كان هناك ثلاثة عشر

فيلم There Were Thirteen (بالإسبانية: Eran trece ) هو فيلم غموض أمريكي من إنتاج عام 1931 من إخراج ديفيد هوارد وبطولة خوان تورينا وآنا ماريا كوستوديو ورافائيل كالف ، مع مانويل أربو في دور تشارلي تشان . ^{[ 1 ]}

هو نسخة إسبانية من فيلم هوليوود "تشارلي تشان يواصل" الذي صدر عام 1931 ، مع طاقم تمثيل مختلف وعدة تغييرات في الحبكة. ومثل النسخة الإنجليزية الأصلية المفقودة، استند هذا الفيلم إلى رواية " تشارلي تشان يواصل" للكاتب إيرل دير بيغرز ، الصادرة عام 1930 .

• خوان تورينا في دور ديك كيناواي
• آنا ماريا كوستوديو في دور إلين بوتر
• رافائيل كالف في دور المفتش داف
• راؤول روليان في دور ماكس مينشين
• بلانكا دي كاستيجون في دور بيجي مينشين
• ميغيل ليغيرو في دور فرانك بنبو
• أميليا سانتي في دور سينورا بينبو
• كارمن رودريغيز في دور سينورا روكويل
• خوليو فياريال في دور الدكتور لوفتون
• خوسيه نييتو في دور الكابتن كين
• كارلوس دياز دي ميندوزا في دور والتر ديكر
• ليا تورا في دور سيبيل كونواي
• مارتن غارالاغا في دور جون روس
• أنطونيو فيدال في دور بول نيلسون
• رالف نافارو في دور المفتش غاردنر
• مانويل أربو في دور تشارلي تشان

• جارفينين، ليزا. صعود صناعة الأفلام باللغة الإسبانية: الخروج من ظل هوليوود، 1929-1939 . مطبعة جامعة روتجرز، 2012.

• كان هناك ثلاثة عشر على موقع IMDb