فريق Go!

فرقة "ذا جو! تيم" هي فرقة روك مستقلة إنجليزية من برايتون ، شرق ساسكس. بدأت الفرقة كمشروع منفرد من إيان بارتون، ولكن بعد النجاح غير المتوقع لألبومهم الأول " ثاندر، لايتنينج، سترايك "، ضم بارتون أعضاءً للعزف في الحفلات الموسيقية والألبومات اللاحقة. موسيقيًا، تمزج الفرقة بين موسيقى الروك المستقلة وروك الجراج مع مزيج من موسيقى الفانك وموسيقى أفلام بوليوود ، بالإضافة إلى أناشيد "دبل داتش" والهيب هوب الكلاسيكي وأصوات الجيتارات المشوهة. أغانيهم مزيج من الآلات الموسيقية الحية وعينات صوتية من مصادر متنوعة. كما يختلف أداء المغني الرئيسي نينجا في الحفلات: فبينما يتولى الغناء في الغالب المغني الرئيسي ، يضم التسجيل أيضًا عينات صوتية وأصوات ضيوف.

تاريخ

2000–2004: الأصول

بدأ فريق "ذا جو!" كمشروع فردي من ابتكار مخرج الأفلام الوثائقية إيان بارتون، الذي أراد تأليف موسيقى تجمع بين أسلوب غيتارات فرقة "سونيك يوث" ، وأناشيد "دبل داتش" ، وموسيقى تصويرية من أفلام بوليوود، وموسيقى الهيب هوب الكلاسيكية، والموسيقى الإلكترونية. [ 1 ] قادت هذه الأفكار إلى تسجيل أول ألبوم قصير له ، "جيت إت توغيذر إي بي" ، الذي صدر عام 2000 عن شركة "بيكلد إيغ ريكوردز". حظي الألبوم ببث منتظم على إذاعة بي بي سي راديو 1 من قبل الدي جي جون بيل ، أحد أوائل منسقي الأغاني في بي بي سي راديو 1. [ 2 ]

2004–2007: الرعد، البرق، الضربة

صدر ألبوم فرقة "ذا جو! تيم" الأول، "ثاندر، لايتنينج، سترايك "، في المملكة المتحدة وأوروبا تحت علامة "ميمفيس إندستريز" في سبتمبر 2004. سُجّل الألبوم في منزل والدي إيان بارتون أثناء قضائهما عطلة، حيث عزف إيان بنفسه على جميع الآلات الموسيقية الحية. [ 3 ] شارك في إنتاج الألبوم ومزجه شقيق إيان، غاريث بارتون، في استوديوهات "ذا فورتريس" و"بلوستون" في لندن. [ 4 ] قبل إصدار الألبوم، لم يتمكن إيان بارتون من الحصول على حقوق استخدام أي من العينات الصوتية المستخدمة فيه، لاعتقاده أنها لن تجذب الكثير من الاهتمام. ومع ذلك، حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة النطاق عند إصداره، [ 5 ] ورُشّح لجائزة ميركوري عام 2005. بعد النجاح غير المتوقع للألبوم، اضطر الأخوان بارتون لاحقًا للعمل مع خبير موسيقي لتأليف موسيقى بديلة أو إعادة إنتاج العينات التي لم يتمكنوا من استخدامها. [ 6 ] أُعيد إصدار الألبوم المنقح مع مسارين إضافيين في المملكة المتحدة والولايات المتحدة في العام التالي. [ 7 ] وصل الألبوم إلى ذروته في المركز 48 على مخطط الألبومات في المملكة المتحدة في فبراير 2006.

في يونيو 2004، شكّل إيان بارتون فرقةً موسيقيةً للعزف في مهرجان أكسيليريتور في السويد، بعد أن طُلب منه المشاركة في المهرجان في وقتٍ لم تكن فيه أي فرقةٍ موجودة. ضمّت الفرقة الجديدة مغني الراب البريطاني نينجا ، الذي تولّى دور المغني الرئيسي؛ وعازف الغيتار والطبول سام دوك؛ وعازفة الطبول تشي فوكامي تايلور؛ وعازف الباس جيمي بيل؛ والموسيقية سيلك ستيدينجر . [ 8 ] استُبدلت ستيدينجر لاحقًا بالعازفة متعددة الآلات كاوري تشويدا في أواخر عام 2005. [ 2 ] تُعتبر الفرقة الحية كيانًا منفصلًا عن الرؤية الأصلية للاستوديو، إذ أصبحت العروض مختلفةً جذريًا عن التسجيلات، لا سيما بسبب غناء نينجا الارتجالي على أنغام مقطوعات الاستوديو الموسيقية.

ازدادت شعبية الفرقة مع إعادة إصدار ألبوم "ليدي فلاش" في المملكة المتحدة، ما أدى إلى بث أغانيها في أوقات الذروة على محطات إذاعية وطنية مثل راديو بي بي سي 1 ، وإكس إف إم ، ومحطة 99X في أتلانتا بالولايات المتحدة . كما حظيت أغنية "جيت إت توغيذر" من ألبوم " ثاندر ، لايتنينغ، سترايك" بشعبية واسعة، حيث ظهرت في إعلانات لعبة الفيديو "ليتل بيغ بلانيت " . [ 9 ] وتم إدراج أغنية " ذا باور إز أون " من نفس الألبوم في قائمة " ذا بيتشفورك 500: دليلنا لأعظم أغاني البانك حتى الآن ". [ 10 ]

2007-2008: دليل على الشباب

في 13 مايو 2007، أعلن فريق Go! عن إصدار أغنيتهم ​​المنفردة الجديدة وألبومهم اللاحق على موقعهم الإلكتروني. [ 11 ] صدرت الأغنية الرئيسية للألبوم، "Grip Like a Vice"، في 2 يوليو 2007، بينما صدر الألبوم الجديد، بعنوان Proof of Youth ، في 10 سبتمبر في المملكة المتحدة، وبعد يوم واحد في الولايات المتحدة. تضمن الألبوم عينات موسيقية وتسجيلات حية للفرقة، بالإضافة إلى مشاركات مميزة من فنانين مثل تشاك دي ، وسوليكس ، والمغنية السابقة لفرقة Bonde do Rolê، مارينا ريباتسكي . [ 12 ] حظيت الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Proof of Youth ، "Doing It Right"، ببث إذاعي خلال النهار على راديو BBC Radio 1، كما استخدمت كموسيقى تصويرية لإطلاق BBC لخدمة iPlayer .

تلقى الألبوم مراجعات إيجابية في الغالب من النقاد؛ فقد منحه روب ميتشوم من موقع Pitchfork تقييم 7.2 من 10، معربًا عن رأيه بأن "ألبوم Proof of Youth يعيد إلى حد كبير الحماس والحساسية الفريدة لألبوم Thunder, Lightning, Strike ، مما يسد تلك الفجوة في موسيقى الراب القديمة ذات الطابع التجريبي والقائمة على العينات الصوتية، والتي لم نكن نعلم أننا بحاجة إلى ملئها". [ 13 ] أما جيف وايس من مجلة Stylus فقد منح Proof of Youth تقييم "جيد جدًا"، معتبرًا الألبوم "جهدًا ثانيًا مُرضيًا"، لكنه انتقد عدم قدرة الفرقة على التوسع صوتيًا عن ألبوم Thunder, Lightning, Strike . [ 14 ]

تم إصدار أغنية منفردة بعنوان "Milk Crisis" عبر التنزيل المجاني في 21 يوليو 2008. ثم أصدروا لاحقًا إصدارًا محدودًا من قرصين من الألبوم مع أغاني B-sides للألبوم بما في ذلك "Milk Crisis" و"Phantom Broadcast" و"A Version of Myself" وريمكس لأغنية "Grip Like a Vice" لفرقة Black Affair .

2008–2012: انقطاعات التيار الكهربائي المتكررة ، فترة توقف مؤقتة

في مقابلة مع موقع Stereogum في أغسطس 2008، [ 15 ] تحدث بارتون عن تسجيل الألبوم الثالث لفرقة The Go! Team والاتجاه الذي كان يسلكه في المشروع. أراد أن يصنع موسيقى "تُغير من دقة اللحن داخل الأغنية نفسها، وتجعلها تنساب بسلاسة كما ينبغي للأغنية"، وهو ما اعتبره "موسيقى انفصام الشخصية". [ 16 ]

في 5 أغسطس 2010، أعلنت الفرقة عن تعاونها مع ساتومي ماتسوزاكي من فرقة ديرهوف ، في أغنية بعنوان "Secretary Song" [ 17 ] ، وتم تأكيد قائمة أغاني الألبوم الجديد " Rolling Blackouts " في 28 أكتوبر 2010. أُصدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، "Buy Nothing Day"، في 24 يناير 2011 في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة على أسطوانة فينيل 7 بوصة. تتميز الأغنية، التي تؤديها بيثاني كوزنتينو من فرقة بيست كوست ، بنسخة مُعاد غناؤها من أغنية "I'm Not Satisfied" لبيتي وكارين، بصوت المغنية الفرنسية سوكو . وقد تصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على إذاعة BBC 6 Music في المملكة المتحدة لمدة خمسة أسابيع متتالية، كما حازت على لقب "الأكثر طلبًا" على إذاعة Triple J Radio في أستراليا.

صدر ألبوم "Rolling Blackouts" في 31 يناير 2011. وحصل الألبوم على تقييم 4/5 في عدد من المطبوعات البريطانية، بما في ذلك مجلة Q، وUncut، وصحيفة The Times، وموقع The Fly. [ 18 ] وخلال عامي 2011 و2012، قامت الفرقة بجولة عالمية للترويج للألبوم.

في الخامس من سبتمبر/أيلول 2011، وخلال جلسة أسئلة وأجوبة في غرفة دردشة مجلة هوت برس ، أكدت بارتون ونينجا أن التشكيلة الحالية للفرقة ستنفصل بعد جولة 2011-2012 للتركيز على مشاريع أخرى. [ 19 ] وفي معرض حديثها عن قرار الفرقة بالتفكك، صرّحت بارتون قائلةً: "لقد قررنا أن هذه هي النهاية. [...] أصبح من الصعب حقًا الاستمرار معًا؛ فقد أنجب الأعضاء أطفالًا، وكانت هناك مشاريع جانبية جارية، وبصراحة، كنا قد أنجزنا كل ما أردناه. كنت أعلم أنني سأستمر في صناعة الموسيقى بطريقة أو بأخرى، وكان من المُحرِّر أن أعرف أنني أستطيع فعل ما أريد." [ 20 ]

2014–2018: المشهد بين ونصف دائرة

On 11 February 2014, a fourteen-second-long video was uploaded to the Go! Team's website and YouTube, Facebook and Twitter accounts showing a montage of images with new music playing in the background.[21] On 18 December 2014, the Go! Team announced their return by uploading a trailer for their new album.[22] The track list and title of the album, The Scene Between, was announced on 6 January 2015.

The Scene Between was entirely written and produced by Parton himself, excluding the vocals. Despite this, Parton retained the Go! Team's name on the album: "I started the band myself, and did the first album alone, so I felt like I had the right to keep calling it the Go! Team."[20] The album's sound was a departure from the previous two albums, which were more band-oriented and groove-based. Instead, Parton put a bigger emphasis on vocal melodies for the album: "The original plan was to write a whole bunch of songs that I thought were melodically interesting - kind of curvy, kind of dense. From there, I was going to try to build the songs out of chords I'd taken from loads of different places; I'd get the G from a sixties psych record, or the B from an old funk track, or something. [...] To some extent, I've always worked that way, but I wanted to pursue that properly this time, and it actually turned out a lot more subtle than I thought it would. It's like a balance between everything I've always loved, musically."[20] The album features vocals from relatively unknown vocalists; Parton wanted to avoid high-profile guest appearances on the album, as opposed to the previous two albums, and put out open calls on the Drowned in Sound message board.

صدر ألبوم "The Scene Between" عن طريق شركة "Memphis Industries" في 24 مارس 2015، وحظي بإشادة النقاد. أثنى إيان كوهين من موقع "Pitchfork" على إنتاج بارتون "الفوضوي والنابض بالحياة"، ومنح الألبوم تقييم 7.2 من 10. [ 23 ] كما منح أليكس ماكليفي من موقع "The AV Club " الألبوم تقييم "A-"، وأشاد أيضًا بإنتاج بارتون واختيارها للمغنين، وكتب أن "الألبوم بأكمله يُشعر المستمع وكأنه احتفالٌ بتقلبات الشباب المبهجة". [ 24 ] انطلقت الفرقة في جولةٍ ترويجية للألبوم الرابع بتشكيلةٍ جديدة، شهدت عودة عازف الغيتار سام دوك والمغنية الرئيسية نينجا. وفي مقابلةٍ مع موقع "The Line of Best Fit" ، عبّرت بارتون عن سعادتها بعودة نينجا قائلةً: "سيكون العرض الحي بدونها مختلفًا تمامًا، لذا أنا سعيدةٌ بوجودها؛ أعلم أنها تستمتع بذلك". [ 20 ] ضمت التشكيلة الجديدة أيضًا عازفة القيثارة شيريل بينيرو، وعازف الدرامز سيمون أودارانيل، وعازفة الآلات المتعددة أنجيلا "ماكي" وون يين ماك.

في 11 أكتوبر 2017، أعلن فريق Go! عن إصدار ألبومهم الخامس Semicircle . صدر الألبوم في 19 يناير 2018. [ 25 ] تضمن الألبوم بشكل أساسي غناءً من نينجا وماكي، بالإضافة إلى مشاركات غنائية من جوقة شباب ديترويت، وجولي مارغات، وداريندا ويفر، وأمبر أركيدز . منحت مجلة Exclaim! الألبوم تقييم 7 من 10، مشيرةً إلى أنه "جهد جماعي، وهذا ما جعله مميزًا". [ 26 ]

2019–حتى الآن: تسلسلات النهوض

في مارس 2021، أعلنت فرقة Go! Team عن تشكيلتها الجديدة وعنوان ألبومها السادس، Get Up Sequences Part One ، الذي صدر لاحقًا في 2 يوليو 2021. [ 27 ] وكانت الفرقة قد بدأت تسجيل الألبوم الجديد منذ عام 2019. وفي مقابلة أجريت عام 2021، كشف بارتون أنه عانى من فقدان السمع في أذنه اليمنى أثناء تسجيل ألبوم Get Up : "استيقظتُ يوم خميس في أكتوبر 2019، وكان سمعي مختلفًا بطريقة ما [...] أذكر أن الاستماع إلى الموسيقى كان يكاد يكون لا يُطاق". وأضاف أن "صدمة فقدان السمع منحت الموسيقى بُعدًا مختلفًا بالنسبة لي، وحوّلت الألبوم إلى ما يشبه طوق نجاة". [ 28 ]

في سبتمبر 2022، أصدر فريق Go! أغنية منفردة جديدة بعنوان "Divebomb"، تلاها إصدار ألبومهم السابع، Get Up Sequences Part Two ، في 3 فبراير 2023. [ 29 ]

في يوليو 2024، أعلنت الفرقة عن إعادة إصدار ألبومها الأول "Thunder, Lightning, Strike" وجولة خريفية في نفس العام احتفالاً بالذكرى العشرين للألبوم. تضمنت النسخة الجديدة، التي صدرت في 13 سبتمبر عن شركة "Memphis Industries"، قرصًا إضافيًا يحتوي على نسخ CD-R الأصلية لأغاني الألبوم بصوت بارتون، وذلك على كلٍ من إصدارات الأقراص المدمجة والفينيل. كما بدأت الفرقة بإصدار سلسلة من الريمكسات وإعادة توزيعات لأغاني " Thunder, Lightning, Strike" على مدار العام بمشاركة فرق وفنانين متنوعين، من بينهم "The Pastels" و "The Orielles" و"Louie Zong" و "Cornershop" و" Los Bitchos" و"CV Vision". [ 30 ] [ 31 ] وخلال جولة خريف 2024، انضمت إلى الفرقة عازفة البوق كيت ووكر من فرقة "My Fat Pony" اللندنية. كما شاركت فرقة " La Sécurité" لموسيقى البانك الراقصة من مونتريال في حفلات الفرقة بالولايات المتحدة .

أعضاء الفرقة الموسيقية الحية

فريق جو! يلعب في مهرجان بيج داي آوت في ملبورن، أستراليا

الأعضاء الحاليون

  • إيان بارتون – غناء، القيثارات، الهارمونيكا، البيانو، الطبول، المثلث، الغلوكنسبيل ، الإيقاع (2000 إلى الوقت الحاضر)
  • سام دوك - غيتارات، بانجو ، طبول، إيقاع (2004–حتى الآن)
  • نينجا – غناء، طبول، إيقاع، ميلوديكا ، ريكوردر (2004–حتى الآن)
  • نيادزي موزيرا – غيتارات، غناء، إيقاع، ميلوديكا، ريكوردر (2018–حتى الآن)
  • آدم زنايدي - غيتار باس، طبول، بيانو (2018–حتى الآن)
  • جاليسا جيمرتس – طبول، قرع (2022 إلى الوقت الحاضر)
  • كيت ووكر - عازفة البوق، وعازفة الميلوديكا، ومغنية (2024–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

  • جيمي بيل – غيتار باس، بيانو، غلوكنسبيل (2004-2012)
  • سيلكه ستيدينجر - طبول، جيتار كهربائي، ميلوديكا (2004-2005)
  • تشي فوكامي تايلور - طبول، إيقاع، غناء (2004-2012)
  • كاوري تسوتشيدا – القيثارات، غناء، ميلوديكا، غلوكنسبيل، قرع (2005-2012)
  • سيمون أودارانيل - طبول، إيقاع (2015-2022)
  • شيريل بينيرو - غيتار باس، غناء (2015-2016)
  • أنجيلا "ماكي" وون-يين ماك - غناء، جيتارات، ميلوديكا، ريكوردر، إيقاع (2015-2018)
  • فيفا مسيمانغ – البوق، غناء (2018)
  • ديانا ويلهيلم – بوق، غناء، إيقاع (2018–2024)

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. "فور بلاي - فريق الانطلاق!" . فور بلاي . Psychedelic-concentration-camp.com. أكتوبر 2005. القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  2. 1 2 "فريق الانطلاق!" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2022 .
  3. بارتون، إيان [@the_go_team] (25 أبريل 2020). "في عام 2003، عندما كان والداي في إجازة، ملأتُ سيارتي بمجموعات الطبول وجهاز أخذ العينات الخاص بي، وذهبتُ إلى منزلهما في ويلز للتسجيل. لقد تم التسجيل حرفيًا في مرآب" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  4. دويل، توم. "فريق الانطلاق: تسجيل الرعد والبرق والضربة" . Soundonsound.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  5. "مراجعات النقاد لفيلم رعد، برق، ضربة" . Metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2015 .
  6. "فريق Go!: تسجيل الرعد والبرق والضربة" . www.soundonsound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .
  7. "فريق Go! يوقع مع كولومبيا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .
  8. سيندرا، تيم. "سيرة فريق جو!" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  9. "ليتل بيغ ليترز - الحروف! - ميديا ​​موليكيول - نحن نصنع الألعاب" . ميديا ​​موليكيول. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  10. ^ بلاجينهوف ، سكوت. شرايبر، ريان، محررون. (نوفمبر 2008). الشوكة 500 . سيمون اند شوستر . ص 190 – 191. ISBN  978-1-4165-6202-3.
  11. "أخبار" . Thegoteam.co.uk. ١٣ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  12. صديقي، تبسم (14 سبتمبر 2007). "هناك "أنا" في فريق Go!" . موسيقى AOL كندا . AOL . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  13. ميتشوم، روب (12 سبتمبر 2007). "مراجعة فيلم The Go! Team: Proof of Youth" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  14. وايس، جيف (13 سبتمبر 2007). "فريق جو! - دليل على الشباب" . مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2022 .
  15. "تقرير مرحلي: فريق الانطلاق!" . Stereogum.com. 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
  16. "مقابلة مع إيان بارتون" . Titanicfandalism.co.uk. 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
  17. "تحديث إعلان أغنية السكرتير" . Facebook.com. 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
  18. فريق "ذا جو!": " قد يكون ألبوم Rolling Blackouts هو ألبومنا الأخير"" . NME. 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
  19. "فريق Go! يؤكد انفصاله في غرفة دردشة هوت برس" . هوت برس . 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  20. 1 2 3 4 جوجينز، جو (19 يونيو 2015). "فريق جو!: "لطالما كانت هذه الفرقة بمثابة فتح رأسي"" خط التوافق الأمثل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  21. "يوتيوب" . YouTube.com. ١١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٥ .
  22. "إعلان ألبوم The Scene Between" . موقع يوتيوب. ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٥ .
  23. كوهين، إيان (23 مارس 2015). "مراجعة ألبوم The Scene Between لفرقة The Go! Team" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  24. ماكليفي، أليكس (24 مارس 2015). "فريق Go! يخسر الفريق لكنه يصل إلى مكان عظيم" . نادي AV . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2025 .
  25. "فريق ذا جو! يعلن عن ألبومه الجديد "سيمي سيركل"، ويشارك أغنية جديدة: استمع | بيتش فورك" . pitchfork.com . ١١ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  26. "فريق جو! سيمي سيركل" . exclaim.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2018 .
  27. بلوم، ماديسون (18 مارس 2021). "فريق ذا جو! يعلن عن ألبوم جديد، ويشارك أغنية" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  28. كينالي، سيريس (18 مارس 2021). "فريق ذا جو! يعلن عن ألبوم جديد مع أغنية ختامية بعنوان "World Remember Me Now""" خط التوافق الأمثل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  29. جيراغتي، هولي (29 سبتمبر 2022). "فرقة ذا جو! تيم تعلن عن ألبومها الجديد Get Up Sequences Part Two " . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 23 أكتوبر 2022 .
  30. كوركوران، نينا (2 يوليو 2024). "فريق ذا جو! يعلن عن جولة وإعادة إصدار ألبوم ثاندر، لايتنينج، سترايك، ويشارك ريمكس" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  31. دامارا كيلي، تايلر (6 أغسطس 2024). "فريق Go! يكشف عن إصدار جديد، "Junior Kickstart (Los Bitchos Rework)"" خط التوافق الأمثل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .