ستيفن هيرو

رواية "ستيفن هيرو" هي رواية سيرة ذاتية نُشرت بعد وفاة الكاتب الأيرلندي جيمس جويس . ^{[ 1 ]} وهي النسخة الأولية من روايته "صورة الفنان في شبابه" . ولا تعكس النسخة المنشورة سوى جزء من المخطوطة الأصلية: فقد اختفت الصفحات الـ 518 الأولى، بينما بقيت 383 صفحة. ^{[ 2 ]}

من المرجح أن العمل على رواية ستيفن هيرو بدأ في دبلن عام 1903، ^{[ 3 ]} على الرغم من أن بعض الدراسات تشير إلى تاريخ بين عامي 1904 و1906. ^{[ 4 ]} ووفقًا لديريك أتريج ، كان من المفترض أن تكون "سيرة ذاتية مموهة بشكل طفيف، غير مميزة أسلوبيًا وطويلة للغاية". ^{[ 3 ]}

تخلى جويس عن العمل في ترييستي عام ١٩٠٥. ^{[ ٣ ]} وُضع العمل ضمن المخطوطات التي أُسندت إلى شقيقه ستانيسلاوس عندما انتقل جويس إلى باريس، والذي أعاده إليه لاحقًا. ^{[ ٥ ]} كتبت سيلفيا بيتش ، التي أهداها جويس الصفحات المتبقية، قائلةً: "عندما عادت المخطوطة إلى مؤلفها، بعد أن رفضها الناشر العشرون، ألقى بها في النار، فأنقذتها السيدة جويس من الحريق، مُخاطرةً بحروق يديها". وقد أيّد كاتب سيرته هربرت جورمان هذا الادعاء الذي انتشر على نطاق واسع. ^{[ ٦ ]} ولوحظ أنه لا توجد أي آثار احتراق على الأجزاء المتبقية من المخطوطة. ^{[ 5 ]} نُشر هذا الجزء المتبقي، الذي ينقصه أول 518 صفحة، عام 1944. احتفظ ستانيسلاوس جويس بجزء منفصل من المخطوطة يتضمن حلقة مستقلة ستُطوَّر لاحقًا إلى مشهد في رواية "صورة الفنان في شبابه" . أُعيد اكتشاف هذا الجزء ونُشر عام 1955. ظهرت خمس صفحات إضافية من هذا الجزء الإضافي عام 1959، وأُعيد دمجها في المشهد الإضافي عام 1963. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

قدّم جويس مفهوم " التجلي " في رواية "ستيفن هيرو" تمهيدًا لمناقشة معايير توما الأكويني الثلاثة للجمال والكمال والانسجام والإشراق: فعندما "يبدو لنا الشيء متألقًا، فإنه يحقق تجليه". ^{[ 7 ]} لم يُستخدم هذا المصطلح عندما تناول ستيفن ديدالوس الموضوع نفسه في " صورة الفنان في شبابه". كتب المحرر ثيودور سبنسر في مقدمته للطبعة المنشورة من المخطوطة أن جويس لم يشرح نظرية جمالية تسود جميع أعماله الأخرى إلا في "ستيفن هيرو" . ^{[ 8 ]} ويشير إلى المقطع التالي:

بينما كان ستيفن يواصل رحلته، سمع مقتطفًا من حوارٍ ترك أثرًا عميقًا في نفسه، لدرجة أنه أثّر في حساسيته تأثيرًا بالغًا... دفعه هذا الأمر التافه إلى التفكير في جمع العديد من هذه اللحظات في كتابٍ عن الإلهامات الروحية. وكان يقصد بالإلهام الروحي تجلّيًا روحيًا مفاجئًا، سواءً أكان ذلك في فصاحة الكلام أو الإيماءة أو في حالة ذهنية لا تُنسى. وكان يعتقد أن على الأديب أن يُسجّل هذه الإلهامات الروحية بعناية فائقة، لأنها في حد ذاتها لحظاتٌ بالغة الرقة والزوال. ^{[ 9 ]}

وردت إشارة إلى مجموعة ستيفن ديدالوس من الإلهامات في رواية يوليسيس . ^{[ 10 ]} وقد سجل جويس نفسه أكثر من سبعين إلهامًا، نجا منها أربعون. ^{[ 11 ]}

أشار ويليام يورك تيندال إلى أن مفهوم "الإلهام" في رواية "أهل دبلن" يُشكّل أساسًا لاستراتيجية سردية شاملة، حيث "تتحوّل الأشياء العادية في دبلن إلى تجسيدات أو رموز... للشلل". ^{[ 12 ]} وقال ناقد آخر عن رواية "صورة الفنان في شبابه" إن "الإلهام يساعد ستيفن في ثلاث حالات على الأقل على اتخاذ قرارات بشأن مسار حياته". ^{[ 13 ]} كما حددت أربع تقنيات إلهام متميزة في أعمال جويس، مشيرةً إلى استخدامها في رواية "يوليسيس "، بدءًا من أبسطها، مثل الكشف عن عرج جيرتي ماكدويل، وصولًا إلى الأكثر تعقيدًا، مثل رمزية الوعاء في قصة "تيليماخوس". ويُذكر كمثال على تقنية الإلهام الرئيسية لدى جويس - وهي "الجوهر الأنثوي " المُنتَج مباشرةً - الكشف عن مولي بلوم على أنها "جوهر أنثوي". ^{[ 14 ]}

جادل الباحث الأسترالي إس إل غولدبيرغ بأن المونولوج الداخلي في رواية يوليسيس متجذر في أسلوب جويس في التعبير عن الإلهام. ويرى غولدبيرغ أن الإلهام هو "الوحدة الفنية (والدرامية) الحقيقية في كتابة جويس التي تعتمد على تيار الوعي. فما يجسده درامياً هو عقول منشغلة بإدراك لحظات الإلهام - عناصر المعنى المدركة في الحياة". ^{[ 15 ]}

• «موصى به من قبل مراجعينا». كتب من الخارج . 38 (1): 81. 1 يناير 1964. JSTOR 40118511 . 
• برادلي، جون ل. (1 يوليو 1956). "مراجعة". كتب من الخارج . 30 (3): 333. doi : 10.2307/40096340 . JSTOR 40096340 . 
• كولانجيلو، جيريمي (2014). "العملاق الغريب: ستيفن هيرو، والنزعة القصوى، وباختين" . حولية دراسات جويس . 2014 (1): 63-92 .
• فارغنولي، أ. نيكولاس؛ مايكل باتريك غيليسبي (1 يناير 2006). "ستيفن هيرو" . دليل نقدي لجيمس جويس: مرجع أدبي لحياته وأعماله . دار إنفوبيس للنشر. الصفحات 154-159 . ISBN  9781438108483.
• جاكوبس، جوشوا (1 أبريل 2000). "أسلوب جويس التنويري: اللغة المادية وتمثيل الجنسانية في روايتي ستيفن هيرو وبورتريه". أدب القرن العشرين . 46 (1): 20-33 . doi : 10.2307/441931 . JSTOR 441931 . 
• ميلر، نولان (1 ديسمبر 1956). "جويس وولف". مجلة أنطاكية . 16 (4): 511-517 . doi : 10.2307/4609918 . JSTOR 4609918 . 
• بريسكوت، جوزيف (1 أبريل 1954). "ستيفن هيرو لجيمس جويس"". مجلة فقه اللغة الإنجليزية والجرمانية . 53 (2): 214– 223. JSTOR 27713665 . 
• ستيرن، ريتشارد ج. (1 يوليو 1956). "بروست وجويس في الطريق: جان سانتويل وستيفن هيرو". مجلة كينيون ريفيو . 18 (3): 486-496 . JSTOR 4333694 . 
• تروي، ويليام (11 فبراير 1945). "كتب: ستيفن ديدالوس - في طور التكوين" . نيويورك تايمز .
• والبانك، آلان (1965). "مكتبات ستيفن هيرو". جامع الكتب 14 العدد 2 (الصيف): 194-199.