تيرا هوكس
تيرا هوكس هو مسلسل تلفزيوني بريطاني من نوع الخيال العلمي، عُرض في ثمانينيات القرن العشرين، من ابتكار جيري أندرسون وكريستوفر بور لصالح قناة لندن ويك إند التلفزيونية . كان هذا المسلسل أول عمل لأندرسون يستخدم فيه الدمى لتجسيد شخصياته منذ أكثر من عقد، وكان أيضاً آخر أعماله في هذا المجال. ومن بين مسلسلات أندرسون السابقة التي اعتمدت على الدمى: ثندربيردز وكابتن سكارليت والميسترونز . [ 2 ]
تدور أحداث المسلسل في عام 2020، ويتناول مغامرات فريق "تيرا هوكس"، وهو فريق عمل مسؤول عن حماية الأرض من غزو مجموعة من الروبوتات الفضائية بقيادة زيلدا. وكما هو الحال في مسلسلات أندرسون السابقة التي تعتمد على الدمى، برزت المركبات والتقنيات المستقبلية بشكل واضح في كل حلقة.
الفرضية
تدور أحداث المسلسل في عام 2020، بعد أن دمرت قوة فضائية قاعدة ناسا على المريخ ، وأصبح كوكب الأرض مهددًا. تأسست منظمة صغيرة تُدعى "تيرا هوكس" للدفاع عن الكوكب. ومن "هاوك نيست"، قاعدتهم السرية في أمريكا الجنوبية، يعملون على تطوير أسلحة متطورة استعدادًا للمعارك القادمة.
كان مسلسل Terrahawks أقل رسمية من أي مسلسل سابق لأندرسون، حيث تميز بروح دعابة ساخرة وتهكمية بالإضافة إلى المخاطر الدرامية.
الشخصيات والمركبات
تيرا هوكس
فرقة تيرا هوكس (تقنياً، سرب الدفاع الأرضي) هي قوة مهام نخبة تحمي الأرض من الغزو الفضائي.
- الدكتور "تايغر" ناينستين : طيار تيرا هوك وقائد الفريق، سُمّي بهذا الاسم لأنه المستنسخ التاسع الذي صنعه الدكتور جيرهارد شتاين. يُعرف ناينستين بنزعته الدموية، وغالبًا ما تكون ردة فعله الأولى عند مواجهة كائنات فضائية هي إسقاطها من السماء. وبين هجمات الفضائيين، يُرى غالبًا وهو يحاول (ويفشل) تحطيم الرقم القياسي البالغ 750 نقطة في لعبة الفيديو المفضلة لديه. من عباراته الشهيرة: "توقع ما لا تتوقعه"، و"لدي نظرية..."، وعندما يُصاب بالإحباط، غالبًا ما يصرخ: "صواعق نارية!". كما أن علاقته مع الزيرويد، وخاصة الرقيب أول زيرو، متضاربة، ويميل إلى مضايقة هوك آي. إذا قُتل، يمكن استبداله في غضون 24 ساعة بمستنسخ آخر من المستنسخين التسعة؛ ولقبه "تايغر" مستوحى من أسطورة القطط التي يُقال إن لها "تسع أرواح". تم تقديم صوت تايجر بواسطة جيريمي هيتشن، الذي ادعى أنه قدم ذلك الصوت كنوع من تقليد جاك نيكلسون .
- الكابتن ماري فالكونر : طيارة باتل هوك. تعمل كنائبة ناينشتاين، وتوازن بين نزعاته الهجومية وقيمتها الشخصية، سواءً أكانت تتعلق بأحد أتباع زيلدا أو بالزيرويد. أدت صوتها دينيس براير . استخدمت براير صوتها الطبيعي في هذا الدور، على عكس العديد من أدوارها الشهيرة الأخرى حيث كانت تميل عادةً إلى استخدام نبرة "نقنقة" أقرب إلى صوت شخصية زيلدا من لعبة تيرا هوكس، والتي أدت براير صوتها أيضًا.
- الكابتن كيت كيستريل (اسمها الحقيقي: كاثرين ويستلي) : قائدة طائرة هوكوينغ المقاتلة ، والرقم ثلاثة في التسلسل القيادي لفريق تيرا هوكس . كيت أيضًا مغنية بوب مشهورة عالميًا. شركة التسجيلات الخاصة بها هي "أندربور ريكوردز" - وهي كلمة مركبة من "أندرسون" و"بور". زملاؤها في شركة التسجيلات (المنتج ستيوارت دابلز - المعروف باسم ستيو، وهو تلاعب بعبارة "التفاح المطبوخ" - ومدير الاستوديو تشيك كينغ) لا يعلمون إطلاقًا أنها تعمل أيضًا لصالح تيرا هوكس، وغالبًا ما تختفي أثناء مهمة ما في منتصف جلسة التسجيل. أدت آن ريدلر صوتها في الكلام، بينما أدت مويا غريفيث (التي تُعرف الآن باسم مويا راسكين) صوتها في الغناء. [ 3 ] تؤدي بيث تشالمرز صوت كيت في الإنتاجات الصوتية، نظرًا لوفاة ريدلر عام 2011. [ 4 ]
- الملازم هوك آي (اسمه الحقيقي: هيدلي هوارد هندرسون الثالث) : مدفعي هوكوينغ . نتيجة لحادث في ألعاب القوى، استُبدلت عيناه بأجهزة كمبيوتر دقيقة تُحسّن قدراته على التصويب. عندما يتلقى أمرًا، يُجيب دائمًا بـ "آي-آي" توريةً على اسمه. هو الرابع في التسلسل القيادي لفريق تيرا هوكس. أدى جيريمي هيتشن صوت هوك آي.
- الملازم هيرو (اسمه الكامل غير معروف) : قائد سبيس هوك، يحتفظ هيرو بمجموعة كبيرة من الزهور يُطلق عليها أسماءً ويقرأ لها الشعر. وبصفته الخامس في التسلسل القيادي لفريق تيرا هوكس، فإن لكنته اليابانية الثقيلة تُعدّ أحيانًا مصدرًا للفكاهة. ومثل ناينستين، أدّى جيريمي هيتشن صوت هيرو.
- الزيرويدز : روبوتات كروية الشكل تُنفذ عمليات أرضية وتُشكل القوة النارية لسفينة سبيس هوك. يوجد قائدان بين الزيرويدز يتمتعان بقدرات شبيهة بالبشر في التفكير والعاطفة، الأمر الذي يُثير استياء ناينشتاين المُصاب برهاب الآلات، والذي يعتقد أنهم يجب أن يكونوا آلات جامدة لا تُفكر ولا تشعر، تُنفذ الأوامر بشكل أعمى. يقود الرقيب أول زيرو (بصوت ويندسور ديفيز، في أداء يُشبه إلى حد كبير تجسيده لشخصية الرقيب أول ويليامز في فيلم "It Ain't Half Hot Mum ") الزيرويدز المُتمركزين على الأرض، بينما يُدير الرقيب الفضائي 101 (بصوت بن ستيفنز) الزيرويدز المُتمركزين على متن سبيس هوك. غالبًا ما يتجادل 101 وزيرو حول قيادة سبيس هوك. يتمتع كل زيرويدز آخر بصفات شخصية مميزة، مثل زيرويدز ديكس-هويت، الذي يُشتق اسمه من الرقم 18 بالفرنسية، ويتحدث الفرنسية ولديه شارب كثيف ، و55 الذي يتمايل صعودًا وهبوطًا على أنغام شعرية، و21 الذي يعاني من التأتأة، و 66 الذي يتحدث بلكنة اسكتلندية ثقيلة. أثارت هذه اللكنات غضب الدكتور ناينشتاين لدرجة أنه طالب بإعادة تسجيل أصواتهم جميعًا في حلقة "ذا غان"، لكن زيرو ردّ عليه بمنحهم جميعًا صوته الخاص. بإمكانهم زيادة كتلتهم (ليصبحوا بثقل الثقب الأسود )، مما يسمح لهم بأداء مناورات تصادم جسدي مدمرة. غالبًا ما يصاحب ذلك صرخة "انطلق ! ". أما الرقيب زيرو، فكان يطلق صرخة الحرب "جيرونيمو!!!" عند انطلاقه في المعركة. على عكس أعضاء فريق التمثيل الآخرين، كان ويندسور ديفيز يؤدي صوت الرقيب أول زيرو وسبوريلا فقط (على الرغم من أنه في حلقتين قام أيضًا بأداء صوت زيرويد آخر، وهو الدكتور كيلجوي)، وفي سلسلة بيج فينيش الصوتية، تولى جيريمي هيتشن دور زيرو.
- العقيد جونسون (اسمه الأول غير معروف) : رئيس وكالة الفضاء والطيران العالمية (WASA). على الرغم من أنه المدير المشارك لفريق تيرا هوكس ظاهريًا، إلا أن ناينستين في الواقع يتجاوز سلطته باستمرار. وقد أدى جيريمي هيتشن صوت العقيد جونسون، بالإضافة إلى صوتي هيرو وناينستين.
مركبات تيرا هوكس
- تيرا هوك – مركز قيادة طائر، يمكن فصله عن الهيكل الرئيسي لمركبة باتل هوك. هذه هي المركبة الشخصية للدكتور ناينشتاين، ويمكن رؤيته جالساً في مقعد الطيار، ويبلغ طول تيرا هوك 95 قدماً.
- باتل هوك – طائرة نقل ثقيلة تنقل الزيرويد، ودبابة القتال المأهولة بالميغازويد للدعم الثقيل، ومعدات مساعدة أخرى. يبلغ طول باتل هوك 265 قدمًا وهي جزء من تيرا هوك، وباتل هوك هي الراية الرسمية لتيرا هوكس. [ 5 ]
- هوكوينغ – طائرة مقاتلة مزودة بجناح علوي منفصل، يمكن إطلاقه ليعمل كقنبلة اصطدام طائرة. يبلغ طول جسم هوكوينغ 70 قدمًا، ويبلغ طول جناحيها 100 قدم. [ 6 ]
- تري هوك – مركبة فضائية أحادية المرحلة إلى المدار تنقل الأفراد، مثل الملازم هيرو، إلى سبيس هوك. يبلغ طول تري هوك 80 قدمًا، وتطير إلى جزء من سبيس هوك للدخول والخروج.
- سبيس هوك – محطة قتال مدارية، يقودها عادةً الملازم هيرو، وتُشكّل خط الدفاع الأول ضد أي هجوم. يبلغ قطر سبيس هوك 1600 قدم، وهي مزودة بليزر عملاق يمكن إطلاقه من قاعدتها. [ 7 ] [ 8 ]
- أوفرلاندر - مركبة برية ثلاثية الأجزاء تُستخدم لنقل البضائع. في جميع ظهوراتها، تم اختطافها وتدميرها لاحقًا.
- دبابة قتالية – دبابة يقودها زوج من الميغازويد، وتستخدم عادةً في العمليات القتالية الكبرى. يتم نقلها بواسطة باتل هوك، وتُسقط من حجرتها على الأرض.
- دبابة الفضاء – دبابة مصممة للعمليات في الفراغ. ظهرت في حلقة واحدة فقط، وكان يقودها زيرو وديكس هويت.
- هادسون – سيارة رولز رويس ناينستين من طراز غير محدد، مزودة بذكاء اصطناعي وقدرة على تغيير لونها. ناينستين مغرم بها بشكل خاص، على الرغم من أن كيت تبدو الأكثر استخداماً لها.
- هوكليت – مركبة فضائية صغيرة ذات مقعدين، متمركزة في حظيرة سبيس هوك. تظهر فقط في حلقتي "الضربة الأولى" و"جولي روجر وان".
- مركبة فضائية متنقلة (MEV) - مركبة فضائية متمركزة على متن سبيس هوك. وهي مجهزة بجنازير للتنقل عبر التضاريس، وذراع خطافية مزودة بمدفع.
- Groundhawk – مركبة لإبطال مفعول القنابل والهدم تظهر فقط في حلقتي "لعبة الطفل" و "العملاق الفضائي".
كائنات فضائية
ثارت الروبوتات ("الأندرويدات") من كوكب غوك عندما تدهورت حالة خالقيها وسادتها إلى حالة من اللامبالاة. صُممت زيلدا ورفاقها على غرار أقدم وأحكم مواطني كوكبهم، مما يفسر شعرهم الرمادي وبشرتهم المتجعدة. تأمل زيلدا في غزو الأرض وجعلها موطنًا لعائلتها من الأندرويدات والكائنات غير البشرية. لا يحتاجون إلا إلى استهلاك كميات ضئيلة من معادن السيليكات شهريًا للحفاظ على وظائفهم.
- زيلدا. الشريرة الرئيسية في السلسلة، زيلدا هي الطامعة الشريرة والمُخادعة التي تسعى لغزو الأرض. تمتلك قوة التحكم بالمادة، وتستخدمها بشكل أساسي لنقل أتباعها من وإلى الأرض، وللتلاعب بحجم سفنها أو كائناتها الفضائية. "زيلدا تستعيد ما لديها"، هكذا يقول الدكتور ناينشتاين مرارًا وتكرارًا كلما نقلت زيلدا أحد أتباعها المهزومين إلى قاعدة المريخ. صُممت زيلدا كحارسة شخصية للأمير زيغار من غوك، لكن طموحها المُبرمج بطبيعته أدى إلى تمردها هي ورفاقها من الروبوتات. تُعرف زيلدا بوصفها للبشر بألفاظ نابية. تعتقد أن البشر أشرار، وأنها موجودة لإنقاذ الكون من شرورهم وتدميرهم. أدت صوتها دينيس براير . [ 9 ]
- ساي-ستار، تُنطق "سي-ستر". ابنة زيلدا ليست ذكية جدًا، لكنها مرحة ومتفائلة دائمًا. غالبًا ما تنفعل بشدة لدرجة أن شعرها يتطاير حول رأسها، مما يدفع زيلدا للصراخ في إحدى الحلقات: "في يوم من الأيام سأثبت هذا الشعر على جمجمتك!". تلد ساي-ستار في بداية الموسم الثالث تقريبًا. عبارتها المميزة هي: " لا أفهم " و" رائع! ". أدت صوتها في التلفزيون آن ريدلر، وفي التسجيل الصوتي بيث تشالمرز.
- يونغ ستار ، "ابن" زيلدا، كسول، جشع، جبان، وذكاؤه يفوق ذكاء "أخته" بقليل - فهو يظن كلمة "أحمق" مدحًا. مع ذلك، ورغم أو ربما بسبب تعرضه لقسوة زيلدا، فإنه يُظهر أحيانًا روح المبادرة، ويُبدي فضولًا كبيرًا تجاه محيطه، مما يؤهله أحيانًا لمرافقة الوحوش. عبارته المميزة، التي ينطقها ببطء وبصوت أجش مقزز، هي "يا للحمم البركانية!". الغريب في الأمر، أنه رغم كونه روبوتًا، إلا أن يونغ ستار مولع بأطباق "مقرمشات الجرانيت" - وهي عبارة عن صخور مغموسة في مادة خضراء لزجة؛ فهو يلتهمها بكثرة، مما يدفع زيلدا إلى وصفه بالشره، إذ كما ذُكر، لا يحتاج روبوتات غوك إلا إلى كميات قليلة من معادن السيليكات للحفاظ على وظائفها. أدى صوته بن ستيفنز.
- يُعرف إت-ستار أيضًا باسم "جويبيرل" أو "بيرلغوي"، نظرًا لأن ساي-ستار لم تُحدد جنس هذا الكائن. إت-ستار هو روبوت "طفل" ربّته ساي-ستار قرب نهاية المسلسل. من الواضح أن إت-ستار خنثى، إذ يمتلك عقلين وصوتين؛ صوت فتاة صغيرة عندما يكون "بريئًا"، وصوت رجل بلكنة ألمانية عندما يُخطط. شخصيته المُخططة شريرة وماكرة للغاية، مقارنةً بشخصيته الطفولية، مما أكسبه احترام "جدته". أدّت دينيس براير صوت الأنثى، بينما أدّى جيريمي هيتشن صوت الذكر.
- المكعبات هي ردّ الكائنات الفضائية على الزيرويد. يمكنها الاندماج لتكوين هياكل ضخمة كالبنادق ومكعبات الحقول القسرية . تحمل جوانبها المختلفة علامات مميزة تدل على وظائفها المختلفة، كأحدها الذي يعمل كبندقية. يحتفظ ساي-ستار بأحدها، بلوتو، كحيوان أليف.
وحوش زيلدا
تمتلك زيلدا مجموعة من الخدم الوحشيين، المنبوذين من عوالم أو حضارات مختلفة، والذين تحتفظ بهم في تخزين تجميدي حتى الحاجة إليهم.
- سرام وحش زاحف ذو زئير مدمر، قادر على تحطيم الجبال وتدمير طلقات هوكوينغ قبل أن تتمكن من الاقتراب منه وإصابته. ينبعث من دمه أبخرة شديدة السمية للبشر. في ظهوره الأول، كان سرام فصيحًا، لكنه لم يتحدث في أي ظهور لاحق. يظهر سرام في "زئير الرعد" و"درب الرعد"، كعازف طبول زيلدا في "اعزفها مجددًا يا سرام"، وعضوًا في فرقة زيلدا الحربية في "الضربة الأولى"، كما يُرى في هلوسة في "وحش العقل". ويظهر أيضًا ظهورًا خاطفًا في الحلقة الصوتية "سجين زيلدا".
- السبوريلا وحشٌ جبارٌ تتحكم به زيلدا بواسطة جهاز إشارة. بعد تدمير الجهاز، يكتشف فريق تيراهاوكس أن السبوريلا قادرٌ على شلّ الكلام ولا يرغب في قتالهم. يظهر في حلقة "السبوريلا". وفي حلقة "العملاق الفضائي"، يظهر سبوريلا آخر. السبوريلا غوريلا فضائية عملاقة (غوريلا فضائية) يبلغ طولها سبعة أقدام، تأكل المعادن، مغطاة بفراء أبيض مائل للصفرة، ولها وجه غوريلا أسود بقرون وأنياب. يظهر سبوريلا خيالي في حلقة "وحش العقل"، بينما يظهر سبوريلا حقيقي آخر كمساعد طيار لسيستار في حلقة "عدو عدوي".
- مويد : سيد التنكر اللانهائي . كائن فضائي هيكلي ذو ملامح وجه شبه معدومة، يمتلك القدرة على اتخاذ هيئة أي شخص. قال ذات مرة واصفًا نفسه : "أرتدي وجوهًا كثيرة، لكن ليس لدي وجه خاص بي" . يبدو أن فريق تيراهاوكس يشفقون عليه، ويبدو أنه يندم على عيشه حياة العبودية لزيلدا. ورغم عمله لديها، إلا أنه يرفض إزهاق أي روح. يظهر في حلقات "عيد ميلاد سعيد"، و"الخطر الخفي"، ولفترة وجيزة في حلقة "اعزفها مرة أخرى يا سرام" بشخصية موزارت ، قبل أن يعود في الحلقة الصوتية "سجين زيلدا"، حيث تُكشف أصوله أخيرًا. يبدو أنه يكنّ مشاعر لكيت كيستريل. وتُرى هلوسة له في حلقة "وحش العقل".
- يوري مخلوق يشبه الدببة ، يراه الفضائيون بشعًا ومخيفًا. يمتلك القدرة على التحكم الذهني بالمعادن (يبدو أن اسمه إشارة إلى يوري جيلر ، الذي يدّعي امتلاكه قدرات مماثلة في الواقع). تُشير إليه زيلدا أحيانًا باسم " نابليون الفروي ". يظهر في حلقات "أبشع وحش على الإطلاق"، و"عملية القوات الخاصة البريطانية"، و"تيراتومب"، وكعضو في فرقة زيلدا الحربية في "الضربة الأولى". عاد في الحلقة الصوتية "أسطورة حية".
- اللورد تيمبو. سيد الزمن، تيمبو قادر على السفر عبر الزمن ذهابًا وإيابًا متى شاء، وتغيير مساره محليًا. يظهر اللورد تيمبو في "مملكتي مقابل زيف!"، و"تشويه الزمن"، و"انقسام الزمن"، وكعضو في فريق زيلدا الحربي في "الضربة الأولى".
- تامورا، ساموراي الفضاء، كائن فضائي طيب وشريف يمتلك سفينة فضائية قوية تُدعى "إيشيمو". ورغم أنه ليس من وحوش زيلدا، إلا أنه يتدخل في النزاع بين زيلدا وفريق تيراهاوكس بهدف حله. لكن زيلدا تخدعه وتخطط لتدمير تيراهاوكس، إلا أنه يكتشف الأمر في الوقت المناسب، فتفشل خطة زيلدا. ويشير تامورا إلى هيرو بأنه "رفيق روحه". يظهر في حلقة "ساموراي الفضاء".
- الكريل مخلوق كثيف الشعر ذو ساق عين قادرة على إطلاق شعاع ليزر قوي بما يكفي لإسقاط الأجسام في المدار. يظهر فقط في حلقة "لمسة ميداس".
- سايكلوبس مخلوق زاحف أسود وأحمر اللون ذو عين عملاقة واحدة. يمتص السايكلوبس المعادن. يظهر فقط في حلقة "سايكلوبس الفضاء".
- الكابتن غوت هو قرصان فضائي كان يقود سفينة إذاعية قرصانية . يظهر في حلقتي "جولي روجر وان" و"أبحر في مغامرة غير متوقعة".
- كولد فينغر كائن فضائي بارع في استخدام الماء والجليد كسلاح. سفينته بأكملها مصنوعة من الجليد. يظهر فقط في حلقة كولد فينغر.
إنتاج
قبل مسلسل "تيرا هوكس" وطوال فترة الستينيات، اشتهرت مسلسلات أندرسون باستخدام تقنية "سوبر ماريونيشن" التي تعتمد على الدمى المتحركة إلكترونيًا (كان مسلسل "ذا سيكرت سيرفيس" عام 1969، وهو مزيج بين التمثيل الحي وتقنية "سوبر ماريونيشن"، آخر مسلسل يستخدم هذه التقنية ؛ ثم تحول أندرسون إلى الإنتاج الحي بدءًا من مسلسل "يو إف أو " عام 1970 ). في المقابل، استخدم منتجو " تيرا هوكس " دمى يدوية من اللاتكس على غرار دمى "مابيت" لتحريك الشخصيات، وهي عملية أطلق عليها أندرسون اسم " سوبر ماكرو ميشن ". كان هذا جزئيًا بسبب الميزانية المنخفضة نسبيًا (إذ كانت الدمى اليدوية المصنوعة من اللاتكس أرخص بكثير من الدمى الخشبية المنحوتة المستخدمة في المسلسلات السابقة)، ولكن غياب الخيوط سمح بحركة أكثر سلاسة، وأمكن استخدامه لخلق وهم المشي للدمى بسهولة أكبر. كانت الدمى الثابتة في المسلسلات السابقة مصدر إحباط لأندرسون خلال فترة عمله على تقنية "سوبر ماريونيشن".
تم تصوير حلقات مسلسل Terrahawks البالغ عددها 39 حلقة ، والتي تم تقسيمها إلى ثلاثة مواسم، بين يناير 1983 وأغسطس 1984. [ 1 ] تم تصوير الحلقات الـ 13 الأولى بميزانية قدرها 3 ملايين جنيه إسترليني في استوديوهات براي مع طاقم عمل مكون من 65 فرداً . [ 10 ]
كان توني بارويك ، كاتب السيناريو الأكثر إنتاجًا في المسلسل، يستخدم باستمرار أسماء مستعارة ساخرة كلما كتب حلقة مختلفة، حيث كان يُطلق على نفسه، على سبيل المثال، اسم "آن تيكشتاين" و"فيليكس كاتشتاين". (لم يكن الوحيد في ذلك؛ فقد كتب دونالد جيمس حلقتي "من هنا إلى اللانهاية" و"السبوريلا" تحت اسمي "كاتز شتاين" و"ليو باردشتاين" على التوالي). الحلقات الوحيدة في المسلسل التي لم تُنسب إلى أسماء مستعارة تنتهي بـ "-شتاين" هي "لمسة ميداس"، التي كتبها تريفور لانسداون وتوني بارويك، الذي ظهر اسمه الحقيقي للمرة الوحيدة في المسلسل، والحلقة الافتتاحية المكونة من جزأين "توقع ما هو غير متوقع"، التي كتبها جيري أندرسون.
كان من شأن الموسم الرابع أن يُعمّق شخصيتي ستيوارت دابلز، منتج كيت، وكيت كيستريل. وقد تم توضيح ذلك في فيلم وثائقي ضمن قرص الميزات الخاصة بالمسلسل، وفي كتاب جيري أندرسون " سوبر ماريونيشن " ، وفي أقراص DVD الخاصة بمسلسل "تيرا هوكس" . يحمل اثنان من النصوص عنوان "101 سيد" (محاكاة ساخرة لعنوان "نمبر ون سيد")، من تأليف أندرسون نفسه (تحت اسم "جيري أندرسين")، و"محاولة انتحال شخصية مويدر" من تأليف توني بارويك (الاسم المستعار في هذه الحالة هو المحقق سكيستين).
عناوين البداية والنهاية
ابتكر كيفن جون ديفيز مشهدَي البداية والنهاية باستخدام الرسوم المتحركة المرسومة يدويًا لمحاكاة رسومات الحاسوب. [ 11 ] يبدأ مشهد البداية بلعبة فيديو على الشاشة، ثم يظهر الدكتور "تايغر" ناينستين قائلاً: "يا تيراهوكس! ابقوا على هذه القناة! إنها حالة طارئة!". في نهاية الحلقة، كان روبوتا زيرويد وكوب يلعبان لعبة إكس أو ، مما ينتج عنه فائز مختلف كل أسبوع (عادةً ما كان على روبوتات كوب الغش وسرقة موقع زيرويد للفوز). الاستثناء الوحيد كان حلقة "معجزة عيد الميلاد"، التي عُرضت فيها أغنية "أؤمن بعيد الميلاد" بصوت كيت كيستريل على خلفية صورة ثابتة لزيرويد.
استُخدمت مقدمة المسلسل الأصلية في كلٍ من النسختين الأمريكية والبريطانية، ولكن أُنتجت نسخة مختلفة من شارة النهاية للنسخة الأمريكية، حيث يظهر فيها زيرويد وهو يقفز صعودًا وهبوطًا بجوار أحد مكعبات زيلدا على أنغام أغنية "كيت كيستريل". وفي نهاية الشارة، يقفز الزيرويد خارج الشاشة ويسقط عائدًا إلى المكعب.
عندما تم شراء المسلسل للبث في اليابان، تم تعزيز العنوان والاعتمادات النهائية من خلال تسلسل جديد تمامًا على طراز الرسوم المتحركة ، أول تسليط الضوء على مركبة Terrahawks وZeroids، والاعتمادات النهائية تعرض أنثى وحيدة ترتدي بدلة فضائية تتذكر حياتها على الأرض بينما تحلق Spacehawk فوقها. الأغاني المستخدمة في هذه التسلسلات هي "Galactica Thrilling" (ギ ャ ラ ク テ ィ カ ・ ス リ リ ン グ، Gyarakutika Suriringu ) و "Taisetsu na One Word" (大切 な 言葉 (ワ ン ・ ワ ド، Taisetsu na Wan ) . Wādo ؛ "كلمة واحدة مهمة") ، على التوالي، بقلم The Lillies Naomi وMayumi Tsubame.
موسيقى
لولا الميزانيات الضخمة التي كانت تُخصص لمسلسلاته التلفزيونية السابقة، لكان من الواضح لجيري أندرسون منذ المراحل الأولى للإنتاج أنه لن يكون من الممكن تسجيل مقطوعات موسيقية أوركسترالية كاملة لمسلسل " تيرا هوكس" . ومع ذلك، فقد شهد تطوير الموسيقى الإلكترونية تقدماً ملحوظاً منذ بدايات الموسيقى الإلكترونية التجريبية التي ألفها وسجلها باري غراي لفيلمي "سوبر كار " و "فايربول إكس إل 5" ، وبحلول عام 1983 أصبح من الممكن ابتكار موسيقى إلكترونية تقترب على الأقل من ضخامة وعظمة الأوركسترا الكاملة، ولكن بتكلفة أقل بكثير.
تعرّف ريتشارد هارفي على أندرسون عن طريق صديق مشترك، وهو منتج الموسيقى توني براير، الذي سبق أن رشّح ديريك وادزورث لتأليف موسيقى مسلسل " الفضاء: 1999 - السنة الثانية". هارفي، خريج الكلية الملكية للموسيقى، متخصص في الموسيقى القديمة والكلاسيكية، وقد عمل بشكل مكثف مع مؤلف موسيقى الأفلام موريس جار في أواخر السبعينيات. هذه الخبرة جعلته الخيار الأمثل لتأليف موسيقى مسلسل "تيرا هوكس" ، حيث جمع بين معرفته ببنية الموسيقى الأوركسترالية الكلاسيكية وأحدث تقنيات إعادة إنتاج الموسيقى الإلكترونية. كان أندرسون وشريكه كريستوفر بور يعقدان اجتماعات دورية مع هارفي لمناقشة أسلوب الموسيقى الذي يرغبون فيه لمسلسل "تيرا هوكس" ، وخاصة اللحن الرئيسي الذي تم تصوره كمزيج من أفضل ألحان أفلام " حرب النجوم " و "إي تي" ومسلسل " دالاس" .
في عام ٢٠٠٢، أصدرت شركة فانديرسون ريكوردز ألبومًا موسيقيًا يضم ٧٥ دقيقة من الموسيقى التصويرية، وشمل الألبوم ٣ من ألحان هارفي التجريبية للمسلسل، و٦ مقطوعات موسيقية كاملة للحلقات، و٣ أغنيات متبقية لكيت كيستريل، وهي "SOS" و"It's So Easy" والنصف الثاني من أغنية "Living in the 21st Century" التي استُخدمت كموسيقى نهاية العرض في الولايات المتحدة. أما باقي الأغاني والنصف الأول من أغنية "Living in the 21st Century" فهي مفقودة حاليًا، ويُفترض أنها دُمرت. [ ١٢ ]
جميع الأغاني من تأليف ريتشارد هارفي .
| لا. | عنوان | ملحوظات | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "الموسيقى الرئيسية لفريق تيراهاوكس" | 1:09 | |
| 2. | "غزاة من المريخ" | من "توقع ما لا تتوقعه الجزء الأول" | 5:59 |
| 3. | "اللقاء الأول" | من "توقع ما لا تتوقعه الجزء الأول" | 5:39 |
| 4. | "Terrahawks Demo Theme 1" | 1:29 | |
| 5. | "الحرب والسلام" | من "توقع ما لا تتوقعه الجزء الثاني" | 6:27 |
| 6. | "غوكس يحمل الهدايا" | من "توقع ما لا تتوقعه الجزء الثاني" | 7:10 |
| 7. | "نداء استغاثة" | أداء كيت كيستريل | 3:12 |
| 8. | "زئير النجوم" | من "هدير الرعد" | 4:36 |
| 9. | "رعد ومخيف" | من "هدير الرعد" | 4:13 |
| 10. | "Terrahawks Demo Theme 2" | 1:01 | |
| 11. | "توصيل خاص" | من فيلم "نداء قريب" | 4:07 |
| 12. | "طائر الوقواق في العش" | من فيلم "نداء قريب" | 6:04 |
| 13. | "الأمر سهل للغاية" | أداء كيت كيستريل | 4:09 |
| 14. | "الماعز المربوطة" | من فيلم "لصيد النمر" | 2:53 |
| 15. | "غرفة الموت" | من فيلم "لصيد النمر" | 5:01 |
| 16. | "Terrahawks Demo Theme 3" | 1:36 | |
| 17. | "هجوم الدب الفضائي!" | من "عملية SAS" | 3:45 |
| 18. | "سجل الشرف" | من "عملية SAS" | 5:14 |
| 19. | "العيش في القرن الحادي والعشرين (شارة النهاية الأمريكية)" | أداء كيت كيستريل | 1:05 |
| 20. | "شارة نهاية فريق تيراهاوكس" | 1:07 |
الأعمال المشتقة
القصص المصورة
قام جيم بايكي وستيف كايت برسم نسخة مصورة من القصة لمجلة لوك-إن . [ 13 ]
ألعاب الفيديو
لعبة إطلاق النار " هجوم سيد الزمن!" (Attack of the Timelord!) ، التي صدرت عام 1982 لجهاز أوديسي 2، أعيد تسميتها إلى "تيرا هوكس" (Terrahawks) عند إصدارها في المملكة المتحدة. [ 14 ] نشرت شركة فيليبس اللعبة ، وصدرت بالتزامن مع المسلسل التلفزيوني في أكتوبر 1983. [ 15 ] وكان هذا المسلسل من أوائل المسلسلات التلفزيونية التي ارتبطت بلعبة فيديو. [ 16 ]
في عام 1984، أصدرت شركة CRL برنامج محاكاة الطيران ثلاثي الأبعاد Terrahawks لجهاز الكمبيوتر ZX Spectrum . [ 17 ] [ 18 ]
في عام 1983، أنتجت شركة بانداي لعبة إلكترونية محمولة مستوحاة من المسلسل، بعنوان Terrahawks - The Battlehawk . [ 19 ] [ 20 ]
مسلسلات صوتية من إنتاج شركة بيغ فينيش
أُعلن في 19 أبريل 2014 [ 21 ] [ 22 ] عن عودة مسلسل "تيرا هوكس" بسلسلة من المسلسلات الصوتية التي تضمّ طاقم الممثلين الأصلي. أنتجت شركة "أندرسون إنترتينمنت" بالتعاون مع "بيغ فينيش برودكشنز" هذه السلسلة الصوتية الجديدة. صدرت أولى حلقات السلسلة الجديدة في أبريل 2015، وتتألف من ثماني حلقات. استُبدلت آن ريدلر، التي أدّت دوري كيت كيستريل وساي-ستار، ببيث تشالمرز بعد وفاة ريدلر، بينما استُبدل ويندسور ديفيز، الذي أدّى دور الرقيب زيرو، بجيريمي هيتشن بعد اعتزاله التمثيل.
أصدرت شركة Big Finish Productions سلسلة ثانية في أبريل 2016، وسلسلة ثالثة في يوليو 2017.
شخصيات صوتية فقط
تتضمن سلسلة "ذا بيغ فينيش" العديد من الشخصيات الجديدة:
- لويس برايس عميلة في وكالة ناسا، أُرسلت إلى هوكنيست للتحقيق في ضرورة استمرار تمويل مشروع تيرا هوكس. تورطت دون قصد في مؤامرة دبرها قائدها للقضاء على تيرا هوكس، ثم خالفت أوامر رؤسائها ومنحت ناينشتاين قيادة أسطول إكس-99. تؤدي صوتها بيث تشالمرز، وتظهر في حلقات "السعر مناسب"، و"سلسلة القيادة"، و"عدو عدوي"، و"أبحر في مغامرة غير متوقعة"، و"سجين زيلدا"، و"الأعداء، التفاوض، والخداع". اسمها تورية: " أقل سعر " .
- زيرويد 35 هي زيرويد أنثى عديمة الخبرة ومتحمسة للغاية، معجبة بالرقيب أول زيرو. تم تعيينها في الأصل في سبيس هوك، ثم نُقلت لاحقًا إلى هوكنيست بعد شجاعتها خلال قضية واتشدوغ. تؤدي صوتها بيث تشالمرز، وتظهر في حلقات "العودة إلى المرسل"، و"رينتا-هوكس"، و"عدو عدوي"، و"لا فرص ثانية"، و"أسطورة حية"، و"سجين زيلدا".
- جاستن تايم مذيع أمريكي على قناة TV21، يُعتمد عليه دائمًا في تقديم نشرات إخبارية متعلقة بالأحداث. يؤدي صوته روبي ستيفنز، ويظهر في أفلام "الراحلون الموتى"، و"الموت بالضرب"، و"الحب المتقاطع". اسمه تورية: " في الوقت المناسب تمامًا " .
- كان كراشر حارسًا في نادي ديك برانستون، ثم شغل لاحقًا الدور نفسه تقريبًا في استوديوهات ستارسونز. وهو معجب كبير بكيت كيستريل، وكثيرًا ما يطلب منها التوقيع على أجزاء مختلفة من جسده. يؤدي صوته روبي ستيفنز، ويظهر في حلقات "Clubbed to Death" و"Sale of the Galaxy" و"Star Crossed".
- كان ديك برانستون مليارديرًا عديم الأخلاق، مولعًا بالنساء وبأي مشروع مشبوه لجمع المال. بعد فشل محاولته لتدمير ملهى ليلي خاص به، أسس لاحقًا منظمة "غلوبال ريسكيو" (Global Rescue)، وهي منظمة مكرسة لإنقاذ أي شخص في محنة - بشرط أن يكون قادرًا على الدفع، بالطبع. أدى صوته جيريمي هيتشن، وظهر في حلقتي "كلوبد تو ديث" (Clubbed to Death) و"رينتا-هاوكس" (Renta-hawks).
- كينت دوموش هو الرئيس "غير الجدير" لجمعية تقدير زيلدا الرسمية. على الرغم من محاولات زيلدا المتكررة لقتل هذا المعجب المتملق، إلا أنها لا تنجح في ذلك أبدًا. يؤدي صوته جيريمي هيتشن، ويظهر في حلقتي "الراحلون الموتى" و"عدو عدوي". اسمه تورية: لا يستطيع فعل الكثير .
- هونور سبوت هي مراسلة جوالة تابعة لشركة وورلد كومز، وقد ظهرت على كل من قناة TV21 وإذاعة FAB FM. تؤدي صوتها الممثلة بيث تشالمرز، وظهرت في حلقتي "رقم الاستنساخ الخاطئ" و"المُقَدَّر لها أن تُحَوَّل إلى نجم". اسمها تورية: " في الحال " .
- الدكتورة شيمي روج عالمة فرنسية في وكالة ناسا، وحبيبة تايجر ناينستين السابقة. تولت قيادة لونارفيل 16 خلال قضية واتشدوغ، ثم نُقلت لاحقًا إلى لونارفيل 8 للإشراف على مشروع آتو-ماكس. تؤدي صوتها الممثلة دينيس براير، وتظهر في حلقتي "العودة إلى المرسل" و"الأعداء، التفاوض، والخداع".
مسلسل ويب
في 10 ديسمبر 2014، أُعلن عن مسلسل رسوم متحركة فرعي على الإنترنت بعنوان Zeroids Vs Cubes . [ 23 ] من إنتاج IDO Design & Animation و Anderson Entertainment، وعُرض على يوتيوب في 19 يونيو 2015. [ 24 ] أعاد كل من جيريمي هيتشن وروبي ستيفنز تجسيد دوريهما كرقيب أول زيرو ورقيب فضاء 101. [ 25 ] مع ذلك، لم يُصدر سوى حلقة واحدة.
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "حفلة [ 26 ] " | ديف لو | ديف لو | 19 يونيو 2015 ( 2015-06-19 ) | 01 |
قرر الرقيب أول زيرو ورقيب الفضاء 101 إقامة حفلة مستوحاة من حقبة الثمانينيات. | |||||
إعادة إنتاج مسلسل تلفزيوني
في 12 أغسطس 2019، أعلنت شركة أندرسون إنترتينمنت عن تطوير مسلسل جديد بعنوان " كيت كيستريل وتيرا هوكس ". وكشفت الشركة أنه سيتم إنتاجه بالاشتراك مع شركة تايني جاينت، ويتولى جيمي أندرسون ( فايرستورم ) وستو غامبل ( منصور، نيكسو نايتس ) الإنتاج التنفيذي. أما مدير الإنتاج فهو مارك هوفماير ( سبايدر مان ، نيكسو نايتس ، مارفل سوبر هيروز - حراس المجرة: تهديد ثانوس )، ويشارك في الإنتاج مع مايك بينكيث ( بوبز برغرز ، غرافيتي فولز ، واندر أوفر ياندر ، وترون ) وفيكي كير جنسن ( نينجاغو ). [ 27 ] [ 28 ]
مراجع
- 1 2 3 بنتلي، كريس (2008) [2001]. جيري أندرسون الكامل: الدليل المعتمد للحلقات ( الطبعة الرابعة). لندن، المملكة المتحدة: رينولدز وهيرن. ص 227. ISBN 978-1-905287-74-1.
- ↑ "Terrahawks: Complete Series : DVD Talk Review of the DVD Video" . Dvdtalk.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ "مويا راسكين" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 .
- ↑ 1. تيراهاوكس: المجلد 1 - بيغ فينيش. مؤرشف في 3 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014.
- ↑ باتل هوك: حديث تقني من القرن الحادي والعشرين . 2 يناير 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ هوكوينج: حديث تقني من القرن الحادي والعشرين . 30 يناير 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ سبيس هوك: حديث تقني من القرن الحادي والعشرين . 27 فبراير 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ «إطلاق مركبة تيرا هوكس سبيس هوك إلى المدار!» جيري أندرسون . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
- ↑ "نعي: دينيس براير" . جيري أندرسون . ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ كينوارد، مايكل ، محرر. (6 أكتوبر 1983). "الدمى القفازية عالية التقنية جاهزة للانطلاق". مجلة نيو ساينتست . المجلد 100، العدد 1378. منشورات نيو ساينس. ص 18. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6664 .
- ↑ "رسوم متحركة مرسومة يدويًا بتقنية CGI: تحريك تسلسل عناوين مسلسل Terrahawks (فيلم وثائقي من إخراج كيفن ديفيز وجيري أندرسون) | أفلام Century 21 على يوتيوب" . 22 يوليو 2025.
- ↑ تيراهاوكس (الموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل التلفزيوني)
- ↑ "جيم بايكي" . lambiek.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "ألعاب الفيديو: العب مع تيرا هوكس". ألعاب الكمبيوتر والفيديو . العدد 26. المملكة المتحدة: منشورات إيماب الوطنية المحدودة. ديسمبر 1983. ص 44.
- ↑ "ألعاب الفيديو: صقور الرعب!". ألعاب الكمبيوتر والفيديو . العدد 24. المملكة المتحدة: منشورات إيماب الوطنية المحدودة. أكتوبر 1983. ص 36.
- ↑ "أرشيف - عارض المجلات" . عالم سبكتروم. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ "Terrahawks (1984)" . MobyGames . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ "Terrahawks" . Spectrum Computing . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بانداي: تيرا هوكس - ذا باتل هوك" . هاند هيلد إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
- ↑ رايت، فيليب. "مقتنيات تيراهاوكس - لعبة بانداي الإلكترونية بشاشة LCD 'باتلهوك'"" صفحات فيل الإلكترونية لفريق تيرا هوكس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2026. "
- ↑ "عودة تيراهاوكس صوتيًا! – أخبار – بيج فينيش" . www.bigfinish.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2016 .
- ↑ "أخبار صوتية: شركة أندرسون إنترتينمنت تؤكد عودة مسلسل تيرا هوكس" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
- ↑ زيرويدز ضد كيوبز – سلسلة ويب جديدة قادمة في عام 2015. 10 ديسمبر 2014. مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 14 مارس 2016 – عبر يوتيوب.
- ↑ "الأصفار مقابل المكعبات" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
- ↑ "لدينا بعض المضيفين المشاركين المميزين لـ..." - جيري أندرسون الرسمي - فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
- ↑ زيرويدز ضد كيوبز – الحلقة 1 – حفلة . 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 – عبر يوتيوب.
- ↑ ميليجان، مرسيدس (12 أغسطس 2019). "أندرسون إنترتينمنت وتيني جاينت تتعاونان لإعادة إنتاج مسلسل 'تيراهاوكس'" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
- ↑ "إعادة إطلاق فريق تيرا هوكس قيد التطوير: كيت كيستريل وفريق تيرا هوكس " . جيري أندرسون . ١٢ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٩ .
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للخيال العلمي من ثمانينيات القرن العشرين
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 1983
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 1986
- الروبوتات في التلفزيون
- مسلسل تلفزيوني بريطاني عن الطيران
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال عن المغامرات
- مسلسل تلفزيوني مغامرات من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال عن الخيال العلمي
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- برامج تلفزيونية بريطانية تستخدم فن تحريك الدمى
- منظمات عسكرية خيالية
- برامج تلفزيونية للأطفال على قناة ITV
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات ITV
- برامج تلفزيون لندن ويكند
- المريخ في التلفزيون
- مسلسل تلفزيوني مغامرات فضائية
- مسلسل تلفزيوني عن غزوات الفضائيين
- مسلسل تلفزيوني عن الاستنساخ
- مسلسل تلفزيوني عن الحياة خارج كوكب الأرض
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عام 2020
- مسلسلات تلفزيونية تم تحويلها إلى قصص مصورة
- تم تحويل المسلسلات التلفزيونية إلى ألعاب فيديو
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في أمريكا الجنوبية
- أعمال جيري أندرسون
