تيد فيو ريتو

ثيودور سالفاتوري فيوريتو (20 ديسمبر 1900 - 22 يوليو 1971)، ^{[ 1 ]} المعروف مهنياً باسم تيد فيو ريتو ، كان ملحناً أمريكياً وقائداً للأوركسترا وعازفاً على آلات المفاتيح، سواء البيانو أو أورغن هاموند ، وقد حظي بشعبية واسعة في البث الإذاعي الوطني الأمريكي في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. يُكتب اسمه أحياناً تيد فيوريتو أو تيد فيوريتو .

وُلد تيودوريكو سالفاتوري فيوريتو في نيوارك، نيو جيرسي، لأبوين مهاجرين إيطاليين، الخياط لويس (لويجي) فيوريتو ويوجينيا كانتالوبو فيوريتو، وكان عمرهما آنذاك 21 عامًا؛ وقد وُلد على يد قابلة في منزلهما الكائن في 293 شارع 15. التحق تيد فيوريتو بمدرسة بارينجر الثانوية في نيوارك. ^{[ 2 ]} في إيطاليا، كانت والدته مغنية أوبرا خفيفة. ^{[ 3 ]}

كان لا يزال في سن المراهقة عندما حصل على وظيفة عازف بيانو في استوديو تسجيلات كولومبيا بمدينة نيويورك عام 1919، حيث عمل مع فرق هاري يركيس الموسيقية - فرقة يركيس نوفيلتي فايف، وأوركسترا يركيس جازاريمبا، وفرقة ذا هابي سيكس . سُجّلت مؤلفاته الأولى من قِبل فرق يركيس وفرقة آرت هيكمان. حقق فيو ريتو العديد من الأغاني الناجحة، أبرزها أغنيتاه اللتان تصدرتا قوائم الأغاني، وهما " ماي ليتل غراس شاك إن كيالاكيكوا، هاواي " (1934) و" آيل سترينغ ألونغ وذ يو " (1934).

كما قام بعزف موسيقى البيانو لأل بيانتادوسي ، الذي كان جزءًا من تين بان آلي . ^{[ 4 ]}

قام بتأليف أكثر من 100 أغنية، بالتعاون مع كتّاب كلمات مثل إرني إردمان، وجاس كان ، وسام لويس ، وسيسيل ماك ، وألبرت فون تيلزر ، وجو يونغ . ^{[ 5 ]}

انتقل إلى شيكاغو، إلينوي، عام ١٩٢١ للانضمام إلى فرقة دان روسو ، وفي العام التالي أصبح قائدًا مشاركًا لأوركسترا روسو وفيو ريتو أوريول. ^{[ ٤ ]} عندما افتتح روسو وفيو ريتو حفلاتهما في أوريول تيراس بديترويت، ميشيغان، أُعيد تسمية فرقتهما إلى أوركسترا أوريول تيراس. تضمنت تسجيلاتهم الأولى (مايو ١٩٢٢) مقطوعة "Soothing" لفيو ريتو. عزف مقطوعة "Sleep" وألحانًا أخرى لبيانو AMPICO المُعاد إنتاجه.

عادت الفرقة إلى شيكاغو لإحياء حفلٍ في فندق إيدج ووتر بيتش ، حيث قامت بأول بثٍّ إذاعيٍّ مباشرٍ لها في 29 مارس 1924. واستمرّ عقد الفرقة مع الفندق أربع سنوات. ^{[ 4 ]} وكانت المغنية هارييت لي، صاحبة صوت الكونترالتو ، تغني أحيانًا خارج المسرح مع بعض أغاني الفرقة، بعيدًا عن أنظار الجمهور. ^{[ 6 ]}

في أغسطس 1925، افتتحت فرقة روسو-فيو ريتو الموسيقية مسرح أبتاون الجديد في شيكاغو . وفي يوليو 1926، افتتحوا قاعة أراغون الشهيرة، وقدموا برامج إذاعية مباشرة على مستوى البلاد من قاعتي أراغون وتريانون . وفي عام 1927، قدم برنامجًا إذاعيًا على محطة KTHS في هوت سبرينغز، أركنساس. ^{[ 7 ]} غادر دان روسو الفرقة عام 1928، وتولى فيو ريتو قيادتها، وقاما بجولة في الغرب الأوسط شملت حفلات في سانت لويس، ومدينة كانساس، وسينسيناتي.

في أغسطس 1929، سجلت الفرقة أول ألبوم لها بدون روسو، والذي ضم تيد لويس على الكلارينيت والغناء. وقد عُرفوا باسم تيد فيو ريتو وأوركسترا فندق إيدج ووتر بيتش، وتوجهوا إلى سان فرانسيسكو ليحلوا محل أوركسترا أنسون ويكس في فندق مارك هوبكنز.

بدأت فرقة فيوريتو بتسجيل أعمال غزيرة عام 1929 لصالح شركة كولومبيا. ووقع عقدًا مع شركة فيكتور من عام 1929 إلى عام 1930. بعد جلسة تسجيل واحدة عام 1930 لصالح برنامج "هيت أوف ذا ويك"، وقع عقدًا مع شركة برونزويك عام 1932 وسجل عشرات الأسطوانات حتى عام 1935، ثم وقع عقدًا مع شركة ديكا من عام 1936 إلى عام 1942. وسجل جلسة واحدة لصالح شركة بلو بيرد التابعة لفيكتور عام 1940. ومنذ عام 1932 وحتى حظر التسجيل عام 1942، سجل أعماله بشكل أساسي في سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس (معظم أعماله قبل عام 1932 سُجلت في شيكاغو).

• تضمن فيلم الرسوم المتحركة القصير Oh Mabel (1924)، الذي تم إنتاجه بتقنية الصوت على الفيلم Phonofilm ، أغنية "Oh, Mabel!" من تأليف فيو ريتو وجوس كان.
• ظهر فيو ريتو بشخصيته الحقيقية، برفقة فرقته الموسيقية، في عدد من الأفلام خلال ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن العشرين. وشارك هو وفرقته في الأفلام التالية: " عشرون مليون حبيبة" (1934)، ^{[ 9 ]} و"ما ثمن موسيقى الجاز؟" (1934)، ^{[ 10 ]} و"جندولير برودواي" (1935)، ^{[ 11 ]} و "موكب الإيقاع" (1942)، ^{[ 12 ]} و "مطاردة البلوز" (1942). ^{[ 13 ]}

ذُكرت فرقة فيو ريتو في حلقة "شباب القلب" من مسلسل شهر العسل ، والتي عُرضت في 11 فبراير 1956. يتذكر رالف كرامدن ( جاكي جليسون ) وإد نورتون ( آرت كارني ) الفرق الموسيقية من شبابهما، بالإضافة إلى فيو ريتو، إيشام جونز ، وباسيل فومين، وجاك ليتل ، و" جوني ميسنر وبيانو لعبته".

تم استخدام نسخة إذاعة "This Is Romance" التي قدمها في برنامج Cocoanut Grove Ambassadors في جميع مراحل ما بعد الوعي في ألبوم Everywhere At The End Of Time ، وبشكل بارز في أغنية "Q1 - Long decline is over"، مع استخدام مقاطع مختلفة من النصف الثاني من الأغنية في جميع أنحاء الألبوم.

• "ربما"
• "شمسي"
• "هناك نعم، نعم في عينيك"
• "تلك السلالة من التهويدة"
• " توت، توت، توتسي (وداعاً) "
• " شارلي يا بني "
• "أخيرًا وحدي"
• "لا لا نورا"
• "عندما تكون الأضواء خافتة"
• "في وقت ما"
• "لم أكن أعلم (أن الورود تنمو)"
• "الابتعاد"
• "اضحك يا مهرج، اضحك"
• "ملك ليوم واحد"
• "إذن لم تشعر بالحزن قط"
• "الآن وقد رحلت"
• "ثلاثة في مباراة واحدة"
• "تهويدة كالوا"
• "أريد من أحدهم أن يُسعدني"
• "أنا آسف يا سالي"
• "لا شيء يشغل بالي"
• "عندما يكون القمر عالياً"
• "انطلقي يا قمر البراري"
• "وحيدًا على طاولة لشخصين"
• مع خالص التحيات
• " زنبق لاجونا "

• "تهويدة بوغي ووجي"، من مكان بعيد من قاعدة بانانا ريفر الجوية البحرية في فلوريدا (أغسطس 1945)
• "تشارلي يا ولدي": أوركسترا تيد فيو ريتو مع غناء بيلي موراي (1924)
• "ليلة في مانهاتن": أوركسترا تيد فيو ريتو مع غناء موزي مارسيلينو

• ملاحظات الغلاف بقلم جيف هوبكنز (أغسطس 2002)
• قائمة أعمال تيد فيو ريتو على موقع ديسكوجز
• تيد فيو ريتو على موقع IMDb
• تيد فيو ريتو على موقع IMDb (الإنجليزية) في دور أوركسترا تيد فيو ريتو
• تسجيلات تيد فيوريتو في قائمة تسجيلات التاريخ الأمريكي .