سو بيرد

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

سوزان بريجيت بيرد (مواليد 16 أكتوبر 1980) لاعبة كرة سلة أمريكية محترفة سابقة ، لعبت لمدة 20 عامًا في الولايات المتحدة وروسيا. لعبت بيرد مسيرتها الاحترافية كاملةً في الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات (WNBA) مع فريق سياتل ستورم . [ 1 ] اختيرت بيرد في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبات لعام 2002 من قبل فريق ستورم [ 2 ] وتُعتبر واحدة من أعظم اللاعبات في تاريخ الرابطة. [ 3 ] حتى عام 2025، كانت بيرد اللاعبة الوحيدة في الرابطة التي فازت بألقاب في ثلاثة عقود مختلفة. في عام 2025، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير كرة السلة النسائية وقاعة نايسميث لمشاهير كرة السلة ، [ أ ] وفي عام 2026 تم إدخالها إلى قاعة مشاهير كرة السلة في مدينة نيويورك [ 7 ] وقاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) . [ ٨ ] بالإضافة إلى مسيرتها في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA)، لعبت بيرد لمدة عشرة مواسم في الدوري الروسي الممتاز مع دينامو موسكو ، وسبارتاك موسكو ، ويو إم إم سي يكاترينبورغ ، وفازت بخمس بطولات للدوري الممتاز (٢٠٠٧، ٢٠٠٨، ٢٠١٢-٢٠١٤) [ ٩ ] وخمس بطولات في الدوري الأوروبي للسيدات (٢٠٠٧-٢٠١٠، ٢٠١٣). [ ١٠ ]

في المرحلة الثانوية، حازت بيرد على لقب أفضل لاعبة في ولاية نيويورك، وجائزة أفضل لاعبة من صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، واختيرت ضمن فريق كل النجوم الأمريكي لكرة السلة للسيدات (WBCA ) . وفي عام 2002، خلال سنتها الأخيرة مع فريق جامعة كونيتيكت (UConn) الذي لم يُهزم، فازت بجائزة وايد وجائزة نايسميث كأفضل لاعبة جامعية في العام. [ 11 ] [ 12 ] أنهت بيرد مسيرتها مع جامعة كونيتيكت في المركز الأول في نسبة التسديدات الثلاثية ونسبة الرميات الحرة، وفي المركز الثاني في التمريرات الحاسمة والسرقات. كما فازت بجائزة نانسي ليبرمان ثلاث مرات كأفضل صانعة ألعاب في البلاد. [ 13 ] [ 12 ] خلال مسيرتها مع جامعة كونيتيكت، حققت بيرد سجلًا مميزًا بلغ 114 فوزًا مقابل 4 هزائم فقط. [ 14 ]

حققت بيرد رقماً قياسياً مشتركاً بأربعة ألقاب في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين (WNBA) مع فريق ستورم ( 2004 ، 2010 ، 2018 ، 2020 )، [ 15 ] وخمس ميداليات ذهبية أولمبية ( 2004 ، 2008 ، 2012 ، 2016 ، 2020 )، [ 16 ] وبطولتين في دوري الجامعات الأمريكية لكرة السلة (NCAA) مع فريق يوكون (2000، 2002)، وأربع بطولات في كأس العالم لكرة السلة (2002، 2010، 2014، 2018). وهي واحدة من 11 امرأة فقط حققن هذه الإنجازات الأربعة، وواحدة من لاعبتين فقط - من أي جنس - فازتا بخمس ميداليات ذهبية أولمبية. [ 17 ] [ 16 ]

خلال مسيرتها في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA)، تم اختيار بيرد ضمن فريق كل النجوم ثلاث عشرة مرة، وفريق كل النجوم ثماني مرات . واختيرت من قبل الجماهير كواحدة من أفضل 15 لاعبة في تاريخ الدوري عام 2011، وضمن قائمة أفضل 20 لاعبة في الدوري عام 2016، وضمن قائمة أفضل 25 لاعبة في تاريخ الدوري عام 2021. واعتزلت بيرد كرة السلة الاحترافية بعد موسم 2022 من دوري WNBA . [ 18 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بيرد في 16 أكتوبر 1980 في سيوسيت، نيويورك ، في لونغ آيلاند ، لوالديها هيرشل ونانسي بيرد. [ 19 ] [ 10 ] تعود أصول والدها إلى أصول روسية يهودية . [ 20 ] [ 21 ] ولديها أخت كبرى تُدعى جين. [ 22 ] في مطلع القرن العشرين، هاجر أجداد بيرد من جهة والدها إلى الولايات المتحدة من المنطقة التي أصبحت فيما بعد أوكرانيا . وبعد وصولهم، تم تغيير اسم عائلتهم من "بوردا" إلى "بيرد". [ ب ]

أبدت بيرد اهتمامًا بالرياضة منذ صغرها، متأثرةً جزئيًا بأختها الكبرى الرياضية. [ 12 ] إلى جانب كرة السلة، مارست كرة القدم والتنس، وشاركت في سباقات المضمار. [ 27 ] يذكر كتابها السنوي للصف الخامس مساراتها المهنية المستقبلية المحتملة كمحامية وطبيبة ولاعبة كرة قدم محترفة. [ 28 ] [ 29 ] بدأت بيرد لعب كرة السلة في اتحاد الرياضيين الهواة في الصف السادس، وسرعان ما بدأت تتلقى رسائل استقطاب من الجامعات. في سن الحادية عشرة، لعبت خلال استراحة الشوط الأول في مباراة كرة سلة بجامعة سانت جون . كان أداؤها مذهلاً لدرجة أن أحد حراس الأمن طلب توقيعها. [ 22 ]

مسيرة الطالب في المدرسة الثانوية

لعبت بيرد في سنتي دراستها الأولى والثانية في مدرسة سيوسيت الثانوية ، لكنها كانت تطمح إلى مزيد من المنافسة. فالتحقت بمدرسة كريست ذا كينج الإقليمية الثانوية في كوينز ، نيويورك، حيث انضمت إلى فريق ليدي رويالز لموسمين. [ 30 ] [ 31 ] خلال سنتها الثالثة، حقق الفريق سجلًا مميزًا بلغ 24 فوزًا مقابل 3 هزائم. وفي سنتها الأخيرة، لم يُهزم فريق رويالز، وفاز ببطولة ولاية نيويورك واللقب الوطني. فازت بيرد بجائزة أفضل لاعبة في ولاية نيويورك وجائزة أفضل لاعبة من صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، كما تم اختيارها ضمن فريق كل النجوم الأمريكي التابع لرابطة مدربي كرة السلة النسائية ( WBCA) . [ 32 ] شاركت في مباراة كل النجوم الأمريكية للمدارس الثانوية التابعة لرابطة مدربي كرة السلة النسائية ، وسجلت 11 نقطة. [ 33 ]

المسيرة الجامعية

تلقت بيرد عروضًا من عدة فرق جامعية، بما في ذلك فرق ستانفورد وفاندربيلت وجامعة كونيتيكت (يوكون). كانت تميل لاختيار فريق يوكون هاسكيز، جزئيًا لقرب حرم الجامعة من منزلها، لكنها ترددت عندما أعلن لاعبتان في مركز صانع الألعاب التزامهما بالفريق. [ 12 ] بعد انسحاب إحداهما، قررت بيرد قبول عرض يوكون. [ 34 ] بعد ثماني مباريات من موسمها الأول، تعرضت بيرد لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي . وبما أنها لعبت أكثر من 20% من مباريات الفريق في موسم 1998-1999، لم تتمكن من التوقف عن اللعب . [ 27 ] خلال موسمها الثاني (1999-2000)، عادت لتقود الفريق إلى سجل 36-1، وبطولة بيغ إيست، وبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول عام 2000 . في موسمها الثالث (2000-2001)، حقق فريق هاسكيز 32 فوزًا مقابل 3 هزائم. وفي موسمها الأخير (2001-2002)، حقق الفريق 39 فوزًا دون أي هزيمة، وفازت بيرد بجائزة وايد ، وجائزة هوندا الرياضية ، وجائزة نايسميث كأفضل لاعبة جامعية في العام. [ 11 ] [ 35 ] خلال سنتها الثالثة، لعبت بيرد مباراة ضد نوتردام وصفها الكاتب الرياضي جيف غولدبيرغ بأنها "أفضل مباراة كرة سلة نسائية على الإطلاق". [ 36 ] وقد خلد غولدبيرغ هذه المباراة في كتابه "بيرد عند صافرة النهاية" ، الذي يشير عنوانه إلى تسديدة بيرد الحاسمة في اللحظة الأخيرة. [ 37 ] [ 38 ]

اعتبارًا من عام 2024، احتلت بيرد المرتبة 39 في قائمة لاعبات جامعة كونيتيكت اللواتي سجلن 1000 نقطة في مسيرتهن، برصيد 1378 نقطة. كما احتلت المرتبة السابعة في عدد التمريرات الحاسمة برصيد 585 تمريرة. وتصدرت قائمة أفضل اللاعبات في نسبة التسديدات الثلاثية (45.9%) ونسبة الرميات الحرة (89.2%). [ 39 ] خلال مسيرتها مع فريق هاسكيز، فازت ببطولتين وطنيتين للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) وثلاث بطولات لمؤتمر بيغ إيست. في عام 2000، كانت بيرد أول من فاز بجائزة نانسي ليبرمان ، التي تُمنح لأفضل صانعة ألعاب في القسم الأول على مستوى البلاد؛ وفازت بها مجددًا في عامي 2001 و2002. [ 22 ] بلغ سجلها مع جامعة كونيتيكت في المباريات التي لعبتها 114 فوزًا مقابل 4 هزائم. كانت بيرد عضوًا في الدفعة الأولى من المكرمات في برنامج "هاسكيز أوف أونر" لتكريم لاعبات كرة السلة بجامعة كونيتيكت عام 2006. [ 40 ]

المسار المهني

رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)

بيرد خلال مباريات التصفيات النهائية لعام 2008 ضد فريق لوس أنجلوس سباركس

اختار فريق سياتل ستورم اللاعبة بيرد كأول اختيار في جولة اختيار اللاعبات لعام 2002 في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) . [ 22 ] لعبت بيرد إلى جانب النجمة لورين جاكسون ، التي اختيرت أيضًا في المركز الأول في العام السابق . في موسمها الأول، شاركت بيرد أساسيةً في جميع مباريات ستورم الـ 32، وسجلت معدل 14.4 نقطة في المباراة الواحدة. اختيرت بيرد كلاعب أساسي في فريق نجوم المؤتمر الغربي لدوري WNBA لعام 2002. وحصلت على المركز الثاني في جائزة أفضل لاعبة صاعدة، وكانت واحدة من لاعبتين صاعدتين فقط انضمتا إلى الفريق الأول لدوري WNBA. [ 22 ] قادت كل من بيرد وجاكسون فريق ستورم إلى أول ظهور لهما في الأدوار الإقصائية. خلال عامها الأول في الدوري، سجلت بيرد أعلى رصيد لها في مسيرتها بواقع 33 نقطة في مباراة ضمن الموسم العادي ضد فريق بورتلاند فاير . [ 41 ] من عام 2002 (موسمها الأول) إلى عام 2022 (اعتزالها)، شاركت بيرد في 13 مباراة، وهو رقم قياسي، ضمن فريق نجوم المؤتمر الغربي. [ 12 ] [ 2 ] [ 1 ]

في عام 2004، ضمّ فريق ستورم لاعبة الرميات الثلاثية بيتي لينوكس في عملية توزيع اللاعبات ، لتنضم إلى بيرد ولورين جاكسون، مُشكّلةً ثلاثيًا نجميًا مهيمنًا ساهم في قيادة ستورم إلى أول بطولة له في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). [ 42 ] [ 43 ] مع فوزها ببطولة WNBA، أصبحت بيرد واحدة من 11 لاعبة فقط حصلن على ميدالية ذهبية أولمبية، وبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، وذهبية كأس العالم لكرة السلة، وبطولة WNBA. [ 44 ] [ 45 ] أما اللاعبات الأخريات فهنّ : شيريل سووبس ، وسينثيا كوبر-دايك ، وتاميكا كاتشينغز ، وبريتني غرينر، وزميلاتها في فريق هاسكيز: سوين كاش ، وكارا وولترز ، وديانا تاوراسي ، ومايا مور ، وبريانا ستيوارت ، وأسجا جونز .

في طريقها نحو لقب ستورم الثاني، شهدت بيرد واحدة من أكثر اللحظات الحاسمة في تاريخ تصفيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA)؛ فخلال نهائيات المؤتمر ضد فريق فينيكس ميركوري حامل اللقب ، وبينما كان ستورم متقدمًا 1-0 في السلسلة، سجلت بيرد رمية ثلاثية حاسمة قبل ثانيتين من نهاية المباراة الثانية، ليتقدم ستورم بنتيجة 91-88، بعد أن قلب تأخره بفارق 19 نقطة إلى فوز ساحق وتأهل إلى نهائيات WNBA لعام 2010. [ 46 ] وفي المباراة الأولى من نهائيات WNBA لعام 2010 أيضًا، سجلت بيرد رمية قفز حاسمة قبل ثانيتين من نهاية المباراة، ليتقدم ستورم بنتيجة 79-77، ويفوز الفريق لاحقًا بالسلسلة. [ 47 ] وفي عام 2011، تم اختيارها كواحدة من أفضل 15 لاعبة في تاريخ WNBA من قبل اللاعبات والمدربين الحاليين، والإعلام، والجماهير على موقع WNBA الإلكتروني. [ 48 ] [ 49 ]

خلال موسم 2012 من دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات، عانت بيرد من مشاكل في الركبة، ومع ذلك تمكنت من المشاركة في 29 مباراة خلال الموسم العادي ومباريات الأدوار الإقصائية. وفي فترة الراحة بين المواسم، خضعت بيرد لعملية جراحية في الركبة، مما منعها من اللعب طوال موسم 2013. [ 50 ]

بيرد خلال موسم 2015 من دوري كرة السلة النسائي الأمريكي

عادت بيرد للمشاركة في موسم 2014 من دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). [ 51 ] في ذلك العام، لعبت 33 مباراة، بمتوسط ​​10.6 نقطة [ 52 ] و4.0 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، [ 53 ] وتم اختيارها ضمن فريق نجوم الدوري. [ 10 ] مع ذلك، لم يتأهل فريق ستورم إلى الأدوار الإقصائية في عام 2014، وفشل أيضاً في التأهل في العام التالي. [ 54 ]

في 16 فبراير 2016، جدد بيرد عقده مع فريق ستورم لعدة سنوات كلاعب حر. [ 55 ]

في موسم 2016، شهدت بيرد عودة قوية، مسجلةً أفضل أرقامها منذ تعافيها من جراحة الركبة. بلغ متوسط ​​نقاطها 12.8 نقطة في المباراة الواحدة، مع أعلى نسبة تسجيل لها في الرميات الثلاثية، وتصدرت قائمة أفضل الممررات في الدوري بمتوسط ​​5.8 تمريرة حاسمة في المباراة. وللمرة الخامسة في مسيرتها، والأولى منذ 12 عامًا، تم اختيار بيرد ضمن الفريق الأول لجميع نجوم دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). قبل بداية الموسم، اختار فريق ستورم بريانا ستيوارت في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبات لعام 2016 ، لتكون ثاني لاعبة تختارها في المركز الأول على التوالي بعد اختيار جويل لويد في العام السابق. ومع انضمام ستيوارت وتطور لويد السريع لتصبح نجمة الفريق، عاد ستورم إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 3 سنوات، محققًا سجلًا بلغ 16 فوزًا مقابل 18 خسارة. ومع تطبيق نظام الأدوار الإقصائية الجديد في دوري WNBA، احتل ستورم المركز السابع في الدوري، وواجه فريق أتلانتا دريم في الجولة الأولى، وخسر مباراة خروج المغلوب بنتيجة 94-85. كما تم إدراج بيرد في قائمة أفضل 20 لاعبة في تاريخ دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) احتفالاً بالذكرى السنوية العشرين لتأسيس الدوري. [ 56 ]

بيرد يلعب لصالح فريق سياتل ستورم في عام 2018

في أبريل 2017، خضعت بيرد لعملية جراحية في ركبتها اليسرى، مما أدى إلى غيابها عن معسكر التدريب. [ 57 ] [ 58 ] إلا أنها عادت في 21 مايو 2017 بعد تعافيها، وشاركت لأول مرة في الموسم، لتصبح بذلك أكبر لاعبة نشطة ولاعبة أساسية في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). [ 59 ] [ 60 ] سجلت 9 نقاط و10 تمريرات حاسمة في فوز فريقها على واشنطن ميستيكس بنتيجة 81-71 . [ 61 ] في 11 يونيو 2017، سجلت بيرد أعلى رصيد لها في الموسم بواقع 21 نقطة و10 تمريرات حاسمة في خسارة فريقها أمام نيويورك ليبرتي بنتيجة 94-86 . [ 62 ] تم اختيارها للمشاركة في مباراة كل النجوم لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات لعام 2017 ، لتكون هذه مشاركتها العاشرة في مباراة كل النجوم (معادلةً بذلك رقم تاميكا كاتشينغز كأكثر لاعبة مشاركة في مباراة كل النجوم). حطمت بيرد الرقم القياسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في مباراة كل النجوم، حيث سجلت 8 نقاط و11 تمريرة حاسمة مع فريق نجوم المؤتمر الغربي في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 130-121. [ 63 ] في 1 سبتمبر 2017، أصبحت بيرد صاحبة الرقم القياسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في تاريخ دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) برصيد 2600 تمريرة حاسمة، متجاوزةً تيشا بينيشيرو في مباراة خسرها فريقها أمام واشنطن ميستيكس بنتيجة 110-106 بعد وقت إضافي. [ 64 ] أنهت بيرد المباراة برصيد 19 نقطة و13 تمريرة حاسمة، وهو أعلى رقم لها في الموسم. واختتمت بيرد موسم 2017 بمتوسط ​​تمريرات حاسمة هو الأعلى في مسيرتها، حيث حقق فريق ستورم أعلى معدل له في التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة، بينما أنهى فريق ستورم الموسم برصيد 14 فوزًا و19 خسارة [ 64 ] محتلًا المركز الثامن في الدوري. [ 65 ] وخسر فريق ستورم أمام فينيكس ميركوري بنتيجة 79-69 في مباراة الإقصاء من الدور الأول. [ 66 ]

في 8 يوليو 2018، سجلت بيرد أعلى رصيد لها في الموسم بواقع 21 نقطة في فوز فريقها على واشنطن ميستيكس بنتيجة 97-91. وخلال تلك المباراة، أصبحت بيرد الهدافة التاريخية لفريق ستورم، متجاوزةً رصيد لورين جاكسون البالغ 6007 نقاط. [ 67 ] وفي 19 يوليو 2018، تم اختيار بيرد للمشاركة في مباراة كل النجوم لعام 2018 في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات ، متجاوزةً بذلك تاميكا كاتشينغز في عدد مرات المشاركة في مباراة كل النجوم. [ 68 ] [ 69 ] وفي 22 يوليو 2018، حطمت بيرد رقماً قياسياً آخر، هذه المرة لأكثر عدد من مباريات الموسم العادي في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات، بعد أن تجاوزت ديليشا ميلتون جونز بخوضها مباراتها رقم 500 ضد فريق أتلانتا دريم. [ 70 ] مع نهاية الموسم، حققت بيرد أعلى مستوى لها في مسيرتها من حيث التمريرات الحاسمة، ونسبة التسديدات الناجحة من الملعب، وأعلى مستوى لها في نسبة التسديدات الثلاثية، حيث تصدر فريق ستورم ترتيب الدوري برصيد 26 فوزًا و8 هزائم، وحصل على إعفاء مزدوج من الدور نصف النهائي، بالإضافة إلى ميزة اللعب على أرضه طوال الأدوار الإقصائية. في الدور نصف النهائي، تغلب ستورم على فينيكس ميركوري في سلسلة من خمس مباريات حماسية. تقدم ستورم بنتيجة 2-0، ثم خسر مباراتين متتاليتين، قبل أن يحسم السلسلة بفوزه في المباراة الخامسة على أرضه. سجلت بيرد أعلى رصيد لها في الموسم بواقع 22 نقطة في المباراة الخامسة. [ 71 ] [ 72 ] بهذا الفوز، تأهل ستورم إلى نهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) لأول مرة منذ عام 2010. [ 73 ] اكتسح الفريق واشنطن ميستيكس في النهائيات، محققًا أول بطولة له منذ 8 سنوات. [ 74 ]

في أغسطس/آب 2018، تولت سو بيرد منصب نائبة رئيس نقابة لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). وخلال فترة رئاستها، كانت بيرد جزءًا من القيادة التي قادت الدوري خلال جائحة كوفيد-19 في عام 2020 [ 75 ] ، وتفاوضت مع الدوري حول كيفية استئناف المباريات بأمان مع الفرق الأخرى. وبينما كان الدوري يعمل على عقود اللاعبات، اتفقن على إعطاء الأولوية للنشاط الاجتماعي، وأدرجن استخدام رسائل العدالة الاجتماعية خلال المباريات كأحد أهم "الشروط غير القابلة للتفاوض". ونتيجة لذلك، يُعزى الفضل إلى رئاسة بيرد في سماح دوري WNBA للاعبات بالتعبير عن رسائل العدالة الاجتماعية، على سبيل المثال، على قمصان اللاعبات وملاعب كرة السلة. [ 76 ]

في مايو 2019، خضعت بيرد لجراحة تنظيرية في ركبتها اليسرى، ولم تتمكن من المشاركة في أي من مباراتي ستورم التحضيريتين للموسم. [ 77 ] أُجريت لها الجراحة في 30 مايو، [ 78 ] وغابت عن بقية موسم 2019 للتعافي. [ 79 ] كما غابت لاعبة أساسية أخرى في فريق ستورم، بريانا ستيوارت، عن موسم 2019 بسبب الإصابات. ومع ذلك، ضمن ستورم مقعدًا في الأدوار الإقصائية، بفوزه في مباراته الأولى في الدور الأول من الأدوار الإقصائية بدون بيرد وستيوارت. [ 80 ] إلا أن الفريق خرج من الدور الثاني على يد لوس أنجلوس سباركس. [ 81 ]

استقبلت سو بيرد فريق البث التلفزيوني لشبكة ESPN بعد مباراة في الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي بين فريقي نيويورك ليبرتي وأتلانتا دريم في عام 2024
بيرد يحيي فريق البث التلفزيوني لشبكة ESPN بعد مباراة في الأدوار الإقصائية لبطولة WNBA بين فريق نيويورك ليبرتي وفريق أتلانتا دريم في عام 2024.

في عام 2020، عادت بيرد للعب، لكن مشاركتها اقتصرت على 11 مباراة في الموسم العادي. [ 82 ] وبسبب الجائحة، تأجل الموسم واختُصر إلى 22 مباراة، وأُقيمت جميع الأنشطة في أكاديمية IMG [ 83 ] ضمن "الفقاعة "، وهي المنطقة المغلقة التابعة للأكاديمية. [ 84 ] وقد تفاقمت إصابة ركبتها خلال الموسم، مما أدى إلى غيابها عن خمس مباريات. [ 85 ] ومع اكتمال قائمة اللاعبات، أنهى فريق ستورم الموسم برصيد 18 فوزًا و4 هزائم، محتلًا المركز الثاني في التصنيف، ومتأهلًا مباشرةً إلى الدور نصف النهائي. [ 86 ] وفي الدور نصف النهائي، اكتسح الفريق مينيسوتا لينكس بثلاثة أشواط نظيفة، ليتأهل إلى نهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمرة الثانية في ثلاث سنوات. [ 87 ] في النهائيات، فاز فريق ستورم بالبطولة بعد تغلبه على فريق لاس فيغاس إيسز بثلاث مباريات متتالية، ليحرز بيرد لقبها الرابع في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات، لتصبح بذلك أول لاعبة في تاريخ الدوري تفوز ببطولة في ثلاثة عقود مختلفة. [ 82 ] [ 86 ]

في عام 2021، جددت بيرد عقدها مع فريق ستورم لمدة عام واحد، مما سمح لها باللعب لموسمها الثامن عشر في الدوري، متجاوزةً بذلك ميلتون جونز في عدد المواسم التي لعبتها في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). [ 88 ] [ 89 ] خلال مباراة ضد فريق لوس أنجلوس سباركس في يوليو 2021، تجاوزت بيرد رصيد كاتي سميث البالغ 6452 نقطة في مسيرتها الاحترافية في دوري WNBA بتسجيلها أول رمية ثلاثية لها، منهيةً المباراة برصيد 6490 نقطة. [ 90 ] [ 91 ] تم تكريمها في قائمة W25 ، وهي القائمة الرسمية لدوري WNBA التي تُكرّم "أعظم 25 لاعبة وأكثرهن تأثيرًا في تاريخ الدوري"، والتي تم اختيارها للاحتفال بالموسم الخامس والعشرين للدوري (2021). [ 92 ]

في 16 يونيو 2022، أعلنت بيرد أنها ستعتزل بعد موسم 2022 من دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات . [ 93 ]

في 23 يوليو 2023، تم سحب قميص بيرد رقم 10 من قبل فريق سياتل ستورم خلال حفل أقيم في ساحة كلايمت بليدج أرينا وحضره مالكو الفريق وزميلاه السابقان سوين كاش ولورين جاكسون . [ 94 ]

الدوريات الأجنبية

لعبت بيرد في روسيا مع فريق دينامو موسكو برفقة زميلتها في فريق ستورم، كاميلا فوديتشكوفا، خلال فترة توقف دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WBNA) لموسمي 2004-2005 و2005-2006. [ 95 ] وخلال فترة توقف موسم 2005-2006، وصل فريق دينامو إلى نهائي الدوري الروسي وتأهل إلى الأدوار الإقصائية في الدوري الأوروبي لكرة السلة (يوروليغ) . [ 96 ]

خلال فترة الراحة بين المواسم لموسم 2006-2007، انضمت بيرد إلى زميلتها في فريق ستورم، لورين جاكسون ، ونجمتي جامعة كونيتيكت، ديانا تاوراسي وسفيتلانا أبروسيموفا، في فريق سبارتا آند كي الروسي ، [ 97 ] حيث فاز الفريق بلقبي الدوري الروسي الممتاز والدوري الأوروبي. [ 44 ] لعبت بيرد مع الفريق خلال فترات الراحة الأربعة التالية في دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات. [ 53 ] من عام 2011 إلى عام 2014، لعبت بيرد خلال فترة الراحة مع فريق يو إم إم سي إيكاترينبورغ في الدوري الروسي ، وفازت بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري. [ 53 ] [ 14 ]

وللتحايل على القواعد التي تحدد عدد اللاعبين الأمريكيين في فرق كرة السلة الأوروبية بلاعبين اثنين فقط، حصل بيرد على الجنسية الإسرائيلية . [ ج ]

مسيرة المنتخب الوطني

بيرد تلعب مع المنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012

شاركت بيرد مع منتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة السلة كعضوة في فريق كأس جونز لعام 2000 في تايبيه ، تايوان. شاركت أساسية في جميع المباريات الأربع، وقادت الفريق بـ 17 تمريرة حاسمة، وساهمت في فوزهم بالميدالية الذهبية. [ 99 ]

في عام ٢٠٠٢، انضم بيرد إلى المنتخب الوطني الذي شارك في بطولة العالم في تشانغجياغانغ وتشانغتشو ونانجينغ بالصين . وتولى فان تشانسلور تدريب الفريق . وسجل بيرد ٤.٣ نقطة في المباراة الواحدة. وفاز المنتخب الأمريكي في جميع مبارياته التسع، بما في ذلك مباراة نهائية متقاربة ضد روسيا، حُسمت بفارق نقطة واحدة في أواخر المباراة. [ ١٠٠ ]

خلال فترة الراحة بين موسمي 2003-2004، تم اختيار بيرد ضمن قائمة المنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات المشارك في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2004. [ 101 ] وفاز المنتخب الأمريكي بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية التي أقيمت في أثينا ، اليونان. [ 102 ]

في عام 2006، دُعيت بيرد مجددًا للانضمام إلى المنتخب الوطني للمشاركة في بطولة العالم التي أقيمت في ساو باولو، البرازيل، في سبتمبر من العام نفسه. ومع اعتزال ليزا ليزلي وداون ستالي ، وإصابة شيريل سووبس ، برزت بيرد وكانديس باركر وديانا تاوراسي كقائدات للمنتخب. فاز المنتخب الأمريكي بثماني مباريات من أصل تسع، لكنه خسر أمام روسيا بنتيجة 75-68 في جولة الميداليات، ليحصد الميدالية البرونزية. خلال المباريات التسع، سجلت بيرد 50% من رمياتها الثلاثية، متساويةً مع تاوراسي وسووبس في دقة التسديد. كما تصدرت الفريق بـ41 تمريرة حاسمة. [ 103 ]

في صيف عام 2008، تأهلت بيرد مرة أخرى إلى فريق كرة السلة الأولمبي، الذي فاز بالميدالية الذهبية في أولمبياد بكين، الصين . شاركت بيرد أساسيةً في جميع المباريات الثماني، وتعادلت مع زميلتها تاميكا كاتشينغز برصيد 14 سرقة للكرة، حيث احتلت كلتاهما المركز السابع في قائمة أفضل 10 لاعبات في البطولة من حيث عدد سرقات الكرة. [ 104 ]

دُعيت بيرد إلى معسكر تدريب المنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات استعدادًا لبطولة العالم 2010 في خريف عام 2009. عادةً ما يتم اختيار لاعبات المنتخب الأمريكي المشارك في بطولة العالم لكرة السلة 2010 وأولمبياد 2012 من المنتخب الوطني. بعد المعسكر التدريبي، كان من المقرر أن يلعب الفريق في بطولة يو إم إم سي إيكاترينبورغ الدولية الودية لعام 2009 في مدينة إيكاترينبورغ الروسية. [ 105 ] [ 106 ]

في 10 يوليو 2010، شاركت بيرد مع المنتخب الوطني في مباراة كل النجوم التي رعتها رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)، والتي جمعت المنتخب الأمريكي ضد نخبة لاعبات WNBA. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] في المواسم غير الأولمبية، تُقيم WNBA عادةً مباراة كل النجوم السنوية بين أفضل اللاعبات في المؤتمرين الشرقي والغربي. [ 110 ] تولى جينو أوريما، مدرب جامعة كونيتيكت، تدريب المنتخب الوطني في هذه المباراة، والمعسكر التدريبي، وحتى عام 2012. فاز المنتخب الأمريكي بالمباراة الاستعراضية بنتيجة 99-72، بمشاركة لاعبات مثل بيرد، [ 107 ] التي تأهلت لاحقًا لتمثيل الولايات المتحدة في بطولة العالم لكرة السلة FIBA ​​في جمهورية التشيك، والتي أقيمت في سبتمبر وأكتوبر 2010. [ 111 ]

نظرًا لأن العديد من لاعبات الفريق كنّ لا يزلن يلعبن في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين (WNBA) حتى قبيل انطلاق كأس العالم، [ 108 ] لم يحظَ المنتخب الأمريكي سوى بيوم واحد من التدريب مع جميع اللاعبات الاثنتي عشرة قبل بدء مبارياته في أوسترافا ، جمهورية التشيك. ورغم التدريب المحدود، فاز الفريق بمباراته الأولى ضد اليونان بفارق 26 نقطة. وواصل هيمنته بفارق فوز تجاوز 20 نقطة في المباريات الخمس الأولى. وتقاسمت عدة لاعبات لقب هدافات البطولة، حيث تصدرت كل من سوين كاش ، وأنجيل مككوتري ، ومايا مور ، وديانا تاوراسي ، وليندسي ويلين ، وسيلفيا فاولز قائمة الهدافات في المباريات القليلة الأولى. وكانت المباراة السادسة للولايات المتحدة ضد أستراليا التي لم تُهزم بعد. وتقدمت الولايات المتحدة بفارق 24 نقطة، وحققت الفوز في النهاية بنتيجة 83-75. وفاز المنتخب الأمريكي في مباراتيه التاليتين بأكثر من 30 نقطة، ثم واجه المنتخب المضيف، جمهورية التشيك، في المباراة النهائية. ولم يكن أمام الولايات المتحدة سوى التقدم بفارق خمس نقاط في الشوط الأول، والذي تقلص إلى ثلاث نقاط، لكن التشيك لم تتمكن من تقليص الفارق أكثر من ذلك. فاز المنتخب الأمريكي بالبطولة والميدالية الذهبية. وسجلت بيرد معدل 5.6 نقطة في المباراة الواحدة، وتصدرت الفريق في التمريرات الحاسمة برصيد 26 تمريرة. [ 112 ]

شاركت بيرد مع الولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. وفاز الأمريكيون بميداليتهم الذهبية الخامسة على التوالي. [ 113 ]

في عام 2014، لعبت بيرد مع فريق الولايات المتحدة الأمريكية خلال بطولة العالم لكرة السلة للسيدات لعام 2014 ، والتي فازوا فيها على إسبانيا بنتيجة 77-64 ليحرزوا الميدالية الذهبية.

شاركت بيرد مع المنتخب الأمريكي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، وساهمت في فوز الفريق بالميدالية الذهبية السادسة على التوالي. وفي المباراة النهائية، تغلبوا على إسبانيا بنتيجة 101-72. وكان هذا اللقب الأولمبي الرابع لبيرد. [ 114 ] [ 115 ]

في عام ٢٠١٨، تأهلت بيرد مجددًا لتمثيل المنتخب الأمريكي في بطولة كأس العالم لكرة السلة للسيدات ٢٠١٨ التي أقيمت في إسبانيا. فازت الولايات المتحدة على أستراليا بنتيجة ٧٣-٥٦ لتحرز الميدالية الذهبية. وبهذا الفوز، أصبحت بيرد اللاعبة الوحيدة في التاريخ، سواءً من الرجال أو النساء، التي تفوز بأربع ميداليات ذهبية في كأس العالم. أنهت بيرد المباراة النهائية بخمس تمريرات حاسمة، ليصل مجموع تمريراتها الحاسمة في مسيرتها إلى ١٠٧ تمريرات في كأس العالم لكرة السلة، لتصبح بذلك اللاعبة الأمريكية صاحبة أكبر عدد من التمريرات الحاسمة في تاريخ البطولة. [ ١١٦ ]

في 23 يوليو/تموز 2021، وقبل سعيها للفوز بميداليتها الذهبية الخامسة، حملت بيرد العلم الأمريكي في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في طوكيو . وقد اختارها زملاؤها الرياضيون، إلى جانب لاعب البيسبول إيدي ألفاريز، لحمل العلم. ووصفت بيرد هذا التكريم بأنه "مذهل". [ 117 ] تأجلت الألعاب من عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 118 ] في 8 مايو/أيار 2025، أُعلن أن بيرد ستكون أول مديرة إدارية للمنتخب الأمريكي للسيدات. وستتولى مسؤولية اختيار الجهاز التدريبي لكأس العالم لكرة السلة للسيدات 2026 ودورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس 2028.

الحياة الشخصية

أعلنت بيرد مثليتها الجنسية علنًا في 20 يوليو/تموز 2017، كاشفةً عن علاقتها بلاعبة كرة القدم ميغان رابينو لعدة أشهر بعد لقائهما في أولمبياد ريو 2016. [ 119 ] في عام 2018، أصبحت بيرد ورابينو أول ثنائي من نفس الجنس يظهر على غلاف عدد "الجسم" من مجلة ESPN ، وفي يونيو/حزيران 2020، شاركتا في تقديم حفل جوائز ESPY مع لاعب كرة القدم الأمريكية راسل ويلسون . [ 120 ] [ 121 ] أعلنتا خطوبتهما في أكتوبر/تشرين الأول 2020. [ 122 ] في عام 2022، أُدرج اسم بيرد في قائمة Queer 50. [ 123 ] في 17 أبريل/نيسان 2026، أعلنت بيرد ورابينو انفصالهما بعد عشر سنوات من العلاقة. [ 124 ]

في عام ٢٠٢٢، أصبحت بيرد شريكة في ملكية نادي نيوجيرسي/نيويورك جوثام إف سي، أحد أندية الدوري الوطني لكرة القدم النسائية، كمستثمرة ذات حصة أقلية. كما أنها تُسهم في الترويج للنادي وتعمل كمستشارة للدوري. [ ١٢٥ ] [ ١٢٦ ] في أبريل ٢٠٢٤، انضمت إلى فورس ١٠ هوبس، المجموعة المالكة لفريق سياتل ستورم . [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] في يوليو من العام نفسه، أعلنت شركة ماتيل عن إصدار دمية باربي تحمل اسم سو بيرد احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والستين لدمية باربي . [ ١٢٩ ]

إحصائيات المسيرة المهنية

رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة
 APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة
 ل معدل فقدان الكرة في المباراة الواحدة نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 عريض أفضل إنجاز في مسيرته المهنية°متصدر الدوري
†يشير إلى المواسم التي فازت فيها بيرد ببطولة الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية (WNBA)
‡رقم قياسي في دوري كرة السلة النسائية الأمريكي للمحترفات

الموسم العادي

إحصائيات الموسم العادي لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي [ 130 ]
سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيلPPG
2002سياتل32 درجة32 درجة35.00.4030.4010.911 درجة2.66.01.70.13.414.4
2003سياتل34 درجة34 درجة33.4.421.3500.8843.36.51.40.03.212.4
2004 †سياتل34 درجة34 درجة33.40.4630.4380.8593.15.41.50.22.512.9
2005سياتل303034.00.4420.4370.8552.45.9 درجة1.00.22.912.1
2006سياتل34 درجة34 درجة31.30.4110.3660.8683.04.81.80.12.511.4
2007سياتل292931.7.428.3380.8462.04.91.50.32.310.4
2008سياتل333333.70.441.3430.8712.55.11.20.12.614.1
2009سياتل313135.5 درجة.408.3600.8542.55.8 درجة1.50.12.612.8
2010 †سياتل333330.50.4340.3990.8572.75.81.50.21.811.1
2011سياتل34 درجة34 درجة33.00.449.4280.8752.94.91.40.22.314.7
2012سياتل292931.00.459.3840.7832.95.30.90.12.212.2
2013لم يشارك في المباراة (بسبب الإصابة)
2014سياتل333329.2.386.3450.8312.24.00.80.02.210.6
2015سياتل272728.6.384.3010.7962.35.40.90.12.410.3
2016سياتل34 درجة34 درجة31.60.4490.4440.7862.95.8 درجة1.00.22.512.8
2017سياتل303030.00.4270.3930.7742.06.61.20.22.010.6
2018 †سياتل313126.50.4660.4480.8281.77.11.10.11.910.1
2019لم يشارك في المباراة (بسبب الإصابة)
2020 †سياتل111123.40.4940.4690.7501.75.20.60.21.69.8
2021سياتل303027.70.4310.4190.8332.65.30.90.11.610.0
2022سياتل313126.40.403.3891.0001.96.01.20.11.97.8
حياة مهنية19 عامًا، فريق واحد580‡580‡31.20.4290.3920.8532.55.61.30.12.411.7
كل النجوم12‡11‡20.60.4630.3950.7142.95.80.70.21.66.8

الأدوار الإقصائية

إحصائيات الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات
سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيلPPG
2002سياتل2236.50.4090.2731.0000.06.02.50.02.514.0
2004 †سياتل8829.1.377.3000.7623.25.21.50.02.08.5
2005سياتل3334.30.2730.1330.8751.74.31.00.01.39.0
2006سياتل3335.0.361.3330.6252.73.30.30.72.312.7
2007سياتل2235.50.4580.5831.0002.05.02.00.03.016.5
2008سياتل3337.0.4600.2941.0002.33.01.30.02.019.7
2009سياتل3336.3.3330.4170.8753.74.01.30.02.311.3
2010 †سياتل7737.0.386.3330.7694.17.71.70.42.012.1
2011سياتل3333.70.4440.5000.8574.02.71.00.00.615.7
2012سياتل3335.30.4390.5000.8331.77.01.70.73.316.3
2016سياتل1134.2.357.3330.0005.07.03.00.02.012.0
2017سياتل1131.00.444.3331.0002.05.00.00.02.010.0
2018 †سياتل8828.4.3870.3640.7502.86.90.70.21.310.0
2020 †سياتل6626.50.392.3161.0002.09.2 درجة0.70.32.39.5
2021سياتل1137.00.4170.5001.0003.05.01.00.02.016.0
2022سياتل6635.70.4310.4331.0002.27.7 درجة0.80.21.010.2
حياة مهنية16 عامًا، فريق واحد606032.90.3960.3650.8452.76.11.20.21.911.7

كلية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية
 نسبة FT نسبة الرميات الحرة لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة
 ل معدل فقدان الكرة في المباراة الواحدة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنيةالبيانات غير متوفرة * قاد القسم الأول
*يشير إلى الموسم (المواسم) الذي فاز فيه بيرد ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA).
إحصائيات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات [ 131 ] [ 132 ]
سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيلPPG
1998–99كونيتيكت8.390.3160.7502.03.11.50.15.1
1999–00*كونيتيكت370.5020.4970.8982.54.31.90.010.9
2000–01كونيتيكت340.4430.4320.7782.65.01.90.110.9
2001–02*كونيتيكت390.5050.4660.9423.45.92.50.214.4
حياة مهنية1180.4810.4590.8922.85.02.00.111.7

الجوائز والتكريمات

رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)

الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

كرة السلة الأمريكية

دولي

وسائط

قاعات المشاهير

الولاية/المحلية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  2. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 20 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
  3. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 20 ] [ 23 ] [ 98 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "سو بيرد" . الموقع الرسمي لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 "الفصل الأخير لسو بيرد: تطور أسطورة من أساطير دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . ESPN.com . 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  3. ↑ "قياس العظمة: نظرة على مسيرة سو بيرد المهنية التي امتدت 17 عامًا مع فريق ستورم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024 .
  4. ↑ كليفلاند، روجر (5 أبريل 2025). "انضمام نجمتي كرة السلة النسائية في جامعة كونيتيكت، سو بيرد ومايا مور، إلى قاعة نايسميث للمشاهير لعام 2025" . سي تي إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2026 .
  5. ↑ بولانسكي، روب (17 يونيو 2025). "انضمام لاعبة جامعة كونيتيكت السابقة، ونجمة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي، سو بيرد، إلى قاعة مشاهير النساء" . WFSB . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  6. ↑ أورلاندو، لو (15 يونيو 2025). "زميلات سو بيرد السابقات في فريق WNBA يُعلّقن على انضمامها إلى قاعة المشاهير" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
  7. ↑ "دفعة 2025 - قاعة مشاهير كرة السلة في مدينة نيويورك" . أخبار WRAL . 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  8. ↑ "أسطورة كرة السلة الأمريكية سو بيرد تقود موكب الأساطير إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة" . 21 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  9. ↑ لي، ألبرت (14 أبريل 2015). "فيديو: سو بيرد تستذكر مسيرتها في المدرسة الثانوية والجامعة ودوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين" . سويش أبيل . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2014 .
  10. 1 2 3 "سو بيرد" . اتحاد كرة السلة الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015.
  11. 1 2 "كأس ويد" . رابطة مدربي كرة السلة النسائية . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  12. 1 2 3 4 5 "سو بيرد" . أساطير كرة السلة بجامعة كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2011 .
  13. ↑ ميكلز، ستايسي (30 يناير 2024). "أفضل 10 لاعبات كرة سلة في تاريخ فريق يوكون هاسكيز للسيدات" . العودة: أهم الأخبار الرياضية وردود الفعل اليوم . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  14. 1 2 "سو بيرد تبلغ الأربعين: تطور وثورة صانعة ألعاب سياتل" . ESPN.com . 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  15. ↑ "بطلة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي أربع مرات، سو بيرد، تعود إلى سياتل" . الموقع الرسمي لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  16. 1 2 "التاريخ الأولمبي لسو بيرد وديانا تاوراسي من جامعة كونيتيكت" . صحيفة كونيتيكت بوست . 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  17. ↑ "سو بيرد" . TeamUSA.org . اللجنة الأولمبية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  18. ↑ ستون، لاري (16 يونيو 2022). "سو بيرد تتقاعد بشروطها. لكن الفراغ الذي ستتركه سيكون كبيرًا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2022 .
  19. ↑ وايتسايد، كيلي (12 مارس 2000). "محمية الطيور / الأم والأب يستمتعان بنجاح حارس فريق جامعة كونيتيكت بطريقة مختلفة" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018.
  20. 1 2 3 كابلي، جيم (2021). "العيش في رهن الثروات" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  21. ↑ ستيفن أندرو (12 يوليو 2019). "كل ما تود معرفته عن نجمة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي سو بيرد، حبيبة ميغان رابينو" . ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .
  22. 1 2 3 4 5 بورتر ص 42
  23. 1 2 كارابيلنيكوف، شاكيد (2 مايو 2020). "كل ما تريد معرفته عن الهوية اليهودية لحاملة العلم الأولمبي سو بيرد" .
  24. ↑ "سو بيرد: من روسيا مع الحب 4" . WNBA.com. 24 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2011 .
  25. ↑ "المختار" . NBA.com . 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  26. ↑ «كرة السلة النسائية/ اللاعبة سو بيرد، المصنفة الأولى في اختيار لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي، تتجه إلى الرملة؛ وقد شاركت العديد من أفضل لاعبات كرة السلة الأمريكيات في الدوري الإسرائيلي للسيدات على مر السنين، لكن سو بيرد تتفوق عليهن جميعًا» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  27. 1 2 "سيرة سو بيرد" . JockBio. 16 أكتوبر 1980. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2011 .
  28. ↑ غروندي، باميلا (2007). تحطيم الزجاج: التاريخ الرائع لكرة السلة النسائية - التاريخ الرائع لكرة السلة النسائية . مطبعة جامعة نورث كارولينا. الصفحات 43-66 . ISBN  978-0-8078-5829-5.
  29. ↑ المتحف اليهودي، واشنطن (9 مايو 2023). "الأشخاص : المتحف : الجمعية التاريخية اليهودية لولاية واشنطن" .  
  30. ↑ "أحلام كرة السلة: رحلات سو بيرد، ابنة سيوسيت، على أرض الملعب" . syossetjerichotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  31. ↑ مارتن، دان (13 يوليو 2003). "زوج من النجوم 'الملكية' ؛ بيرد وهولدسكلو تعلما الفوز في CTK" . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 . 
  32. ↑ "دليل الوسائط بجامعة كونيتيكت" . صفحة 141. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 . 
  33. ↑ "نتائج مباريات فريق كل النجوم للمدارس الثانوية" الصادرة عن رابطة مدربي كرة السلة النسائية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2014 .
  34. ↑ غولدبرغ ص 10-11
  35. ↑ "سو بيرد" . www.usab.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  36. ↑ بيست، كينيث (18 فبراير 2011). "طائر عند الصافرة" . يوكون توداي . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
  37. ↑ جاكوبس، جيف (5 مارس 2011). ""طائر عند الصافرة: القصة الأبرز في عالم كرة السلة النسائية" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2011.
  38. ↑ غولدبيرغ 2011 .
  39. ↑ "دليل إعلامي لفريق كرة السلة النسائي بجامعة كونيتيكت 2024-2025" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  40. ↑ سيتم تكريم فريق كرة السلة النسائي الفائز بالبطولة الوطنية لعام 1995 باسم "هاسكي الشرف"" . Uconnhuskies.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  41. ↑ "ملخص مباراة سياتل ستورم ضد بورتلاند فاير - 9 أغسطس 2002" . بروبولرز . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  42. ↑ هولمان، تشارلز (29 يونيو 2023). "بدأت مسيرة لينوكس الاحترافية، اللاعب المفضل لدى الجماهير، مع فريق لينكس" . صحيفة مينيسوتا سبوكس مان ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  43. ↑ "WNBA.com: بيتي تُحرز هدف الفوز" . www.wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  44. 1 2 غورفيس، جاكوب (15 سبتمبر 2022). "تسلسل زمني لمسيرة نجمة كرة السلة اليهودية الأسطورية سو بيرد" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  45. ↑ كيم، سو (10 أغسطس 2021). "سو بيرد تنشر فيديو رقص لفريق الولايات المتحدة الأمريكية احتفالاً بالفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  46. ↑ كيلي، شون (6 سبتمبر 2010). "هدف بيرد الحاسم يُؤهل سياتل ستورم إلى نهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . SBNation.com . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2017 .
  47. ↑ "سو بيرد تسجل هدف الفوز لفريق سياتل ستورم في المباراة الأولى من نهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . موقع Espn.com . ١٢ سبتمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٣ مارس ٢٠١٧ .
  48. ↑ ستانشاك، سكوت (24 يوليو 2011). "أفضل 15 لاعبة في تاريخ دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . WNBA.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  49. ↑ "WNBA.com: رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية تُكرّم أفضل 15 لاعبة في تاريخ الدوري خلال حفل ما بين الشوطين في مباراة كل النجوم لعام 2011 التي قدمتها أديداس" . www.wnba.com . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2024 .
  50. ↑ "سو بيرد، لاعبة فريق سياتل ستورم، متفائلة بعد جراحة الركبة" . موقع Espn.com . 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  51. ↑ "«ستعرف متى يحين الوقت المناسب»: أسطورة فريق ستورم ، سو بيرد، تعلن اعتزالها بعد موسم 2022. صحيفة سياتل تايمز . 16 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2024 .
  52. ↑ "إحصائيات مسيرة سو بيرد - دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  53. 1 2 3 "سو بيرد" . إحصائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  54. ↑ "تاريخ فريق سياتل ستورم في الأدوار الإقصائية | 2000 - 2023" . champsorchumps.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  55. ↑ دافنبورت، كولين (16 فبراير 2016). "سو بيرد تجدد عقدها مع فريق سياتل ستورم" . سويش أبيل . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  56. ↑ "الكشف عن قائمة أفضل 20 لاعبة في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) لعام 2020 برعاية شركة فيريزون" . الموقع الرسمي لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  57. ↑ كينيدي، رينيه (13 مايو 2017). "إصابات سياتل: ستيوارت وبيرد سيغيبان عن مباراة لوس أنجلوس" . سويش أبيل .
  58. ↑ "فريق سياتل ستورم يصدر بياناً بشأن سو بيرد" . WNBA.com .
  59. ^ فان راين ، نينكي (5 سبتمبر 2018). "سو بيرد لا تزال في قمة مستواها" .
  60. ↑ سو بيرد مثلية الجنس، لكن هذا لا يهم مشجعي دوري كرة السلة النسائية التقدميين.
  61. ↑ "21/05/2017: واشنطن ميستيكس ضد سياتل ستورم" . WNBA.com - الموقع الرسمي لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) .
  62. ↑ "خسارة فريق ستورم في نيويورك رغم الأداء القوي الذي قدمته بريانا ستيوارت وسو بيرد" . صحيفة سياتل تايمز . 11 يونيو 2017.
  63. ↑ «سو بيرد تحطم الرقم القياسي في عدد التمريرات الحاسمة في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين، وذلك في فوز فريق الغرب على فريق الشرق بنتيجة 130-121 في ملعب كي أرينا» . صحيفة سياتل تايمز . 22 يوليو 2017.
  64. 1 2 وانغ، جين (1 سبتمبر 2017). "فريق ميستيكس يتغلب على فريق ستورم في الوقت الإضافي، وسو بيرد تصبح متصدرة قائمة صانعات الأهداف في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست .
  65. ↑ "ملخص موسم سياتل ستورم 2017" . سياتل ستورم . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024. بينما لم يكن التأهل بصعوبة إلى المركز الثامن هو ما كان الفريق يطمح إليه في مايو...
  66. ↑ "ملخص مباراة ميركوري 79-69 ستورم (6 سبتمبر 2017)" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  67. ↑ "سو بيرد تصبح الهدافة التاريخية لفريق ستورم في الفوز على ميستيكس" . يو إس إيه توداي .
  68. ↑ "قوائم فريق ديلي دون ضد فريق باركر في مباراة كل النجوم لعام 2018 برعاية فيريزون" . WNBA.com - الموقع الرسمي لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) .
  69. ↑ "سو بيرد تحطم الرقم القياسي للدوري باختيارها الحادي عشر في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي | صحيفة سياتل تايمز" . 17 يوليو 2018.
  70. ↑ "سو بيرد تحطم الرقم القياسي في عدد المباريات التي لعبتها في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . ESPN.com . 22 يوليو 2018.
  71. ↑ ألين، بيرسي (17 سبتمبر 2018). "نظرة أخيرة إلى الوراء: كيف تحقق موسم ستورم الرائع في عام 2018" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  72. ↑ دروسيندال، غلين (12 أكتوبر 2018). "فوز فريق سياتل ستورم ببطولة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمرة الثالثة في 12 سبتمبر" . www.historylink.org . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2018 .
  73. ↑ "تصفيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي 2018 - دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . www.wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  74. ↑ "نهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي 2018: فريق سياتل ستورم يكتسح فريق واشنطن ميستيكس ليفوز باللقب الثالث" . سي بي إس سبورتس . 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  75. ↑ كاش، ميريديث (30 أكتوبر 2020). "كيف نجح العقول المدبرة وراء فقاعة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي في تجنب تفشي المرض في قلب بؤرة ساخنة لفيروس كوفيد-19" . بزنس إنسايدر الهند . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  76. ↑ بومان، إيما (26 أكتوبر 2020). "نجمة كرة السلة سو بيرد تقول إن نشاط لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي أمر "غير قابل للتفاوض"" . الإذاعة الوطنية العامة .
  77. ↑ بوث، تيم. "سو بيرد لاعبة فريق ستورم بحاجة إلى جراحة، وستغيب لفترة غير محددة" . نيو جيرسي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  78. ↑ «سو بيرد من سياتل تخضع لعملية جراحية في ركبتها اليسرى» . KIRO . أسوشيتد برس. 30 مايو 2019.
  79. ↑ "إصابة سو بيرد: نجمة فريق سياتل ستورم ستغيب عن بقية موسم 2019 - سبورتس إليستريتد" . www.si.com . 3 سبتمبر 2019.
  80. ↑ غامغورت، كيفن (12 ديسمبر 2019). "مراجعة موسم 2019: سياتل ستورم - دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . www.wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  81. ↑ كلوبفر، برادي (15 سبتمبر 2019). "سباركس تُقصي ستورم بفوز ساحق في الجولة الأولى من التصفيات" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  82. 1 2 مالوني، جاك. "سو بيرد تصبح ثالث لاعبة في تاريخ دوري كرة السلة النسائي الأمريكي أو دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين تفوز بألقاب في ثلاثة عقود مختلفة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  83. ↑ باترسون، نيك (15 يونيو 2020). "فريق سياتل ستورم لن يلعب أي مباريات في إيفريت هذا العام" . HeraldNet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  84. ↑ نيغلي، كاساندرا (6 أكتوبر 2020). "فوز ستورم ببطولة دوري كرة السلة النسائية للمحترفات للمرة الرابعة؛ بريانا ستيوارت تُتوّج بجائزة أفضل لاعبة في النهائيات بعد إصابتها بتمزق في وتر أخيل" . ياهو سبورتس . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2024 .
  85. ↑ جيمس، ديريك (13 أغسطس 2020). "عودة سو بيرد تُظهر مدى أهميتها حتى الآن" . ذا نيكست . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  86. 1 2 آرثر، بن (14 سبتمبر 2020). "فريق سياتل ستورم يدخل تصفيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2020 كصاحب المركز الثاني" . سياتل بي آي . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  87. ↑ "ملخص مباراة ستورم 92-71 لينكس (27 سبتمبر 2020)" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  88. ↑ سو بيرد تجدد عقدها مع فريق سياتل ستورم
  89. ↑ سو بيرد، أدمجي هذا الحارس، ستورم
  90. ↑ "سو بيرد تصل إلى المركز السادس في قائمة هدافي دوري كرة السلة النسائي الأمريكي، ستورم يفوز على سباركس - Sportsnet.ca" . www.sportsnet.ca . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2021 .
  91. ↑ "قائدات مسيرة لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي وأرقامهن القياسية في النقاط" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  92. ↑ "رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية تواصل الاحتفال بالموسم الخامس والعشرين التاريخي، وتُعلن عن أعظم اللاعبات في تاريخ الدوري، "W25"( بيان صحفي). رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية. 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  93. ↑ "أسطورة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي، سو بيرد، تعتزل بعد موسم 2022: 'سأفتقد ذلك'"" . espn.com . 16 يونيو 2022 . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  94. ↑ "فريق ستورم يُكرّم بيرد بسحب قميصه في حفل مؤثر" . ESPN.com . ١٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  95. ↑ "عاصفة: تحديثات موسم ما قبل العاصفة: 11 نوفمبر" . www.wnba.com . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  96. ↑ "الموضة في عالم الأزياء: تطور أسلوب سو بيرد - دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . www.wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  97. ^ "فريق سبارتاك فيدنو لمنطقة موسكو لكرة السلة" . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2009 .
  98. ↑ "سو بيرد أول إسرائيلية تفوز بميدالية ذهبية" . صحيفة ذا فورورد . 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  99. ↑ "كأس ر. ويليام جونز للسيدات لعام 2000" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  100. ↑ "بطولة العالم الرابعة عشرة للسيدات - 2002" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
  101. ↑ "ألعاب الأولمبياد الثامن والعشرين - 2004" . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .
  102. ↑ "سي إن إن - فوز منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة للسيدات - 28 أغسطس 2004" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  103. ↑ "بطولة العالم الخامسة عشرة للسيدات - 2006" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
  104. ↑ "ألعاب دورة الألعاب الأولمبية الثامنة والعشرين - 2008" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  105. ↑ "المنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات يبدأ تدريباته غداً في واشنطن العاصمة" - موقع كرة السلة الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  106. ↑ "الإعلان عن فريق الولايات المتحدة الأمريكية لكرة السلة للسيدات المشارك في بطولة العالم 2010" . WNBA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  107. ١ ٢ "ست لاعبات حائزات على الميدالية الذهبية الأولمبية ضمن فريق مكون من ١١ لاعبة سيشاركن في مباراة WNBA ضد منتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة السلة: نجوم مباراة الشمس" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. ٣٠ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٠ .
  108. 1 2 هايز، غراهام (9 يوليو 2010). "بداية موفقة لفريق الولايات المتحدة الأمريكية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
  109. ↑ كوارد، شيريل (27 يناير 2010). "مباراة كرة السلة الأمريكية وكرة السلة النسائية الأمريكية في مباراة كل النجوم لعام 2010 في 10 يوليو" . Hoopfeed.com . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
  110. ↑ "أسئلة وأجوبة حول دوري كرة السلة النسائي الأمريكي - دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . دوري كرة السلة النسائي الأمريكي . 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
  111. ↑ "بطولة العالم لكرة السلة للسيدات" . الاتحاد الدولي لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  112. ↑ "بطولة العالم السادسة عشرة للسيدات - 2010" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 15 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
  113. ↑ "فوز المنتخب الأمريكي للسيدات بالميدالية الذهبية الخامسة على التوالي" . إي إس بي إن . 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2012 .
  114. ↑ "الولايات المتحدة ترفع سقف الذهب أكثر؛ 'لن تتراجع'"" . ESPN.com . 21 أغسطس 2016 . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
  115. ↑ "سو بيرد" . olympics.com . 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
  116. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية تهزم أستراليا لتفوز بالميدالية الذهبية الثالثة على التوالي في كأس العالم لكرة السلة" . www.usab.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2018.
  117. ↑ «سو بيرد، الساعية لتحقيق رقم قياسي بالفوز بخمس ميداليات ذهبية، ستحمل العلم الأمريكي في حفل الافتتاح» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2021 . 
  118. ↑ كوهين، كيلي (24 مارس 2020). "تأجيل أولمبياد طوكيو رسميًا إلى عام 2021" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
  119. ↑ فوبيل، ميشيل (20 يوليو 2017). "نجمة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي، سو بيرد، مستعدة لإطلاعكم على أسرارها" . espnW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
  120. ↑ «سو بيرد وميغان رابينو أول ثنائي من نفس الجنس يظهر على غلاف عدد خاص بالجسم من مجلة ESPN» . شيكاغو تريبيون. 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  121. ↑ رايمر، أليكس (26 مايو 2020). "الثنائي الشهير ميغان رابينو وسو بيرد سيقدمان حفل جوائز ESPYS عن بُعد هذا العام" . أوتسبورتس .
  122. ^ فويبل ، ميشيل (30 أكتوبر 2020). "سو بيرد وميجان رابينو يعلنان عن مشاركتهما في Instagram pic" . espnW . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  123. ↑ «سو بيرد تحتل المرتبة 39 في قائمة فاست كومباني لأكثر 50 شخصية مثلية لعام 2022» . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
  124. ↑ أندرسون، كاري (17 أبريل 2026). "سو بيرد وميغان رابينو تعلنان انفصالهما بعد 10 سنوات" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  125. ↑ «انضمت سو بيرد إلى مجموعة ملاك نادي غوثام لكرة القدم» . ESPN.com . 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  126. ↑ سكوت، جيلاني (29 يوليو 2022). "سو بيرد تصبح مستثمرة بحصة أقلية في نادي غوثام لكرة القدم التابع للدوري الوطني لكرة القدم للسيدات" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  127. ↑ بيلتون، كيفن (24 أبريل 2024). "أسطورة فريق ستورم، سو بيرد، تنضم إلى مجموعة مالكي الفريق" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  128. ↑ ألين، بيرسي (24 أبريل 2024). "سو بيرد تنضم إلى مجموعة مالكي فريق ستورم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  129. ↑ "أسطورة كرة السلة النسائية الأمريكية سو بيرد تحصل على دمية باربي خاصة بها: 'لحظة سريالية' (حصري)" . People.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  130. ↑ "إحصائيات سو بيرد في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين" . مرجع كرة السلة .
  131. ↑ "إحصائيات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . web1.ncaa.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2016 .
  132. ↑ "إحصائيات كلية سو بيرد" . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
  133. ↑ فيسلي، صوفيا (17 أغسطس 2025). "في حفل الكشف عن تمثال سو بيرد، يحتفل المعجبون بهذه اللحظة التاريخية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  134. ↑ "سو بيرد" . Seniorclassaward.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  135. ↑ "الفائزون السابقون بجوائز هوندا الرياضية لكرة السلة" . برنامج جوائز الرياضة النسائية الجامعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2014 .
  136. ↑ "سو بيرد: الأرقام القياسية والإحصائيات وأهم الحقائق" . Olympics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  137. ↑ إس، ميليسا (11 أبريل 2025). "دفعة 2025: تقديم النساء المنضمات إلى قاعة مشاهير الرياضة للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا" . مجلة GO . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  138. ↑ «شارع في سياتل يُسمى تكريماً لسو بيرد» . كومو . ٢٦ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  139. ↑ دايتون، كيلز (27 أغسطس 2024). "أسطورة جامعة كونيتيكت، سو بيرد، يُطلق اسمها على شارع بالقرب من ساحة التعهد المناخي في سياتل" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  140. ↑ كولينز، ديف (7 مايو 2026). "شرف يليق باسمها: ستكون سو بيرد الطائر الرسمي لولاية كونيتيكت في شهر مارس من كل عام" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2026 .

المراجع

  • غولدبيرغ، جيف (2011). بيرد عند الصافرة: جامعة كونيتيكت، نوتردام، وكلاسيك كرة السلة النسائية . مقدمة بقلم دوريس بيرك . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 9780803224117. OCLC 660801685 . 
  • بورتر، ديفيد ل.، محرر. (2005). كرة السلة: قاموس سير ذاتية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 9780313309526. OCLC 57243370 .