تعديل أمين الصندوق
كان تعديل تيلر تعديلًا على قرار مشترك صادر عن الكونغرس الأمريكي ، تم إقراره في 20 أبريل 1898، ردًا على رسالة الحرب التي وجهها الرئيس ويليام ماكينلي . وقد طُرح هذا التعديل بعد انفجار السفينة الحربية الأمريكية "يو إس إس مين" في فبراير 1898، وهو حدث زاد من حدة التوترات بين الولايات المتحدة وإسبانيا . ودفع هذا الكونغرس في نهاية المطاف إلى إعلان الحرب على إسبانيا في أبريل ومطالبتها بالتخلي عن سيطرتها على كوبا . ولتوضيح أن الولايات المتحدة لا تملك أي مطامع استعمارية، وافق الكونغرس على تعديل اقترحه السيناتور هنري إم. تيلر من ولاية كولورادو، مؤكدًا حق كوبا في الاستقلال. [ 1 ] وساهم هذا التعديل في فرض قيود على الوجود العسكري الأمريكي في كوبا . وبناءً على ذلك، أمرت الولايات المتحدة في التعديل الحكومة الإسبانية بطرد قواتها البرية والبحرية من كوبا ومياهها. ووفقًا لهذا البند، لا يحق للولايات المتحدة ضم كوبا، بل عليها فقط ترك "السيطرة على الجزيرة لشعبها". ببساطة، ستعترف الولايات المتحدة بالشعب الكوبي كشعب "حر ومستقل". ومع ذلك، لن تغادر الولايات المتحدة البلاد حتى تُسهم في تحقيق السلام فيها. ولتحقيق هذا السلام، سيُسمح لها باستخدام القوات البرية والبحرية حسب الحاجة لإنجاز الهدف المنشود. وبمجرد تحقيق السلام، ستتخلى الولايات المتحدة عن سلطة الحكم في كوبا لصالح شعبها. [ 2 ]
رسالة ماكينلي بشأن الحرب
في ظل المناخ السياسي في الولايات المتحدة الذي نشأ عن الكفاح الكوبي من أجل الاستقلال ، وفي أعقاب غرق السفينة يو إس إس مين في ميناء هافانا في 15 فبراير 1898، طلب الرئيس ويليام ماكينلي من الكونغرس في 11 أبريل 1898 ،
... لتفويض الرئيس ومنحه الصلاحيات اللازمة لاتخاذ التدابير التي تضمن إنهاءً كاملاً ونهائياً للأعمال العدائية بين حكومة إسبانيا وشعب كوبا، ولضمان إقامة حكومة مستقرة في الجزيرة، قادرة على حفظ النظام والوفاء بالتزاماتها الدولية، وضمان السلام والاستقرار وأمن مواطنيها ومواطنينا، واستخدام القوات العسكرية والبحرية للولايات المتحدة حسب الضرورة لتحقيق هذه الأهداف. [ 3 ] [ 4 ]
رد الكونغرس
ناقش الكونغرس قراراً مشتركاً لمدة أسبوع استجابةً لطلب الرئيس. وفي صيغته شبه النهائية، تكوّن القرار من ثلاثة أجزاء:
[أ] قرار مشترك للاعتراف باستقلال شعب كوبا، يطالب حكومة إسبانيا بالتخلي عن سلطتها وحكومتها في جزيرة كوبا وسحب قواتها البرية والبحرية من كوبا ومياهها، ويوجه رئيس الولايات المتحدة إلى استخدام القوات البرية والبحرية للولايات المتحدة لتنفيذ هذه القرارات.
تعديل تيلر
اقترح السيناتور الجمهوري هنري إم. تيلر ، من ولاية كولورادو، تعديلًا دستوريًا لضمان عدم فرض الولايات المتحدة سيطرة دائمة على كوبا بعد انتهاء الأعمال العدائية مع إسبانيا . لم تكن إدارة ماكينلي الجمهورية لتعترف بالعدوان أو الاستقلال، لعدم وضوح شكل حكومة التمرد المحتملة. وبدون الاعتراف بأي حكومة في كوبا، خشي أعضاء الكونغرس من أن ماكينلي كان يُمهد الطريق لضم الجزيرة. وقد بدد بند تيلر أي مخاوف من الضم، إذ نص على أن الولايات المتحدة
... وبموجب هذا، تتنصل من أي نية لممارسة السيادة أو الولاية القضائية أو السيطرة على الجزيرة المذكورة باستثناء إحلال السلام فيها، وتؤكد عزمها، عند تحقيق ذلك، على ترك إدارة الجزيرة والسيطرة عليها لشعبها. [ 5 ]
حظي التعديل المقترح بدعم من عدة جهات:
... أولئك الذين عارضوا ضم الأراضي التي تضم أعدادًا كبيرة من السود والكاثوليك، وأولئك الذين أيدوا بصدق استقلال كوبا، وممثلي قطاع السكر المحلي، بمن فيهم السيناتور هنري تيلر من كولورادو، الذي كان يخشى المنافسة الكوبية. [ 6 ]
( لن يتم تطبيق تعريفة استيراد كبيرة على السكر الأجنبي على كوبا إذا أصبحت جزءًا من الولايات المتحدة.)
أقر مجلس الشيوخ التعديل بالتصويت الشفهي، [ 7 ] ثم أقر النسخة المعدلة من القرار بنسبة 42 إلى 35، في 19 أبريل 1898، ووافق مجلس النواب في نفس اليوم، بنسبة 311 إلى 6. ووقع الرئيس ماكينلي على القرار المشترك في 20 أبريل 1898، وتم إرسال الإنذار إلى إسبانيا.
سيُعلن هذا القرار المشترك ما يلي:
... أولاً. أن شعب جزيرة كوبا أحرار ومستقلون، ومن حقهم أن يكونوا كذلك.
ثانياً. أن من واجب الولايات المتحدة أن تطالب، وتطالب حكومة الولايات المتحدة بموجب هذا، حكومة إسبانيا بالتخلي فوراً عن سلطتها وحكومتها في جزيرة كوبا وسحب قواتها البرية والبحرية من كوبا ومياهها.
ثالثاً. أن يُوجَّه رئيس الولايات المتحدة، وبموجب هذا يُوجَّه ويُخوَّل باستخدام جميع القوات البرية والبحرية للولايات المتحدة، واستدعاء ميليشيات الولايات المختلفة للخدمة الفعلية للولايات المتحدة، بالقدر اللازم لتنفيذ هذه القرارات.
رابعًا: تُخلي الولايات المتحدة مسؤوليتها بموجب هذا عن أي نية أو رغبة في ممارسة السيادة أو الولاية القضائية أو السيطرة على الجزيرة المذكورة، باستثناء إحلال السلام فيها، وتؤكد عزمها، عند تحقيق ذلك، على ترك إدارة الجزيرة والسيطرة عليها لشعبها. [ 8 ] [ 2 ]
استمرت الحرب الإسبانية الأمريكية من 25 أبريل إلى 12 أغسطس 1898، وانتهت بمعاهدة باريس في 10 ديسمبر 1898. ونتيجة لذلك، فقدت إسبانيا السيطرة على ما تبقى من إمبراطوريتها ما وراء البحار التي تتكون من كوبا وبورتوريكو وجزر الفلبين وغوام وجزر أخرى .
بعد مغادرة القوات الإسبانية للجزيرة في ديسمبر 1898، احتلت الولايات المتحدة كوبا حتى عام 1902، وكما وعدت في تعديل تيلر، لم تحاول ضم الجزيرة. إلا أنه بموجب تعديل بلات ، الذي صاغه وزير الحرب الأمريكي إيليهو روت عام 1901 ليحل محل تعديل تيلر، ظلت القرارات المهمة لحكومة كوبا خاضعة لتجاوز الولايات المتحدة. وقد ولّدت هذه السيادة استياءً تجاه الولايات المتحدة .
شكك بعض المؤرخين في نوايا تيلر، زاعمين أن الدافع الحقيقي وراء القرار كان حماية مزارعي بنجر السكر الأمريكيين من المنافسة الكوبية. [ 9 ] من جهة أخرى، أصبح تيلر من أبرز معارضي ضم الأراضي في كوبا لزراعة السكر في أوائل القرن العشرين، وكذلك خطط الرئيس روزفلت لمنح كوبا امتيازات جمركية في عام 1903. [ 9 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "قرار مجلس النواب رقم 233، تعديل تيلر، 16 أبريل 1898 | مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي" . www.visitthecapitol.gov . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2024 .
- 1 2 فالون، ستيفن جيه، محرر. (1995). قرنان من السياسة الخارجية الأمريكية: السجل الوثائقي . ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ISBN 978-0-275-95325-6.
- ↑ ويليام ماكينلي: رسالة الحرب مؤرشفة في 15-10-2009 في Wayback Machine ، كلية ماونت هوليوك.
- ↑ بيدي، بنيامين ر. (1994)، "حرب 1898، والتدخلات الأمريكية، 1898-1934: موسوعة" ، التاريخ العسكري للولايات المتحدة؛ المجلد 2. مكتبة جارلاند المرجعية للعلوم الإنسانية؛ المجلد 933 ، تايلور وفرانسيس، الصفحات 119-121 ، ISBN 978-0-8240-5624-7.
- 1 2 بيدي 1994 ، ص 120 .
- ↑ هيرينغ، جورج سي. (2008)، من مستعمرة إلى قوة عظمى: العلاقات الخارجية الأمريكية منذ عام 1776 ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0199765539
- ↑ شيهان، جون م. (سبتمبر 2013). مجلس الشيوخ الإمبراطوري: المناقشات التشريعية الأمريكية حول الإمبراطورية، 1898-1917 (أطروحة). كلية الدراسات العليا البحرية.
- ↑ ريتشاردسون، جيمس د، محرر. (1902). تجميع رسائل وأوراق الرؤساء: ويليام ماكينلي، الرسائل والإعلانات والأوامر التنفيذية المتعلقة بالحرب الإسبانية الأمريكية .
- 1 2 شولتز، لارس، تحت الولايات المتحدة: تاريخ سياسة الولايات المتحدة تجاه أمريكا اللاتينية (كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد، 1998)، ص 139-151.
روابط خارجية
- "قرار مجلس النواب رقم 233، تعديل تيلر، 16 أبريل 1898" . المعارض ~ أبرز الأحداث التشريعية . واشنطن العاصمة: مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
- "اعتراف مجلس النواب باستقلال كوبا عن إسبانيا، 18-19 أبريل 1898" . مكتب الفنون والمحفوظات ~ مكتب المؤرخ . واشنطن العاصمة: مؤرخ مجلس النواب الأمريكي .
- بيترز، جيرهارد؛ وولي، جون تي. "ويليام ماكينلي: "رسالة إلى مجلس الشيوخ يحيل فيها تقرير وزير الخارجية عن الوضع في كوبا" 11 أبريل 1898" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا - سانتا باربرا.
- بيترز، جيرهارد؛ وولي، جون تي. "ويليام ماكينلي: "الإعلان رقم 411 - حصار كوبا" 22 أبريل 1898" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا - سانتا باربرا.
- بيترز، جيرهارد؛ وولي، جون تي. "ويليام ماكينلي: "رسالة إلى الكونغرس بشأن العلاقات مع إسبانيا" 25 أبريل 1898" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا - سانتا باربرا.
- "إعلان الحرب على إسبانيا، 25 أبريل 1898" . معارض ~ أبرز الأحداث التشريعية . واشنطن العاصمة: مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
- "الحرب الإسبانية الأمريكية" . معارض ~ الكونغرس والعصر التقدمي . واشنطن العاصمة: مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
- تاريخ العلاقات الخارجية للولايات المتحدة
- الحرب الإسبانية الأمريكية
- العلاقات بين كوبا والولايات المتحدة
- 1898 في كوبا
- 1898 في القانون الأمريكي
- عام 1898 في السياسة الأمريكية
- فترة الاستعمار الإسباني لكوبا
