تاغميم

التاجميم هو أصغر عنصر وظيفي في البنية النحوية للغة. وقد صاغ هذا المصطلح اللغوي ليونارد بلومفيلد في ثلاثينيات القرن العشرين ، حيث عرّفه بأنه أصغر وحدة ذات معنى في الشكل النحوي (على غرار المورفيم ، الذي يُعرّف بأنه أصغر وحدة ذات معنى في الشكل المعجمي ). ثم تبنى كينيث بايك وآخرون هذا المصطلح، ووسعوا معناه، بدءًا من خمسينيات القرن العشرين، كأساس لنظرياتهم في التاجميميات .

مخطط بلومفيلد

وفقًا للمخطط الذي وضعه ليونارد بلومفيلد في كتابه " اللغة" (1933)، فإن التاجميم هو أصغر وحدة نحوية ذات معنى. [ 1 ] يتكون التاجميم من واحد أو أكثر من التاكسيمات ، حيث يمثل التاكسيم سمة نحوية أولية، تمامًا كما يمثل الفونيم سمة صوتية أولية. لا تحمل التاكسيمات والفونيمات، في العادة، معنىً بمفردها، بل تتحد لتكوين التاجميمات والمورفيمات على التوالي، والتي تحمل المعنى.

على سبيل المثال، تُعدّ عبارة "جون يركض" مثالاً ملموساً على عنصر دلالي (أو عنصر دلالي فرعي ) يعني أن الفاعل يقوم بفعل ما. وتشمل العناصر الدلالية المكونة لهذا العنصر الدلالي اختيار تعبير اسمي ، واختيار تعبير فعلي ، وترتيبهما بحيث يسبق التعبير الاسمي التعبير الفعلي.

يجعل بلومفيلد التصنيف والوسم جزءًا من نظام الوحدات الداخلية : [ 2 ]

  • أصغر وحدة (وغير ذات معنى، عند أخذها بمفردها) من الإشارات اللغوية هي الفينيوم ؛ وقد تكون هذه الوحدة إما معجمية ( فونيم ) أو نحوية (تاكسيم).
  • أصغر وحدة ذات معنى في الإشارات اللغوية هي وحدة الغلوسيم ، سواء كانت معجمية ( مورفيم ) أو نحوية (تاجميم).
  • معنى كلمة glosseme هو noeme ، وهو معنى إما morpheme ( sememe ) أو tagmeme ( episememe ).

وبشكل أكثر عمومية، فهو يعرف أي وحدة ذات معنى من الإشارات اللغوية (ليس بالضرورة الأصغر) على أنها شكل لغوي ، ومعناها على أنها معنى لغوي ؛ وقد يكون شكلاً معجمياً (بمعنى معجمي ) أو شكلاً نحوياً (بمعنى نحوي ).

بايك وتاغميميكس

تبنى كينيث بايك وآخرون مصطلح بلومفيلد للدلالة على ما كانوا يسمونه سابقًا بالجراميم ( الجراميم السابق ). [ 3 ] في منهج بايك، الذي يُطلق عليه لاحقًا اسم علم التاجميم ، ينتج التنظيم الهرمي للمستويات (على سبيل المثال في النحو: الكلمة، والعبارة، والجملة، والفقرة، والخطاب) عن حقيقة أن عناصر التاجميم على مستوى أعلى (مثل "الجملة") تُحلل على أنها تاجميمات تركيبية على المستوى الأدنى التالي (مثل "العبارة").

التاجميم هو ارتباط وظيفة تركيبية (مثل الفاعل والمفعول به) بعناصر حشو نموذجية (مثل الأسماء أو الضمائر أو الأسماء العلم كعناصر حشو محتملة لموقع الفاعل). تتحد التاجميمات لتشكل تركيبًا تركيبيًا ، وهو بنية نحوية تتكون من سلسلة من التاجميمات.

طُوِّرت منهجية "التاغميميكس" اللغوية على يد بايك في كتابه "اللغة وعلاقتها بنظرية موحدة لبنية السلوك البشري" ، المكون من ثلاثة مجلدات (1954-1960). صُمِّمت هذه المنهجية في الأساس لمساعدة اللغويين على استخلاص أوصاف متماسكة بكفاءة من مجموعات بيانات العمل الميداني. وترتبط "التاغميميكس" ارتباطًا وثيقًا بالأعمال المبكرة للمعهد الصيفي للغويات ، وهو جمعية من اللغويين المبشرين الذين كرّسوا جهودهم بشكل كبير لترجمة الكتاب المقدس ، وكان بايك من أوائل أعضائها.

يُجري علم التاغميمات تمييزًا مشابهًا للتمييز بين الصوت والفونيم في علم الأصوات وعلم الصوتيات ، وذلك على مستويات أعلى من التحليل اللغوي ( النحوي والدلالي ) ؛ فعلى سبيل المثال، تُعتبر المترادفات المشروطة سياقيًا حالات مختلفة من تاغميم واحد، كما أن الأصوات المشروطة سياقيًا (في لغة معينة) هي أشكال صوتية مختلفة لفونيم واحد. وينطبق التمييز بين الميم والإكسيت أيضًا في العلوم الاجتماعية الأخرى .

مراجع

  1. بلومفيلد، ليونارد (1933)، اللغة ، نيويورك: هنري هولت، ص 166-169.
  2. ^ بلومفيلد، مرجع سابق، ص. 264.
  3. بايك، ك. ل. (1958)، "حول tagmemes، ني gramemes"، المجلة الدولية للغويات الأمريكية 24 (4): 273 وما بعدها.

فهرس

  • كوك، والتر أنتوني (1969)، مقدمة في تحليل التاغميمي ، سلسلة عبر الأطلسي في اللغويات، نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون، ISBN 978-0-03-077115-6
  • لونغاكر، روبرت إي. (1965)، "بعض الأفكار الأساسية في علم العلامات"، اللغة ، المجلد  41، العدد  1، الصفحات 65-76 ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0097-8507 ، JSTOR 411852   
  • بايك، كينيث ل. (2015) [1967]، اللغة وعلاقتها بنظرية موحدة لبنية السلوك البشري ، والتر دي جرويتر، ISBN 978-3-11-165715-8
  • (1982)، المفاهيم اللغوية: مقدمة في علم العلامات ، لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، ISBN 978-0-8032-3664-6
  • تراسك، روبرت ل. (2003) [1993]، قاموس المصطلحات النحوية في علم اللغة ، لندن: روتليدج، ISBN 978-0-415-07809-2
  • ووترهاوس، فيولا ج. (1974)، تاريخ وتطور التاغميميكس ، جانوا لينجواروم. سلسلة النقاد، المجلد.  16، موتون، ISBN 978-3-110-99501-5