شتادلان

كان الشتادلان ( بالعبرية : שְׁתַדְּלָן ، ^{[ 1 ]} IPA: [ ʃtadˈlan ] ؛ باليديشية : שתּדלן ، IPA: [ ˈʃtadln̩ ] ) وسيطًا لدى الجالية اليهودية الأوروبية المحلية. مثّل الشتادلان مصالح الجالية، ولا سيما مصالح غيتو المدينة ، وعمل كـ" مُمارس ضغط " يتفاوض مع السلطات الحاكمة من أجل سلامة اليهود ومصلحتهم. تُعرف عملية الوساطة اليهودية باسم شتادلانوت ( باليديشية : שתּדלנות ).

اعتمد الشتادلانيم (جمع شتادلان) على العديد من الأساليب للتدخل نيابةً عن المجتمع اليهودي. وشملت هذه الأساليب المناشدات العاطفية، كالتوسل، والمناشدات العقلانية، كالسعي لتنفيذ المواثيق أو المراسيم، بالإضافة إلى تقديم الهدايا من المال أو غيرها من السلع لكسب التأييد. وقد ذكر إلياكيم زيليغ من يامبول ، على وجه التحديد، ضرورة التوسل لنيل رضا البابا خلال مهمة إلى روما عام 1757، حيث سعى إلى الحصول على دعم للدفاع عن اليهود ضد فرية الدم . ^{[ 2 ]}

عادةً، كانت الجماعة اليهودية ( القاحال ) تدير شؤونها الداخلية بنفسها. أما التفاعلات مع المجتمع الخارجي، مثل تحصيل الضرائب وإنفاذ مختلف القيود والواجبات المفروضة على الجماعة، فكانت تُنظم من قبل مجلس إدارة داخلي.

برز منصب الشتادلان في أوروبا خلال القرن السابع عشر، مع صعود الحكم المطلق ، كوسيط بين الجالية اليهودية المقيمة والحكومة الملكية المسيطرة على المنطقة. كان هذا المنصب يُعيّن من قبل الحكومة، بل وقد يُسمى مسؤولاً ملكياً. ورغم أنه كان يمثل الجالية اليهودية رسمياً فقط، إلا أن الشتادلان أصبح أداة في يد الحكومة.

لعب الشتادلان دورًا هامًا في المجتمع اليهودي، لا سيما في الكومنولث البولندي الليتواني . ومن أبرز الشتادلان باروخ بن دافيد يافان، المولود في أوائل القرن الثامن عشر. كان يافان عنصرًا أساسيًا في العديد من المهمات السرية بين ملك بولندا، أغسطس الثالث ، وفريدريك الثاني ملك بروسيا ، مما ساهم في إنهاء حرب الخلافة النمساوية . كما كان يافان على اتصال بمندوب بابوي في وارسو، مما مكّنه من إنقاذ العديد من كتب التلمود بعد جدل كامينيتس الذي أدى إلى حرق معظمها. ^{[ 3 ]} يُعد يعقوب تيتل، المولود عام 1851 في ظل الحكم القيصري الروسي، مثالًا آخر على الشتادلان المؤثر. فبعد اندلاع مذبحة في مدينة ساراتوف ، استغل علاقته بالحاكم الإقليمي لوقف الأعمال المعادية لليهود. ^{[ 4 ]}

خلال أواخر القرن التاسع عشر، أصبح استخدام الصحافة والرأي العام كوسيلة ضغط لنشاط الشتادلان أهم تغيير في عمل الشتادلان، وأصبح مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بجهود الإغاثة لضحايا المذابح في روسيا وكذلك التأسيسات المبكرة للصهيونية السياسية . ^{[ 5 ]}

تقليدياً، كان يُنظر إلى الشتادلانيم على أنهم حماة عظام للمجتمعات اليهودية، وكانوا يحظون بموافقة السلطات الدينية اليهودية الحاكمة لتلك المجتمعات. ^{[ 6 ]}