مركز سيمفوني

مركز سيمفوني هو مجمع موسيقي يقع في 220 شارع ساوث ميشيغان في منطقة لوب بمدينة شيكاغو ، إلينوي . يضم المركز أوركسترا شيكاغو السيمفونية ، وجوقة شيكاغو السيمفونية ، وأوركسترا شيكاغو المدنية ، ومعهد التعلم والوصول والتدريب. يشمل المركز قاعة الأوركسترا التي تتسع لـ 2522 مقعدًا ، والتي يعود تاريخها إلى عام 1904؛ وقاعة بونتروك ، وهي مساحة مخصصة للتدريب والعروض، سُميت تيمنًا بدين إل. بونتروك ، أحد أمناء أوركسترا شيكاغو السيمفونية والمتبرعين لها ؛ وقاعة غرينجر ، وهي مساحة مخصصة للفعاليات تطل على شارع ميشيغان ومعهد شيكاغو للفنون ؛ وقاعة دائرية عامة متعددة الطوابق؛ ومطعم ومقهى فورتي ؛ ومكاتب إدارية. في يونيو 1993، تمت الموافقة على خطط لتجديد وتوسيع قاعة الأوركسترا بشكل كبير، واكتمل المشروع الذي بلغت تكلفته 110 ملايين دولار، والذي نتج عنه مركز سيمفوني، في عام 1997.

تم تصميم قاعة الأوركسترا من قبل المهندس المعماري دانيال بورنهام ، وتم تصنيفها كمعلم تاريخي وطني في 19 أبريل 1994. ^{[ 1 ]} وقد تم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ عام 1978.

شُيِّدت قاعة الأوركسترا عام ١٩٠٤، وصمّمها المهندس المعماري الشهير من شيكاغو، دانيال بورنهام . صُمِّمت القاعة الجديدة خصيصًا لتكون مقرًا لأوركسترا شيكاغو السيمفونية، التي كانت تُحيي حفلاتها سابقًا في مسرح أوديتوريوم الأكبر . بدأ البناء في الأول من مايو عام ١٩٠٤، وأُقيم الحفل الأول في الرابع عشر من ديسمبر من العام نفسه. يحمل المبنى نقشًا على واجهته باسم "قاعة ثيودور توماس للأوركسترا" ، تخليدًا لذكرى أول مدير موسيقي للأوركسترا، الذي توفي بعد أقل من شهر من أول حفل موسيقي له هناك. نُقشت أسماء باخ ، وموزارت ، وبيتهوفن ، وشوبرت ، وفاغنر فوق نوافذ قاعة الرقص على الواجهة.

من عام 1907 وحتى عام 1996، كان الطابق التاسع من المبنى بمثابة مقر لنادي سكان الجرف ، مع تصميم داخلي من تصميم هوارد فان دورين شو وأول جدارية مهمة لجون وارنر نورتون .

تقع المكاتب الإدارية داخل مبنى تشابين وغور التاريخي ، الذي شُيّد عام ١٩٠٤. وقد صمّم المبنى الشريكان المعماريان ريتشارد إي. شميدت وهيو إم جي غاردن . وتمّ ربط المبنى بحرم مركز سيمفوني كجزء من أعمال التجديد التي جرت عام ١٩٩٧.

استُخدمت قاعة الأوركسترا أيضاً كدار سينما خلال العقد الثاني من القرن العشرين، للحفاظ على دخلها خلال أشهر الصيف، عندما كانت أوركسترا شيكاغو السيمفونية تعزف في مهرجان رافينيا . كما أُقيمت فيها محاضرات وبرامج أخرى، شارك فيها متحدثون بارزون مثل هاري هوديني ، وريتشارد إي. بيرد ، وأميليا إيرهارت ، وبرتراند راسل ، وأورسون ويلز .

في عام 2008، استضاف المكان المؤتمر الوطني الأخضر لعام 2008 إلى جانب فندق بالمر هاوس هيلتون .

في عام 2012، استضاف المكان القمة العالمية لحائزي جائزة نوبل للسلام إلى جانب جناح جامعة إلينوي في شيكاغو. وقد عُقدت هذه القمة في شيكاغو بالتزامن مع قمة شيكاغو لعام 2012. ^{[ 4 ]}

لطالما شكلت جودة الصوت غير المثالية في قاعة الأوركسترا مصدر قلق مستمر طوال تاريخها، وقد تم تعديلها في عمليات تجديد شاملة للقاعة الرئيسية في أواخر الستينيات وكجزء من مشروع تحويل مركز السمفونية بين عامي 1995 و1997. ^{[ 5 ]} في أواخر الستينيات، اختارت شركة تسجيلات RCA تسجيل أعمال أوركسترا شيكاغو السيمفونية في معبد المدينة المنورة القريب؛ وكما ذكر ليوبولد ستوكوفسكي في جلسة عام 1968: "يتمتع معبد المدينة المنورة بصوت أفضل بكثير؛ أتمنى لو كان بإمكاننا تقديم الحفلات الموسيقية والتسجيل هنا أيضًا." ^{[ 6 ]}

يتمثل رد الفعل النقدي في أن التجديد الصوتي الذي تم إجراؤه في الفترة من 1995 إلى 1997 كان ناجحًا إلى حد كبير، على الرغم من وجود مجال لمزيد من التحسين، لا سيما في الطبقات الصوتية العليا. أشارت المراجعات في ذلك الوقت إلى أن "[القاعة] بدت وكأنها جديدة تمامًا، بعمق واتساع لم يُسمعا من قبل هنا. ... اكتسبت الآلات الوترية المنخفضة، على وجه الخصوص، دفئًا وصلابة جديدين، ووفر نطاق آلات الباص والباريتون بأكمله في الأوركسترا أساسًا أكثر صلابة وخلفية أكثر نعومة للصوت الذي يعلوه، والذي كان دائمًا صاخبًا ولامعًا. ... ليس كل شيء مثاليًا. لا تزال الترددات العالية تبدو زجاجية، ولم تستفد الآلات الوترية العالية بعد بقدر استفادة نظيراتها. [المشرف على الصوتيات ر. لورانس كيركيجارد] كان قد بدأ بالفعل العمل على المشكلة بعد حفل موسيقي خاص مساء الثلاثاء، ولا يزال يفعل ذلك."، ^{[ 7 ]} "أصبحت الأوركسترا الآن تتمتع بصوت باص ناعم لم يكن موجودًا من قبل. تتمتع طبول الباص، التي كانت سابقًا مصدرًا لضربات عالية وجافة، برنين وملمس جديدين. تتمتع الكمانات بلون أكثر ثراءً،" ^{[ 8 ]} و"من الإنصاف القول إن قاعة الأوركسترا، بشكل عام، قد تحسنت بشكل كبير. أصبح زمن الصدى، الذي كان شبه معدوم سابقًا، أطول بكثير. وأصبحت الآلات الوترية، وخاصة في الطبقات الصوتية المنخفضة، أكثر وضوحًا مما كانت عليه في السابق، كما أن جميع الآلات الموسيقية تُصدر صدىً أكثر إشراقًا ودفئًا وتألقًا. وقد تحسّن الصوت بشكل ملحوظ في المنطقة التي كانت تُعتبر تقليديًا بؤرة للمشاكل الصوتية، وهي الطابق الرئيسي أسفل شرفة السقف، وأصبح رائعًا في الشرفة السفلية، ومذهلًا في المعرض. ^{[ 9 ]}

في مراجعة لحفل موسيقي على البيانو، وليس حفلاً موسيقياً أوركسترالياً، كتب الناقد الموسيقي جون فون راين من صحيفة شيكاغو تريبيون : "...كان كل شيء مؤثراً كما في القاعة القديمة، بل وأفضل. كان هناك المزيد من الدفء، والمزيد من المساحة، حول لوحة المفاتيح. وجاءت تقارير مماثلة من المستمعين في الشرفة." ^{[ 10 ]} مع ذلك، لاحظ الناقد نفسه بعد فترة وجيزة من التجديد: "حتى الآن، تم تعزيز الترددات المنخفضة بشكل كبير، وربما أكثر من اللازم. سيتعين على آلات الوتر والنفخ النحاسية المنخفضة تعديل مستوى صوتها ليتناسب مع حساسية الصوتيات الجديدة. من نواحٍ عديدة، تُعد قاعة الأوركسترا مشروعًا قيد التطوير. ستتطلب الأسابيع والأشهر القادمة تعديلات من العازفين والجمهور على حد سواء. قال لورانس كيركيغارد... إنه وزملاءه كانوا "منخرطين بشكل مكثف" في تعديلات طفيفة الأسبوع الماضي، وسيواصلون إجراء تعديلات متفرقة على الصوت طوال الموسم." ^{[ 11 ]} وبعد سنوات من التجديد، أعرب نقاد في صحيفة شيكاغو تريبيون عن استيائهم من صوتيات قاعة الأوركسترا. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

• أوركسترا شيكاغو السيمفونية
• قائمة قاعات الحفلات الموسيقية
• ثيودور توماس

ملحوظات

• الوسائط المتعلقة بمركز سيمفوني على ويكيميديا ​​كومنز