الشاطئ المشؤوم

كتاب "الشاطئ المشؤوم: ملحمة تأسيس أستراليا" من تأليف روبرت هيوز ، صدر عام ١٩٨٦. يقدم الكتاب تاريخ السنوات الأولى للاستعمار البريطاني لأستراليا ، وخاصة تاريخ نظام نقل المدانين البريطاني وآثاره الاجتماعية. كما يتناول الأسباب التاريخية والسياسية والاجتماعية التي أدت إلى الاستيطان البريطاني . نُشر الكتاب لأول مرة عام ١٩٨٦.

كان هيوز أستراليًا أصبح ناقدًا فنيًا عالميًا مرموقًا، عاش في أوروبا ثم في نيويورك، حيث عمل ناقدًا فنيًا لمجلة تايم . بدأ اهتمام هيوز بفترة المدانين في أستراليا في أوائل سبعينيات القرن العشرين، عندما كان يصور فيلمًا وثائقيًا تلفزيونيًا عن تاريخ الفن الأسترالي، ما قاده إلى بورت آرثر في تسمانيا. ^{[ 3 ]}

• جائزة داف كوبر لعام 1987. ^{[ 1 ]}
• جائزة دبليو إتش سميث الأدبية لعام 1988. ^{[ 4 ]}

نُشرت رواية "الشاطئ المشؤوم" في الأصل عام 1986 بواسطة دار نشر ألفريد أ. كنوبف في الولايات المتحدة ودار نشر ويليام كولينز في المملكة المتحدة، ثم نُشرت لاحقًا في غلاف ورقي في المملكة المتحدة بواسطة دار نشر كولينز هارفيل عام 1987. ونشرت جمعية فوليو طبعة فاخرة بغلاف مقوى عام 1998، وامتدت إلى طبعة رابعة عام 2006. ^{[ 5 ]}

وصف الروائي الأسترالي توماس كينيلي ، في مراجعة لصحيفة نيويورك تايمز ، الكتاب بأنه "سجل موثوق وجذاب"، مصرحاً بأنه "على الرغم من أن قصة نظام المدانين قد تم تناولها مؤخراً من قبل عدد من المؤرخين الأستراليين، إلا أن هذا السرد، المليء بالشخصيات الغريبة والآسرة، ربما يكون المعالجة الأكثر شمولاً وضخامة لهذا الموضوع". ^{[ 3 ]}

كتب برايان سميث، في موقع الويب الاشتراكي العالمي ، مراجعة إيجابية للكتاب، مصرحاً بأنه "يقدم تصويراً حياً للتكلفة البشرية للمغامرة الاستعمارية البريطانية وكيف ساهمت هذه التجارب في تشكيل أستراليا الحديثة". ^{[ 6 ]}

كتب المؤرخ جيفري بليني في كتابه "تاريخ مختصر لأستراليا " أن "كتاب روبرت هيوز الرائع عن تاريخ المدانين، بعنوان " الشاطئ المشؤوم "، كان من المفترض أن يجذب قراء أكثر من أي كتاب آخر عن تاريخ أستراليا، لكنه خاطر عندما شبّه نظام المدانين بأرخبيل غولاغ في الاتحاد السوفيتي." ^{[ 7 ]}

في مقال نُشر عام 2013 في مجلة " كوادرانت "، جادل المؤرخ كيث ويندشاتل بأن كتاب " الشاطئ المشؤوم " "لا يزال التمثيل الأكثر انتشارًا للنموذج التاريخي القديم المناهض لبريطانيا، والذي نشأ بين أربعينيات وسبعينيات القرن العشرين على يد الماركسيين وغيرهم من اليساريين في أقسام التاريخ بالجامعات". وكتب ويندشاتل أن "موهبة هيوز في صياغة العبارات المؤثرة دفعته إلى تجاوز مصادره، والقول بأن نيو ساوث ويلز في القرن التاسع عشر كانت في الواقع نذيرًا لأرخبيل غولاغ الذي أنشأه ستالين ". ^{[ 8 ]}

• يظهر الكتاب في مسلسل The Punisher التلفزيوني على نتفليكس في حلقة "My Brother's Keeper". إحدى الشخصيات الرئيسية، آمي ( جورجيا ويغام )، تُرى وهي تقرأه.
• ذكر الممثل الكوميدي الأمريكي دوغ ستانوب الكتاب عدة مرات خلال المقابلات، وأبرزها خلال بودكاست The Joe Rogan Experience رقم 1144 (في حوالي الدقيقة 56)، حيث علق على عدد الصفحات وأشار إلى مستوى الوحشية الموجودة دائمًا في ماضي أستراليا الإجرامي.

• قائمة مجلة تايم لأفضل 100 كتاب غير روائي منذ عام 1923، وهو العام الذي نُشرت فيه مجلة تايم لأول مرة – مجلة تايم ، أغسطس 2011