تيم دوناغي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

تيموثي فرانسيس دوناغي ( يُلفظ / ˈdɒnəɡi / دون - غي ؛ وُلد في 7 يناير 1967) [ 2 ] هو حكم كرة سلة أمريكي سابق ، عمل في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) لمدة 13 موسمًا من عام 1994 إلى عام 2007 ، إلى أن تورط في فضيحة مراهنات . [ 3 ] خلال مسيرته في الرابطة الوطنية لكرة السلة، أدار دوناغي 772 مباراة في الموسم العادي و26 مباراة في الأدوار الإقصائية. [ 3 ]

استقال دوناغي من الدوري في 9 يوليو/تموز 2007، [ 4 ] بعد ورود تقارير عن تحقيق يجريه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بشأن مزاعم مراهنته على مباريات أدارها خلال الموسمين الأخيرين له، واتخاذه قرارات أثرت على فارق النقاط في تلك المباريات. [ 5 ] اعترف دوناغي لاحقًا بالمراهنة على مباريات أدارها في كل من مواسم 2003-2004 ، و2004-2005 ، و2005-2006 ، و2006-2007 . [ 6 ] في 15 أغسطس/آب 2007، أقر دوناغي بذنبه في تهمتين فيدراليتين تتعلقان بالتحقيق. حُكم عليه بالسجن 15 شهرًا في سجن فيدرالي في 29 يوليو/تموز 2008. [ 7 ] قضى 11 شهرًا في معسكر سجن فيدرالي في بينساكولا، فلوريدا ، وأكمل ما تبقى من مدة عقوبته في مركز إعادة تأهيل ، [ 8 ] [ 9 ] لكنه أُعيد إلى السجن في أغسطس/آب لانتهاكه شروط الإفراج عنه. بعد انقضاء مدة عقوبته، أُفرج عنه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2009.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد دوناغي في ضاحية هافرتون بمدينة فيلادلفيا ، بولاية بنسلفانيا ، والتحق بمدرسة كاردينال أوهارا الثانوية في سبرينغفيلد، بنسلفانيا [ 3 ]، إلى جانب ثلاثة حكام آخرين من حكام الدوري الأمريكي للمحترفين: جوي كروفورد ، ومايك كالهان، وإد مالوي. [ 10 ] وكان والده، جيري دوناغي، حكماً في أعلى مستويات رابطة كرة السلة الجامعية للرجال (NCAA) لفترة طويلة. [ 11 ] وفي عام 1989، تخرج دوناغي من جامعة فيلانوفا بشهادة في المبيعات والتسويق. [ 3 ] [ 8 ] وخلال دراسته في فيلانوفا، لعب في فريق البيسبول بالجامعة. [ 1 ] [ 3 ] وفقًا للرابطة الوطنية لحكام كرة السلة، شارك دوناغي وحصل على تكريمات على مستوى جميع المدارس الكاثوليكية ومقاطعة ديلاوير في البيسبول ، وتكريمات على مستوى مقاطعة ديلاوير في كرة السلة خلال المرحلة الثانوية، [ 2 ] لكن مدرب فريق البيسبول في جامعة فيلانوفا آنذاك، جورج بينيت، يزعم أن دوناغي لم يلعب في الفريق الجامعي، وأنه لا توجد سجلات تشير إلى اختياره ضمن فريق جميع المدارس الكاثوليكية في البيسبول أو ضمن فريق جميع مقاطعات ديلاوير في كرة السلة. [ 12 ]

الشخصية والسلوك

كما قال والد تومي مارتينو، صديق دوناغي المقرب منذ الصغر وشريكه في فضيحة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، عنه: "كان تيمي سريع الغضب، ولديه ميلٌ للانتقام من أي شيء اعتبره خطأً ارتكبه بحقه". [ 13 ] وقد أثرت عيوب شخصية دوناغي على القرارات في التحقيق الفيدرالي في فضيحة المراهنات في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. [ 14 ] اشتهر دوناغي بغضبه الشديد وسرعة انفعاله، منذ أيام دراسته الثانوية على الأقل وحتى فضيحة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، حين وصفه مسؤول فيدرالي بأنه "شخص متهور للغاية". [ 15 ] وقد أُلقي القبض عليه بتهمة التحرش بعامل بريد. [ 16 ] ورفع جيرانه دعوى قضائية ضده بتهمة التحرش وانتهاك الخصوصية (أُسقطت الدعوى، لكن دوناغي مُنع من عضوية ناديه الريفي نتيجةً لأفعاله). [ 16 ] قال جار آخر إن دوناغي "كان سيئًا للغاية لدرجة لا تُصدق... كان يعاني من مشكلة في شخصيته منذ اليوم الأول، مع 99% من الأشخاص" الذين تعامل معهم. "ما لم تسر الأمور كما يشتهي... كان يتحول إلى شخص مهووس". [ 17 ] قال رئيس بلدية بلدته إن دوناغي كان يتمتع "بشخصية استبدادية وعدوانية للغاية". [ 17 ] اعترف دوناغي بأنه جعل شخصًا آخر يؤدي امتحانات SAT نيابةً عنه عند تقديمه طلب الالتحاق بجامعة فيلانوفا [ 18 ] ونُقل عن أحد معلمي دوناغي في المدرسة الثانوية قوله: "درّسته لمدة عام، وأعتقد أن كل واجب منزلي سلمه لي كان منقولًا". [ 19 ] بعد فترة وجيزة من تقديمها طلب الطلاق، طلبت زوجة دوناغي أمرًا تقييديًا بدعوى أنه هددها بـ"فصل رأسها عن جسدها" وأنه كان "غاضبًا، خارجًا عن السيطرة، يسبها أمام أطفالهما الأربعة ويوجه لها تهديدات"، على الرغم من إسقاط القضية لعدم مثولها أمام المحكمة. [ 20 ]

عندما انتشر اسم دوناغي عام ٢٠٠٧ باعتباره الحكم المتورط في الفضيحة، تواصل الصحفيون مع زملائه السابقين في الفريق والدراسة، بالإضافة إلى معارفه، لمعرفة المزيد عنه. وكتبت صحيفة "ديلكو تايمز" : "كل زميل له في الفريق أو الدراسة أو معارفه ممن تواصلت معهم صحيفة "ديلكو تايمز" إما امتنعوا عن التعليق على دوناغي أو لم يردوا على المكالمات الهاتفية... وبينما تعاطف البعض مع دوناغي ومحنته المتعلقة بالمقامرة، اعتبره كثيرون آخرون عقابًا من القدر". [ ٢١ ] وكتبت صحيفة "نيويورك ديلي نيوز" : "لم يتذكر الكثيرون دوناغي بذكريات طيبة. قال أحدهم: "أعتقد أنه كان من أولئك الذين يعتقدون دائمًا أنهم أذكى من الكبار. كان يشعر أنه يستطيع فعل ما يشاء والإفلات من العقاب"، مضيفًا: "كان دائمًا يتحدث إليك وكأنه عبقري وأنت غبي". [ ١٩ ] وكتب كتّاب وطنيون تقييمات مماثلة، بما في ذلك موقع ياهو! كتب أدريان ووجناروفسكي، كاتب عمود رياضي في الدوري الأمريكي للمحترفين : "وصفته عدة مصادر بأنه غير محبوب إلى حد ما بين أقرانه، سواء في الماضي أو الحاضر... من جذوره في كرة السلة في فيلادلفيا إلى أقرانه في الدوري الأمريكي للمحترفين، لا يُوصف دوناغي بالكثير من المودة." [ 22 ]

مهنة التحكيم

قبل انضمامه إلى رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA)، أمضى دوناغي خمس سنوات في التحكيم في مباريات كرة السلة للمدارس الثانوية في ولاية بنسلفانيا [ 2 ] ، وسبعة مواسم في رابطة كرة السلة القارية (CBA)، وكان الحكم الرئيسي لمباراة كل النجوم في رابطة CBA عام 1993. [ 23 ] في العام التالي، انضم إلى رابطة NBA، حيث عمل لمدة 13 عامًا، وأدار خلالها 772 مباراة في الموسم العادي و20 مباراة في الأدوار الإقصائية. [ 3 ] شارك دوناغي في برنامج "اقرأ لتنجح" التابع لرابطة NBA، حيث شارك في فعالية أقيمت في مدرسة يونيفرسال تشارتر خلال نهائيات NBA عام 2002. [ 3 ] وكان رقم قميصه 21. [ 2 ]

خلال إحدى مباريات الموسم العادي لعام 2003، احتسب دوناغي خطأً فنياً على رشيد والاس ، الذي كان يلعب آنذاك مع فريق بورتلاند تريل بليزرز ، بسبب رميه الكرة على حكم آخر أثناء المباراة. [ 24 ] واجه والاس دوناغي بعد المباراة، وصرخ بعبارات بذيئة ، وهدده، بحسب دوناغي. تم إيقاف والاس لسبع مباريات؛ [ 24 ] [ 25 ] وكان هذا أطول إيقاف أصدرته الرابطة لحادثة لا تتعلق بالعنف أو المخدرات. [ 26 ]

صورة دوناغي الجنائية - 2009

كان دوناغي أحد الحكام الثلاثة الذين أداروا الشجار الذي نشب بين فريقي إنديانا بيسرز وبيستونز في قصر أوبورن هيلز في 19 نوفمبر 2004، والذي انتهى بمشاجرة بين لاعبي بيسرز وجماهير بيستونز . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

فضيحة المراهنات

في 20 يوليو/تموز 2007، أفاد الكاتب الصحفي موراي وايس من صحيفة نيويورك بوست بتحقيقٍ أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي في مزاعم تورط أحد حكام دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في المراهنة على المباريات والتلاعب بفارق النقاط . [ 31 ] وكُشف أن دوناغي، الذي ادعى خلال جلسة النطق بالحكم في قضيته أنه يعاني من مشكلة قمار، راهن بعشرات الآلاف من الدولارات على المباريات خلال موسمي 2005-2006 و2006-2007 ، وزُعم أنه تلقى عروضًا من شركاء صغار في عصابات إجرامية للعمل في مخطط قمار. [ 32 ] إلا أن الصحفيين، وخاصةً أولئك الذين غطوا أخبار الجريمة والذين لديهم مصادر موثوقة من جهات إنفاذ القانون ومصادر من الشارع، سرعان ما استبعدوا تورط العصابات المزعوم في الفضيحة. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وأشار مايك ميسانيلي من برنامج ستيفن أ. سميث إلى أن دوناغي قد تراكمت عليه الديون وحاول سدادها بالمراهنة على المباريات. [ 36 ]

رغم أن الرابطة تُخصص موارد كبيرة لمراقبة أداء المسؤولين، إلا أنها لم تكتشف الأمر إلا عندما عثر مكتب التحقيقات الفيدرالي على دوناغي بالصدفة أثناء تحقيق أوسع في جريمة منظمة. [ 37 ] صرّح ديفيد ستيرن، مفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة، قائلاً: "نود أن نؤكد لجماهيرنا أننا نبذل قصارى جهدنا، ونخصص كل وقت وجهد وموظف للمساعدة في هذا التحقيق، وتقديم شخص خان أقدس أمانة في الرياضة الاحترافية إلى العدالة، واتخاذ الخطوات اللازمة لمنع تكرار ذلك أبدًا." [ 32 ] ووصف الفضيحة بأنها "جرس إنذار يُنبّه إلى أنه لا مجال للتهاون." [ 38 ]

في 27 يوليو/تموز، طلب النائب الأمريكي بوبي راش من ولاية إلينوي ، رئيس اللجنة الفرعية للتجارة وحماية المستهلك التابعة للجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب الأمريكي ، الاجتماع مع ستيرن بشأن قضية دوناغي. وفي رسالة إلى ستيرن، أشار راش إلى أنه قد يدعو إلى جلسة استماع "إذا استدعت الحقائق تدقيقًا عامًا". كما قال إن هذه القضية قد تكون "إحدى أكثر الفضائح ضررًا في تاريخ الرياضة الأمريكية". [ 39 ]

في وقت سابق من ذلك اليوم، صرّحت مصادر فيدرالية لصحيفة نيويورك ديلي نيوز بأن دوناغي سيسلم نفسه لمكتب التحقيقات الفيدرالي ويعترف بتهم المقامرة. كما علمت الصحيفة أن المراهنين المتورطين في الفضيحة كانا زميلين لدوناغي في المدرسة الثانوية، وقد بالغا في وصف صلاتهما بالمافيا. وذكرت الصحيفة أن دوناغي، بناءً على طلب صديقيه، نقل معلومات عن الطواقم التي كانت تُدير المباريات التي خططوا للمراهنة عليها. [ 40 ] وحددت وكالة أسوشيتد برس هوية أحد الرجلين، وهو جيمس باتيستا، المالك السابق لحانة رياضية في هافرتون، بنسلفانيا ، إحدى ضواحي فيلادلفيا. وصرح محامي باتيستا لوكالة أسوشيتد برس بأن موكله يتوقع توجيه الاتهام إليه. [ 41 ] واتضح لاحقًا أن دوناغي هو من بالغ في وصف تورط الجريمة المنظمة في الفضيحة، وأن الرهانات على مواسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) 2003-2004، 2004-2005، 2005-2006، و2006-2007 كانت حصريًا تقريبًا على مباريات أدارها دوناغي. [ 6 ] في الواقع، قام الباحثون بدراسة الجوانب الاجتماعية للمراهنات باستخدام سجلات المراهنات الإلكترونية وبيانات خطوط المراهنات، وخلصوا إلى عدم وجود دليل يدعم ادعاء دوناغي بأنه راهن بالتساوي تقريبًا على المباريات التي أدارها، بل وخلصوا إلى وجود أدلة كثيرة على أن المراهنات كانت على المباريات التي أدارها (وهو ما يدعم ما قدمه مكتب التحقيقات الفيدرالي من صديق دوناغي المقرب وشريكه في المؤامرة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، تومي مارتينو، ومن المتعاونين من المقامرين المحترفين). [ 42 ]

في منزله ببرادنتون، لم يُدلِ دوناغي بأي تعليق في البداية حول وضعه. وورد أنه ادّعى أنه "الخادم" للصحفيين الزائرين، وقام بتشغيل رشاشات المياه على مصور صحفي يعمل لحسابه الخاص لصالح صحيفة نيويورك تايمز عندما اقترب منه أكثر من اللازم. [ 40 ] وقامت زوجته آنذاك، كيمبرلي، بتمرير رسالة إلى الصحفيين تطلب منهم عدم طرح أي أسئلة. [ 43 ]

في الخامس عشر من أغسطس، مثل دوناغي أمام محكمة فيدرالية في بروكلين، وأقرّ بذنبه في التآمر لارتكاب الاحتيال الإلكتروني ونقل معلومات المراهنات عبر التجارة بين الولايات. أخبر دوناغي القاضية كارول آمون، قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية ، أنه استخدم لغة مشفرة لإبلاغ باتيستا عن الحالة البدنية للاعبين وعلاقات اللاعبين بالحكام. وبذلك، كشف دوناغي معلومات سرية حصل عليها بصفته حكمًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). في البداية، كان دوناغي يتقاضى 2000 دولار عن كل توقع صحيح، لكن دقة توقعاته دفعت باتيستا إلى رفع عمولته إلى 5000 دولار. وبذلك، بلغ مجموع ما تقاضاه 300 ألف دولار مقابل تمرير معلومات داخلية إلى مكاتب المراهنات. [ 44 ] وكان توماس مارتينو، صديق دوناغي من أيام المدرسة الثانوية، وسيطًا في هذه العملية. كما ادعى دوناغي أنه يعاني من إدمان شديد على القمار، وأنه يتناول مضادات الاكتئاب لعلاجه . [ 45 ] أوضح الباحثون أن "اللغة المشفرة" التي أشار إليها دوناغي كانت ذات أهمية بالغة لأنها دعمت ادعاء شركائه في المؤامرة (الذين ناقش كل منهم الشفرة) بأن الرهانات كانت على مباريات أدارها دوناغي (أي، إذا اتصل دوناغي هاتفيًا لاختيار الفريق المضيف باستخدام رمز "Mom"، فإن الطريقة الوحيدة التي يمكن لوسيطه مارتينو من خلالها معرفة الفريق الذي يجب اختياره هي معرفة المباراة/المباراة). [ 46 ]

أقرّ دوناغي تحديدًا بتسريب معلومات حول مباراتين خلال موسم 2006-2007. كما ذكر المدّعون أن دوناغي راهن على المباريات بنفسه. غُرِّم دوناغي 500 ألف دولار، وأُمر بدفع ما لا يقل عن 30 ألف دولار كتعويض. [ 47 ] اعتقد ليستر مونسون، المحلل القانوني في شبكة ESPN، أن باتيستا كان أحد الأهداف الرئيسية لمكتب التحقيقات الفيدرالي، نظرًا للمبالغ الطائلة التي راهن بها. [ 48 ]

أُطلق سراح دوناغي بكفالة قدرها 250 ألف دولار، وكان ينتظر النطق بالحكم في 25 يناير/كانون الثاني 2008. [ 49 ] في 19 يونيو/حزيران 2008، قدمت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) طلبًا إلى دوناغي لسداد تكاليف سفره الجوي ووجباته، وتذاكر المباريات المجانية، ونفقات أخرى، بما في ذلك 750 دولارًا ثمن أحذية. وقال محامي دوناغي إن هذه محاولة من الرابطة للانتقام منه لسوء سلوكه. [ 50 ] أرجأ القاضي النطق بالحكم لإتاحة مزيد من الوقت لتحديد مقدار التعويض الذي يجب على دوناغي وشريكيه في الجريمة دفعه للرابطة عن دورهم في فضيحة المراهنات. وادعت الرابطة أن دوناغي مدين لها بمبلغ 1.4 مليون دولار، بما في ذلك 577 ألف دولار من راتبه ومزاياه على مدار أربعة مواسم، بالإضافة إلى أتعاب قانونية باهظة ونفقات أخرى متعلقة بتحقيق داخلي. جادل محاميه بأن العقوبة يجب أن تُطبق على موسم واحد فقط، وهو موقف أيدته الحكومة في أوراق المحكمة. [ 51 ]

بحسب وكالة أسوشيتد برس، سأل أندرو توماس، المدعي العام السابق لمقاطعة ماريكوبا بولاية أريزونا، رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عما إذا كان دوناغي قد تعمّد تضليل الحكم في مباراتين لفريق فينيكس صنز خارج أرضه في الأدوار الإقصائية. وقد جرت المباراتان المذكورتان في 29 أبريل/نيسان 2007 ضد لوس أنجلوس ليكرز ، وفي 12 مايو/أيار 2007 ضد سان أنطونيو سبيرز . وفي رسالة إلى ستيرن ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر ، ذكر توماس أن سلوك دوناغي قد يكون انتهاكًا للقانون الجنائي في أريزونا، وقد يواجه اتهامات هناك. [ 52 ]

مزاعم ضد الرابطة الوطنية لكرة السلة

في 10 يونيو/حزيران 2008، قدّم محامي دوناغي وثيقةً للمحكمة زعم فيها، من بين أمور أخرى، أن المباراة السادسة من نهائيات المؤتمر الغربي لعام 2002 بين لوس أنجلوس ليكرز وساكرامنتو كينغز قد تم التلاعب بنتيجتها من قِبل حكمين. وجاء في الرسالة أن دوناغي "علم من الحكم (أ) أن الحكمين (أ) و(ف) أرادا تمديد السلسلة إلى سبع مباريات. كان تيم يعلم أن الحكمين (أ) و(ف) "مخلصان للشركة"، ويتصرفان دائمًا لمصلحة الرابطة الوطنية لكرة السلة، وفي تلك الليلة، كان من مصلحة الرابطة إضافة مباراة أخرى إلى السلسلة". [ 53 ] فاز الليكرز بالمباراة السادسة، بعد أن سددوا 18 رمية حرة أكثر من الكينغز في الربع الأخير، وفازوا في نهاية المطاف بنهائيات الرابطة الوطنية لكرة السلة لعام 2002. لم يتم ذكر أسماء الفريقين، لكن نهائيات المؤتمر الغربي كانت السلسلة الوحيدة المكونة من سبع مباريات في ذلك العام. [ 54 ] زعمت الوثيقة أن دوناغي أخبر عملاء فيدراليين أنه لزيادة نسب المشاهدة التلفزيونية ومبيعات التذاكر، "سعى كبار المسؤولين التنفيذيين في الرابطة الوطنية لكرة السلة إلى التلاعب بالمباريات باستخدام الحكام". [ 53 ] وذكرت أيضًا أن مسؤولي الرابطة كانوا يطلبون من الحكام عدم احتساب أخطاء فنية على بعض اللاعبين، وأشارت إلى أن الرابطة وبخت أحد الحكام سرًا لطرده لاعبًا نجمًا في الربع الأول من مباراة في يناير 2000. [ 53 ] نفى ستيرن هذه الاتهامات، واصفًا دوناغي بأنه "شاهد متعاون ومُدلي بشهادته". [ 54 ] حققت السلطات الفيدرالية في مزاعم دوناغي ولم تجد أي دليل يدعمها. وفي هذا الصدد، قال مساعد المدعي العام الأمريكي جيفري غولدبرغ للمحكمة: "لم نتخذ موقفًا قط بأن السيد دوناغي قد كذب علينا. ولكن هناك فرق بين قول الحقيقة وبين الاعتقاد بأنك تقول الحقيقة ثم اكتشاف لاحقًا أن عددًا من الادعاءات لا أساس لها من الصحة". [ 55 ]

النطق بالحكم

في 29 يوليو/تموز 2008، حُكم على دوناغي في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك [ 56 ] بالسجن 15 شهرًا لمشاركته في فضيحة القمار. كان من الممكن أن يواجه دوناغي عقوبة تصل إلى 33 شهرًا، لكن القاضية كارول آمون خففت عقوبته إلى 15 شهرًا (فترتان متزامنتان مدة كل منهما 15 شهرًا، تليها ثلاث سنوات من الإفراج المشروط) مقابل تعاونه. أشارت القاضية آمون إلى أنها تعتبر دوناغي "أكثر إدانة" من شريكيه في الجريمة، وأضافت: "لولا السيد دوناغي، لما كان هناك مخطط". [ 57 ] طلب محاميه، جون لاورو ، الإفراج عنه تحت المراقبة، لكن طلبه رُفض. اعتذر دوناغي في المحكمة قائلًا: "لقد جلبت العار على نفسي وعائلتي ومهنتي". [ 7 ] حُكم على باتيستا ومارتينو في وقت سابق من ذلك الشهر، حيث تلقى كل منهما أحكامًا بالسجن 15 شهرًا و366 يومًا على التوالي. [ 58 ]

تأثير ذلك على الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

نتيجةً لفضيحة المراهنات، قام ستيرن بمراجعة المبادئ التوجيهية لسلوك حكام الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) خلال اجتماع مجلس المحافظين عام 2007. وبالرغم من اتفاقية العمل الخاصة بالحكام، والتي كانت تمنعهم من المشاركة في جميع أشكال المقامرة تقريبًا، فقد تبيّن أن حوالي نصف مسؤولي الدوري قد راهنوا في الكازينوهات، وإن لم يكن ذلك عبر مكاتب المراهنات الرياضية . بالإضافة إلى ذلك، أقرّ جميع الحكام بممارستهم نوعًا من أنواع المقامرة. وصرح ستيرن قائلاً: "إن حظر المقامرة مطلق، وفي رأيي هو حظر مطلق للغاية، وقاسٍ جدًا، ولم يُطبّق بشكل فعّال على مر السنين". وتم تعديل قواعد المقامرة للسماح للحكام بالمشاركة في أنواع عديدة من المراهنات، باستثناء المراهنات الرياضية. كما أُجريت عدة تغييرات أخرى على القواعد المتعلقة بالحكام: فقد تم نقل موعد إعلان الحكام الذين يديرون المباراة من 90 دقيقة قبل انطلاقها إلى صباح يوم المباراة، لتقليل أهمية هذه المعلومة بالنسبة للمقامرين؛ وتلقى الحكام المزيد من التدريب والتوجيه بشأن المقامرة خلال الموسم؛ كما تم إجراء فحوصات خلفية أكثر شمولاً. أعلنت الرابطة عن نيتها تحليل العلاقة الإحصائية بين مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وأنماط مراهنات الحكام في تلك المباريات؛ وتم تسهيل التفاعلات بين الحكام وفرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وجعلها أكثر رسمية. [ 59 ]

بعد صدور الحكم

في معسكر السجن الفيدرالي في بينساكولا، فلوريدا ، بدأ دوناغي بكتابة مذكراته بعنوان " كشف الفساد: ثقافة الاحتيال في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . كان من المفترض أن يغطي الكتاب مسيرته في الدوري، ويصف تعاملاته مع "عالم الجريمة" خلال فضيحة المراهنات، ويشرح كيف كان يحدد الفريق الفائز في المباريات التي كان يحكمها. كما وعد دوناغي بـ"مناقشة العلاقة بين اللاعبين والمدربين والحكام". [ 8 ] كان من المقرر نشر الكتاب في أكتوبر 2009. ومع ذلك، ألغت دار نشر دوناغي، "ترايمف بوكس" ، نشره بسبب مخاوف تتعلق بالمسؤولية القانونية. قال بات بيردان، منسق دوناغي مع "ترايمف"، إن الكتاب أُلغي بعد أن هدد الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين باتخاذ إجراءات قانونية، وهو ما ينفيه الدوري. [ 60 ] وجد دوناغي دار نشر جديدة، "في تي آي-غروب"، مستعدة لنشر الكتاب، الذي أعيدت تسميته إلى " خطأ شخصي: رواية شخصية عن الفضيحة التي هزت الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صدر الكتاب في ديسمبر 2009. [ 61 ] [ 62 ] وقد تم دحض العديد من الادعاءات الرئيسية التي طرحها دوناغي في الكتاب وفي ظهوره الإعلامي ذي الصلة بالأدلة. وتتعلق بعض الأكاذيب الرئيسية التي تم دحضها بتفاصيل محددة حول الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (مثل نتائج المباريات، وإحصائيات اللاعبين ذات الصلة)، وخاصةً حول الفضيحة نفسها (مثل أصل الفضيحة، ومزاعم تورط الجريمة المنظمة والتهديدات، والمباريات التي تم المراهنة عليها، وجوانب المراهنة الاجتماعية، وكيف انتهت الفضيحة)، إلى جانب قضايا حيوية أخرى تتعلق بتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي، وملاحقة الحكومة القضائية، وتقييم قاضي الحكم لأفعاله. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [66] [ 67 ] [ 68 ] وفي عام 2020، قال الصحفي الرياضي البارز والمعلق الدائم على فضائح المراهنات في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، هنري أبوت : "لم أصادف قط شخصًا يكذب بهذا القدر (دوناغي). إنه مليء بالهراء". [ 69 ]

يدّعي دوناغي أنه تعرّض للاعتداء والتهديد أثناء سجنه. كما يدّعي أنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، قام رجل يدّعي انتماءه إلى مافيا نيويورك بضربه بقضيب تمديد أسطوانة طلاء، مما أدى إلى إصابات في ركبته وساقه استدعت إجراء جراحة. [ 8 ] [ 9 ] سخر فيليب سكالا، العميل الخاص المتقاعد من مكتب التحقيقات الفيدرالي، وزملاؤه من فكرة أن يكون أحد أفراد العصابات قد ألحق الأذى بدوناغي في السجن. وقال سكالا: "لو أرادت الجريمة المنظمة إيذاء دوناغي، لما كان موجودًا اليوم". [ 70 ]

أُفرج عن دوناغي من السجن بعد قضاء 11 شهرًا، وكان من المقرر أن يُكمل عقوبته في مركز إعادة تأهيل بالقرب من تامبا، فلوريدا ، حيث كان سيتلقى العلاج من إدمانه على القمار ، وفقًا لأمر المحكمة. [ 8 ] [ 9 ] أُلقي القبض عليه ووُضع في سجن المقاطعة في أواخر أغسطس/آب بعد ضبطه في نادٍ صحي دون إذن، في حين كان من المفترض أن يكون في عمله. أصرّ محاميه وزوجته السابقة على أنه ما كان ينبغي احتجاز دوناغي، إذ كان مسموحًا له بزيارة المركز لإعادة تأهيل ركبته المصابة. [ 71 ] [ 72 ]

في 4 نوفمبر 2009، أُطلق سراح دوناغي من سجن مقاطعة هيرناندو بعد أن قضى ما تبقى من مدة عقوبته. [ 73 ]

رفع دوناغي دعوى قضائية ضد شركة VTi-Group، ناشرة مذكراته، لعدم دفعها مستحقاته. وفي يونيو 2012، أدانت هيئة محلفين شركة VTi لخرقها العقد . [ 74 ] وحصل دوناغي على تعويض قدره 1.3 مليون دولار.

في 22 أبريل 2014، ادعى دوناغي أن إدارة الدوري كانت ستضغط على الحكام للتلاعب بنتائج مباريات الأدوار الإقصائية ليفوز بروكلين نتس على تورنتو رابتورز ، حتى يتأهلوا إلى الدور الثاني ويواجهوا ميامي هيت ، لأن ذلك سيرفع نسب المشاهدة، [ 75 ] وهو ما حدث بالفعل. [ 76 ] وفي 4 مايو 2014، أقصى نتس فريق رابتورز بعد فوزه بالمباراة السابعة من السلسلة بفارق نقطة واحدة.

ظهر دوناغي في الفيلم الوثائقي الذي صدر عام 2016 بعنوان " الألعاب القذرة - الجانب المظلم من الرياضة" . [ 77 ]

قبل المباراة الخامسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2017 ، ادعى دوناغي أن الحكام سيتلقون تعليمات بتمديد السلسلة لأسباب مالية. [ 78 ] ومع ذلك، انتهت السلسلة في المباراة الخامسة بفوز غولدن ستايت واريورز على كليفلاند كافالييرز بنتيجة 4-1.

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2019، عُرض فيلم " Inside Game" في دور السينما. ويركز الوصف الرسمي للفيلم على وجهة نظر دوناغي بشأن فضيحة المراهنات في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). [ 79 ] [ 80 ] وخلال الترويج للفيلم، اعترف مارتينو بأنه ودوناغي اتفقا قبل سنوات على الكذب بشأن التهديدات التي زُعم أن دوناغي سمعها من شريكه الثالث في المؤامرة، المقامر المحترف جيمي باتيستا. [ 81 ]

المصارعة المحترفة

في 27 يناير 2021، ظهر دوناغي لأول مرة كحكم مصارعة محترف في اتحاد المصارعة المحترفة (MLW)، حيث ساعد ريتشارد هوليداي على هزيمة سافيو فيغا في مباراة على لقب بطولة IWA للوزن الثقيل في منطقة الكاريبي . ويؤدي دوناغي دور "الحكم الشرير" مع إشارات عديدة إلى فضيحة المراهنات المتشابكة في القصة. [ 82 ]

الحياة الشخصية

تزوج دوناغي من زوجته كيمبرلي عام ١٩٩٥، ولديهما أربع بنات. في سبتمبر ٢٠٠٧، بعد وقت قصير من اندلاع الفضيحة، رفعت كيم دعوى طلاق. [ ٨٣ ] دوناغي كاثوليكي . [ ٨٤ ]

أُلقي القبض على دوناغي في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017 بتهمة الاعتداء الجسيم. أُفرج عنه بكفالة قدرها 5000 دولار، وحُدد موعد جلسة استماع له في 19 يناير/كانون الثاني 2018. كان دوناغي يبحث عن ابنته البالغة من العمر 19 عامًا، والتي كان يعتقد أنها تتعاطى المخدرات في منزل أحد أصدقائها. نشب بينهما جدال، وهدد دوناغي صاحب المنزل بضربه بمطرقة إذا اقترب أكثر. وقال محامي دوناغي إنه "كان يحاول فقط أن يكون أبًا صالحًا". [ 85 ]

مراجع

  1. 1 2 ماكمولان، جاكي (22 يوليو 2007). "رسميًا، الأمر فوضوي للغاية" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  2. 1 2 3 4 "تيم دوناغي رقم 21" . الرابطة الوطنية لحكام كرة السلة . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "دوناغي قيد التحقيق بتهمة المراهنة على مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . إي إس بي إن . 20 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2007 .
  4. ↑ "المؤتمر الصحفي لمفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة ديفيد ستيرن" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . 24 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
  5. ↑ شوارتز، آلان؛ راشباوم، ويليام ك. (21 يوليو/تموز 2007). "التحقيق جارٍ مع حكم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2007 .
  6. 1 2 "الولايات المتحدة ضد باتيستا" . فايند لو . 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  7. ١ ٢ "حُكم على دوناغي بالسجن ١٥ شهرًا في فضيحة قمار" . إي إس بي إن . ٢٩ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٨ .
  8. 1 2 3 4 5 "دوناغي سيخدم في مركز إعادة التأهيل" . إي إس بي إن . 17 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
  9. 1 2 3 جولدسميث، صموئيل (11 يونيو/حزيران 2009). "حكم الدوري الأمريكي لكرة السلة السابق تيم دوناغي سيُفرج عنه من السجن؛ ويدّعي أنه تعرض للضرب على يد سجين متورط مع المافيا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2009 .
  10. ↑ شيريدان، كريس (20 يوليو 2007). "ملف دوناغي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2007 .
  11. ↑ "كيف تآمر الحكم السابق تيم دوناغي للتلاعب بنتائج مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  12. ↑ هاميلتون، براد؛ وينتر، جانا (29 يوليو/تموز 2007). "الحكم وضع قواعده الخاصة" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2007 .
  13. ↑ "المُبلِّغ: تيمي وتومي على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  14. ↑ غريفين، شون باتريك (1 مارس 2011). التلاعب باللعبة: القصة وراء فضيحة مراهنات الدوري الأمريكي لكرة السلة والمقامر الذي تسبب بها ( الطبعة الأولى). غير معروف. رقم ISBN  978-1-56980-444-5.
  15. ↑ غريفين، شون باتريك (31 أكتوبر 2019). التلاعب باللعبة: القصة وراء فضيحة مراهنات الدوري الأمريكي لكرة السلة والمقامر الذي تسبب بها . منشور ذاتيًا. ISBN 978-1-7040-5085-0.
  16. ١ ٢ "لقد حصل على نصيبه من الأخطاء داخل الملعب وخارجه" . نيويورك ديلي نيوز . ٢١ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٣ .
  17. 1 2 بيندر، ويليام (25 يوليو 2007). "يُذكر دوناغي محليًا بأنه شخص "خارج عن السيطرة"" صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز" .
  18. ↑ فيتزباتريك، فرانك (10 ديسمبر 2009). "لم يتبقَّ الكثير في حياة تيم دوناغي" . www.inquirer.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  19. 1 2 "الشر يتعثر في طريقه" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 29 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  20. ↑ «تيم دوناغي يتجنب قراراً خاطئاً من زوجته» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  21. ↑ سانفيليبو، أنتوني (6 يوليو 2008). "سقوط دوناغي يترك ندوباً كثيرة". صحيفة ديلكو تايمز .
  22. ↑ "هل هذا هو تيم دوناغي الحقيقي؟" . ياهو سبورتس . 21 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  23. ↑ القائمة الساخنة ، ESPNews ، 20 يوليو 2007.
  24. 1 2 ألدريج، ديفيد ؛ ناردوتشي، مارك (20 يوليو/تموز 2007). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق مع حكم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2007 .
  25. ↑ ألدريدج، ديفيد] التاريخ: 29 يناير 2003. "ما حدث بالفعل بين الحكم، رشيد" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  26. ↑ تومسن، إيان (29 يناير 2003). "داخل عالم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سي إن إن سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2007 .
  27. ↑ كارلايل: "كنت أقاتل من أجل حياتي هناك"" . إي إس بي إن. 19 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009. "
  28. ↑ "إنديانا بيسرز ضد ديترويت بيستونز - ملخص المباراة - 19 نوفمبر 2004" . إي إس بي إن. 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
  29. ↑ جونسون، كيفن؛ مكارثي، مايكل (20 يوليو/تموز 2007). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق فيما إذا كان حكم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين قد راهن على المباريات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2010 .
  30. ↑ غريفين، شون باتريك (1 مارس 2011). التلاعب باللعبة: القصة وراء فضيحة مراهنات الدوري الأمريكي لكرة السلة والمقامر الذي تسبب بها ( الطبعة الأولى). غير معروف. رقم ISBN  978-1-56980-444-5.
  31. ↑ وايس، موراي (20 يوليو 2007). "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين في مأزق"" نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2007. "
  32. 1 2 ووجناروفسكي، أدريان (20 يوليو 2007). "قرارات مشكوك فيها" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2007 .
  33. ↑ "المراهن المزعوم للحكم في حالة مزاجية سيئة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 27 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  34. ↑ "مطلع: صديق الحكم مجرد وسيط في شبكة قمار قديمة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 30 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  35. ↑ دكتوراه، شون باتريك غريفين (17 فبراير 2011). "حول "العصابات" وفضيحة المراهنات في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . شون باتريك غريفين . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  36. ↑ " برنامج ستيفن أ. سميث " . برنامج ستيفن أ. سميث . 20 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2007.لم يذكر ميسانيلي اسم دوناغي لأنه في وقت البث، لم يكن قد تم التأكد بعد من أنه كان هدف التحقيق.
  37. ↑ جونز، بوماني (20 يوليو/تموز 2007). "الفساد في الملعب نذير شؤم لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2007 .
  38. ↑ نانس، روسكو (16 أغسطس/آب 2007). "فضيحة حكام الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بمثابة 'جرس إنذار'، كما يقول ستيرن" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2009 .
  39. ↑ «عضو في الكونغرس يطلب لقاءً مع ستيرن لمناقشة فضيحة القمار» . أخبار ESPN . 27 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2007 .
  40. ١ ٢ جاكارينو، مايك؛ جون مارزولي؛ بيل هاتشينسون (٢٧ يوليو ٢٠٠٧). "أصدقاء الحكم المارق من أيام الدراسة الثانوية" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٠٧ .
  41. ↑ «محامي زميل دوناغي في المدرسة الثانوية يتوقع توجيه الاتهام إليه» . إي إس بي إن . 27 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2007 .
  42. ↑ غريفين، شون باتريك (1 مارس 2011). التلاعب باللعبة: القصة وراء فضيحة مراهنات الدوري الأمريكي لكرة السلة والمقامر الذي تسبب بها ( الطبعة الأولى). غير معروف. رقم ISBN  978-1-56980-444-5.
  43. ↑ بلوك، دوريان (10 أغسطس/آب 2007). "الحكم لا يزال مختبئًا وزوجته تفضح الأمر في وسائل الإعلام" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  44. ↑ يانيف، أورين (17 أغسطس/آب 2007). "دوناغي يجتمع مع عائلته بعد اعترافه بحصوله على 30 ألف دولار في مؤامرة رهان هزت الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2007 .
  45. ↑ «حكم سابق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين يُقرّ بالذنب في فضيحة مراهنات» . سي إن إن . ١٤ أغسطس/آب ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس/آب ٢٠٠٧ .
  46. ↑ "زعيم فضيحة دوناغي يتحدث" . ESPN.com . 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  47. ↑ «دوناغي يُقرّ بالذنب، وقد يواجه عقوبة تصل إلى 25 عامًا في السجن» . أسوشيتد برس. 15 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  48. ↑ مونسون، ليستر (15 أغسطس/آب 2007). "اعترافات دوناغي بالذنب لا تجيب على جميع الأسئلة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  49. ↑ «تأجيل النطق بالحكم على دوناغي؛ ومصادرة الحكم السابق 300 ألف دولار» . إي إس بي إن . 17 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2007 .
  50. ↑ "رابطة كرة السلة الأمريكية لدوناغي: ادفع ثمن حذائك الرياضي" . إن بي سي سبورتس. 21 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2008 .
  51. ↑ «قاضٍ يؤجل النطق بالحكم على حكم NBA المطرود» . صحيفة نيويورك بوست . 9 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
  52. ↑ "أريزونا الهائجة: دوناغي قد يواجه اتهامات على مستوى الولاية" . أسوشيتد برس. 16 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2007 .
  53. ١ ٢ ٣ "ردًا على: قضية الولايات المتحدة ضد تيموثي دوناغي" (ملف PDF) . إي إس بي إن . ١٠ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٠٨ .
  54. 1 2 شيريدان، كريس (11 يونيو 2008). "المباراة السادسة بين ليكرز وكينغز عام 2002 محور مزاعم دوناغي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2008 .
  55. ↑ روبنسون، جوشوا (10 يوليو/تموز 2008). "الادعاء يقلل من شأن تعاون دوناغي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  56. ↑ شوستر، راشيل (30 يوليو/تموز 2008). "الحكم على دوناغي بالسجن 15 شهرًا في تحقيق يتعلق بالمقامرة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2009 .
  57. ↑ «حُكم على دوناغي بالسجن 15 شهرًا في قضية قمار» . 29 يوليو/تموز 2008. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  58. ↑ كوهين، ستيفاني؛ غولدسميث، صموئيل؛ ليسي، كليمنتي (30 يوليو/تموز 2008). "القاضي يتغاضى عن خطأ الحكم" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2009 .
  59. ↑ شيريدان، كريس (26 أكتوبر 2007). "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تُعيد النظر في قواعد المراهنات التحكيمية؛ جاكسون ونان يُقلّصان أدوارهما" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
  60. ↑ أليبور، سام (28 أكتوبر 2009). "إلغاء كتاب دوناغي بسبب المسؤولية القانونية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  61. ↑ كراغز، تومي (30 نوفمبر 2009). "تيم دوناغي وجد ناشرًا" . ديدسبين . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2009 .
  62. ↑ بيلسون، كين (3 ديسمبر/كانون الأول 2009). "كتاب حكم مُدان يصف المراهنة على مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  63. ↑ أبوت، هنري (7 ديسمبر 2009). "مزاعم تيم دوناغي في المحاكمة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  64. ↑ "قصة تيم دوناغي عن ديك بافيتا" . ESPN.com . 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  65. ↑ "دوناغي يلتزم بروايته: التحيزات ساعدت الرهانات" . ESPN.com . 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  66. ↑ "تيم دوناغي وجهاز كشف الكذب" . ESPN.com . 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2023 .
  67. ↑ "هل برّأ مكتب التحقيقات الفيدرالي تيم دوناغي؟" . ESPN.com . 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  68. ↑ "تقييماتي لمزاعم تيم دوناغي" . شون باتريك غريفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2023 .
  69. ↑ كشف الفساد ، 7 سبتمبر 2022 ، تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023
  70. ↑ "فضيحة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: حول "العصابات" وفضيحة المراهنات في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . 17 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
  71. ↑ بيندر، ويليام (26 أغسطس/آب 2009). "حكم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين المطرود دوناغي يعود إلى السجن لمخالفته القواعد" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2009 .
  72. ↑ فيتزباتريك، فرانك (27 أغسطس/آب 2009). "زوجة تقول إن دوناغي 'عومل بظلم' في فلوريدا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2009 .
  73. ↑ «حكم سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة يغادر السجن بعد فضيحة» . إي إس بي إن. 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2009 .
  74. ↑ «الحكم السابق تيم دوناغي يفوز بدعوى قضائية» . إي إس بي إن. ١٨ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٢ .
  75. ↑ «الحكم السابق المطرود تيم دوناغي يدّعي أن رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ضغطت على الحكام لإعلان نتائج مباريات لصالح فريق بروكلين نتس في سلسلة مباريات تورنتو رابتورز» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 23 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  76. ↑ "تقييمات مشاهدة مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: مباراة هيت/نتس قوية على قناة TNT؛ مباريات أخرى جيدة" . 14 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  77. ↑ "ألعاب قذرة (2016) - IMDb" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  78. ↑ "ميديايت" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2017 .
  79. ↑ "Inside Game (2019) – Rotten Tomatoes" . Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  80. ↑ "Inside Game (2019) – IMDb" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  81. ↑ دكتوراه، شون باتريك غريفين (29 سبتمبر 2020). "مُتآمر في فضيحة مراهنات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يعترف بأنه والحكم تيم دوناغي كانا يكذبان طوال العقد الماضي" . شون باتريك غريفين . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  82. ↑ جاستن باراسو (28 يناير 2021). "الحكم السابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، تيم دوناغي، يظهر لأول مرة في عالم المصارعة المحترفة بدور حكم فاسد" . مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021 .
  83. ↑ الغباشي، تامر (7 سبتمبر/أيلول 2007). "زوجة تيم دوناغي ترفع دعوى طلاق" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2009 .
  84. ↑ "هل يعرف هذا المدان السابق والحكم السابق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين أفضل من ليبرون؟" . إنتليجنسر . 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2023 .
  85. ↑ بنجامين، كودي (22 ديسمبر/كانون الأول 2017). "اعتقال الحكم السابق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، تيم دوناغي، بتهمة تهديد رجل بمطرقة" . CBSSports.com . سي بي إس. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2018 .