دون ستالي

دون ميشيل ستالي (مواليد 4 مايو 1970) [ 1 ] هي مدربة كرة سلة أمريكية ولاعبة سابقة، تشغل منصب المدربة الرئيسية لفريق كرة السلة النسائي بجامعة ساوث كارولينا غيمكوكس . لعبت ستالي ، التي كانت تشغل مركز صانعة الألعاب ، كرة السلة الجامعية مع فريق جامعة فيرجينيا كافالييرز ، وقضت ثمانية مواسم في الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات (WNBA)، معظمها مع فريق شارلوت ستينغ . كما لعبت ستالي في المنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات ، وفازت بثلاث ميداليات ذهبية في دورات الألعاب الأولمبية من عام 1996 إلى عام 2004، وكانت المدربة الرئيسية للفريق الذي فاز بالميدالية الذهبية الأولمبية في عام 2021. [ 2 ] تُعتبر ستالي على نطاق واسع واحدة من أعظم اللاعبات والمدربات في تاريخ هذه الرياضة، وهي الشخص الوحيد الذي فاز بجائزة نايسميث كلاعب ومدرب [ 3 ] .

خلال مسيرتها الجامعية مع جامعة فرجينيا من عام 1988 إلى 1992، حطمت ستالي الرقم القياسي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في عدد مرات سرقة الكرة، والرقم القياسي للجامعة في عدد النقاط، والرقم القياسي لرابطة ساحل الأطلسي ( ACC ) في عدد التمريرات الحاسمة. لعبت ستالي احترافياً في الدوري الأمريكي لكرة السلة (ABL) خلال سنواته الثلاث قبل أن يختارها فريق ستينغ في المركز التاسع في مجمل الاختيارات في مسودة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) عام 1999. بصفتها عضوة في فريقي ستينغ وهيوستن كوميتس ، حصلت على ستة اختيارات متتالية في فريق كل النجوم لدوري WNBA من عام 2001 وحتى موسمها الأخير عام 2006. أمضت ستالي معظم مسيرتها في دوري WNBA بالتزامن مع عملها كمدربة رئيسية لفريق كرة السلة النسائي في جامعة تمبل أولز من عام 2000 إلى 2008، حيث قادت الفريق إلى ست بطولات NCAA، وثلاث بطولات في الموسم العادي للمؤتمر، وأربع بطولات في بطولة المؤتمر.

بعد توليها منصب المدربة الرئيسية لفريق جامعة ساوث كارولينا لكرة السلة عام 2008، أعادت ستالي بناء الفريق ليصبح أحد أفضل برامج كرة السلة النسائية. خلال مواسمها الستة عشر، قادت ستالي فريق ساوث كارولينا إلى تسع بطولات NCAA ، وخمس مباريات نهائية (بما في ذلك ثلاث مباريات متتالية من عامي 2024 و2026)، وثلاثة ألقاب، من بينها أول لقب للفريق عام 2017 وموسم مثالي عام 2024. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] تم تكريم ستالي بإدخالها إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 2013 وقاعة مشاهير كرة السلة النسائية عام 2012.

وقت مبكر من الحياة

انتقل والدا ستالي، كلارنس وإستيل ستالي، إلى شمال فيلادلفيا من مقاطعة أورانجبرغ بولاية كارولاينا الجنوبية في خمسينيات القرن الماضي، عندما كانا لا يزالان في سن المراهقة. تزوجا في سن مبكرة، وفي عام ١٩٦٧ انتقلا إلى منزل متلاصق بثلاث غرف نوم وحمام واحد في مشروع ريموند روزن السكني. أنجب كلارنس، الذي كان يعمل نجارًا بدوام جزئي، وإستيل، ربة منزل، خمسة أطفال: ثلاثة أولاد، لورانس وأنتوني وإريك، وبنتان، تريسي وداون. [ ٧ ] كانت ستالي تخشى والدتها المتدينة الصارمة، التي لم تكن تتهاون في تأديب أبنائها، فعرفت أنه "بالالتزام بقواعدها، تعيشين حياة نظيفة. أنتِ صالحة. تعيشين حياة سعيدة". [ ٨ ]

المسيرة الرياضية

سنوات الدراسة الثانوية

حصلت ستالي على لقب أفضل لاعبة في المدارس الثانوية على مستوى البلاد خلال موسمها الأخير في مدرسة موريل دوبينز المهنية الثانوية في فيلادلفيا.

سنوات الدراسة الجامعية

التحقت ستالي بجامعة فرجينيا (UVA) في شارلوتسفيل، فرجينيا ، حيث كانت أول فرد في عائلتها يلتحق بالجامعة [ 9 ] وحصلت على شهادتها في البلاغة ودراسات الاتصال. [ 10 ] خلال مواسمها الأربعة في الجامعة، قادت فريقها إلى أربع بطولات NCAA ، وثلاث مباريات نصف نهائية ، ومباراة نهائية واحدة. نالت لقب أفضل رياضية في مؤتمر ACC وأفضل لاعبة على المستوى الوطني في عامي 1991 و1992. أنهت ستالي مسيرتها الجامعية برصيد 2135 نقطة، وحملت الرقم القياسي في NCAA لأكبر عدد من الكرات المسروقة برصيد 454 كرة (والذي حطمته لاحقًا ناتالي وايت، صاحبة الرقم القياسي الحالي). [ 11 ] أنهت ستالي مسيرتها في فرجينيا كأفضل هدافة في تاريخ الجامعة، وأفضل صانعة تمريرات حاسمة في تاريخ مؤتمر ACC برصيد 729 تمريرة، ولكن تم تحطيم هذه الأرقام القياسية لاحقًا من قبل نجمتي جامعة فرجينيا السابقتين مونيكا رايت وشارني زول . تم تكريمها بتعليق قميصها رقم 24 في جامعة فرجينيا.

مسيرة مهنية احترافية في الخارج

في الفترة 1994-1995، بعد التخرج، لعب ستالي كرة السلة الاحترافية في فرنسا في تارب ، وإيطاليا ، والبرازيل ، وإسبانيا قبل الانضمام إلى ABL ثم WNBA.

كرة السلة الأمريكية

تم اختيار ستالي ضمن المنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات للناشئات (المعروف الآن باسم منتخب تحت 19 عامًا ). شارك المنتخب في بطولة العالم الثانية للناشئات، التي أقيمت في بلباو ، إسبانيا، في يوليو 1989. خسر المنتخب الأمريكي مباراته الافتتاحية أمام كوريا الجنوبية في الوقت الإضافي، ثم خسر مباراة أخرى بفارق نقطتين أمام أستراليا. بعد فوزه على بلغاريا، خسر المنتخب الأمريكي مباراة أخرى متقاربة، هذه المرة أمام تشيكوسلوفاكيا بفارق ثلاث نقاط. بعد تلك الخسارة، حقق الفريق فوزًا على زائير، لكنه خسر مباراته الأخيرة أمام إسبانيا، مرة أخرى بفارق ثلاث نقاط. بلغ متوسط ​​نقاط ستالي 10.8 نقطة في المباراة الواحدة، وسجلت 14 سرقة للكرة خلال البطولة، وكلاهما ثاني أعلى رقم في الفريق. أنهى المنتخب الأمريكي البطولة في المركز السابع. [ 12 ]

تم اختيار ستالي ضمن الفريق الذي يمثل الولايات المتحدة في دورة الألعاب الجامعية العالمية التي أقيمت في يوليو 1991 في شيفيلد ، إنجلترا. ورغم فوز الفريق الأمريكي بالميدالية الذهبية عام 1983، إلا أنه اكتفى بالميدالية الفضية عام 1985، وحلّ خامساً عام 1987، ولم يشارك بفريق عام 1989. وتولى تدريب الفريق تارا فاندرفير من جامعة ستانفورد. بعد فوزهم السهل في المباريات الافتتاحية، واجه الفريق الأمريكي نظيره الصيني في جولة الميداليات. سجل الأمريكيون نسبة 36% فقط من الرميات الميدانية، بينما حدّوا من نسبة الصينيين إلى 35% فقط، وتأهلوا إلى المباراة النهائية على الميدالية الذهبية بنتيجة 79-76. وهناك واجهوا إسبانيا، التي كانت قد فازت في جميع مبارياتها السبع السابقة في البطولة. إلا أن الفريق الأمريكي تغلب عليهم بسهولة بنتيجة 88-62، ليحرز الميدالية الذهبية. بلغ متوسط ​​نقاط ستالي 4.9 نقطة في المباراة الواحدة خلال البطولة. [ 13 ]

تنافس ستالي مع فريق كرة السلة الأمريكي كعضو في فريق كأس جونز لعام 1992 الذي فاز بالميدالية الذهبية في تايبيه . [ 14 ]

لعبت ستالي مع المنتخب الأمريكي طوال مسيرتها الرياضية. في عام 1994، شاركت في بطولة العالم لكرة السلة وحصلت على لقب أفضل لاعبة كرة سلة في الولايات المتحدة الأمريكية. قادت فريق عام 1996 إلى تحقيق سجل مثالي 8-0 والفوز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في أتلانتا عام 1996. كما كانت عضوة في الفريق الأولمبي لعام 2000 الذي دافع عن ميداليته الذهبية. [ 15 ]

تم اختيار ستالي لتمثيل الولايات المتحدة في دورة الألعاب الأمريكية للسيدات عام 1995، ولكن أربعة فرق فقط أكدت مشاركتها، لذلك تم إلغاء الحدث. [ 16 ]

تم اختيار ستالي ضمن المنتخب الأمريكي لكرة السلة عام ١٩٩٨. سافر المنتخب إلى برلين ، ألمانيا، في شهري يوليو وأغسطس من العام نفسه للمشاركة في بطولة العالم لكرة السلة . فاز المنتخب الأمريكي في مباراته الافتتاحية المتقاربة ضد اليابان بنتيجة ٩٥-٨٩، ثم حقق الفوز بسهولة في مبارياته الست التالية. في مباراة نصف النهائي ضد البرازيل، تأخر المنتخب الأمريكي بفارق عشر نقاط في الشوط الأول، لكنه تمكن من الفوز بنتيجة ٩٣-٧٩. كانت مباراة الميدالية الذهبية بمثابة إعادة لمباراة سابقة ضد روسيا. في المباراة الأولى، سيطر الأمريكيون على مجريات اللعب منذ البداية تقريبًا، لكن في مباراة الإياب، تقدمت روسيا مبكرًا وحافظت على تقدمها طوال معظم المباراة. قبل دقيقتين من نهاية المباراة، كان المنتخب الأمريكي متأخرًا بنقطتين، لكنه انتفض وحافظ على تقدمه ليفوز بالميدالية الذهبية بنتيجة ٧١-٦٥. سجل ستالي رميتين حرتين قبل عشر ثوانٍ من نهاية المباراة ليوسع الفارق من ثلاث نقاط إلى خمس، ثم سجل رمية حرة أخرى قبل ثلاث ثوانٍ من النهاية ليحسم الفوز بنتيجة ٧١-٦٥. سجل ستالي معدل 7.0 نقاط في المباراة الواحدة، وحقق رقماً قياسياً بلغ 52 تمريرة حاسمة. [ 17 ]

في عام ٢٠٠٢، انضم ستالي إلى المنتخب الوطني الذي شارك في بطولة العالم لكرة السلة في تشانغجياغانغ وتشانغتشو ونانجينغ بالصين. وتولى فان تشانسلور تدريب الفريق. سجل ستالي ٤.٩ نقطة في المباراة الواحدة، وحقق أعلى معدل تمريرات حاسمة في الفريق بواقع ٢٤ تمريرة. فاز المنتخب الأمريكي في جميع مبارياته التسع، بما في ذلك مباراة نهائية متقاربة ضد روسيا، حيث لم يفصل بين الفريقين سوى نقطة واحدة في أواخر المباراة. [ ١٨ ]

فازت بميدالية ذهبية ثالثة مع المنتخب الأمريكي في دورة الألعاب الأولمبية 2004 في أثينا . وقد أهّلها أداؤها الأولمبي للفوز بجائزة أفضل رياضية في كرة السلة الأمريكية لعام 2004 في نهاية العام. وقبل انطلاق الألعاب، تم اختيارها لحمل علم الولايات المتحدة خلال استعراض الدول في حفل الافتتاح.

ABL

في عام 1996، انضمت إلى فريق ريتشموند ريج التابع لدوري كرة السلة الأمريكي (ABL)، وقادت الفريق إلى نهائيات الدوري في عام 1997. وفي الموسم التالي، انتقل الفريق إلى مسقط رأس ستالي، مدينة فيلادلفيا . وقد تم اختيار ستالي ضمن الفريق الأول لجميع نجوم دوري كرة السلة الأمريكي لموسم 1996-1997، ثم ضمن الفريق الثاني في الموسم التالي.

رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)

في مسودة اختيار لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 1999 ، اختيرت ستالي في المركز التاسع من قبل فريق شارلوت ستينغ . وفي عام 2001، قادت ستالي فريق ستينغ إلى المباراة النهائية لبطولة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي .

في الأول من أغسطس/آب 2005، انتقلت ستالي إلى فريق هيوستن كوميتس . وقبل انطلاق موسم دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA)، أعلنت ستالي اعتزالها بعد انتهاء موسم الكوميتس. تأهل الكوميتس إلى الأدوار الإقصائية وواجهوا فريق ساكرامنتو موناركس في الجولة الأولى. اكتسح الموناركس الكوميتس وفازوا بالسلسلة بنتيجة 2-0، منهين بذلك مسيرة ستالي. في عام 2011، اختارها المشجعون كواحدة من أفضل 15 لاعبة في تاريخ دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) الممتد على مدى 15 عامًا. [ 19 ]

مهنة التدريب

بوم المعبد (2000–2008)

لم تكن ستالي مهتمة بالتدريب عندما تواصل معها مدير الألعاب الرياضية بجامعة تمبل ، ديف أوبراين، في البداية. كانت حينها ضمن الفريق الأولمبي الذي كان يشارك في الدور نصف النهائي في فيلادلفيا. أدرك أوبراين أن ستالي من مواليد فيلادلفيا ولاعبة كرة سلة متميزة في مدرسة دوبينز التقنية الثانوية، فأقنعها بزيارة الحرم الجامعي، حيث تم اصطحابها إلى غرفة اجتماعات مع عشرات الأشخاص الذين اعتبروا زيارتها بمثابة مقابلة عمل. عندما سألوها عما إذا كانت ترى نفسها مدربة، أجابت بالنفي القاطع. في البداية، رفضت عروض تولي منصب المدربة. لكن أوبراين غيّر أسلوبه وتحداها لإيجاد طرق لتحسين أداء البرنامج. كانت لا تزال تلعب في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين (WNBA) في ذلك الوقت، وأخبرها أصدقاؤها أنه من المستحيل الجمع بين اللعب والتدريب. أقنعها هذا التحدي بتجربة التدريب، فقبلت منصب المدربة الرئيسية في تمبل. [ 20 ] في موسمها الأول، 2000-2001، تأهل فريق تمبل إلى بطولة WNIT . في أعوام 2001 و2002 و2004، فازت فرقها ببطولة أتلانتيك 10 للتأهل لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) .

في موسم 2004-2005، حقق فريق ستالي، أولز، سجلًا مذهلًا بلغ 28 فوزًا مقابل 4 هزائم، بما في ذلك سجل مثالي 19-0 أمام فرق مؤتمر أتلانتيك 10. مع ذلك، خسر الفريق في الدور الثاني من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) أمام جامعة روتجرز . وصل ستالي إلى حاجز المئة فوز في نصف نهائي مؤتمر أتلانتيك 10 ضد جامعة زافيير في ذلك الموسم، ليصبح بذلك أسرع مدرب في تاريخ كرة السلة النسائية يحقق هذا الإنجاز.

في 7 مايو 2008، أكدت جامعة تمبل أن ستالي ستغادر الجامعة لتشغل منصب التدريب الشاغر حديثًا في جامعة ساوث كارولينا . وقد غادرت تمبل وهي تحمل أفضل سجل إجمالي بلغ 172 فوزًا مقابل 80 خسارة، إلى جانب ست مشاركات في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) وأربعة ألقاب في مؤتمر أتلانتيك 10 .

فريق ساوث كارولينا غيمكوكس (2008–حتى الآن)

في جامعة ساوث كارولينا، بدأت ستالي إعادة بناء البرنامج من الصفر، بعد موسمين متتاليين من الخسائر في بداية مسيرتها. بدأت بعشرة انتصارات خلال موسم 2008-2009، وقادت الفريق لتحقيق نتائج أفضل في كل موسم لاحق، وصولاً إلى أول تصنيف له في المركز الأول وبلوغه المربع الذهبي في موسم 2014-2015. استأنف الفريق مسيرته الناجحة بعد عام، محققاً سجلاً خالياً من الهزائم في مباريات مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC)؛ إلا أنه خسر أمام سيراكيوز في دور الستة عشر.

في موسم 2016-2017، كرر فريق غيمكوكس فوزه بلقب الدوري المنتظم وبطولة مؤتمر الجنوب الشرقي للمرة الثالثة على التوالي، ووصل إلى الدور نصف النهائي للمرة الثانية في تاريخ الجامعة. وتغلب على منافسه في المؤتمر، فريق ولاية ميسيسيبي، في المباراة النهائية للبطولة الوطنية، ليحرز أول لقب وطني في تاريخ الجامعة. [ 21 ] أصبحت ستالي ثاني أمريكية من أصل أفريقي تقود فريق كرة سلة نسائي للفوز ببطولة وطنية؛ إذ سبق أن دربت كارولين بيك فريق بيردو للفوز بالبطولة الوطنية عام 1999. بعد فوز عام 2017، تصدرت ستالي قائمة صحيفة ذا بوست آند كوريير لأكثر 25 شخصية نفوذاً في الرياضة في ولاية كارولاينا الجنوبية. [ 22 ] [ 23 ]

المدرب ستالي مع أحد المشجعين الصغار بعد الفوز على أوبورن في 13 فبراير 2020

تحت قيادة ستالي، حقق البرنامج تسعة ألقاب في الموسم العادي لرابطة الجنوب الشرقي، وتسعة ألقاب في بطولة الرابطة، وستة مشاركات في الدور نصف النهائي، وثلاثة ألقاب في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، واثنتي عشرة مشاركة في دور الستة عشر، وخمس جوائز لأفضل لاعب في رابطة الجنوب الشرقي، وخمس جوائز لأفضل لاعب جديد في الرابطة. كما حازت ستالي نفسها على جائزة أفضل مدربة في رابطة الجنوب الشرقي خمس مرات.

في عام 2020، قادت ستالي فريق غيمكوكس إلى موسم استثنائي حقق فيه 32 فوزًا مقابل هزيمة واحدة، وفازت بلقب الدوري المنتظم وبطولة مؤتمر الجنوب الشرقي للمرة الثانية على التوالي. واحتل غيمكوكس المركز الأول في كلا الاستطلاعين الرئيسيين قبل إلغاء بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. وحصدت ستالي جميع جوائز أفضل مدربة في البلاد لعام 2020؛ وهي أول شخص يفوز بجائزة نايسميث كلاعب وكمدربة.

في عام ٢٠٢١، قادت ستالي فريقها إلى الدور نصف النهائي للمرة الثالثة، قبل أن تخسر مباراة مثيرة للجدل أمام ستانفورد بنتيجة ٦٦-٦٥. [ ٢٤ ] وقّع فريق غيمكوكس بقيادة ستالي مع أفضل دفعة من اللاعبات للموسم القادم ٢٠٢١-٢٠٢٢. [ ٢٥ ] في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١، وقّعت ستالي عقدًا جديدًا لمدة سبع سنوات بقيمة ٢٢.٤ مليون دولار مع جامعة ساوث كارولينا، لتصبح بذلك المدربة السوداء الأعلى أجرًا في كرة السلة الجامعية على مستوى البلاد. [ ٢٦ ]

في عام 2022، تصدّر فريق غيمكوكس التصنيفين طوال الموسم، وتمكّن من هزيمة 14 فريقًا مصنّفًا، من بينها ستانفورد ، ويوكون ، ونورث كارولينا ستيت ، وأوريغون ، وميريلاند ، وديوك ، وإل إس يو ، وتينيسي ، وجورجيا . وفي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، فاز غيمكوكس على هوارد ، وميامي ، ونورث كارولينا ، وكريتون ، ولويفيل ، ثم على يوكون مجددًا ليحرز لقبه الوطني الثاني. يُعدّ ستالي أول مدرب يهزم جينو أوريما ، وتارا فاندرفير ، وكيم مولكي في الموسم نفسه. كما حاز ستالي على جائزة نايسميث، ودرب اللاعبة ألياه بوستون ، التي نالت لقب أفضل لاعبة في العام على المستوى الوطني .

في عام ٢٠٢٢، وبعد حادثة عنصرية مزعومة ارتكبها أحد مشجعي جامعة بريغام يونغ ضد إحدى لاعبات فريق ديوك للكرة الطائرة للسيدات، ألغى ستالي مباريات الفريق ضد جامعة بريغام يونغ في موسمي ٢٠٢٢-٢٠٢٣ و٢٠٢٣-٢٠٢٤. [ ٢٧ ] وعلى الرغم من إجراء تحقيق لم يسفر عن أي دليل يدعم الادعاء، رفض ستالي إعادة المباريات. [ ٢٨ ]

حققت ستالي فوزها رقم 600 في 22 فبراير 2024، من أصل 786 مباراة (534 منها في جامعة ساوث كارولينا). [ 29 ]

في عام 2024، قادت ستالي الفريق إلى موسم مثالي بـ38 فوزًا دون أي خسارة، محققةً بذلك لقبها الوطني الثالث. كما فازت ستالي بجائزة نايسميث لأفضل مدربة للعام للمرة الرابعة.

كانت ستالي من بين أكثر 20 قائداً رياضياً إثارةً للإعجاب في عام 2025، وفقاً لصحيفة نيويورك تايمز ( ذا أثليتيك) . [ 30 ] وصفها إيدي جورج بأنها "تتجاوز" حدود الرياضة، مشيراً إلى أن "أفضل القادة في كل مجال يستلهمون منها الحكمة والمنظور والتوجيه". [ 30 ]

كرة السلة الأمريكية

عملت دون ستالي كمساعدة مدربة للمنتخب الأمريكي لكرة السلة للسيدات عام 2006، وهو فريق كان يمر بمرحلة انتقالية. لم تعد ليزا ليزلي ، التي تصدرت قائمة هدافي الفريق في أولمبياد 2004، وبطولة العالم 2002، وأولمبياد 2000، وبطولة العالم 1998، وأولمبياد 1996، ضمن صفوف الفريق. كانت شيريل سووبس متاحة، لكنها عانت من الإصابات، في الوقت الذي انتقلت فيه ستالي من لاعبة إلى مدربة. سدت اللاعبات الجديدات سو بيرد ، وكانديس باركر، وديانا تاوراسي الفراغ، لكن الفريق كان لا يزال في مرحلة انتقالية. ومما زاد الأمر صعوبة، أن بعض لاعبات الفريق لم يتمكنّ من الانضمام إلى التدريبات بسبب التزاماتهن في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) . بدأ الفريق بداية قوية، ففاز في جميع مبارياته الست التمهيدية، بما في ذلك المباراة ضد روسيا. في ربع النهائي، تغلب المنتخب الأمريكي على إسبانيا بنتيجة 90-56. كانت مباراة نصف النهائي بمثابة إعادة للمباراة ضد روسيا، لكن هذه المرة انتصر المنتخب الروسي بنتيجة 75-68. واجهت الولايات المتحدة الأمريكية البرازيل في مباراة الميدالية البرونزية، وفازت بسهولة بنتيجة 99-59.

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 في بكين، الصين، عملت ستالي كمساعدة مدرب تحت قيادة المدربة الرئيسية لفريق الولايات المتحدة الأمريكية آن دونوفان وساعدت الأمريكيات على الفوز بالميدالية الذهبية الرابعة على التوالي في كرة السلة النسائية والسادسة في مشاركاتهن الأولمبية السبع الأخيرة.

بعد أن قادت المنتخب الأمريكي للفوز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأمريكية عام 2007، تولت منصب المدربة الرئيسية لمنتخب تحت 17 عامًا في عام 2014 ومنتخب تحت 19 عامًا في عام 2015، حيث فازتا بميداليتين ذهبيتين في بطولة الأمريكتين تحت 18 عامًا وبطولة العالم لكرة السلة تحت 19 عامًا. وقد منحتها منظمة كرة السلة الأمريكية جائزة أفضل مدربة وطنية لهذا العام تقديرًا لفوز منتخب تحت 19 عامًا بالميدالية الذهبية، وتقاسمت الجائزة مع شون ميلر الذي قاد منتخب الرجال تحت 19 عامًا للفوز بالميدالية الذهبية.

عملت كمساعدة مدرب تحت قيادة المدرب الرئيسي لفريق الولايات المتحدة الأمريكية جينو أوريما في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 في ريو دي جانيرو بالبرازيل، وساعدت الأمريكيات على الفوز بميداليتهن الذهبية السادسة على التوالي في كرة السلة النسائية والثامنة في مشاركاتهن الأولمبية التسع الأخيرة.

في 10 مارس 2017، تم تعيينها مدربة رئيسية للمنتخب الوطني الأمريكي للسيدات . [ 31 ]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020 ، فازت ستالي بأول ميدالية ذهبية لها كمدربة رئيسية للمنتخب الأمريكي لكرة السلة، حيث حققت الفوز في جميع المباريات الست، ورفعت رصيدها إلى 45 فوزًا دون أي خسارة. كما قادت ستالي المنتخب الأمريكي للفوز بالميدالية الذهبية في كأس العالم 2018 في إسبانيا، وميداليتين ذهبيتين في بطولتي FIBA ​​AmeriCups لعامي 2019 و 2021 . [ 32 ]

الجوائز والتكريمات

احتل ستالي المرتبة الثانية في قائمة "بوست أند كوريير كولومبيا" للشخصيات الأكثر تأثيراً لعام 2025. [ 33 ]

الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (لاعب)

الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (مدرب)

قاعات المشاهير

الولاية/المحلية

وطني

إحصائيات المسيرة المهنية

كلية

المصدر [ 45 ]

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
سنةفريقطبيب عامنقاطنسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1989ولاية فرجينيا3157445.7%35.5%83.1%5.14.63.30.318.5
1990ولاية فرجينيا3257445.2%34.6%78.1%6.74.43.20.517.9
1991ولاية فرجينيا3449545.0%32.4%82.4%6.16.93.90.314.6
1992ولاية فرجينيا3449248.4%30.3%80.8%5.66.13.40.514.5
حياة مهنية131213546.0%33.4%81.1%5.95.63.50.416.3

رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة
 APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة
 ل معدل فقدان الكرة في المباراة الواحدة نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 عريض أفضل إنجاز في مسيرته المهنية°متصدر الدوري

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيلPPG
1999شارلوت323233.30.415.3170.9342.35.51.20.12.8111.5
2000شارلوت323234.30.372.3300.8782.45.91.20.02.848.8
2001شارلوت323236.0.3810.3710.8952.25.61.60.03.139.3
2002شارلوت323233.20.3640.3980.7621.85.11.50.02.508.7
2003شارلوت343431.90.417.3890.8361.75.11.40.12.297.9
2004شارلوت343433.60.4310.4070.7591.75.01.30.12.188.9
2005 *شارلوت232329.7.405.4050.7672.35.31.30.01.836.3
2005 *هيوستن10322.1.3570.2860.9001.72.80.60.11.203.3
2005الإجمالي332627.40.3960.3750.8002.14.51.10.01.645.4
2006هيوستن343429.9.4200.4270.8062.23.91.00.22.247.4
حياة مهنية8 سنوات، فريقان26325632.40.3990.3760.8242.05.11.30.12.447.5

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيلPPG
1999شارلوت4439.3.3250.4380.8331.35.80.80.02.7512.0
2001شارلوت8837.60.4160.5000.8102.34.41.10.34.2511.8
2002شارلوت2239.00.2860.2000.5002.55.01.50.02.008.5
2003شارلوت2229.0.3530.5000.4002.53.52.00.02.009.0
2005هيوستن5025.00.4620.3750.8570.82.81.80.01.404.2
2006هيوستن2220.00.1430.3330.0002.51.00.00.02.001.5
حياة مهنيةست سنوات، فريقان231833.00.3660.4230.7541.84.01.20.12.788.7

سجل المدرب الرئيسي

جدول السجلات
موسمفريقإجماليمؤتمرواقفاًمرحلة ما بعد الموسم
فريق تيمبل أولز ( مؤتمر أتلانتيك 10 ) (2000-2008)
2000–01معبد 19-1111-5الثالثالجولة الأولى من بطولة WNIT
2001-2002معبد 20–1112-4تي – 1 (شرق)الجولة الأولى من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2002–03معبد 14-159-7الثاني (شرق)
2003-2004معبد 21–1014-2الأول (شرق)الجولة الأولى من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2004-2005معبد 28-416-0الأول (شرق)الجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2005-2006معبد 24-812-4الثالثالجولة الأولى من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2006-2007معبد 25-813-1الثانيالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2007-2008معبد 21–1312-2تي – الجولة الأولىالجولة الأولى من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
معبد:172–80 (.683)99–25 (.798)
فريق ساوث كارولينا غيمكوكس ( المؤتمر الجنوبي الشرقي ) (2008–حتى الآن)
2008-2009ولاية كارولينا الجنوبية 10–182-12الحادي عشر
2009–10ولاية كارولينا الجنوبية14-157-9تي - السابع
2010–11ولاية كارولينا الجنوبية 18-158-8تي – الخامسالجولة الثانية من بطولة WNIT
2011-2012ولاية كارولينا الجنوبية 25–1010-6تي - المركز الرابعدور الستة عشر في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2012–13ولاية كارولينا الجنوبية 25-811-5تي - المركز الرابعالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2013–14ولاية كارولينا الجنوبية29-514-2الأولدور الستة عشر في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2014-2015ولاية كارولينا الجنوبية34-315–1تي – الجولة الأولىالدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2015-2016ولاية كارولينا الجنوبية33-216-0الأولدور الستة عشر في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2016-2017ولاية كارولينا الجنوبية33-414-2الأولأبطال الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2017-2018ولاية كارولينا الجنوبية29-712-4الجولة الثانيةالنخبة الثمانية في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2018–19ولاية كارولينا الجنوبية23–1013-3الثانيدور الستة عشر في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2019-2020ولاية كارولينا الجنوبية32-116-0الأولإلغاء البطولة - كوفيد-19
2020–21ولاية كارولينا الجنوبية26-514-2الثانيالدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2021-2022ولاية كارولينا الجنوبية35-215–1الأولأبطال الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2022–23ولاية كارولينا الجنوبية36-116-0الأولالدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2023-2024ولاية كارولينا الجنوبية38-016-0الأولأبطال الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2024–25ولاية كارولينا الجنوبية35-415–1تي – الجولة الأولىوصيف بطل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2025–26ولاية كارولينا الجنوبية36-415–1الأولوصيف بطل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2026–27ولاية كارولينا الجنوبية0–00–0
كارولاينا الجنوبية:511–113 (.819)229–57 (.801)
المجموع:683–193 (.780)

      بطل وطني،   بطل دعوة ما بعد الموسم، بطل الموسم العادي للمؤتمر، بطل الموسم العادي للمؤتمر وبطل بطولة المؤتمر، بطل الموسم العادي للقسم، بطل الموسم العادي للقسم وبطل بطولة المؤتمر، بطل بطولة المؤتمر                                        

الحياة الشخصية

ستالي مسيحية ، ودائماً ما تشكر الله بعد المباريات. في أحد الفصح عام ٢٠٢٤، قالت ستالي بعد المباراة "لقد قام"، في إشارة إلى قيامة يسوع المسيح . [ ٤٦ ] وبعد فوز فريقها باللقب الوطني عام ٢٠٢٤، شكرت ستالي يسوع . [ ٤٧ ]

تترأس ستالي مؤسسة دون ستالي، التي تركز على الجوانب الأكاديمية والرياضية، وترعى دوريات كرة السلة وغيرها من أنشطة جمع التبرعات. [ 48 ]

استضافت ستالي بودكاست بعنوان Netlife ، من إنتاج Just Women's Sports ، بدءًا من يناير 2022. [ 49 ]

يمتلك ستالي كلبًا من نوع هافانيز يُدعى تشامب، ولديه حسابه الخاص على تويتر، ويتردد على التدريبات بشكل متكرر. [ 50 ]

ستالي من مشجعي فريق فيلادلفيا إيجلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 51 ] وخلال موسم 2022 من الدوري ، شوهد ستالي مرارًا وهو يرتدي قمصان الفريق أثناء تدريبه لفريق غيمكوكس. [ 52 ]

كتاب

  • ستالي، دون (2025). نعمة غير مألوفة: كرة السلة، شمال فيلادلفيا، والدتي، ودروس الحياة التي تعلمتها من الثلاثة . نيويورك: دار نشر بلاك بريفيلج/أتريا. ISBN 978-1668023365

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مسيرة مدربات كرة السلة النسائية" . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
  2. داي، ميريديث (6 أغسطس 2021). "فريق كرة السلة النسائي الأمريكي يحرز الميدالية الذهبية السابعة على التوالي، متغلبًا على اليابان" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  3. "استعراض لجائزة وودن: داون ستالي تدخل المنافسة على لقب أعظم مدرب على مر العصور - جائزة جون آر. وودن" . www.woodenaward.com . 24 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2026 .
  4. "كارولاينا الجنوبية تسحق جامعة كونيتيكت بنتيجة 64-49، لتفوز ببطولة كرة السلة النسائية" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  5. تيتوس، بايتون (4 أبريل 2024). "الأفضل بين الأفضل: داون ستالي من جامعة ساوث كارولينا تُتوّج بجائزة نايسميث لأفضل مدربة لهذا العام" . MSN.com . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 - عبر صحيفة شارلوت أوبزرفر .
  6. "فوز فريق ساوث كارولينا بلقب البطولة الوطنية لعام 2024: فريق غيمكوكس يهزم فريق كايتلين كلارك من ولاية أيوا؛ ويكمل موسماً بلا هزيمة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  7. غلوك، أليسون (16 مارس 2018). "بالنسبة لمدربة فريق ساوث كارولينا، دون ستالي، اللعبة هي الحياة والحياة هي اللعبة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2014 .
  8. "286: الانضباط والصلابة الذهنية" . البحث عن الإتقان . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
  9. آيفي، بيج. "تاجر الأحلام" . جامعة ساوث كارولينا . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  10. "تكريم دون ستالي بجائزة الخريجة المتميزة من جامعة فرجينيا" . فرجينيا سبورتس . 7 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
  11. "سجلات كرة السلة النسائية للقسم الأول" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 . 
  12. "بطولة العالم الثانية لكرة السلة للسيدات تحت 19 سنة/الناشئات - 1989" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
  13. "دورة الألعاب الجامعية العالمية الخامسة عشرة - 1993" . كرة السلة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  14. "كأس ر. ويليام جونز للسيدات 1992" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  15. "ستينغ: داون ستالي: أسطورة كرة السلة الأمريكية" . WNBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
  16. "دورة الألعاب الأمريكية الثانية عشرة - 1995" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .
  17. "بطولة العالم الثالثة عشرة للسيدات - 1998" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
  18. "بطولة العالم الرابعة عشرة للسيدات - 2002" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
  19. "WNBA.com: AllStar 2011" . WNBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. وولكن، دان (14 مارس 2016). "دون ستالي من جامعة ساوث كارولينا تبرز كوجه جديد لكرة السلة النسائية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  21. كونولي، مات (2 أبريل 2017). "فوز جامعة ساوث كارولينا ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات للسيدات" . thestate.com . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
  22. ساباكوف، جين (24 يونيو 2017). "أقوى 25 شخصية في عالم الرياضة في ولاية كارولاينا الجنوبية: داون ستالي ودابو سويني يتصدران القائمة التي تضم بيل موراي وداريوس روكر" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2021 .
  23. باكنر، كانديس (19 مارس 2021). "دون ستالي، التي تتطلع إلى لقب آخر، لا تتوقف عن التعبير عن رأيها: "لا أستطيع التراجع عن ذلك"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2021. "
  24. "خطأ في احتساب ركلة البداية يُنهي هجمة مرتدة سريعة لستانفورد" . إي إس بي إن . 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  25. لافلين، شين وكي، جيسون (19 نوفمبر 2020). "تصنيفات فئة تجنيد لاعبات كرة السلة الجامعية لعام 2021" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
  26. كولمان، مادلين (15 أكتوبر 2021). "دون ستالي تحصل على تمديد تاريخي لعقدها: 'رسالة قوية للنساء'"" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
  27. غيلبو، غلين (26 يناير 2024). "مدربة فريق ساوث كارولينا، دون ستالي، لا تزال ترفض الاعتراف بصحة الادعاءات العنصرية التي لا أساس لها من الصحة والمتعلقة بجامعة بريغهام يونغ" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  28. ديداج، باولينا (9 سبتمبر 2022). "جامعة بريغهام يونغ تُنهي تحقيقها في مزاعم الإساءة العنصرية الموجهة للاعب ديوك، ولا تجد أي دليل يدعم الادعاء" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  29. "فوز فريق ساوث كارولينا المصنف الأول بلقب الموسم العادي في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) بعد تغلبه على ألاباما بنتيجة 72-44" . gamecocksonline.com . 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2024 .
  30. 1 2 "أيّ القادة الرياضيين يحظون بأكبر قدر من الإعجاب؟ هذه هي الأسماء العشرون الأكثر تداولاً" . صحيفة نيويورك تايمز، ذا أثليتيك . 9 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  31. "دون ستالي ستتولى قيادة المنتخب الأمريكي لكرة السلة حتى عام 2020" . اتحاد كرة السلة الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
  32. "دون ستالي" . اتحاد كرة السلة الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  33. فريق عمل صحيفة بوست آند كوريير كولومبيا (16 ديسمبر 2025). "قائمة بوست آند كوريير كولومبيا لأكثر الشخصيات تأثيرًا لعام 2025: 30 شخصًا يُنجزون أعمالًا مهمة في العاصمة" . بوست آند كوريير . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2025 .
  34. 1 2 "الفائزون السابقون بجوائز هوندا الرياضية لكرة السلة" . برنامج جوائز الرياضة النسائية الجامعية . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  35. 1 2 "صوفيا يونغ مرشحة نهائية لجائزة هوندا" . قسم ألعاب القوى بجامعة بايلور . 10 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  36. "الفائزات السابقات بجائزة أفضل رياضية جامعية للعام (كأس هوندا)" . برنامج جوائز الرياضة النسائية الجامعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2014 .
  37. «كرة السلة الجامعية؛ تكريم لاعبة فريق فرجينيا كأفضل رياضية» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ١٢ يناير ١٩٩٢. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٣٠ مارس ٢٠٢٠ . 
  38. "تم اختيار داون ستالي كأفضل مدربة وطنية لعام 2020 من قبل سلاح مشاة البحرية الأمريكية/رابطة مدربي كرة السلة النسائية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . رابطة مدربي كرة السلة النسائية . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  39. «دون ستالي، مدربة فريق جامعة ساوث كارولينا ، تُتوَّج بجائزة أفضل مدربة وطنية لعام 2022 من قِبَل رابطة مدربي كرة السلة النسائية (بيان صحفي). 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022. »
  40. ١ ٢ "تم اختيار لاعبة جامعة فرجينيا السابقة، دون ستالي، ضمن دفعة عام ٢٠١٢ لقاعة مشاهير كرة السلة النسائية" . مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٧ .
  41. «ستالي سيحصل على وسام بالميتو» . GamecocksOnline.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
  42. 1 2 كيسين، لولو. "ما تأمل مدربة فريق ساوث كارولينا، دون ستالي، أن يراه الناس عندما ينظرون إلى تمثالها" . صحيفة غرينفيل نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  43. "ستالي يُختار كأفضل مدرب وطني مشارك في كرة السلة الأمريكية لهذا العام" . thestate.com . 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2015 .
  44. "ستالي يُختار كمدرب مشارك لمنتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة السلة لهذا العام" . موقع غيمكوكس الإلكتروني . 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2021 .
  45. "أفضل لاعبات كرة السلة النسائية" (ملف PDF) . fs.ncaa.org . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  46. هول، بيث (8 أبريل 2024). "ستالي يثني على الله في تصريحاته بعد المباراة، مما أثار جدلاً" . فوكس كارولينا . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  47. رييس، لورينزو (8 أبريل 2024). "بعد فوزها بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، تحدثت دون ستالي عن إيمانها. هذا ليس بالأمر الجديد على مدربة جامعة ساوث كارولينا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  48. "كوميتس: رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية تُنشئ جائزة دون ستالي للقيادة المجتمعية" . WNBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  49. كاش، ميريديث (29 يناير 2022). "لدى دون ستالي قائمة طموحة من الضيوف الذين تحلم باستضافتهم - بمن فيهم قادة العالم وأساطير التلفزيون - في برنامجها الصوتي الجديد" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  50. كلونينجر، ديفيد (20 يناير 2019). "كلب داون ستالي، شامب، لديه جمهور كبير من مشجعي فريق ساوث كارولينا" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
  51. بيل، داريل (10 أبريل 2017). "لطالما كانت لدون ستالي علاقة خاصة مع فيلادلفيا" . أندسكيب . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  52. دارني، كارولين (12 فبراير 2023). "ارتدت دون ستالي قميص فريق فيلادلفيا إيجلز الشهير، ممثلةً مسقط رأسها، خلال مباراة فريق ساوث كارولينا ضد فريق إل إس يو" . موقع " فور ذا وين " . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2023 .