الجندي الأزرق
فيلم "الجندي الأزرق" ( Soldier Blue) هو فيلم غربي أمريكي من إنتاج عام 1970،من إخراج رالف نيلسون وبطولة كانديس بيرغن وبيتر شتراوس ودونالد بليزانس . الفيلم مقتبسمن رواية "سهم في الشمس" (Arrow in the Sun) للكاتبة تي في أولسن ، [ 4 ] وهو مستوحى من أحداث مذبحة ساند كريك عام 1864 في إقليم كولورادو . وقد سعى نيلسون وغاي إلى استخدام السرد المحيط بالمذبحة كرمز لحرب فيتنام المعاصرة. [ 5 ]
صدر الفيلم في أغسطس 1970، ولفت الأنظار بتصويره الصريح للعنف، وخاصةً مشهده الختامي العنيف. وقد اعتبره بعض نقاد السينما نقدًا لـ"النمط الفني الأمريكي الأصيل [الويسترن]"، بينما تراوحت تفسيرات أخرى بين كونه فيلمًا مناهضًا للحرب وفيلمًا استغلاليًا . [ 6 ]
حبكة
في عام ١٨٧٧ ، في إقليم كولورادو ، جمعت الأقدار بين الشابة كريستا لي والجندي الشاب هونوس غانت، من كولورادو، عندما كانا الناجيين الوحيدين بعد أن ذبحت قبيلة الشايان مجموعتهما . كان غانت مخلصًا لوطنه وواجبه، أما لي، التي عاشت مع الشايان لمدة عامين، فكانت تحتقر غانت (وتُشير إليه بازدراء بـ"الجندي الأزرق") وتُعلن تعاطفها معهم في هذا الصراع. كان على الاثنين الآن محاولة الوصول إلى حصن ريونيون، معسكر الجيش، حيث كان خطيب كريستا، وهو ضابط في الجيش، ينتظرها. وبينما كانا يسافران عبر الصحراء بمؤن شحيحة، مختبئين من السكان الأصليين، رصدتهما مجموعة من فرسان الكيوا . وتحت ضغط كريستا، قاتل هونوس وأصاب زعيم المجموعة بجروح خطيرة عندما تحدّاه الزعيم. وجد هونوس نفسه عاجزًا عن قتل زعيم الكيوا المطرود، فطعنه رجاله تاركين هونوس وكريستا وحيدين. ويتجلى التباين الأيديولوجي بينهما أيضاً في مواقفهما تجاه الأعراف الاجتماعية، حيث ينزعج هونوس، الذي يكاد يكون متزمتاً، من أشياء بالكاد تلاحظها كريستا.
يُلاحق الثنائي تاجر فاسد يبيع الأسلحة لقبيلة الشايان، لكن هونوس تمكن من تدمير شحنته الأخيرة. يجد هونوس نفسه مصابًا في كهف تركته فيه كريستا لطلب المساعدة. تصل كريستا إلى حصن ريونيون، لتكتشف أن وحدة الفرسان التابعة لخطيبها تُخطط لمهاجمة قرية الشايان المسالمة في اليوم التالي. تركب كريستا إلى القرية في الوقت المناسب لتحذير سبوتد وولف، زعيم الشايان. لا يُدرك الزعيم الخطر، ويخرج، رافعًا العلم الأمريكي، ليُقدم يد الصداقة للجنود الأمريكيين. إلا أن الجنود يُطيعون أوامر قائدهم المختل عقليًا ويفتحون نيران المدفعية على القرية.
بعد هجومٍ شنّه سلاح الفرسان وأباد رجال السكان الأصليين، دخل الجنود القرية وبدأوا باغتصاب وقتل نساء الشايان. حاول هونوس إيقاف هذه الفظائع، لكن دون جدوى، ثم أُلقي القبض عليه بتهمة الخيانة من قبل رفاقه. حاولت كريستا قيادة النساء والأطفال المتبقين إلى بر الأمان، لكن تم اكتشاف مجموعتها وذبحها، مع أن كريستا نفسها نجت وأُلقي القبض عليها بتهمة الخيانة من قبل الجنود. سُحب هونوس مكبلاً بالسلاسل خلف عربة عسكرية، بينما تُركت كريستا اليائسة مع الناجين القلائل من الشايان.
يقذف
- كانديس بيرغن في دور كاثي ماريبيل "كريستا" لي
- بيتر شتراوس في دور هونوس غانت
- دونالد بليزانس في دور إسحاق كيو. كامبر
- جون أندرسون في دور الكولونيل إيفرسون
- خورخي ريفيرو بدور الذئب المرقط
- دانا إلكار في دور الكابتن باتلز
- بوب كارواي في دور الملازم ماكنير
- مارتن ويست في دور الملازم سبينغارن
- جيمس هامبتون في دور الجندي مينزيس
- مورت ميلز في دور الرقيب أوهيرن
- خورخي روسيك في دور الثعلب الراكض
- رالف نيلسون (المُشار إليه باسم "ألف إلسون") بدور العميل لونغ
إنتاج
قدم الفيلم أول سرد سينمائي لمذبحة ساند كريك ، وهي واحدة من أكثر الحوادث شهرة في تاريخ الحدود الأمريكية ، حيث قامت ميليشيا إقليم كولورادو بقيادة العقيد جون إم. تشيفينجتون بمذبحة قرية شايان وأراباهو العزلاء في سهول كولورادو الشرقية .
تُروى قصة المذبحة كجزء من قصة خيالية أطول تتناول هروب ناجيين اثنين من البيض من مذبحة سابقة ارتكبها الشايان بحق جنود سلاح الفرسان الأمريكي ، وقد تم تغيير أسماء الشخصيات التاريخية الحقيقية. صرّح المخرج نيلسون بأنه استلهم فكرة الفيلم من حرب فيتنام وسون مي . [ 7 ]
بدأ التصوير الرئيسي في 28 أكتوبر 1969، حيث جرى تصوير المشاهد الخارجية في المكسيك. [ 1 ] عُيّن آرثر ج. أورنيتز في البداية مديرًا للتصوير، لكن استُبدل بروبرت ب. هاوزر بعد عدة أسابيع من بدء الإنتاج. [ 1 ] ووفقًا لبيرغن، فقد جُلبت شاحنة كبيرة مليئة بالأطراف الاصطناعية أثناء تصوير مشاهد المعارك العنيفة، وكانت مليئة بأجزاء الجسم الاصطناعية والدمى المتحركة. [ 8 ] بالإضافة إلى ذلك، استُعين بمبتوري الأطراف من مدينة مكسيكو للعمل ككومبارس خلال مشهد المذبحة الأخير. [ 8 ]
يطلق
عُرض فيلم Soldier Blue لأول مرة في مدينة نيويورك في 12 أغسطس 1970، وافتُتح في لوس أنجلوس بعد يومين في 14 أغسطس 1970. [ 1 ]
شباك التذاكر
كان الفيلم ثالث أكثر الأفلام شعبية في شباك التذاكر البريطاني عام 1971. [ 9 ] وحقق 1.2 مليون دولار من إيجارات الولايات المتحدة وكندا. [ 2 ] أما أغنية الفيلم الرئيسية، التي كتبتها وأدتها بافي سانت ماري ، فقد صدرت كأغنية منفردة وحققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى دول أخرى في أوروبا واليابان خلال صيف عام 1971. [ 10 ]
استقبال
معاصر
أشار العديد من نقاد السينما إلى أن فيلم "الجندي الأزرق" يستحضر مذبحة ماي لاي ، التي كُشِف عنها للجمهور الأمريكي في العام السابق. [ 11 ] وفي سبتمبر 1970، كتب دوتسون رادر في صحيفة نيويورك تايمز أن فيلم " الجندي الأزرق " "يجب أن يُصنَّف ضمن أهم الأفلام الأمريكية وأكثرها وحشية وتحريرًا وصدقًا على الإطلاق". [ 12 ]
كتب روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز عن الفيلم: " فيلم " الجندي الأزرق" وحشيٌّ بالفعل، لكنه يرتدي عباءة "الحقيقة" بوعيٍ تام. من المفترض أن يكون فيلمًا مؤيدًا للهنود، وفي النهاية تخبرنا الكاميرا أن القصة كانت حقيقية، إلى حدٍّ ما، وأن رئيس أركان الجيش نفسه وصف المذبحة المعروضة في الفيلم بأنها واحدة من أكثر اللحظات المخزية في التاريخ الأمريكي." [ 13 ] وأضاف: "هذا صحيح، وبالطبع من المفترض أن نربط بينه وبين مذبحة ماي لاي، وأن نعتبر " الجندي الأزرق" رمزًا لحرب فيتنام. لكن هذا غير مقبول. الفيلم مُشوَّشٌ للغاية بحيث لا يُمكن اعتباره رمزًا جادًا لأي شيء." [ 13 ] وصف دليل تايم آوت السينمائي الفيلم بأنه "فيلم غربي مناهض للعنصرية، قاتم ومحرج، يتناول مذبحة ساند كريك الهندية سيئة السمعة التي ارتكبها سلاح الفرسان الأمريكي عام 1864. ولأغراض دعائية، قد يتقبّل المرء الطريقة التي حُوِّلت بها المذبحة نفسها إلى عرض دموي استغلالي مبهج مليء بالدماء والأطراف المبتورة؛ ولكن ليس عندما تقترن بقصة حب صحراوية صُوِّرت وكأنها حلم رطب لرجل إعلانات، كلها تركيز ناعم وكلمات معسولة." [ 14 ]
تعرض الفيلم لانتقادات سلبية من بعض النقاد. وادعى جوزيف رانينغ وولف ماكاندليس، أحد الناجين المزعومين من مذبحة ووندد ني ، أن مشاهدة الفيلم كانت "أكثر تجربة مرعبة في حياتي". [ 15 ]
معاصر
وصف النقاد والباحثون المعاصرون فيلم "سولجر بلو" بأنه فيلم غربي مُراجع [ 16 ] ، ومعادٍ لأمريكا [ 17 ] ، وفيلم استغلالي [ 6 ] . وفي عام 2004، وصفته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأنه "واحد من أهم الأفلام الأمريكية التي أُنتجت على الإطلاق" [ 18 ] . وقال الكاتب والناقد البريطاني بي بي هيرست، مؤلف كتاب " الفيلم الأكثر وحشية: سولجر بلو، العنف السينمائي، وأهوال الحرب" الصادر عام 2008 ، عن الفيلم: [ 19 ]
اعتقد عدد كبير من النقاد عام 1970 أن فيلم "الجندي الأزرق" قد وضع معيارًا جديدًا للعنف السينمائي، نتيجةً لمشاهده الصادمة التي تُظهر ذبح نساء وأطفال قبيلة شايان، وبالتالي فقد حقق - أو خيب - ما وعد به ملصقه الأمريكي بأنه "الفيلم الأكثر وحشية في التاريخ". ورغم نجاحه الباهر في بريطانيا العظمى ومعظم أنحاء العالم، إلا أن "الجندي الأزرق " ، على حد تعبير مخرجه المثير للجدل، رالف نيلسون، "لم يحقق نجاحًا جماهيريًا" في الولايات المتحدة. ربما لم يكن ذلك مرتبطًا كثيرًا بعنف الفيلم الرائد، بل بحقيقة أن سلاح الفرسان الأمريكي هو من كان يخوض غمار هذا النوع من العنف. فقد حطم تصوير نيلسون لجنود سلاح الفرسان على أنهم مجانين متعطشين للدماء، يفجرون أدمغة الأطفال والنساء، إلى الأبد إحدى أكثر الأساطير السينمائية الأمريكية رسوخًا - وهي أسطورة سلاح الفرسان كأبطال يأتون لإنقاذ الأرواح - وجعل من " الجندي الأزرق" أحد أكثر الأفلام جرأة في تاريخ السينما الأمريكية. ربما كان لفشل الفيلم في موطنه علاقة أيضاً بالتصور السائد في بعض الأوساط - والذي حفزته المواد الدعائية لشركة الإنتاج - بأنه كان استعارة متعمدة لحرب فيتنام.
وضع التحليل الاسترجاعي الفيلم ضمن تقاليد أفلام أوائل السبعينيات - مثل فيلم "غارة أولزانا" (1972) - التي استُخدمت كـ"منابر طبيعية للتعليق على قتل النساء والأطفال على يد الجنود الأمريكيين" في ضوء الصراعات السياسية لتلك الحقبة. [ 20 ] ومع ذلك، فقد وُجهت انتقادات مماثلة من النقاد المعاصرين لـ"الإفراط البصري" في أكثر مشاهد الفيلم عنفًا، ووُصف بأنه استغلالي. [ 21 ]
في مقال نُشر عام ٢٠٠٥ في مجلة Uncut ، وصف كيفن ماهر الفيلم بأنه "فيلم غربي دموي من سبعينيات القرن الماضي... [يحتوي] على مشاهد دموية تضاهي فيلم Cannibal Holocaust ". [ ٦ ] ومنح دليل التلفزيون الفيلم نجمة واحدة من أصل خمس، وكتب: " يعاني فيلم Soldier Blue من ضعف أداء بيرغن، كما أن أداء شتراوس باهت، لكن التشابه بين مذبحة ساند كريك عام ١٨٦٤ وحادثة ماي لاي في فيتنام مثير للقلق، وتصوير الفيلم لحياة الأمريكيين الأصليين هو محاولة صريحة لتجاوز الصور النمطية في هوليوود". [ ٢٢ ]
وصف الباحث السينمائي كريستوفر فرايلينغ فيلم " سولجر بلو " بأنه "فيلم أكثر غضبًا" من أفلام الويسترن المعاصرة له، والذي "يتحدى لغة الويسترن التقليدية وفي الوقت نفسه أسسها الأيديولوجية". [ 23 ] كما أشاد فرايلينغ بتصويره السينمائي وعناصره البصرية في كتابه الصادر عام 2006 بعنوان "أفلام الويسترن الإيطالية: رعاة البقر والأوروبيون من كارل ماي إلى سيرجيو ليون ": "لقد أغفل معظم النقاد الأجزاء المبتكرة حقًا في فيلم " سولجر بلو" ، والتي تتضمن استخدام نيلسون لتقنيات التكبير والتصغير المعقدة، والتركيبات غير التقليدية، وكلاهما يستكشف ببراعة العلاقة بين "المبتدئين" والأرض البكر التي تحيط بهم". [ 23 ]
وعلقت النجمة كانديس بيرغن، مستذكرة الفيلم، قائلة إنه "فيلم كان قلبه، على الأقل، في المكان الصحيح". [ 8 ]
على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت 38% من مراجعات 8 نقاد إيجابية، بمتوسط تقييم 5/10. [ 24 ]
في الثقافة
يتضمن عمل الفنانة أندريا كارلسون لعام 2010 بعنوان "الجندي الأزرق" نصوصًا وصورًا من العديد من أفلام أكلة لحوم البشر التي كانت شائعة في السبعينيات والثمانينيات. [ 25 ]
مراجع
- 1 2 3 4 "الجندي الأزرق (1970)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- 1 2 "أهم أفلام التأجير لعام 1970". مجلة فارايتي . 6 يناير 1971. ص 11.
- ↑ دوناهو، سوزان ماري (1987). توزيع الأفلام الأمريكية : السوق المتغيرة . دار نشر يو إم آي للأبحاث. ص 297. ISBN 9780835717762.يرجى ملاحظة أن الأرقام خاصة بالإيجارات في الولايات المتحدة وكندا
- ↑ أولسن، ثيودور فيكتور (1980) [1969]. سهم في الشمس ( غلاف ورقي ) . مدينة نيويورك : بوكيت بوكس . ISBN 978-0671835415.
- ↑ مادري 2016 ، ص 160.
- 1 2 3 Hurst 2008 ، ص. 2.
- ↑ مراجعات الأفلام في صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز. 1971. ص 218.
- 1 2 3 مادري 2016 ، ص. 116.
- ↑ وايمارك، بيتر (30 ديسمبر 1971). "ريتشارد بيرتون نجم الصف الأول في دور السينما البريطانية". صحيفة التايمز . لندن.
- ↑ "فيديو الجندي الأزرق - كلمات الأغنية" . بافي سانت ماري (مدونة). 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2012.
- ↑ هيوبنر 2008 ، ص 251.
- ↑ مراجعات الأفلام في صحيفة نيويورك تايمز 1970-1971 . صحيفة نيويورك تايمز. 1971. ص 218.
- 1 2 إيبرت، روجر (1 يناير 1970). "الجندي الأزرق" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 28 مارس 2018 - عبر RogerEbert.com.




- ↑ "الجندي الأزرق (1970)" . تايم آوت . لندن. نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ "المشاهدون مصدومون ومستاؤون من فيلم غربي "مُراجع". صحيفة رابيد سيتي جورنال . 19 أغسطس 1970. ص 6.
- ↑ إنديك 2008 ، ص 48.
- ↑ مادري 2016 ، ص 125.
- ↑ هيرست 2008 ، ص. 1.
- ↑ هيرست، بي بي "الفيلم الأكثر وحشية: إعادة عيش الجندي الأزرق" . سينما ريترو . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ هيوبنر 2008 ، ص 250.
- ↑ هيوبنر 2008 ، ص 252.
- ↑ "الجندي الأزرق" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاسترجاع في 28 مارس 2018 .





- 1 2 فرايلينج 2006 ، ص. 283.
- ↑ "الجندي الأزرق | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
- ↑ "أندريا كارلسون؛ الجندي الأزرق" . المعرض الوطني الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
المراجع
- فرايلينغ، كريستوفر (2006). أفلام الويسترن الإيطالية: رعاة البقر والأوروبيون من كارل ماي إلى سيرجيو ليون . لندن: آي بي توريس. رقم ISBN 978-1-845-11207-3.
- هيوبنر، أندرو ج. (2008). صورة المحارب: الجنود في الثقافة الأمريكية من الحرب العالمية الثانية إلى حقبة حرب فيتنام . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-807-83144-1.
- هيرست، بي بي (2008). الفيلم الأكثر وحشية: الجندي الأزرق، العنف السينمائي وأهوال الحرب . ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-3710-8.
- إنديك، ويليام (2008). سيكولوجية الغرب الأمريكي: كيف تتجلى النفسية الأمريكية على الشاشة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-786-43460-2.
- مادري، جوزيف (2016). الأحياء والأموات والمُعادون للحياة: حياة أفلام الغرب الأمريكي المتعددة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-1-476-62549-2.
روابط خارجية
- الجندي الأزرق على موقع IMDb
- الجندي الأزرق على موقع Rotten Tomatoes
- أفلام عام 1970
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع) لعام 1970
- شايان في الثقافة الشعبية
- أفلام حروب الهنود الأمريكيين
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع)
- أفلام الخيالة الغربية (النوعية)
- أفلام إمباسي بيكتشرز
- أفلام عن الأمريكيين الأصليين
- أفلام مقتبسة من روايات الغرب الأمريكي (النوع الأدبي).
- أفلام من إخراج رالف نيلسون
- موسيقى الأفلام من تأليف روي بود
- أفلام تدور أحداثها في عام 1877
- أفلام تدور أحداثها في كولورادو
- أفلام من تأليف جون جاي (كاتب سيناريو)
- أفلام غربية (نوعية) ذات طابع تنقيحي
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1970
- أفلام أمريكية من عام 1970
- أفلام غربية (من نوع الأفلام الغربية) باللغة الإنجليزية
- مذبحة ساند كريك في الثقافة الشعبية
