ذا غيت داون
مسلسل "ذا غيت داون" هو مسلسل درامي موسيقي أمريكيمن ابتكار باز لورمان وستيفن أدلي غيرغيس . عُرض المسلسل لأول مرة على نتفليكس في 12 أغسطس 2016، وتم إلغاؤه بعد موسم واحد. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
من إنتاج شركة سوني بيكتشرز تيليفيجن ، تدور أحداث المسلسل في منطقة ساوث برونكس بمدينة نيويورك أواخر سبعينيات القرن الماضي؛ ويشير عنوانه إلى مقاطع من أسطوانات الديسكو والآر أند بي التي كان من الممكن إعادة تشغيلها باستخدام عدة مشغلات أسطوانات ، والتي كان يستمتع بها الراقصون بشكل خاص. [ 6 ] صدر الجزء الثاني المكون من خمس حلقات، والذي اختتم المسلسل، في 7 أبريل 2017. [ 7 ] وفي 24 مايو 2017، أعلنت نتفليكس أن المسلسل قد انتهى بعد الجزء الثاني، وأنه لن يكون هناك مواسم أخرى. [ 8 ]
تتميز السلسلة باستخدام مكثف لأغنية " فيتامين سي " لفرقة كان الألمانية في السبعينيات .
الفرضية
تدور أحداث المسلسل في سبعينيات القرن الماضي في حي برونكس بمدينة نيويورك ، ويتتبع صعود موسيقى الهيب هوب والديسكو من خلال عيون مجموعة من المراهقين. تبدأ كل حلقة بظهور إم سي بوكس، الفنان الشهير، وهو يروي قصته أمام حشد كبير خلال حفل موسيقي عام ١٩٩٦. يُعد هذا المقطع القصير بمثابة ملخص للحلقات السابقة وتمهيد للأحداث القادمة. تتخلل كل حلقة لقطات حقيقية ونشرات إخبارية من سبعينيات القرن الماضي.
يبدأ الجزء الأول عام ١٩٧٧ مع زيك فيغيرو (يونغ إم سي بوكس)، شاعر يتيم يعيش مع عمته واندا بعد وفاة والديه. يلتقي زيك بشاولين فانتاستيك، فنان جرافيتي ودي جي طموح. يتحد الاثنان مع أصدقاء زيك ليشكلوا فرقة "ذا غيت داون براذرز"، ويحلمون بأن يصبحوا فنانين موسيقيين ناجحين ويسيطروا على المدينة. ميلين، حبيبة زيك منذ زمن طويل، تحلم بأن تصبح مغنية ديسكو وتغادر برونكس، لكنها تواجه عقبات مثل والدها، وهو قس يرفض الموسيقى العلمانية. يصور المسلسل عصابات وأفراد عصابات مختلفين في المنطقة، وتحديدًا فات آني وابنها كاديلاك، ويرصد الفقر والعنف اللذين عانى منهما سكان برونكس في سبعينيات القرن الماضي.
تدور أحداث الجزء الثاني عام ١٩٧٨، حيث يدخل أعضاء الفرقة مرحلة البلوغ ويتطلعون إلى مستقبلهم في عالم الموسيقى. يواجه زيك خيارًا صعبًا: الحب أم الموسيقى. فرغم أن ميلين هي حبه الأول، إلا أن الموسيقى هي شغفه أيضًا. تتقدم ميلين بخطى ثابتة في عالم الموسيقى، وتريد من زيك أن يكون بجانبها، لكنها تعتقد أنه لا يبذل الجهد الكافي. يركز شاولين ورفاقه على صناعة الموسيقى وكسب المال. يعثر شاولين على سيارة وفي صندوقها جثة، مما يهزّهم ويجعلهم يشكّكون في علاقتهم به. يطمئنهم شاولين، مؤكدًا لهم أن كل شيء سيكون على ما يرام. يهدأون، لكنهم يظلون قلقين بشأن كاديلاك وعلاقته بشاولين.
يقذف
رئيسي
- جاستس سميث في دور حزقيال ("زيك") "بوكس" فيغيرو: مراهق ذكيّ ومُبدع، يفيض بمواهب كامنة وحبٍّ من طرف واحد، عازم على ترك بصمته في العالم. هو مغرم بميلين، لكن رغبتها في مغادرة برونكس تُعيق علاقتهما.
- شاميك مور في دور كورتيس "شاولين فانتاستيك" أو "شاو": ابن الشوارع؛ مُحب للمغامرة، لا يُمكن التنبؤ بتصرفاته، وغريب الأطوار، ولكنه قبل كل شيء، غامض. لا يثق بميلين ويرى فيها مصدر إلهاء لزيك.
- هيريزين إف. غوارديولا في دور ميلين كروز: فتاة عنيدة ذات صوتٍ رائع تحلم بأن تصبح نجمة ديسكو، وهو حلمٌ بعيدٌ كل البعد عن خلفيتها الدينية المتشددة. إنها تحب زيك، لكنها تخشى ألا يغادر حي برونكس أبدًا.
- سكايلان بروكس في دور رونالد "را-را" كيبلينج: صديق وأخ مخلص ومحترم وحامٍ يتمتع بعقل راجح؛ إنه صوت العقل الذي يتجاوز عمره.
- تريمين براون جونيور في دور مايلز "بو-بو" كيبلينج: طفل ذو عقلية ميكانيكية، وهو رجل يبلغ من العمر 40 عامًا لا يمكن كبحه في جسد طفل يبلغ من العمر 14 عامًا.
- يحيى عبد المتين الثاني في دور كلارنس "كاديلاك" كالدويل: رجل عصابات أنيق، أمير عالم الديسكو، وابن مالك أشهر ملهى ليلي في برونكس. [ 9 ]
- جيمي سميتس في دور فرانسيسكو "بابا فويرتي" كروز: زعيم سياسي من جنوب برونكس يقدم خدمات لسكان دائرته الانتخابية لم توفرها المدينة، مثل الوظائف والإسكان والرعاية الصحية. [ 10 ]
يتكرر
- جايدن سميث في دور ماركوس "ديزي" كيبلينج: ديزي هو الأكثر ميلاً للفن من بين إخوة كيبلينج، وهو فنان جرافيتي يُعرف باسم رومي 411.
- ديفيد ديجز في دور إيزيكيل "مستر بوكس" فيغيرو البالغ: الراوي الراب في المسلسل. صوته في الراب مدبلج بواسطة مغني الراب ناس .
- جيانكارلو إسبوزيتو في دور القس رامون كروز: شقيق بابا فويرتي ووالد ميلين. الزعيم الكاريزمي للكنيسة الخمسينية المحلية الذي يجذب حشدًا من الأتباع بخطبه النارية وقيادته الحازمة والثابتة. [ 11 ]
- ستيفاني مارتن في دور يولاندا كيبلينج: شقيقة بو-بو، ديزي، ورا-را. إحدى أفضل صديقات ميلين وعضوة في فرقة سول مادونا.
- شيرلي رودريغيز بدور ريجينا: صديقة أخرى من أفضل صديقات ميلين وعضوة في فرقة سول مادونا. شخصية جريئة ومتمردة، وهي على علاقة مسيئة مع ليتل وولف.
- مامودو أثي بدور غراند ماستر فلاش : فنان تسجيلات هيب هوب ومنسق موسيقي. يُعتبر في الواقع أحد رواد تنسيق موسيقى الهيب هوب، والتقطيع، والمزج. في هذا المسلسل التلفزيوني، يعمل كمرشد لشاولين فانتاستيك وبقية أعضاء فرقة غيت داون براذرز. [ 12 ]
- كارين ألدريدج في دور أديل كيبلينج: والدة يولاندا، بو بو، ديزي، ورا را.
- كيفن كوريجان في دور جاكي مورينو: منتج موسيقي. في الماضي، أنتج مورينو العديد من الأغاني الناجحة، لكن سنوات من تعاطي المخدرات القوية وعزله للآخرين في صناعة التسجيلات الموسيقية أدت إلى توقف مسيرته المهنية.
- براندون جيه. ديردن في دور ليون: حبيب واندا.
- ميشيل جيل في دور هربرت غانز: عضو في مجلس مدينة نيويورك، ورجل أعمال، ومؤيد للنائب آنذاك إدوارد كوتش. [ 13 ]
- زابرينا غيفارا في دور ليديا كروز: زوجة القس رامون كروز ووالدة ميلين. [ 14 ]
- رون سيفاس جونز بدور ونستون كيبلينج: والد يولاندا، وبو-بو، وديزي، ورع-را.
- جودي مارتي في دور واندا: عمة حزقيال.
- إيفان بارك بدور وولف.
- سلمى ساليناس بدور أنجيلا كروز: ابنة القس رامون كروز وليديا كروز وشقيقة ميلين. [ 15 ]
- سال ريندينو في دور ستانلي كيلي.
- يولوندا روس في دور الآنسة غرين: معلمة اللغة الإنجليزية الحنونة ولكن الصارمة التي ترعى إمكانات طلابها وتدعمهم في تنمية مواهبهم. [ 16 ]
- توري ديفون سميث في دور الذئب الصغير: صديق ريجينا المسيء وأحد تجار المخدرات في الحي.
- ليلياس وايت بدور فات آني: مالكة نادي "ليس إنفيرنو" سيئ السمعة، ووالدة كاديلاك، ورئيسة عائلة الجريمة المحلية. هي مفترسة جنسية ومعروفة بإساءة معاملتها جنسيًا، وخاصةً تجاه شاولين. في الجزء الثاني، يكشف شاولين أنها اعتدت جنسيًا على ابنها كاديلاك أيضًا.
- فرانك وود في دور إد كوتش : عضو حقيقي في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الثامنة عشرة في نيويورك، ومرشح الحزب الديمقراطي لمنصب عمدة نيويورك عام 1977. يتبنى كوتش موقفاً متشدداً تجاه الجريمة (وخاصة الكتابة على الجدران)، ويرغب في استعادة الأمن العام لمدينة نيويورك، لذا فهو يتحالف على مضض مع بابا فويرتي لمساعدته في حملته الانتخابية في برونكس.
- لي تيرجيسن بدور المفتش موران: مفتش شرطة يعمل لدى فات آني. وهو المسؤول عن اعتقال بو-بو في نهاية الجزء الثاني. يُلقّب بـ"موتش" من قِبل كاديلاك.
- إريك بوغوسيان في دور روي أشتون: المدير التنفيذي لشركة التسجيلات ورئيس شركة مراكش ستار، وهي شركة تسجيلات ديسكو، والمسؤول عن نجاح دونا سمر وميستي هولواي.
- إريك دي هيل جونيور بدور دي جي كول هيرك : دي جي حقيقي يُنسب إليه الفضل في ابتكار موسيقى الهيب هوب في أوائل السبعينيات في برونكس. وهو بمثابة مرشد لفرقة نوتوريوس ثري (ذا هيركولويدز).
- نوح لو غروس في دور ثور: فنان جرافيتي يعيش حياة حرة، وهو الحبيب المحتمل لديزي. [ 17 ]
- قاسم ميدلتون بدور دي جي بيج بلانيت: عضو في الثلاثة سيئي السمعة (الهرقليين)، الأعداء اللدودين لفرقة جيت داون براذرز.
- رايجونالدي رودريغيز في دور كارليتو الصامت: عضو آخر من الثلاثة سيئي السمعة (الهرقليين).
- خليل ميدلتون بدور مقدم البرامج لوك سكاي ووكر كيج: عضو آخر من الثلاثة سيئي السمعة (الهرقل).
- جوليا غارنر في دور كلوديا غانز: ابنة هربرت غانز.
- بارينغتون والترز جونيور في دور دو-ووب: تاجر مخدرات متمرس في الشوارع، وقح.
- جيريمي هاريس في دور شين فينسنت: مدير أعمال ميلين كروز.
- Okieriete Onaodowan بدور Afrika Bambaataa : فنان تسجيل وتسجيل موسيقى الهيب هوب الحقيقي، ومؤسس Universal Zulu Nation .
- جيمي جاكسون في دور روبرت ستيغوود : رجل أعمال موسيقي ومنتج أفلام ومنظم حفلات ، أسترالي المولد ومقيم في بريطانيا . اشتهر بإدارة فرقتي كريم وبي جيز ، وإنتاجات مسرحية مثل هير ويسوع المسيح سوبرستار ، وإنتاجات سينمائية من بينها فيلمي غريس وحمى ليلة السبت الناجحين للغاية .
ضيف
- بيلي بورتر بدور دي جي ماليبو: دي جي في نادي ليس إنفيرنو.
- أنيكا بوراس في دور السيدة غانز.
- أليكسيس كراوس بدور ليزلي ليسغولد: مبتكرة مؤثرة للغاية لـ "مجموعة تسجيلات" أسبوعية تختار أفضل تسجيلات الديسكو ليتم تشغيلها من قبل منسقي الأغاني في نوادي نيويورك.
- رينيه إليز غولدسبيري في دور ميستي هولواي: مغنية ديسكو شهيرة تعشقها ميلين.
- برايس بينكهام في دور جوليان.
- إيماني لويس بدور تانيا.
الحلقات
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 6 | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |
| 5 | 7 أبريل 2017 ( 2017-04-07 ) | |||
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الجزء الأول (1977) | ||||||||||||
| 1 | 1 | "حيثما يوجد الخراب، يوجد أمل في العثور على كنز" | باز لورمان | قصة : باز لورمان وستيفن أدلي جيرجيس ، سيناريو : باز لورمان وستيفن أدلي جيرجيس وسيث تسفي روزنفيلد | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |||||||
تدور أحداث القصة في برونكس عام ١٩٧٧، حيث زيك طالب في المدرسة الثانوية مغرم بصديقته ميلين. تتمنى ميلين الهروب من برونكس وأن تصبح مغنية، لذا تحاول هي وصديقاتها إثارة إعجاب منسق موسيقي في نادي "ليه إنفيرنو". يحصل زيك على أسطوانة نادرة لأغنية ميلين المفضلة لإبهارها. لكن يُطلب من شاولين فانتاستيك الحصول على نفس الأسطوانة من قبل غراند ماستر فلاش، وهو منسق موسيقي آخر وعده بتدريبه إذا تمكن من الحصول عليها. يحصل زيك على الأسطوانة، لكنه يواجه صعوبة في دخول النادي؛ ميلين، الموجودة بالفعل في الداخل، تجذب انتباه كاديلاك الذي يطلب منها الرقص معه خلال منافسة الرقص. يوافق شاو على إدخال زيك إلى النادي بشرط أن يحصل هو على الأسطوانة قبل نهاية الليلة. بينما يرقص زيك وميلين ويتبادلان القبلات، يندلع تبادل لإطلاق النار بين عصابات داخل النادي، مما يسفر عن مقتل منسق الموسيقى والعديد من الأشخاص؛ بالكاد ينجو زيك وميلين وصديقاتها. يعترف زيك بحبه لميلين، لكنها تعتقد أن تردده في تحقيق طموحاته سيمنعها من مغادرة برونكس. يُسلّم زيك الأسطوانة إلى شاو، الذي يشرح أنه يحتاجها لتقنية دي جي تُسمى "ذا غيت داون". يأخذ شاو وزيك وأصدقاؤه الأسطوانة إلى نادٍ محلي ويُسلّمونها إلى غراند ماستر فلاش، الذي يستخدمها لإنشاء إيقاع موسيقي مع أسطوانة أخرى. يُبهر شاو وزيك جميع رواد النادي برقص شاو وقدرات زيك في الراب الارتجالي. في هذه الأثناء، تهرب ميلين بعد أن ضربها والدها، وتذهب للإقامة مع عمها، بابا فويرتي. في منزل شاو، يناقش زيك وشاو مستقبلهما، آملين في التعاون واستخدام موسيقاهما لإحداث ضجة في المدينة. | ||||||||||||
| 2 | 2 | "ابحث عن أولئك الذين يشعلون نيرانك" | إد بيانكي | سام بروميل وسينيد دالي وجاكي ريفيرا | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |||||||
يبدأ المعلم الكبير فلاش تدريب شاولين فانتاستيك. يبدأ بإعطاء شاو قلم تلوين يُشير إليه بـ"المفتاح"، ويمنحه أربعًا وعشرين ساعة ليكتشف كيفية استخدامه. بينما يستسلم الأولاد الآخرون ويغادرون، يبقى شاو وزيك طوال الليل ويكتشفان أن قلم التلوين يُستخدم لتحديد نقطة "الانخفاض" على الأسطوانات. بعد مزيد من التوضيحات، يُطلب المعلم الكبير من شاو إتقان إحدى الأسطوانات باستخدام تقنياته. بعد العمل لفترة، يأخذ الأولاد استراحة ويعودون ليجدوا أن منزل شاو قد أُضرمت فيه النيران، مما أدى إلى تدمير أسطواناته وأجهزة تشغيلها . في هذه الأثناء، يُرتب بابا فويرتي، عم ميلين، لمنتج موسيقي أن يستمع إلى غنائها في الكنيسة. ولكن قبل بدء القداس مباشرة، يُخبر والد ميلين ابنته أنها لن تُغني منفردة بعد الآن بسبب تصرفاتها الأخيرة وانخراطها في موسيقى الديسكو. وبينما تُغني الجوقة، يبدأ المنتج بالمغادرة، فتتحدى ميلين رغبة والدها وتُغني لمنعه من المغادرة. تنتهي الحلقة بقيام كاديلاك بالتحقيق في هوية من أمر بإطلاق النار في ليس إنفيرنو، حيث أطلق النار خلال ذلك على صبي صغير من عصابة منافسة. | ||||||||||||
| 3 | 3 | "الظلام شمعتك" | أندرو بيرنشتاين | تي كوبر وأليسون غلوك-كوبر وستيفن أدلي غيرغيس | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |||||||
تدور أحداث القصة في يوليو/تموز خلال انقطاع التيار الكهربائي في المدينة، حيث يطرد والد ميلين ابنته من المنزل بعد أدائها في الكنيسة، فتضطر للبقاء مع عائلة كبلينغ. يواصل عمها مساعدتها في تحقيق أحلامها، لكن والدة ميلين، ليديا، تزوره لتخبره أن عائلتها تتفكك. يقنع مورينو، وهو منتج موسيقي، بابا فويرتي بتسجيل نسخة تجريبية لميلين لعرضها على شركة تسجيلات كبيرة. يواجه مورينو وميلين صعوبة في الاتفاق على أغنية، فيكتب لها أغنية جديدة. أما شاو، الذي فقد كل ممتلكاته في حريق، فيلجأ إلى فات آني لكسب المال، فتدعوه للانضمام إلى عائلتها. لا يروق هذا الأمر لابنها كاديلاك، فيأمر شاو بالتخلص من سيارته. يبحث زيك والأولاد الآخرون عن وظائف لمساعدة شاو في جمع المال لشراء أجهزة تشغيل أسطوانات جديدة. عندما يغادر والدا كبلينغ لحضور جنازة عائلية، يقيم الأطفال حفلة (ويفرضون رسومًا على الدخول)، ويشغلون شريطًا موسيقيًا لأعمال غراند ماستر اشتروه من متجر محلي. عزفه للموسيقى يخالف قاعدة "ممنوع العض"، مما يدفع رجال العصابات إلى فضّ الحفل وتخريب الصالون. بعد ذلك، يكتشف شاو وزيك والشباب جثة صبي أطلق عليه كاديلاك النار في صندوق سيارته. يلقون الجثة في بحيرة ويتعهدون برعاية بعضهم البعض كإخوة "ذا غيت داون"، ويقسمون على وقف أعمال كاديلاك العنيفة. يلتقي زيك وميلين لمناقشة الأحداث الأخيرة، مما يؤدي إلى علاقة حميمة بينهما. | ||||||||||||
| 4 | 4 | "انسَ الأمان، وكن سيئ السمعة" | إد بيانكي | آرون رحسان توماس | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |||||||
بعد أعمال التخريب والنهب التي وقعت خلال انقطاع التيار الكهربائي ، أبلغ العمدة بيم بابا فويرتي أنه لم يعد بإمكانه توفير مبلغ العشرة ملايين دولار اللازمة لخططه المتعلقة بالترميم والإسكان. تراجع فويرتي عن وعده بضمان حصول بيم على الأصوات الكافية للفوز في الانتخابات البلدية المقبلة. تواصل إد كوخ، وهو مرشح آخر لمنصب العمدة، مع فويرتي وعرض عليه نفس عرض بيم بشرط أن يدين فويرتي الكتابة على الجدران علنًا. التقت السيدة غرين، مُدرسة اللغة الإنجليزية لزيك، بعمته لدعم قدراته الأكاديمية والإبداعية؛ وقررتا أن يلتحق زيك بتدريب عملي. وافق زيك على الالتحاق بتدريب مع فويرتي، الأمر الذي أسعد ميلين أيضًا. استمر الخلاف بين شاو وميلين حول تأثير كل منهما على زيك، مما أجبره على الاختيار بين مساعدة ميلين في تعقب مورينو وإصلاح علاقة شاو مع غراند ماستر، الذي منع شاو من المزج الموسيقي بعد حادثة الشريط المختلط غير المرخص. يقرر زيك مساعدة شاو، فيقودهم إلى منطقة هيركوليد حيث يقعون في كمين. بعد أن فقد مورينو وعيه بسبب جرعة زائدة، تُنقذه ميلين وأصدقاؤها؛ ويأخذونه إلى فويرتي، الذي يستاء من تبديده أمواله المخصصة لعرض ميلين التجريبي على المخدرات. تنشأ علاقة صداقة بين ديزي وثور، ويُكشف أن ريجينا تعيش علاقة مسيئة مع تاجر مخدرات يُدعى ليتل وولف. | ||||||||||||
| 5 | 5 | "لديك أجنحة، تعلم الطيران" | مايكل دينر | سيث تسفي روزنفيلد | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |||||||
أثناء مطاردة الشخص المسؤول عن الأشرطة المقرصنة، يصادف الأخوان غيت داون الدي جي كول هيرك، لكنهم يتمكنون من إثبات أنه أحد رجاله. يتحدى هيرك الأخوان في منافسة دي جي ضد الثلاثة سيئي السمعة. يرفع غراند ماستر الحظر عن شاو ليتمكن من المنافسة. في هذه الأثناء، يواجه القس كروز بابا فويرتي، ويُصدم لرؤية ميلين هناك. يُذكّر فويرتي كروز بذنوبه السابقة أمام مورينو، محاولًا تهدئة الموقف، موضحًا أنه يريد من ميلين تسجيل ترنيمة بنكهة ديسكو في كنيسته. يوافق كروز ويتصالح مع ابنته عندما يسمع الأغنية الأخيرة. يتأخر زيك عن مقابلته، لكن بعد بعض الحقائق الصعبة من الآنسة غرين، يعود ويناضل من أجل الحصول على التدريب مع غان. في الوقت نفسه، يعمل مع شاو والأخوين كيبلينغ للتحضير لمنافسة قادمة، ويكتشف أن لكل منهم مهارات موسيقية مختلفة. عندما تأتي ميلين لتشغيل أسطوانتها لزيك، يدرك شاو أن إيقاعًا في أسطوانتها هو الحلقة المفقودة لأدائهما، فيأخذ نسخة منها بالقوة، مما يُسبب جدالًا بين ميلين وشاو. تنتهي الحلقة بالعثور على شقيق الصبي الذي قتله كاديلاك على سطح منزلهم. | ||||||||||||
| 6 | 6 | "ارفع كلماتك، لا صوتك" | إد بيانكي | سيث زفي روزنفيلد وسام بروميل | 12 أغسطس 2016 ( 2016-08-12 ) | |||||||
في الحلقة الأخيرة من الجزء الأول، يحضر زيك عشاءً محرجًا مع السيد غانز. يخوض ديزي تجربة جديدة في حفلة سرية بالمدينة. وبينما يستعد الشباب لمنافسة دي جي حامية، ينخرط زيك في دوامة سياسية. تنتهي الحلقة بإعلان ميلين أنها ستنتقل إلى مانهاتن بعد أن حققت أغنيتها نجاحًا كبيرًا على الإذاعات؛ وتطلب من زيك أن يعدها بزيارتها. | ||||||||||||
| الجزء الثاني (1978) | ||||||||||||
| 7 | 1 | "اكشف أسطورتك الخاصة" | لورانس تريلينج | ستيفن أدلي جيرجيس | 7 أبريل 2017 ( 2017-04-07 ) | |||||||
تبدأ الحلقة بزيك وهو يكتب مقال قبوله الجامعي على شكل قصيدة سردية. التوترات بين شاو والفتيان تهدد بزعزعة استقرار المجموعة. مع ازدياد شهرتها، تواجه ميلين ضغوطًا وتوقعات جديدة. أثناء أدائها في البرنامج الشهير "بلاتينيوم بوغي"، تخبر المذيع أنها عزباء لأسباب دعائية. | ||||||||||||
| 8 | 2 | "الإيقاع يقول: هذا هو الطريق" | إد بيانكي | آرون رحسان توماس | 7 أبريل 2017 ( 2017-04-07 ) | |||||||
يتعثر اجتماع زيك مع رابطة آيفي ليغ، ويصارع بين إظهار جانبه الدراسي وجانبه الموسيقي. كما تعاني ميلين من ضغوط الشهرة ومسؤولية كونها ابنة بارة. أما را-را، فلديها عرض جريء لـ"فات آني"، مما يؤدي إلى مواجهة موسيقية حامية في "ليه إنفيرنو". | ||||||||||||
| 9 | 3 | "واحدًا تلو الآخر، في الظلام" | كلارك جونسون | نيلسون جورج | 7 أبريل 2017 ( 2017-04-07 ) | |||||||
يواجه زيك وميلين إنذارات نهائية، وعليهما اتخاذ قرار صعب. أما آني، فتعرض صفقة على شاو المتشكك وكاديلاك المستاء. | ||||||||||||
| 10 | 4 | "المقامرة بكل شيء" | إد بيانكي | سيث تسفي روزنفيلد | 7 أبريل 2017 ( 2017-04-07 ) | |||||||
تخوض ميلين لقاءً مصيرياً مع قدوتها، وتصل عائلة كروز إلى منعطف حرج، ويصدم را-را اكتشافٌ ما، ويتخذ شاو إجراءً متهوراً. | ||||||||||||
| 11 | 5 | "لا يمكننا العودة إلى الوطن إلا من المنفى" | إد بيانكي | سام بروميل وجاكي ريفيرا | 7 أبريل 2017 ( 2017-04-07 ) | |||||||
بينما يتجمع مجتمع الراقصين للدفاع عن أسلوب الرقص، فإن مصير ميلين الموسيقي معلق في الميزان، ويتلقى زيك بعض الأخبار التي ستغير حياته. | ||||||||||||
إنتاج
أُعلن عن المسلسل في فبراير 2015، بعد أن أمضى لورمان أكثر من عشر سنوات في تطوير فكرته. يُوصَف المسلسل بأنه "ملحمة أسطورية عن كيف أنجبت نيويورك، على حافة الإفلاس، موسيقى الهيب هوب والبانك والديسكو". [ 18 ] تدور أحداث مسلسل سوني بيكتشرز تيليفيجن في مساكن برونكس الفقيرة، ومشهد سوهو الفني، ونادي سي بي جي بي، وستوديو 54، ومركز التجارة العالمي الذي تم بناؤه حديثًا . [ 19 ] في 9 أبريل 2015، أُعلن أن جاستس سميث ، وشاميك مور ، وسكايلان بروكس ، وجادن سميث ، والممثل الصاعد تريمين (تي جيه) براون جونيور، سيؤدون الأدوار الرئيسية للرجال في المسلسل. [ 20 ] وفي 16 أبريل 2015، أُعلن أن الممثلة الصاعدة هيريزين إف. غوارديولا ستؤدي دور البطولة النسائية في المسلسل. [ 21 ]
استضاف أساطير موسيقى الراب ، غراند ماستر فلاش ، وكورتيس بلو ، وناس، معسكرًا تدريبيًا لموسيقى الهيب هوب لتعليم الممثلين الشباب. [ 22 ] استخدم فريق الإنتاج سلسلة القصص المصورة الحائزة على جائزة إيسنر، " شجرة عائلة الهيب هوب" من تأليف إد بيسكور، كنقطة مرجعية. [ 23 ] [ 24 ] سرعان ما واجه المسلسل، الذي أنتجته شركة سوني، تأخيرات، وشهد أيضًا رحيل المنتج التنفيذي الأصلي، شون رايان . عُرضت الحلقات الست الأولى من الموسم الأول في أغسطس 2016، مسجلةً بذلك المرة الأولى التي يُقسم فيها موسم أصلي من إنتاج نتفليكس إلى جزأين بدلًا من إصداره دفعة واحدة، كما جرت العادة في منصة البث للمسلسلات الدرامية. صدر الإعلان الترويجي للجزء الثاني في فبراير 2017، وأُتيحت الحلقات على نتفليكس في 7 أبريل 2017. استؤنفت أحداث المسلسل بعد عام، وتدور أحداثه في عام 1978. [ 25 ] صدرت الموسيقى التصويرية المصاحبة في 21 أبريل 2017. [ 26 ] رفعت الحلقات الخمس الأخيرة عدد حلقات الموسم الأول إلى 11 حلقة، أي أقل بحلقتين من العدد الأصلي للحلقات البالغ 13 حلقة الذي طُلب من مسلسل "ذا غيت داون" في عام 2015. يُعد "ذا غيت داون" أغلى مسلسل أنتجته نتفليكس حتى ذلك الحين، حيث بلغت تكلفته حوالي 120 مليون دولار. تجاوزت تكلفة إنتاجه البالغة 120 مليون دولار الميزانية المخصصة له والتي كانت 90 مليون دولار.
استقبال
انصبّ الثناء على المسلسل بشكل أساسي على الموسيقى القوية، وطاقم الممثلين الجدد، والحرص على الواقعية، حيث أشرك لورمان العديد من الشخصيات التاريخية في أدوار إنتاجية، من بينهم: ناس ، وغراند ماستر فلاش ، وكورتيس بلو ، ودي جي كول هيرك . [ 27 ] حصل الجزء الأول على تقييم 77% على موقع Rotten Tomatoes ، بناءً على 79 مراجعة، وكان إجماع النقاد: " The Get Down "تُساهم الموسيقى الحيوية وطاقم الممثلين الشباب النشيط في إضفاء رونقٍ على سردها المتشعب. [ 28 ] حصل الموسم على تقييم إجمالي 69 من 100 بناءً على 31 مراجعة على موقع ميتاكريتيك، وهو ما يُصنف ضمن فئة "التقييمات الإيجابية عمومًا". [ 29 ] أما الجزء الثاني، فقد حصل على تقييم 86% على موقع روتن توميتوز، استنادًا إلى 14 ناقدًا، بمتوسط تقييم 7.68 من 10، وجاء في إجماع النقاد: " يُواصل مسلسل The Get Down تقديم مزيجٍ رائع من أنماط الموسيقى واحتفاءٍ دافئ بأصول موسيقى الهيب هوب". [ 30 ] [ 31 ]
حظيت الأغاني السريعة والموسيقى التصويرية بإشادة واسعة، وكذلك أداء الممثلين الرئيسيين والتصوير السينمائي للمسلسل. [ 32 ] مع ذلك، وُجهت انتقادات لقصة الحب المبالغ فيها والعنف الذي يُوصف أحيانًا بأنه "كارتوني"، إذ قيل إنه ينتقص من الطابع القاتم والواقعي للمسلسل وبيئته. [ 33 ] تحسنت المراجعات مع الحلقات اللاحقة، حيث شعر النقاد أن المسلسل قد خفف من حدة عناصره الغريبة والمبالغ فيها لصالح بنية حلقات أكثر تماسكًا وتوازنًا. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] أشاد مات زولر سيتز من موقع Vulture بالنصف الثاني من المسلسل، قائلاً: "لقد تحول مسلسل واعد إلى مسلسل رائع". [ 37 ] وفي وقت لاحق، صنّف سيتز مسلسل The Get Down رابع أفضل مسلسل تلفزيوني لعام 2017، وكتب أنه "واحد من المسلسلات القليلة التي يمكن القول إنها ابتكرت لغتها الخاصة". [ 38 ] أشادت مجلة فارايتي في النهاية بالمسلسل ووصفته بأنه "استعادة ورسالة حب إلى مجتمع مهمش من حقبة معينة، يتم سردها من خلال أدوات غير موثوقة كالرومانسية والحدس والتجارب المعيشية". [ 39 ]
الجوائز
| فئة | المستلم (المستلمون) | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|
| جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2016 | |||
| أفضل إشراف موسيقي متميز - تلفزيون | ستيفاني دياز ماتوس | رشّح | |
| جوائز MPSE Golden Reel لعام 2017 | |||
| أفضل محرر موسيقي - برامج تلفزيونية قصيرة | جاميسون شو | فاز | |
| أفضل محرر موسيقي - برامج تلفزيونية طويلة | رشّح | ||
| جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2017 | |||
| أغنية أصلية – مسلسل تلفزيوني/مسلسل قصير | "القوة" لإليوت ويلر، وباز لورمان ، وهومر شتاينويس ، ودونا ميسال | فاز | |
| جوائز نقابة مشرفي الموسيقى لعام 2017 | |||
| أفضل أغنية/تسجيل تم إنشاؤه للتلفزيون | هيريزن إف. غوارديولا، نايل رودجرز، ذا أمريكانوس، ستيفاني دياز ماتوس، لوي روبيو، أليكس شولتز، راجا كوماري، باز لورمان، وإليوت ويلر | فاز | |
| أفضل إشراف موسيقي للمسلسلات الكوميدية أو الموسيقية | ستيفاني دياز ماتوس | فاز | |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مسلسل The Get Down للمخرج باز لورمان مخيب للآمال... أو ربما لا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . ١٣ أغسطس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ شارف، زاك (25 يوليو 2019). ""مسلسل "تريبل فرونتير" يدفع نتفليكس إلى تقليص الإنفاق الضخم على الأفلام - تقرير" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
- ↑ "نتفليكس تكشف عن مواعيد عرض مسلسلات 'أورانج إز ذا نيو بلاك'، و'ذا غيت داون'، و'فليكيد' وغيرها" . ديدلاين هوليوود . ١٧ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٦ .
- ↑ "الإعلان الترويجي الأول لمسلسل باز لورمان على نتفليكس، والذي تدور أحداثه في نيويورك في السبعينيات" . ديجيتال سباي . 5 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
- ↑ "لماذا يُعرض نصف الموسم الأول فقط من مسلسل The Get Down يوم الجمعة؟" . موقع Vulture . وسائل الإعلام في نيويورك . 9 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2016 .
- ↑ رينجن، جوناثان (20 أغسطس 2016). "ميلاد أمة (الهيب هوب)". بيلبورد . المجلد 128، العدد 21. الصفحات 27-28 .
- ↑ إيفانز، جريج (23 فبراير 2017). ""ذا غيت داون الجزء الثاني": نتفليكس تعلن عن موعد عودتها مع مقطع فيديو جديد . ديدلاين هوليوود .
- ↑ أندريفا، نيلي (24 مايو 2017). "أعلنت نتفليكس إلغاء مسلسل "ذا غيت داون" بعد موسم واحد . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
- ↑ «مسلسل The Get Down للمخرج باز لورمان يضم "أمير الديسكو" إلى طاقم التمثيل (حصري)» . هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز، ذ.م.م. 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
- ↑ أندريفا، نيلي. "جيمي سميتس سيقوم ببطولة مسلسل الدراما الموسيقية "ذا غيت داون" من إخراج باز لورمان وإنتاج نتفليكس"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
- ↑ «انضمام جيانكارلو إسبوزيتو إلى مسلسل باز لورمان الدرامي عن موسيقى الهيب هوب "ذا غيت داون" (حصري)» . هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز، ذ.م.م. ١٨ يونيو ٢٠١٥.
- ↑ «نتفليكس تستقطب غراند ماستر فلاش لمسلسل "ذا غيت داون"، وتختار ممثلاً شاباً لتجسيد شخصية أسطورة الهيب هوب» . هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز، ذ.م.م. 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
- ↑ ليبمان، ليزا (12 أغسطس/آب 2016). "الفصل بين الحقيقة والخيال في مسلسل The Get Down على نتفليكس " . مجلة Vulture . نيويورك ميديا ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2017 .
- ↑ ماكميلان، غرايم (29 سبتمبر 2015). "زابرينا غيفارا 'ذا غيت داون'"" . هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز، ذ.م.م. . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
- ↑ "طاقم العمل والممثلون بالكامل" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
- ↑ بيتسكي، دينيس. "يولاندا روس تنضم إلى مسلسل 'ذا غيت داون'؛ كريس بيتروفسكي في مسلسل 'مدام سيكريتاري'"" ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 19 يناير 2016. "
- ^ ملك جميلة (15 أغسطس 2016). ""مسلسل The Get Down هو تاريخ موسيقى الهيب هوب للمثليين الذي كنا ننتظره" . شركة مايك نتوورك.
- ↑ أبرامز، ناتالي (5 فبراير 2015). "نتفليكس تطلب إنتاج مسلسل موسيقي درامي من إخراج باز لورمان بعنوان "ذا غيت داون"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . شركة تايم إنك .
- ↑ "شاهدوا الإعلان الترويجي الأول لمسلسل باز لورمان على نتفليكس" . هافينغتون بوست . 5 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
- ↑ "نتفليكس تُعلن عن طاقم عمل مسلسل باز لورمان الدرامي عن موسيقى الهيب هوب 'ذا غيت داون' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . إلدريج إندستريز . 9 أبريل 2015.
- ↑ دالي، ميغان (16 أبريل 2015). "مسلسل باز لورمان 'ذا غيت داون' يضم بطلته النسائية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم إنك.
- ↑ غريغ، غراوتشي (4 أغسطس 2016). "غراند ماستر فلاش وناس يُخضعان طاقم مسلسل "ذا غيت داون" لمعسكر تدريبي في موسيقى الهيب هوب" . موقع AllHipHop . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
- ↑ "صورة من إنستغرام بعدسة إد بيسكور" . إنستغرام . 4 أغسطس 2016. مؤرشفة من الأصل في 23 ديسمبر 2021.
- ↑ "فيديو على إنستغرام من جاستس سميث" . إنستغرام . ١٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢١.
- ↑ "إعلان فيلم The Get Down الجزء الثاني: باز لورمان يعود إلى نتفليكس" . صحيفة الإندبندنت . إندبندنت برينت ليمتد. ٢٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ "ذا غيت داون: الجزء الثاني" . ساوندتراك.نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
- ↑ سارايا، سونيا (4 أغسطس 2016). "مراجعة تلفزيونية: مسلسل The Get Down"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ "ذا غيت داون" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
- ↑ "ذا غيت داون: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف إنك. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- ↑ "ذا غيت داون: الموسم الثاني" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
- ↑ مسلسل The Get Down ، مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020 ، تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019
- ↑ ترافرز، بن (4 أغسطس 2016). "مراجعة: مسلسل 'ذا غيت داون' هو فيلم باز لورمان الذي كنت تنتظره منذ فيلم 'مولان روج'!"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
- ↑ "مسلسل "ذا غيت داون" يُضاعف من أسلوبه الكرتوني المثير في الموسم الثاني [ مراجعة ] " . theplaylist.net . 7 أبريل 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
- ↑ سام وولاستون (15 أغسطس/آب 2016). "مراجعة مسلسل The Get Down - رسالة حبّ باذخة إلى نيويورك في السبعينيات" . صحيفة الغارديان . شركة غارديان نيوز آند ميديا المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس/آذار 2017 .
- ↑ تيم غودمان (3 أغسطس 2016). "مراجعة مسلسل The Get Down" . مجلة هوليوود ريبورتر . شركة إلدريج للصناعات . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
- ↑ سارايا، سونيا (4 أغسطس 2016). "مراجعة تلفزيونية: مسلسل The Get Down"" . Variety . Variety Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ سيتز، مات زولر (6 أبريل 2017). "النصف الثاني من مسلسل The Get Down يُعدّ تحسّنًا كبيرًا عن النصف الأول" . مجلة Vulture . شركة New York Media LLC . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2018 .
- ↑ سيتز، مات زولر (4 ديسمبر 2017). "أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية لعام 2017" . فالتشر . نيويورك ميديا ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018 .
- ↑ سارايا، سونيا (4 أغسطس 2016). "مراجعة تلفزيونية: مسلسل The Get Down"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ "المرشحون لجوائز الموسيقى في الوسائط المرئية لعام 2016" . جوائز هوليوود للموسيقى في الوسائط . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
- ↑ "الفائزون بجوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام | HMMA" . جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2017 .
- ↑ «جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام: قائمة الفائزين الكاملة» . هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز، ذ.م.م. 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
- ↑ "جوائز نقابة مشرفي الموسيقى: القائمة الكاملة للفائزين" . بيلبورد . 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
روابط خارجية
- المسلسلات التلفزيونية الأمريكية التي بدأت عرضها عام 2016
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2017
- مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي للمراهقين من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل موسيقي تلفزيوني أمريكي من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- تلفزيون الهيب هوب
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني أمريكي عن المراهقين
- مسلسلات نتفليكس التلفزيونية
- مسلسل تلفزيوني درامي
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج سوني بيكتشرز تيليفيجن
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في سبعينيات القرن العشرين
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في ولاية نيويورك
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في مدينة نيويورك
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عام 1977
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عام 1978
- مسلسلات تلفزيونية أمريكية سوداء من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أعمال باز لورمان
