المحقق

كانت مسرحية "المحقق" (1954) عملاً إذاعياً كتبه الشيوعي روبن شيب ، وبُثّت لأول مرة عبر هيئة الإذاعة الكندية (CBC) [ 1 ] في 30 مايو من ذلك العام. سخرت المسرحية من تصرفات لجنة مجلس النواب الأمريكي للأنشطة غير الأمريكية ( HUAC ) والسيناتور الأمريكي جوزيف مكارثي .

حبكة

رجلٌ كان يُجري تحقيقات سياسية عدائية (من الواضح أنه مُستوحى من جوزيف مكارثي، ولكن لم يُذكر اسمه صراحةً)، حذّره زميلٌ له من أن هجومه السياسي الأخير المُخطط له سيتجاوز الحدود، فأجاب: "لا شيء يُمكن أن يوقفني!". لكنه قُتل في حادث تحطم طائرة، ووصل إلى أبواب الجنة.

يخضع كل من يصل إلى هناك للتحقيق لتحديد ما إذا كان ينبغي له البقاء في الجنة (التي لم يُذكر اسمها بهذا الاسم) أو الترحيل إلى الجحيم (التي لم يُذكر اسمها أيضًا). يتصل بالوافد الجديد مجموعة من أعضاء اللجنة التي تُجري هذه التحقيقات (توركيمادا وآخرون)، ويخبرونه أن حارس البوابة، الذي يرأس تلك اللجنة، متساهل للغاية، وأنه، بمعرفته "بأحدث أساليب التحقيق"، هو الشخص الذي يرغبون في استبداله به، حتى تتمكن اللجنة من ترحيل أشخاص سبق قبولهم ممن يعتبرونهم عملاء "لقوة أجنبية". في الاجتماع الذي كان من المفترض أن يُحدد ما إذا كان سيُقبل في الجنة، يُقلب هو والآخرون الأمور رأسًا على عقب، ويطردون حارس البوابة، ويُعينونه هو حارسًا للبوابة، وبالتالي رئيسًا للجنة.

يستدعي العديد من الشخصيات المعروفة - سقراط، توماس جيفرسون، جون ميلتون، ...، أبراهام لينكولن، ... - وينتهي به الأمر بترحيل كل منهم "... من هنا إلى هناك". (تستدعي اللجنة أيضًا أشخاصًا مختلفين يحملون اسم كارل ماركس، لكن كل واحد منهم يصف نفسه بأنه مختلف عن مؤلف الكتيب الذي تم تسليمه إليه: أحدهم صانع ساعات، وآخر ضابط بيانو، وثالث طاهي معجنات: لذلك يعلن أنه يجب ترحيل جميع الأشخاص الذين يحملون اسم كارل ماركس).

وأخيرًا، يصرح بأنه سيستدعي شخصًا مذنبًا بـ"خيانة دامت آلاف السنين". يصل ذلك الشخص، "الرئيس"، فيصاب المحقق بالجنون، وهو يتمتم "أنا الرئيس! أنا الرئيس!".

في اليوم التالي، وبعد أن استعادت السماء ترتيباتها، كلف حارس البوابة المُستعاد مساعدًا بإحضار المحقق السابق إلى "الأسفل". لكن الشيطان (الذي كان قد ظهر سابقًا، متذمرًا للمحقق من أن الأشخاص الذين كان يرسلهم إلى الأسفل كانوا ينظمون أعمال تمرد ضده) رفض استقباله، وأشار إلى أنه في مثل هذه الحالات، تنص القواعد على وجوب إعادة الشخص إلى المكان الذي غادر منه الأرض.

عُثر على المحقق تائهاً، فاقداً لعقله، عند سفح الجبل الذي تحطمت الطائرة على قمته. أخبر طبيبٌ صديقاً للمحقق عن مدى روعته في النجاة من حادث تحطم أودى بحياة جميع ركاب الطائرة، ووصوله إلى أسفل الجبل ليلاً. فأجابه الصديق: "يا دكتور، إنها معجزة إلهية! معجزة إلهية!"

إنتاج

أُنتجت المسرحية عام 1954 من قِبل هيئة الإذاعة الكندية (CBC). ويوجد تسجيل للمسرحية من بطولة جون دريني ، وباري مورس ، وجيمس دوهان . [ 2 ]

مراجع