استسلام اللورد كورنواليس

لوحة "استسلام اللورد كورنواليس" هي لوحة زيتية على قماش للفنان جون ترامبول . تم الانتهاء من رسمها عام 1820، وهي معروضة الآن في القاعة المستديرة لمبنى الكابيتول الأمريكي فيواشنطن العاصمة.

تُصوّر اللوحة استسلام الجيش البريطاني بقيادة الفريق اللورد كورنواليس في يوركتاون، فرجينيا، في 19 أكتوبر 1781، والذي أنهى حصار يوركتاون . وقد ضمن النصر الفرنسي الأمريكي في الحصار استقلال أمريكا. وتضم اللوحة عدداً من الضباط الأمريكيين والفرنسيين والبريطانيين البارزين الذين شاركوا في الحصار.

في وسط اللوحة، يسلم الجنرال البريطاني تشارلز أوهارا ، على رأس صف من الضباط والجنود البريطانيين، سيفه إلى الجنرال الأمريكي بنجامين لينكولن كجزء من مراسم الاستسلام. تقف القوات الفرنسية على يسار البريطانيين، بينما تقف القوات الأمريكية، بمن فيهم الجنرال جورج واشنطن، على اليمين.

أمضى الفنان جون ترامبول (1756-1843) الجزء الأول من حرب الاستقلال الأمريكية جنديًا، حيث عمل مساعدًا لكل من جورج واشنطن وهوراشيو غيتس . ^{[ 1 ]} بعد استقالته من الجيش عام 1777، اتجه إلى الفن. في عام 1785، بدأ برسم أفكار لسلسلة من اللوحات الضخمة لتخليد الأحداث الرئيسية في الثورة الأمريكية . ^{[ 2 ]} بعد قضاء فترة في إنجلترا، عاد إلى مدينة نيويورك عام 1789، حيث رسم عددًا من الشخصيات البارزة التي كان ينوي استخدام صورها في هذه اللوحات. ^{[ 3 ]} في عام 1791، سافر إلى يوركتاون، فيرجينيا ، حيث رسم منظرًا طبيعيًا لموقع الاستسلام. ^{[ 2 ]}

بعد عودته من بريطانيا عقب انتهاء حرب 1812 ، طرح هذه الفكرة على الكونغرس الأمريكي . وبناءً على طلبه، والمعرض الناجح للوحتين " موت الجنرال وارن في معركة بانكرز هيل، 17 يونيو 1775" و "موت الجنرال مونتغمري في الهجوم على كيبيك، 31 ديسمبر 1775" ، بالإضافة إلى دراسات للوحات أخرى مقترحة، صوّت الكونغرس عام 1817 على تكليفه برسم أربع لوحات كبيرة، تُعلّق في قاعة الكابيتول الأمريكية . ^{[ 2 ] [ 4 ]}

حُدِّد سعر اللوحة الواحدة بـ 8000 دولار، على أن يُحدِّد الرئيس جيمس ماديسون حجمها وموضوعها . واتُفق على حجم 370  سم × 550  سم (12 × 18 قدمًا)، وكذلك موضوع اللوحات الأربع: إعلان الاستقلال ، واستسلام الجنرال بورغوين ، واستسلام اللورد كورنواليس ، واستقالة الجنرال جورج واشنطن من منصبه . أمضى ترامبول السنوات الثماني التالية في تنفيذ المشروع، وأتمَّ هذه اللوحة عام 1820. عُرضت اللوحة في مدينة نيويورك وبوسطن وبالتيمور قبل وصولها إلى واشنطن العاصمة ، وأشرف ترامبول على تعليقها في قاعة الكابيتول المستديرة أواخر عام 1820. ^{[ 2 ] [ 4 ]} ولا تزال هناك حتى الآن.

قام ترامبول بنفسه بتنظيف اللوحة وتلميعها عام ١٨٢٨، وخضعت للصيانة الدورية منذ ذلك الحين. وفي عام ١٩٧١، تم إصلاح الضرر الناجم عن قطعة نقدية من فئة البنس أُلقيت بقوة كافية لثقب القماش. ^{[ ٢ ]} خضعت جميع لوحات الروتوندا للتنظيف مؤخرًا عام ٢٠٠٨. ^{[ ٢ ]}

موضوع هذه اللوحة هو استسلام جيش اللورد كورنواليس في يوركتاون، فرجينيا، عام ١٧٨١، والذي أنهى آخر حملة رئيسية في حرب الاستقلال الأمريكية. السماء الزرقاء المليئة بالغيوم الداكنة والمدافع المحطمة توحي بالمعارك التي أدت إلى هذا الحدث. في أوائل سبتمبر، كان كورنواليس، المتحصن بقوة قوامها ٧٠٠٠ رجل، يأمل في إنقاذه من قبل أسطول بريطاني بقيادة توماس غريفز ، لكن أسطول غريفز هُزم على يد البحرية الفرنسية في معركة تشيسابيك . في غضون أسابيع، نشر الجنرال واشنطن جيشًا أكبر بكثير، وقصفت مدفعيته المواقع البريطانية في أوائل أكتوبر. بعد أن اجتاحت القوات الأمريكية والفرنسية معقلين بريطانيين، استسلم كورنواليس في ١٩ أكتوبر ١٧٨١. ^{[ ٢ ]}

في وسط المشهد، يظهر الجنرال الأمريكي بنجامين لينكولن ممتطياً حصاناً أبيض. يمد يده اليمنى نحو السيف الذي يحمله الضابط البريطاني المستسلم، الجنرال تشارلز أوهارا ، الذي يتقدم صفاً طويلاً من الجنود يمتد إلى الخلفية. على اليسار، يظهر ضباط فرنسيون واقفين وممتطين خيولهم تحت الراية البيضاء لعائلة بوربون الملكية. على اليمين، يظهر ضباط أمريكيون تحت العلم الأمريكي؛ من بينهم الماركيز دي لافاييت والعقيد جوناثان ترامبل، شقيق الرسام. بقي الجنرال جورج واشنطن ، ممتطياً حصاناً بنياً، في الخلفية لأن كورنواليس نفسه لم يكن حاضراً أثناء الاستسلام. يظهر الكونت دي روشامبو في وسط اليسار ممتطياً حصاناً بنياً. ^{[ 2 ]}

• الجبهة الجنوبية لحرب الاستقلال الأمريكية
• جيش المؤتمر

• صفحة مهندس مبنى الكابيتول على الإنترنت حول اللوحة