة شيفيلد تم إنشاؤها عام 1950. ويمثل هذا المقعد في مجلس العموم بالبرلمان البريطاني لويز هايغ من حزب العمال منذ عام 2015. ^{[ n 2 ]} وقد شغلت هايغ منصب وزيرة الدولة الأولى ، ومستشار دوقية لانكستر ، ووزيرة مكتب مجلس الوزراء منذ يوليو 2026.

أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية عام 1950، لتحل إلى حد كبير محل دائرة شيفيلد إكليسول السابقة ، وقد عُدّلت حدودها بشكل ملحوظ عام 1955 مع إلغاء دائرة شيفيلد نيبسند . في أول خمس انتخابات لها، حتى عام 1966 باستثناء عام 1966، فاز بالمقعد مرشح من حزب المحافظين ، بيتر روبرتس ؛ وتناوب على شغله ثلاثة مقاعد بين عامي 1966 و1974.

في الانتخابات الأخيرة، تحوّلت دائرة شيفيلد هيلي من معقلٍ هامشي لحزب العمال إلى دائرةٍ ذات أغلبيةٍ ساحقةٍ للحزب. ومن بين الانتخابات اللاحقة، كانت نتائج عامي 1983 و2010 فقط متقاربةً إلى حدٍ ما؛ أما بقية الانتخابات فقد أشارت إلى معقلٍ آمنٍ لحزب العمال. في انتخابات عام 2010، حصل الديمقراطيون الليبراليون على أكثر من ربع الأصوات، بينما حصد المحافظون 17.3% من الأصوات، بزيادةٍ قدرها 3% عن عام 2005. ^{[ حاشية 3 ]}

خريطة حدود الفترة 2010-2024

1950-1955 : مقاطعة شيفيلد، أحياء هيلي، ونيذر إيدج، ونورتون، وودسيتس.

1955–1974 : مقاطعة شيفيلد، أحياء هيلي، ونيذر إيدج، ونورتون، وشارو، وودسيتس.

1974–1983 : مقاطعة شيفيلد، أحياء بيوتشيف، وجليدليس، وهيلي، وإنتيك.

1983–2010 : أحياء مدينة شيفيلد في بيوتشيف، وهيلي، وإنتيك، ونورتون، وبارك.

2010–2024 : أحياء مدينة شيفيلد في أربورثورن، وبيوتشيف، وغرينهيل، ووادي غليدليس، وغريفز بارك، وريتشموند (كما كانت موجودة في 12 أبريل 2005) .

2024–حتى الآن : دوائر مدينة شيفيلد التالية: بيوتشيف وغرينهيل؛ وادي غليدليس؛ غريفز بارك؛ مانور كاسل؛ بارك وأربورثورن؛ ريتشموند (مناطق الاقتراع UB وUC وUE) (كما كانت موجودة في 1 ديسمبر 2020) . ^{[ 2 ]}

بعد تعديل حدود الدوائر الانتخابية، تمت إضافة دائرة مانور كاسل من دائرة شيفيلد المركزية ، وتم تعويض ذلك جزئياً بنقل غالبية دائرة ريتشموند إلى دائرة شيفيلد الجنوبية الشرقية .

تتمتع هذه الدائرة الانتخابية بأغلبية معتدلة لحزب العمال، وتضم مزيجًا من المناطق الحضرية. في عام 2010، حقق الحزب الوطني البريطاني ، وهو أمر غير معتاد في بريطانيا، أكثر من نسبة الـ 5% اللازمة لاسترداد وديعة الانتخابات ؛ وقد بلغت نسبته 5.5%، وهو رقم قياسي في شيفيلد.

تتألف الدائرة الانتخابية من مناطق إحصائية تابعة لمجالس الحكم المحلي، وتتميز بسكان عاملين يقل دخلهم قليلاً عن المتوسط ​​الوطني، ويعتمدون بشكل شبه متوسط ​​على الإسكان الاجتماعي . ^{[ 3 ]} في نهاية عام 2012، كان 5.7% من السكان يتقاضون إعانة الباحثين عن عمل، مقارنةً بالمتوسط ​​الإقليمي البالغ 4.7%. ^{[ 4 ]} تبلغ نسبة السكان الذين لا يملكون سيارة في المنطقة التي تُمثل هذه الدائرة 33%. ^{[ 4 ]} تبلغ نسبة السكان غير المؤهلين في المدينة 24.3%، بينما تبلغ نسبة الحاصلين على مؤهلات من المستوى الثالث 15.8%، ونسبة الحاصلين على مؤهلات من المستوى الرابع أو أعلى 25.7%. أما فيما يتعلق بحيازة المساكن، فبحسب تعداد عام 2011، كانت نسبة المنازل المملوكة ملكية تامة أو مرهونة من قبل شاغليها في جميع أنحاء المنطقة منخفضة نسبيًا، حيث بلغت 58.3%. ^{[ 5 ]}

شيفيلد إكليسال وشيفيلد بارك قبل عام 1950

• الدوائر الانتخابية البرلمانية في جنوب يوركشاير
• قائمة الدوائر الانتخابية البرلمانية في منطقة يوركشاير وهامبر
• مناطق شيفيلد

• انتخابات بي بي سي 2005
• استطلاع بي بي سي للتصويت لعام 2001
• سياسة الغارديان بلا حدود (نتائج الانتخابات من عام 1992 حتى الآن) - صحيفة الغارديان
• قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "H" (الجزء 2)
• موقع Politicsresources.net – الموقع الرسمي ✔ (نتائج الانتخابات من عام 1951 حتى الآن)
• إف دبليو إس كريج ، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949
• إف دبليو إس كريج ، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1950-1970
• نتائج الانتخابات العامة في شيفيلد 1945-2001 ، مجلس مدينة شيفيلد
• دائرة شيفيلد، هيلي الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
• دائرة شيفيلد، هيلي الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 2010 إلى مايو 2024) على موقع MapIt UK
• دائرة شيفيلد هيلي الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود اعتبارًا من يونيو 2024) على موقع MapIt UK

53°21′ شمالاً 1°28′ غرباً / 53.35° شمالاً 1.46° غرباً / 53.35؛ -1.46