الشاشة

عرض الباليه الأسترالي "ذا ديسبلاي" من إنتاج وتصميم روبرت هيلمبان، على أنغام موسيقى مالكولم ويليامسون، لصالح فرقة الباليه الأسترالية . ويُعتبر "ذا ديسبلاي" أول عرض باليه أسترالي بالكامل،حيث ضمّ طاقمًا أستراليًا بالكامل، مع ديكورات وأزياء من تصميم الفنان سيدني نولان . عُرض العمل لأول مرة عالميًا في 14 مارس 1964 على مسرح صاحبة الجلالة في أديلايد، ضمن فعاليات مهرجان أديلايد للفنون .

استلهم روبرت هيلمبان فكرة عرضه "ذا ديسبلاي" من حلم رأى فيه صديقته، ممثلة هوليوود كاثرين هيبورن ، عارية على منصة محاطة بطيور القيثارة . قبل ذلك بسنوات، وتحديدًا عام ١٩٥٥، اصطحبت هيبورن (التي كانت آنذاك في جولة فنية في أستراليا مع فرقة أولد فيك ) هيلمبان إلى غابة شيربروك في سلسلة جبال داندينونغ بولاية فيكتوريا لمشاهدة طيور القيثارة لأول مرة في بيئتها الطبيعية. انبهر هيلمبان لساعات برقصة التزاوج البديعة التي تؤديها هذه الطيور، والتي تُعرف في علم الطيور باسم " عرض التودد " ، والتي اختارها هيلمبان عنوانًا للباليه. وفي النهاية، أهدى هيلمبان عرضه "ذا ديسبلاي" إلى هيبورن. ^{[ ١ ]}

يُظهر العرض أوجه تشابه بين طقوس التودد لدى طائر القيثارة وروح الصداقة التي أظهرها مجموعة من الرجال الأستراليين أثناء محاولتهم إغواء امرأة في نزهة في البرية . يلعب الرجال مباراة كرة قدم أسترالية ، وهو مشهد دعا هيلمبان من أجله رون باراسي، أحد أساطير دوري كرة القدم الفيكتوري، لتدريب الراقصين.

في البداية، تواصل هيلمبان مع الكاتب والمسرحي الأسترالي باتريك وايت لكتابة سيناريو عرض " ذا ديسبلاي" ، إلا أن خلافًا نشب بين الفنانين حول تفسير وايت لرؤية هيلمبان، فتم رفض نص وايت . ولعقود، اعتُقد أنه مفقود حتى عثرت مؤرخة الرقص ميشيل بوتر بالصدفة على نسخة منه في المكتبة الوطنية بعنوان "سيناريو لباليه من تأليف باتريك وايت" . ^{[ 2 ]}

كان طاقم التمثيل الأول كالتالي:

• كاثلين غورهام (أنثى)
• باري كيتشر (ذكر/طائر القيثارة)
• غارث ويلش (من خارج الفريق)
• برايان لورانس (القائد)

• غروف، روبن (مارس 1965). "باليه روبرت هيلمبان 'العرض'"". مجلة مينجين الفصلية . 24 (1): 125– 128.