السير دوق

" سير ديوك " أغنية من تأليف وأداء ستيفي وندر ، صدرت ضمن ألبومه "أغاني في مفتاح الحياة " عام 1976. صدرت الأغنية كأغنية منفردة عام 1977، وتصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية وقائمة الأغاني السوداء، ^{[ 4 ]} ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني البريطانية ، لتكون بذلك أنجح أغانيه هناك آنذاك. وصنفتها مجلة بيلبورد في المرتبة 18 ضمن أفضل أغاني عام 1977 .

كُتبت الأغنية تكريمًا لدوق إلينغتون (ومن هنا جاء اسم "سير دوق")، عازف الجاز المؤثر الذي توفي عام 1974. وتشير كلمات الأغنية أيضًا إلى كاونت باسي ، وجلين ميلر ، ولويس أرمسترونغ ، وإيلا فيتزجيرالد . أعاد وندر تسجيل الأغنية لألبومه الحي " عجائب الطبيعة" عام 1995 .

خلفية

كتب وندر الأغنية تكريماً لدوق إلينغتون ، مؤلف موسيقى الجاز وقائد الفرقة وعازف البيانو الذي أثر فيه كموسيقي. ^{[ 5 ]} وكان وندر قد فقد بالفعل اثنين من مُلهميه ( دينا واشنطن وويس مونتغمري ) بعد محاولته التعاون معهما.

بعد وفاة إلينغتون عام ١٩٧٤، أراد وندر كتابة أغنية يُشيد فيها بالموسيقيين الذين شعر بأهميتهم. قال لاحقًا: "كنت أعرف العنوان منذ البداية، لكنني أردت أن تكون الأغنية عن الموسيقيين الذين قدموا لي شيئًا. سرعان ما يُنسون. أردت أن أُظهر تقديري لهم."

يُشيد وندر في الأغنية بـ "بعض رواد الموسيقى": "هناك باسي ، وميلر ، وساتشمو ، وملك الجميع، السير ديوك / ومع صوت مثل صوت إيلا يتردد صداه / لا توجد طريقة يمكن أن تخسر بها الفرقة".

سجل وندر أغاني أخرى تكريماً للأشخاص الذين كان معجباً بهم، بما في ذلك أغاني عام 1980 " Master Blaster "، المخصصة لبوب مارلي ، و" Happy Birthday "، التي ناشدت من أجل ما سيصبح في النهاية عطلة يوم مارتن لوثر كينغ جونيور في الولايات المتحدة.

استقبال

وصفت مجلة كاش بوكس الأغنية بأنها "تكريم لموسيقى الجاز والجذور، بإيقاع يقع بين الجاز والفانك، وقسم آلات نفخ نحاسية ينبض بالحيوية."^{[ 6 ]} وقالت مجلة ريكورد وورلد عند إصدارها كأغنية منفردة: "بعد أن لاقت رواجًا واسعًا بفضل بثها الإذاعي ودخولها قائمة الأغاني المنفردة، يبدو أنها ستصبح أغنية ناجحة للغاية."^{[ 7 ]} وقال الناقد جون روكويل من صحيفة نيويورك تايمز إنها "ليست الأغنية الأكثر جاذبية لستيفن وندر، ولكن من الجيد أنها تحظى بهذه الشعبية."^[⁸^]

الأفراد

من إنتاج وكتابة وتوزيع وتلحين ستيفي وندر
غناء، بيانو كهربائي من نوع فيندر رودز ، وإيقاع من ستيفي وندر
أبواق من تصميم ريموند مالدونادو وستيف مادايو
طبول من تأليف ريموند باوندز
عزف جيتار البيس: ناثان واتس
الغيتار الرئيسي لمايكل سيمبيلو
عزف جيتار الإيقاع: بن بريدجز
عزف هانك ريد على آلة الساكسفون ألتو
عزف الساكسفون التينور: تريفور لورانس

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

أداء أغنية "سير ديوك" في قوائم الأغاني الأسبوعية
مخطط (1977-1978)	موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) ^{[ 9 ]}	69
النمسا ( Ö3 Austria Top 40 ) ^{[ 10 ]}	10
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) ^{[ 11 ]}	22
بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) ^{[ 12 ]}	24
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) ^{[ 13 ]}	1
ألمانيا ( GfK ) ^{[ 14 ]}	10
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) ^{[ 15 ]}	19
نيوزيلندا ( تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية ) ^{[ 16 ]}	24
النرويج ( قائمة VG ) ^{[ 17 ]}	8
سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) ^{[ 18 ]}	4
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) ^{[ 19 ]}	2
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ^{[ 20 ]}	1
أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 21 ]}	1
قائمة بيلبورد الأمريكية لأغاني البالغين المعاصرة ^{[ 22 ]}	3
أغاني نوادي الرقص الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 23 ]}	2

مخطط (2014)	موقع الذروة
كوريا الجنوبية الدولية ( دائرة ) ^{[ 24 ]}	72

رسوم بيانية نهاية العام

أداء أغنية "سير ديوك" في قوائم الأغاني بنهاية العام
مخطط (1977)	رتبة
كندا ^{[ 25 ]}	11
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ^{[ 26 ]}	18
قائمة بيلبورد الأمريكية لأغاني البالغين المعاصرة ^{[ 27 ]}	43

الشهادات

شهادات "السير ديوك"
منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) ^{[ 28 ]}	ذهب	75000 ^{^}
نيوزيلندا ( RMNZ ) ^{[ 29 ]}	بلاتينيوم	30,000 ^‡
المملكة المتحدة ( BPI ) ^{[ 30 ]}	بلاتينيوم	600,000 ^‡
^{^} أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ^‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

↑ ماكفيرين، جون. "ستيفي وندر - أغاني في مفتاح الحياة" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
1 2 بريهان، توم (28 أكتوبر 2019). "الأغاني رقم واحد: أغنية ستيفي وندر "سير ديوك"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .أغنية "سير ديوك" ليست أغنية جاز بالمعنى الدقيق، وليست أغنية آر أند بي على نمط موتاون أيضاً. إنها تتنقل ذهاباً وإياباً بين النمطين...
↑ سيغريتو، مايك (2022). "1976". 33 1/3 دورة في الدقيقة - رحلة نقدية عبر عصر ألبومات الروك، 1955-1999 . باكبيت. ص 328. ISBN 9781493064601.
↑ ويتبرن، جويل (2004). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-2004 . ريكورد ريسيرش . ص 636.
↑ "أفضل الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 2 أبريل 1977. صفحة 68. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
↑ "مراجعات أغاني كاش بوكس الفردية" (ملف PDF) . كاش بوكس . 2 أبريل 1977. ص 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .
↑ "أشهر أغاني الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 9 أبريل 1977. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
↑ روكويل، جون (17 يونيو 1977). "أفضل 10 أغاني فردية متنوعة" . شارلوت أوبزرفر . ص 10D. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 - عبر newspapers.com.
↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الأغاني والألبومات الأسترالية 1970-1992: 23 عامًا من الأغاني والألبومات الناجحة من قائمة أفضل 100 أغنية . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز، أستراليا: كتاب الأغاني والألبومات الأسترالي. ص 342-343. ISBN 0-646-11917-6.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2023.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023.
↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 5242a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .
↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك ". VG-lista . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023.
↑ " ستيفي وندر - السير ديوك ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2023.
↑ " نتائج البحث عن "ستيفي وندر" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية .
↑ " تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد .
↑ " تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد .
↑ "تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني: موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
↑ " تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد .
↑ "مخطط رقمي: الأسبوع 28 من عام 2014" . سيركل . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
↑ "صورة : RPM Weekly - مكتبة وأرشيف كندا" . Bac-lac.gc.ca . 17 يوليو 2013. مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 12 أكتوبر 2016 .
↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1977" . Musicoutfitters.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
↑ بيلبورد . ٢٤ ديسمبر ١٩٧٧. ص. الغلاف الأمامي. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١١ أكتوبر ٢٠١٦ .
↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - ستيفي وندر - السير ديوك" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - ستيفي وندر - السير ديوك" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .اكتب Sir Duke في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ستيفي وندر - السير ديوك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Sir Duke Stevie Wonder" في حقل "البحث:".

روابط خارجية

قائمة بنسخ أغنية "Sir Duke" على موقع SecondHandSongs.com
سير ديوك على سبوتيفاي

[1] ماكفيرين، جون. "ستيفي وندر - أغاني في مفتاح الحياة" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .

[Breihan_2019-2] 1 2 بريهان، توم (28 أكتوبر 2019). "الأغاني رقم واحد: أغنية ستيفي وندر "سير ديوك"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .أغنية "سير ديوك" ليست أغنية جاز بالمعنى الدقيق، وليست أغنية آر أند بي على نمط موتاون أيضاً. إنها تتنقل ذهاباً وإياباً بين النمطين...

[Segretto_2022-3] سيغريتو، مايك (2022). "1976". 33 1/3 دورة في الدقيقة - رحلة نقدية عبر عصر ألبومات الروك، 1955-1999 . باكبيت. ص 328. ISBN 9781493064601.

[4] ويتبرن، جويل (2004). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-2004 . ريكورد ريسيرش . ص 636.

[5] "أفضل الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 2 أبريل 1977. صفحة 68. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .

[cb-6] "مراجعات أغاني كاش بوكس الفردية" (ملف PDF) . كاش بوكس . 2 أبريل 1977. ص 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .

[rw-7] "أشهر أغاني الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 9 أبريل 1977. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .

[8] روكويل، جون (17 يونيو 1977). "أفضل 10 أغاني فردية متنوعة" . شارلوت أوبزرفر . ص 10D. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 - عبر newspapers.com.

[9] كينت، ديفيد (1993). كتاب الأغاني والألبومات الأسترالية 1970-1992: 23 عامًا من الأغاني والألبومات الناجحة من قائمة أفضل 100 أغنية . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز، أستراليا: كتاب الأغاني والألبومات الأسترالي. ص 342-343. ISBN 0-646-11917-6.

[sc_Austria_Stevie_Wonder-10] " ستيفي وندر - السير ديوك " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2023.

[sc_Flanders_Stevie_Wonder-11] " ستيفي وندر - السير ديوك " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023.

[sc_Wallonia_Stevie_Wonder-12] " ستيفي وندر - السير ديوك " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023.

[sc_Canadatopsingles_Stevie_Wonder-13] " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 5242a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .

[sc_Germany_Stevie_Wonder-14] " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023.

[sc_Dutch100_Stevie_Wonder-15] " ستيفي وندر - السير ديوك " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023.

[sc_New_Zealand_Stevie_Wonder-16] " ستيفي وندر - السير ديوك ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023.

[sc_Norway_Stevie_Wonder-17] " ستيفي وندر - السير ديوك ". VG-lista . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023.

[sc_Switzerland_Stevie_Wonder-18] " ستيفي وندر - السير ديوك ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2023.

[sc_UKsinglesbyname_Stevie_Wonder-19] " نتائج البحث عن "ستيفي وندر" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية .

[sc_Billboardhot100_Stevie_Wonder-20] " تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد .

[sc_Billboardrandbhiphop_Stevie_Wonder-21] " تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد .

[22] "تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني: موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .

[sc_Billboarddanceclubplay_Stevie_Wonder-23] " تاريخ ستيفي وندر في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد .

[24] "مخطط رقمي: الأسبوع 28 من عام 2014" . سيركل . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .

[25] "صورة : RPM Weekly - مكتبة وأرشيف كندا" . Bac-lac.gc.ca . 17 يوليو 2013. مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 12 أكتوبر 2016 .

[26] "أفضل 100 أغنية لعام 1977" . Musicoutfitters.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .

[27] بيلبورد . ٢٤ ديسمبر ١٩٧٧. ص. الغلاف الأمامي. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١١ أكتوبر ٢٠١٦ .

[CanadaStevie_WonderSir_DukesingleCertRef-28] "شهادات الأغاني الفردية الكندية - ستيفي وندر - السير ديوك" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .

[New_ZealandStevie_WonderSir_DukesingleCertRef-29] "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - ستيفي وندر - السير ديوك" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .اكتب Sir Duke في حقل "البحث:" واضغط على Enter.

[United_KingdomStevie_WonderSir_DukesingleCertRef-30] "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ستيفي وندر - السير ديوك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Sir Duke Stevie Wonder" في حقل "البحث:".

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗