الأصوات

فيلم "الأصوات" (The Voices ) هو فيلم إثارة ورعب نفسي كوميدي سوداوي باللغة الإنجليزية ، صدر عام 2014، من بطولة رايان رينولدز في دور عامل مصنع مصاب بالفصام، تدفعه هلوساته إلى ارتكاب جرائم قتل أثناء حديثه مع حيواناته الأليفة الناطقة ورؤوس ضحاياه المقطوعة. الفيلم من إخراج مارجان ساترابي وتأليف مايكل آر. بيري ، ويشارك في بطولته أيضاً جيما آرتيرتون ، وآنا كندريك ، وجاكي ويفر .

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي عام 2014 ، في 19 يناير 2014. ^{[ 6 ]} ثم عُرض الفيلم بشكل محدود في دور السينما وعبر منصات الفيديو حسب الطلب في 6 فبراير 2015، من قِبل شركة ليونزغيت . ^{[ 7 ]} وقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد، حيث أشاد الكثيرون بأداء رينولدز.

يعاني جيري هيكفانغ، العامل في مصنع لأدوات السباكة، من مرض الفصام ، ويعيش فوق صالة بولينغ. يُصاب بهلوسات شديدة، غالباً ما تظهر على هيئة حيواناته الأليفة - كلبه الودود بوسكو وقطّه الانطوائي مستر ويسكرز - يتحدثان إليه، لكنه يخفي ذلك عن معالجه النفسي المُعيّن من قِبل المحكمة، الدكتور وارن. تُسبب حالته عزلته عن زملائه في العمل، بمن فيهم فيونا، التي يكنّ لها مشاعر حب من طرف واحد.

يدعو جيري فيونا إلى عرض مسرحي صيني ، لكنها تتخلف عن الموعد لتغني الكاريوكي مع زميلتيها ليزا وأليسون. عندما تتعطل سيارة فيونا، تستوقف جيري أثناء مروره. وبينما يوصلها إلى منزلها، يصطدم غزال بزجاج سيارته الأمامي. يتوهم جيري أن الغزال يتوسل إليه أن يريحه من عذابه، فيذبحه بسكين صيد. تركض فيونا مذعورة إلى الغابة، ويلحق بها جيري ممسكًا بالسكين. يتعثر ويطعنها عن طريق الخطأ، فيصيبها بجروح خطيرة. يعلن باكياً أنه يحبها، ثم يطعنها مرارًا حتى الموت وهو يعتذر.

في المنزل، يقترح بوسكو على جيري الذهاب إلى الشرطة، لكن السيد ويسكرز يقول إنه لا ينبغي أن يخجل من القتل. يأخذ جيري جثة فيونا ويعترف للدكتور وارن بأنه لم يعد يتناول أدويته. يقطع أوصال فيونا ويخزن بقاياها في علب بلاستيكية . يبدأ رأسها المقطوع بالتحدث إليه، مطالباً إياه بتناول أدويته. يفعل جيري ذلك، ويعاني من كوابيس عن والده المسيء. يستيقظ ليجد أن هلوساته قد انتهت؛ حيواناته الأليفة ورأس فيونا المتحلل لم يعودوا يتكلمون، وشقته المتهالكة مغطاة بالقمامة وفضلات الحيوانات والدماء. يتخلص جيري من حبوبه. عندما يزول مفعول الدواء، تعود شقته نظيفة مرة أخرى، وتحثه فيونا على القتل ليمنحها "صديقاً".

ثم يدعو جيري زميلته ليزا لموعد غرامي، ويأخذها إلى منزل طفولته المهجور، حيث ينوي قتلها. وبينما هو هناك، تغمره ذكريات وفاة والدته. كانت والدته مصابة بالفصام، وعندما وصلت السلطات لإيداعها في مصحة نفسية، أجبرت جيري على ذبحها، مما أدى إلى إيداعه هو في المصحة بدلاً منها. تواسي ليزا جيري بقبلة، فيترك سكينه، وتأخذه إلى منزلها ليقضيا الليلة معًا.

عثرت الشرطة على جثة فيونا، مما يشير إلى أن موتها لم يكن "نظيفًا" كما أوحت هلوسة جيري. في منزل جيري، واجهه رأس فيونا والحيوانات الأليفة بسبب رغبته في القتل. فاجأت ليزا جيري في المنزل، لكنها اكتشفت الحالة المروعة لشقة جيري، ورأس فيونا. كافح جيري لتبرير موقفه بينما حاولت ليزا الهرب. خوفًا من أن تفضح سره، دفعها جيري إلى داخل شقته، حيث سقطت على ظهرها وكسرت رقبتها. احتضن جيري ليزا وهي تحتضر وخنقها لينهي معاناتها. ثم قطع جيري أوصالها ووضع رأسها في الثلاجة بجانب رأس فيونا.

عندما يدرك زملاء جيري اختفاء ليزا ويعثرون على مقالٍ عن وفاة والدته، تذهب أليسون إلى شقته. يقتلها جيري، ويحتفظ برأسها مع الآخرين، لكنه يُصاب بالذهول من الأصوات التي يسمعها. يعترف بجرائمه للدكتورة وارن قبل أن يختطفها ويهرب إلى الريف، متلهفًا لمساعدتها. تُطمئنه أليسون بشأن قدرتها على السيطرة على أفكارها المُلحّة، بينما يقتحم زملاء جيري شقته، ويكتشفون جرائمه، ويتصلون بالشرطة.

يعود جيري إلى المنزل محتجزًا الدكتور وارن، وتُحاصر الشرطة المبنى. أثناء نزوله عبر فتحة تهوية إلى صالة البولينج، يكسر جيري أنبوب غاز عن طريق الخطأ. يتم إنقاذ الدكتور وارن قبل لحظات من تسبب تسرب الغاز في انفجار. في صالة البولينج المحترقة، يحث صوت السيد ويسكرز جيري على الهرب ومواصلة القتل، لكن صوت بوسكو يخبره أن الحياة لم تعد تتسع له. يستمع جيري إلى بوسكو ويستسلم لاستنشاق الدخان، بينما يتم إنقاذ بوسكو والسيد ويسكرز ونقلهما إلى ملجأ للحيوانات. في فراغ أبيض، يعترف السيد ويسكرز وبوسكو بأنهما، على الرغم من اختلاف معتقداتهما، كانا يكنّان مشاعر لبعضهما. في هذا الفراغ الأبيض، يلتقي جيري بوالديه، فيونا وليزا وأليسون. يعتذر جيري لضحاياه بينما يظهر يسوع ، ويرقصون جميعًا ويغنون أغنية سعيدة معًا.

قبل بدء الإنتاج، حظي سيناريو فيلم "الأصوات" بإشادة نقدية واسعة، حتى أنه أُدرج ضمن قائمة أفضل السيناريوهات غير المنتجة لعام 2009 في "القائمة السوداء". ^{[ 8 ]} كان من المقرر في الأصل أن يتولى مارك رومانيك إخراج الفيلم عام 2010، وأن يقوم بن ستيلر ببطولته، لكن المشروع لم يُنتج بسبب مشاكل في الميزانية. أُعيد طرح المشروع في أغسطس 2012، عندما أُعلن عن تولي مارجان ساترابي الإخراج. ^{[ 9 ]} عندما سُئلت ساترابي عن اختيار ريان رينولدز لأداء جميع الأصوات التي يسمعها جيري في رأسه، صرّحت في مقابلة مع موقع "ديجيتال سباي" : "في البداية، اتفقنا أنا والمنتج على البحث عن ممثل، ثم قام ريان بتسجيل الأصوات على هاتفه الآيفون وأرسلها إليّ، فقلت: "من هذا؟" وفجأة أصبح الأمر منطقيًا. هذه هي الأصوات التي يسمعها الرجل، فمن غيره يستطيع أداءها؟ لا يمكن أن يكون سواه، لذا، نعم، كان خيارًا بديهيًا." ^{[ 10 ]}

بدأ التصوير الرئيسي في أبريل 2013 في برلين ، ألمانيا . ^{[ 11 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي في 19 يناير 2014. ^{[ 12 ]} وفي 5 مارس 2014، أُعلن عن حصول شركة ليونزغيت على حقوق توزيع الفيلم. ^{[ 13 ]} وعُرض الفيلم في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 11 سبتمبر 2014. ^{[ 14 ]} ثم أُتيح الفيلم عبر منصات الفيديو حسب الطلب وفي دور عرض محدودة في 6 فبراير 2015. وحقق الفيلم إيرادات بلغت 5000 دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. ^{[ 5 ]}

• قائمة الدم

• آراء الجمهور على موقع IMDb
• آراء موقع Rotten Tomatoes
• آراء موقع ميتاكريتيك