تيورنيا

كانت تيرنيا (التي أصبحت فيما بعد تيبورنيا ) مدينة رومانية ( بلدية ). وتقع أنقاضها اليوم في غرب كارينثيا . وفي أواخر العصور القديمة كانت أيضًا مقرًا لأسقف، وفي نهاية العصر الروماني تم ذكرها كعاصمة لمقاطعة نوريكوم ميديترانيوم .

كانت مدينة تيرنيا القديمة تقع على تلة مشجرة في قرية القديس بطرس في هولز (بالسلوفينية: Sveti Peter v Lesu) ^[1] في بلدية ليندورف في وادي لورنفيلد ، على بعد أربعة كيلومترات إلى الغرب من سبيتال آن دير دراو في كارينثيا العليا (أي الغربية)، النمسا. في وقت مبكر من عام 1100 قبل الميلاد، كان الناس يعيشون هناك على تلة هولزربيرج، والتي ربما كانت أيضًا مركزًا لأمة تاوريشي السلتية ^[2] قبل حوالي عام 50 بعد الميلاد، تم بناء المدينة الرومانية بمنتدى وسوق بازيليكا ومعبد في مبنى الكابيتول بالمدينة وحمامات حرارية أو حمامات عامة ومساكن متدرجة على تراسين ومعبد مخصص لجرانوس ، الإله السلتي المقابل لإسكولاب ، إله الطب والشفاء، ولكن في تيرنيا يُستحضر باسم جرانوس أبولو . ^[3] عادةً ما كان الرومان ينقلون المستوطنات القديمة على قمة التل إلى مناطق منخفضة باستثناء أوبيدوم في تيرنيا في المنطقة القبلية في أمبيدرافي ، حيث يُقال إن الأسماء القديمة تم الاحتفاظ بها ولم يتم إعادة تسميتها. ^[4]

كانت تيرنيا واحدة من أكبر الأماكن في نوريكوم بأكملها، حيث بلغ عدد سكانها في ذروة فترة ازدهارها 30 ألف نسمة. ومع اقتراب نهاية الإمبراطورية من نهايتها، تناقص عدد السكان؛ فترك الناس المدرجات السكنية، وأصبحت المنحدرات غير صالحة للزراعة، فاستخدمت كمقابر. وفي الوقت نفسه، بُنيت جدران تحيط بقمة التل من مواد من المنازل المهجورة.

بحلول القرن الرابع، أصبحت تيرنيا بالفعل مدينة مسيحية وكانت مقرًا لأسقف حتى انحدار المدينة ونهايتها في عام 610.

كان تل هولزربيرج مكانًا معروفًا للاكتشافات الأثرية منذ العصور الوسطى . العديد من بقايا المباني في المنطقة جاءت من هنا. زاد الاهتمام بالاكتشافات الرومانية أثناء عصر النهضة وبعده ، لكن الأمر استغرق وقتًا طويلاً حتى تم تحديد الآثار على أنها مدينة تيرنيا أو تيبورنيا المعروفة من المصادر الأثرية. بدأت الحفريات المهنية باكتشاف كنيسة المقبرة عن طريق الصدفة في عام 1908. الفسيفساء الخاصة بمتبرعها، البراسيس أو الحاكم أورسوس، في الكنيسة الجانبية اليمنى للكنيسة ذات الأروقة الثلاثة محفوظة بشكل شبه مثالي. في اثنتي عشرة صورة، تُظهر الفسيفساء رموزًا مسيحية وأسطورية وكتابية بالإضافة إلى أسماء أورسوس، المتبرع، وزوجته أورسينا.

في عام 1984، تم اكتشاف كنيسة الأسقف المسيحية المبكرة ، والتي تم تغطيتها الآن وهي مفتوحة للزوار. تم الحفاظ على جدران الكنيسة حتى ارتفاع ستة أقدام وتظهر لوحات جدارية. كما أجريت حفريات على طول الجانب الجنوبي من الكنيسة، حيث تم الكشف عن لوحة رخامية وأجزاء من صليب. كانت التخمينات السابقة هي أن كنيسة الأسقف كانت أسفل كنيسة الرعية الحالية، ولكن من المقارنات التاريخية، استنتج فرانز جلاسر، المسؤول عن حفريات تيرنيا، الموقع الفعلي على طول أسوار المدينة الغربية. تم بناء الكنيسة الأسقفية في بداية القرن الخامس وبعد قرن من الزمان، بعد حريق مدمر، أعيد بناؤها على طراز البازيليكا بثلاثة صحون وثلاثة محاريب . على غرار موقف هيمابيرج في كارينثيا السفلى (أي الشرقية)، ربما كانت كنيسة الأسقف هنا أيضًا تخدم المجتمع الكاثوليكي، بينما استخدم الآريوسيون كنيسة المقبرة لخدماتهم.

في وسط قرية سانت بيتر إن هولز يوجد متحف رومر حديث يعرض العديد من القطع الأثرية من منطقة مدينة تيرنيا. وفي الجوار توجد بقايا محفوظة لفيلا رومانية أو فيلا أوربانا تتميز بموقد بسيط على شكل حرف Y. بجوار كنيسة الأسقف تم العثور على هوسبيتيوم ، وهو بيت ضيافة الأسقف، ولكن لأغراض الحماية تم تغطيته بالتربة مرة أخرى. وتجري المزيد من أعمال التنقيب. وتتوفر معلومات عن تاريخ المدينة وأعمال التنقيب في صناديق العرض في جميع أنحاء المنطقة.

• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.
• 
  فسيفساء في تيرنيا.

• بارلي، موريس ويلمور، المدن الأوروبية: علم الآثار والتاريخ المبكر. نُشرت لصالح مجلس الآثار البريطاني. نيويورك: أكاديميك بريس، 1977 ISBN  0-12-078850-0
• جلاسر، فرانز، تورنيا: Römerstadt und Bischofssitz Klagenfurt: Verlag des Geschichtsvereins 1992 (الألمانية)
• جلاسر، فرانز، Frühchristliche Denkmäler في كارنتين ، كلاغنفورت: Verlag des Geschichtsvereins 1996 (الألمانية)
• جلاسر، فرانز، Römermuseum Teurnia - Texte und Zeichnungen ، كلاغنفورت: Verlag des Geschichtsvereins 2002 (الألمانية)
• غوغل، كريستيان، الأبحاث الأثرية في تورنيا: die Ausgrabungen in den Wohnterrassen 1971-1978: die latènezeitlichen Funde vom Holzer Berg ، فيينا: Österreichisches Archäologisches Institut، 2000 (ألمانية)
• جوجل، كريستيان، Das Umland Teurnias vom 2. Jahrhundert v. Chr. مكرر الإضافية 1. Jahrhundert n.Chr. Eine Study zur Siedlungskontinuität von der Latène- zur Römerzeit im oberen Drautal. In: Arheološki Vestnik (ACTA ARCHAEOLOGICA) 52 (2001) Ljubljana: Slovenska akademija 2001، الصفحات من 303 إلى 349 ISSN  0570-8966 English Abstract
• مايكل دونيوس، رسم الخرائط الدقيقة وتفسير الصور الجوية المائلة (= التنقيب الأثري المجلد 8، العدد 1) ^{[ رابط معطل ]} هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده، 2001، ص 13 - 27،
• كوس، مارجيتا شاسيل، آلهة ما قبل الرومان في جبال الألب الشرقية والبحر الأدرياتيكي ، ليوبليانا: Narodni muzej Slovenije، 1999، ISBN 961-6169-11-4 

• تيبرونيا الكاثوليكية
• خريطة ووصف تيرنيا
• متحف ولاية كارينثيا: الوصف والصور
• قائمة بجميع الكنائس التي تحمل اسم GCatholic.org
• قائمة المشاهدات الرئيسية
• الكرسي الفخري (أبرشية) تيبورنيا
• الدكتور فيكتور مانويل فرنانديز، رئيس أساقفة تيبورنيا الفخري (بالإسبانية). تم الاسترجاع 14 مايو 2013

46°49′23.91″N 13°26′37.49″E / 46.8233083°N 13.4437472°E / 46.8233083; 13.4437472