قاعدة الأسماء

" قاعدة الأسماء " قصة قصيرة للكاتبة الأمريكية أورسولا ك. لو غوين ، نُشرت لأول مرة في عدد أبريل 1964 من مجلة فانتاستيك ، وأُعيد نشرها في مجموعات مثل " أرباع الريح الاثني عشر ". ^{[ 1 ]} تُجسد هذه القصة، إلى جانب قصة " كلمة التحرر "، تصورات لو غوين الأولية لعالم الأرض والبحر ، بما في ذلك أماكنه ومظاهره المادية. لا تظهر معظم شخصيات الروايات في هذه القصة، باستثناء التنين ييفود. ^{[ 2 ]} تُساعد القصتان في شرح أسس عالم الأرض والبحر، ولا سيما أهمية الأسماء الحقيقية في السحر . ^{[ 3 ]}

تضم جزيرة ساتينز (إحدى جزر إيرثسي ، مع أن هذا لم يُذكر في القصة الأصلية) قرية ريفية وساحرًا مقيمًا يُلقب بـ"أندرهيل" لأنه يسكن كهفًا أسفل تل. أندرهيل سمين وخجول وغير كفؤ إلى حد كبير، ويستخدم في الغالب سحرًا بسيطًا لمساعدة القرويين في حل مشاكلهم الطبية والزراعية اليومية البسيطة. في هذه الأثناء، تُعرّف معلمة القرية الجميلة، بالاني، تلاميذها بمفهوم التسمية: لكل مواطن في إيرثسي اسم في طفولته، يتخلى عنه عند بلوغه ليختار "اسمه الحقيقي"، ولكن يجب الحفاظ على سرية هذا الاسم لأنه قد يُستخدم من قِبل سحرة ذوي نوايا سيئة للسيطرة على الفرد.

في أحد الأيام، وصل غريب وسيم وحيد من أرخبيل بعيد إلى الجزيرة. أطلق عليه السكان المحليون لقب بلاكبيرد. استأجر فتىً قرويًا يُدعى بيرت ليُرشده إلى منزل أندرهيل. وفي حديثه مع بيرت، كشف بلاكبيرد عن غايته: إنه ساحر قوي يبحث عن كنز أجداده الذي سرقه تنين. ويعتقد أن أندرهيل ساحر هزم التنين وهرب بالكنز.

يصل بيرت وبلاكبيرد إلى منزل أندرهيل. هناك، يواجه بلاكبيرد أندرهيل، وتندلع معركةٌ يتحول فيها الساحران إلى حيواناتٍ وقوى طبيعيةٍ مختلفة. بعد أن يتحول أندرهيل إلى تنينٍ ضخم، يكشف بلاكبيرد أنه يعرف اسم أندرهيل الحقيقي، ييفود، وأن نطق هذا الاسم سيُبقيه على هيئته الحقيقية. ينجح هذا الأمر، لكن ليس كما توقع بلاكبيرد؛ إذ يُوضح أندرهيل أنه في الواقع التنين الذي سرق كنز أسلاف بلاكبيرد، وبالتالي فإن هيئته الحقيقية هي هيئة تنين. يُكشف أمر بلاكبيرد، فيقضي عليه ييفود بسرعة. في هذه الأثناء، يهرب بيرت من الجزيرة، آخذًا حبيبته بالاني معه. وبينما هو يفعل ذلك، يستعد ييفود، وقد استسلم لطبيعته التنينية المفترسة، لالتهام سكان جزيرة ساتينز.

في رواية "ساحر الأرض" ، يعرف جيد هذه الحكاية كجزء قديم من التراث الشعبي، ويخوض مغامرة يائسة بناءً عليها. ^{[ 4 ]}

تكتب سوزان وود أنه خلال أوائل الستينيات، عندما كانت أورسولا ك. لو غوين تبيع قصصًا مثل " كلمة التحرر " و"قاعدة الأسماء"، كانت "كاتبة بارعة، تعبر عن رؤى قيّمة بأسلوب أنيق وفكاهي". ^{[ 5 ]}

تُبرز القصة أهمية اللغة في دورة أرض البحر بأكملها. وعلى وجه الخصوص، فإن استخدام كلمة "أسماء" في العنوان، إلى جانب استخدام كلمة "كلمة" في "كلمة التحرر"، يُرسخ هذه الرسالة في أول قصتين من قصص أرض البحر. ^{[ 6 ]} وبالتحديد، في عالم أرض البحر، معرفة الاسم الحقيقي لرجل أو تنين آخر تمنح المرء سلطة عليه؛ ونتيجة لذلك، فإن مشاركة المرء اسمه الحقيقي مع آخر هو فعل ثقة مطلقة. ^{[ 4 ]}

يكتب ريتشارد د. إيرليش أن لو غوين جعلت التنين ييفود يتخذ اسم "السيد أندرهيل" المستخدم في أعمال تولكين ، ^{[ أ ]} لأنه "يعيش في منزل صغير على طراز الهوبيت تحت تل". ^{[ 8 ]}

في أجزاء لاحقة من سلسلة "أرض البحر"، يتطور مفهوم تقارب البشر والتنانين، وكونهم في الأصل نوعًا واحدًا، ويتمتع بعض الأشخاص، مثل تيهانو، بطبيعة مزدوجة تجمع بين الإنسان والتنين. مع ذلك، لا يوجد أي تلميح لذلك في هذه القصة المبكرة. لقد حوّل ييفود نفسه إلى إنسان بغرض الاختباء، كما تحوّل جيد إلى طائر في "ساحر أرض البحر" وفيستين إلى سمكة في "كلمة التحرر"، ولا يوجد ما يشير إلى أن كونه إنسانًا كان متأصلًا فيه بأي شكل من الأشكال.

• برناردو، سوزان م.؛ مورفي، غراهام ج. (2006). أورسولا ك. لو غوين: دليل نقدي (  الطبعة الأولى). ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر . ISBN 0-313-33225-8.
• كادن، مايك (2005). أورسولا ك. لو غوين ما وراء النوع الأدبي: قصص للأطفال والكبار (الطبعة الأولى  ). نيويورك، نيويورك: روتليدج . ISBN 0-415-99527-2.

• قائمة عناوين "قاعدة الأسماء" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت