تبليتسه

تبليتسه ( النطق التشيكي: [ ˈtɛplɪtsɛ ]^ⓘ (حتى عام 1948،كانت تُعرف باسم تبليتسه-شانوف؛بالألمانية:Teplitz، Teplitz-Schönau ) هي مدينة تقع فيمنطقة أوستي ناد لابمفيجمهورية التشيك. يبلغ عدد سكانها حوالي 51,000 نسمة. وهي أكبرمدينة منتجعية، تليهاكارلوفي فاري.

ذُكرت مدينة تبليتسه لأول مرة في عام 1154، عندما تأسس أقدم منتجع صحي في التشيك. يُحافظ على مركز المدينة التاريخي بشكل جيد، وهو منطقة محمية كمعلم حضري . وتُعد قلعة تبليتسه المعلم الرئيسي للمدينة.

تتكون مدينة تبليتسه من سبعة أجزاء بلدية (بين قوسين عدد السكان وفقًا لتعداد عام 2021): ^{[ 2 ]}

كلمة Teplice هي كلمة تشيكية قديمة تعني "الماء الدافئ (الساخن)". ^{[ 3 ]}

تقع مدينة تبليتسه على بُعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال) غرب أوستي ناد لابم ، و 72 كيلومترًا (45 ميلًا) شمال غرب براغ . يقع الجزء الشمالي من أراضي المدينة في حوض موست ، بينما يقع الجزء الجنوبي في مرتفعات بوهيميا الوسطى . أعلى نقطة فيها هي تلة دوبرافسكا هورا، التي ترتفع 393 مترًا (1289 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. يمر نهر بيستريتشي عبر المدينة. كما توجد عدة أحواض صغيرة لتربية الأسماك في أراضي تبليتسه.     

بحسب كتاب "حوليات بوهيميا" (Annales Bohemorum) للمؤرخ وينسيسلاوس هاجيك ، الصادر عام 1541 ، يُقال إن الينابيع الحرارية اكتُشفت في وقت مبكر يعود إلى عام 762؛ إلا أن أول ذكر موثق للحمامات كان في القرن السادس عشر. وُثِّقت مستوطنة ترنوفاني لأول مرة في وثيقة تعود إلى عام 1057، بينما ذُكرت مدينة تبليتسه لأول مرة عام 1154، عندما أسست جوديث من تورينجيا ، زوجة الملك فلاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا ، ديرًا بندكتيًا بالقرب من الينابيع الساخنة، وهو الثاني في بوهيميا . ^{[ 4 ]} نشأت مدينة محصنة حول الدير، الذي دُمِّر خلال الحروب الهوسية بعد معركة أوسيج عام 1426. وفي أواخر القرن الخامس عشر، شيدت الملكة جوانا من روزميتال ، زوجة الملك جورج من بوديبرادي ، قلعة على الأنقاض.

تُعدّ تبليتسه جزءًا من تاريخ حرب الثلاثين عامًا (1618-1648)، حين كانت ملكًا للنبيل البوهيمي البروتستانتي فيليم كينسكي ، الذي اغتيل مع الجنرال ألبرشت فون فالنشتاين في مدينة خيب عام 1634. بعد ذلك، منح الإمبراطور هابسبورغ فرديناند الثاني القلعة والمدينة لجنراله يوهان فون ألدرينغن ، الذي قُتل في معركة في العام نفسه، فآلت تبليتسه إلى أخته آنا ماريا فون كلاري-ألدرينغن. ونتيجةً لذلك، وحتى عام 1945، كانت قلعة تبليتسه المقر الرئيسي لعائلة كلاري -ألدرينغن الأميرية . بعد حرب الثلاثين عامًا، أصبحت المدينة المدمرة وجهةً للعديد من المستوطنين الألمان.

بعد حريق هائل عام ١٧٩٣، أُعيد بناء أجزاء كبيرة من المدينة على الطراز الكلاسيكي الحديث . كان المنتجع الصحي وجهةً مفضلةً للأثرياء البرجوازيين، مثل الشاعر يوهان غوتفريد سيوم ، الذي توفي أثناء إقامته هناك عام ١٨١٠، ولودفيغ فان بيتهوفن ، الذي التقى هنا بيوهان فولفغانغ فون غوته عام ١٨١٢؛ بالإضافة إلى ملوك أوروبا. خلال الحرب النابليونية للتحالف السادس ، كانت تبليتسه في أغسطس ١٨١٣ الموقع الذي وقّع فيه الإمبراطور فرانسيس الأول إمبراطور النمسا ، والإمبراطور ألكسندر الأول إمبراطور روسيا ، والملك فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا، لأول مرة على التحالف الثلاثي ضد نابليون ، والذي أدى إلى انتصار التحالف في معركة كولم القريبة .

في عام 1895، اندمجت مدينة تبليتسه مع مدينة لازني شانوف ( شوناو ) المجاورة. وبعد تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية عقب الحرب العالمية الأولى ، وتوقيع معاهدة سان جيرمان أون لاي عام 1919 ، وجد السكان، الذين كان معظمهم يتحدث الألمانية، أنفسهم في تشيكوسلوفاكيا المُنشأة حديثًا . ووفقًا لتعداد عام 1930، بلغ عدد سكان المدينة 30,799 نسمة (23,127 من أصل ألماني، و5,232 من أصل تشيكوسلوفاكي، و667 من أصل يهودي، و12 من أصل مجري). ^{[ 5 ]} أطلقت جماعات سياسية يمينية، مثل الحزب الوطني الاشتراكي العمالي الألماني، على نفسها اسم "فولكس دويتشه" (الألمان الشعبيون )، وبدأت تدعو إلى التوحيد مع ألمانيا. وقد مهدت جهودها الطريق لصعود حزب السوديت الألماني بقيادة كونراد هينلين بعد عام 1933. وفي عام 1938، ضُمت مدينة تبليتسه إلى ألمانيا النازية بموجب اتفاقية ميونيخ لعام 1938 ، وأُديرت كجزء من رايخسغاو سوديتنلاند . في عام 1930، كان يعيش في تبليتسه 3213 يهوديًا، يشكلون 10% من السكان. وفي ظل النظام النازي، واجهوا المحرقة في سوديتنلاند . فرّ الكثيرون، وأُحرق كنيس تبليتسه خلال ليلة البلور . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية ، أصدرت الحكومة التشيكوسلوفاكية مراسيم بينيش ، التي بموجبها طُردت الأغلبية الناطقة بالألمانية من مدينة تبليتسه. وفي عام 1945، صودرت ممتلكات أمراء كلاري-ألدريجن، سادة تبليتسه منذ عام 1634 .

أكبر جهات التوظيف في المدينة هي شركة AGC Flat Glass Czech (مصنّعة الزجاج المسطح لقطاعي البناء والسيارات) وشركة Severočeská servisní (شركة تعمل في مجال إنشاء وصيانة خطوط الأنابيب)، ويعمل في كل منهما أكثر من 1000 موظف. ^{[ 10 ]}

تقع مدينة تبليتسه عند تقاطع طريقين رئيسيين: الطريق I/8، الذي يربط الطريق السريع D8 بالمعبر الحدودي التشيكي الألماني في دوبي-سينوفيتش ، والطريق I/13 من ليبيريتس إلى كارلوفي فاري .

تقع تبليتسه على خطوط السكك الحديدية الإقليمية براغ – الشاب ، ديسين – كادان، أوستي ناد لابم – ليتفينوف . يبدأ الخط المحلي المؤدي إلى Radejčín من هنا. تخدم المدينة أربع محطات قطار ومحطات: تبليتسه في Čechách ، تبليتسه زاميكا زاهرادا ، إيتينيس و بروسيتيس . بالإضافة إلى ذلك، تقع أيضًا محطة قطار بروبوستوف التي تخدم في المقام الأول بلدية بروبوستوف المجاورة في إقليم تبليتسه. ^{[ 14 ]}

كانت المدينة تُلقّب بـ"باريس الصغيرة" و"صالون أوروبا" لما تتميز به من هندسة معمارية رائعة ومستوى ثقافي رفيع، وذلك حتى الحرب العالمية الثانية، حيث زارها شخصيات بارزة من بينهم أباطرة وفنانون ومشاهير آخرون. ^{[ 15 ]} ويُعدّ افتتاح موسم المنتجعات الصحية احتفالًا سنويًا يستمر ثلاثة أيام، ويتضمن برنامجًا ثقافيًا ثريًا. ^{[ 16 ]}

يُعدّ " دار ثقافة تبليتسه " (Dům kultury Teplice) المكان الرئيسي للفعاليات الثقافية في المدينة . وقد بُني بين عامي 1981 و1986. ويضم قاعة حفلات موسيقية، وقاعة للرقص، وسينما، ومسرحًا للعرائس. ^{[ 17 ]}

يُعد مسرح كروشنوهورسكي المكان الرئيسي في المدينة لعروض الأوبرا والمسرحيات. وقد افتُتح عام 1924. وكان للمسرح فرقة أوبريت خاصة به، لكنها توقفت عن العمل عام 1994، ومنذ ذلك الحين لم تُقدّم عروضه إلا فرق ضيفة. ^{[ 18 ]}

تُعد مدينة تبليتسه موطناً لأوركسترا شمال التشيك الفيلهارمونية التي تأسست عام 1838. وتقام العروض بانتظام في قاعة الحفلات الموسيقية بدار الثقافة في تبليتسه. ^{[ 19 ]}

تُعد مدينة تبليتسه موطناً لنادي إف كيه تبليتسه لكرة القدم، وهو نادٍ محترف يلعب في الدوري التشيكي الممتاز . ويُعتبر ملعب نا ستينادليخ أحد أكبر الملاعب في البلاد، وقد استضاف مباريات دولية.

يُعدّ قصر تبليتسه المعلم الرئيسي في المدينة. ويضم متحفًا إقليميًا يعرض تصميمات داخلية تاريخية للقصر ومكتبة. وفي الفناء الداخلي للقصر، يوجد معرض رومانسكي فريد من نوعه يضم رفات الملكة جوديث وبقايا بازيليكا رومانسكية مع سرداب رومانسكي نادر الحفظ. وتجاور القصر حديقة واسعة. ^{[ 20 ]}

كنيسة القديس يوحنا المعمدان هي مبنى باروكي يعود تاريخه إلى عام 1594، وأعيد بناؤه عام 1703 إلى شكله الحالي. برجها مفتوح للجمهور ويُستخدم كبرج مراقبة. ^{[ 21 ]}

بُنيت كنيسة القديس بارثولوميو ذات الطراز القوطي الجديد عام ١٨٨٤ لخدمة السكان الألمان من أتباع المذهب اللوثري. بعد طردهم، انتقلت ملكية الكنيسة عدة مرات، ولم تعد تُستخدم لأغراضها الأصلية. واليوم، تُحفظ الكنيسة كمعلم ثقافي، وتُقام فيها معارض تتناول تاريخ الجالية اليهودية في تبليتسه، وغيرها. ^{[ ٢٢ ]}

قلعة دوبرافكا هي أطلال قلعة تقع في ترنفاني، التابعة لمدينة تبليتسه. بُنيت عام 1483، وسقطت عام 1639 خلال حرب الثلاثين عامًا. أصبحت القلعة وجهةً للتنزه، وفي القرن التاسع عشر، أُضيف إليها مطعم وتوسعة على الطراز القوطي الحديث. واليوم، تضم القلعة مطعمًا وبرج مراقبة خاصًا. ^{[ 23 ]}

عُثر على أحافير بليزوصورات من فصيلة الإيلاسوموصوريات (زواحف بحرية لاحمة كبيرة من العصر الطباشيري ) بالقرب من تبليتسه في نهاية القرن التاسع عشر. وفي قرية هودكوف (جزء من تبليتسه)، وصف عالم الحفريات التشيكي أنتونين فريتش بليزوصورات من نوع سيمولياصور تبليتسه عام 1906. ^{[ 24 ]}

• الموقع الرسمي
• البوابة السياحية الرسمية