توريغلين

توريغلين هي منطقة تقع في جنوب غلاسكو ، اسكتلندا ، ضمن دائرة لانغسايد التابعة لمجلس مدينة غلاسكو . تقع على بعد حوالي ميلين (ثلاثة كيلومترات) جنوب مركز المدينة، ويحدها من الغرب جبل فلوريدا ، ومن الشمال الغربي بولمادي ، ومن الشمال الشرقي خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الغربي والطريق السريع M74، ومن الجنوب حديقة كينغز بارك ، ومن الشرق مباشرة بلدة روثرغلين .

ملخص

أصل الكلمة

ظهر اسم "توريغلين" لأول مرة على الخرائط في أواخر القرن الثامن عشر، وكان عبارة عن مزرعة صغيرة في شمال المنطقة الحالية. [ 2 ]

الجغرافيا

تُعرَّف المنطقة عمومًا بأنها تقع بين خطوط السكك الحديدية الرئيسية شمالًا، وشارع كورتيس جنوبًا، وطريق أيكنهيد غربًا. يصعب تحديد الحدود الشرقية حيث تلتقي غلاسكو بجنوب لاناركشاير (أحياء روثرغلين، بيرنهيل ونيوفيلد ) من مستوى الأرض، نظرًا لتداخل المنازل حتى الحدود في معظم الأماكن. مع ذلك، ولأن هذا الحدّ يُمثّل فاصلًا إداريًا هامًا، فهو مُحدَّد بوضوح على الخرائط، وتتغير أسماء الشوارع أيضًا، فمثلًا يُصبح شارع نيوفيلد بليس شارع أردناهو.

تُعتبر منطقة توريغلين منطقة سكنية، بُنيت في الغالب جنوب طريق بروسبكت هيل بين عامي 1947 و1962 من قِبل جمعية الإسكان الخاصة الاسكتلندية [ 3 ] على أرض كانت سابقًا مزرعة وملعب غولف. [ 2 ] [ 4 ] بالإضافة إلى المساكن التقليدية، تضم المنطقة بعضًا من التجارب المبكرة للمدينة في مجال الإسكان متعدد الطوابق، والتي بُنيت حوالي عام 1955 في بروسبكت هيل كريسنت [ 5 ] [ 6 ] (وهي مشابهة جدًا في تصميمها لمشروع تطويري في حدائق درايبرغ في دندي والذي لا يزال قائمًا أيضًا). [ 7 ]

التركيبة السكانية والموقع الجغرافي

في الجزء الشمالي من المنطقة، كانت ساحة بروسبكت هيل سيركس عبارة عن مجموعة ملونة من برجين سكنيين مكونين من 23 طابقًا، ومبنى سكني من 20 طابقًا، والعديد من الشقق ذات الطابقين (جميعها هُدمت لاحقًا)، والتي شيدتها سلطات المدينة بين عامي 1963 و1968. [ 8 ] عندما كانت المنطقة في أسوأ حالاتها في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، في انتظار إعادة التطوير، ردت عصابة الشوارع المحلية بكتابات جدارية عنصرية عدائية موجهة إلى طالبي اللجوء الذين كانوا يقيمون في عقارات فارغة في المنطقة، معتقدين أن الوافدين الجدد يحظون بمعاملة تفضيلية على السكان المحليين الذين يعيشون في فقر. [ 9 ] [ 10 ]

يمتد جدول مالز ماير ، الذي تم تغطيته بالكامل تقريبًا ، باتجاه الشمال الشرقي أسفل هامبدن بارك ومركز كرة القدم والسوبر ماركت، غرب منطقة بروسبكت هيل سيركس أسفل خط السكة الحديد والطريق السريع، ويلتقي بجدول ويست/سيتيفورد بيرن القادم من روثرغلين [ 11 ] [ 12 ] والذي يتحول إلى جدول بولمادي بيرن (المعروف أيضًا باسم جدول جيني بيرن) [ 13 ] [ 14 ] - الذي كان ملوثًا بشدة في السابق بنفايات شركة وايت للكيماويات في شاو فيلد القريبة - ويصب في نهر كلايد عند ريتشموند بارك . [ 15 ] وبينما كان جدول مالز ماير مرئيًا فوق سطح الأرض، فقد شكل جزءًا من الحدود بين مقاطعتي رينفروشاير ولاناركشاير القديمتين ؛ [ 16 ] إلا أن بحثًا غير رسمي أجرته مجموعة من المؤرخين المحليين في عام 2020 لم يسفر عن العثور على أي من أحجار الحدود القديمة الموضحة على الخرائط من ذلك الوقت. [ 17 ]

يُطلق اسم الجدول على منطقة مجاورة من الأرض بين توريجلين وبيرنهيل (ملاعب كرة القدم المتقاطعة بما في ذلك الملعب الرئيسي لنادي روثرجلين جلينكيرن لكرة القدم )، والتي ظلت مغطاة بالأعشاب لسنوات ولكن تم تنظيفها وتنسيقها في أوائل القرن الحادي والعشرين للحفاظ عليها كـ "غابة مجتمعية"، [ 18 ] [ 19 ] وحصلت على وضع محمية طبيعية محلية في عام 2015. [ 20 ]

تصوير سوني

سيرك بروسبكت هيل بعد تصويره من قبل شركة سوني عام 2006 لصالح تلفزيونات برافيا

استخدمت شركة سوني في عام 2006 مبنىً مهجورًا متعدد الطوابق في بروسبكت هيل سيركس، كان ينتظر الهدم ، لإنتاج إعلانٍ لسلسلة تلفزيونات براڤيا . تضمن الإعلان رشّ الطلاء على المباني المهجورة. [ 21 ] [ 22 ] هُدم البرج الرئيسي الظاهر في الإعلان بتفجيرٍ مُتحكم به في 21 يناير 2007؛ [ 8 ] أما البرجان المتبقيان فقد صمدا لما يقرب من عقدٍ من الزمان قبل هدمهما على مراحل خلال أواخر عام 2016، باستخدام حفارة طويلة المدى . [ 23 ] [ 24 ]

السكن

شقق سكنية في بروسبكت هيل كريسنت مع كنيسة سانت بريجيد في الخلفية

خضعت منطقة "ذا سيركس" لعملية إعادة تطوير شاملة من قبل جمعية غلاسكو للإسكان (GHA) في أوائل القرن الحادي والعشرين، وبلغت ذروتها في مشروع تطوير رئيسي لشركة كرودن هومز، حيث جرت أعمال البناء بين عامي 2015 و2018 تقريبًا، [ 25 ] مما جعل المنطقة غير قابلة للتمييز تقريبًا عما كانت عليه قبل بضع سنوات. [ 26 ] [ 27 ]

خضعت 851 شقة سكنية و232 شقة في أبراج سكنية جنوب المنطقة (تديرها جمعية ثيستل للإسكان ) لعمليات تجديد خارجية شملت تحسين واجهاتها ورفع كفاءتها في استهلاك الطاقة ، وذلك خلال العقد الثاني من الألفية. [ 28 ] وخضعت إدارة الجمعية لهذه العقارات للتدقيق خلال المشروع الذي شهد تأخيرات متكررة ومخاوف جدية بشأن الجودة والسلامة، [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] مما أدى إلى نقل ملكية بعض المنازل إلى منظمة "سانكتشواري اسكتلندا" عام 2020 بناءً على تعليمات هيئة تنظيم الإسكان الاسكتلندية . [ 33 ]

تعليم

بين عامي 1967 و1994، كانت مباني مدرسة كوينز بارك الثانوية (التي كانت تقع في الأصل في طريق جرانج، باتلفيلد ) موجودة في توريجلين. [ 34 ] [ 35 ] وبعد عدة سنوات من كونها أرضًا مهجورة، تم بناء مشروع "كراون جاردنز" السكني على الموقع. [ 36 ]

تم دمج ملاعب كرة القدم التابعة للمدرسة (على الجانب الجنوبي من طريق بروسبكت هيل) في مركز توريغلين الإقليمي لكرة القدم ، [ 37 ] كجزء من خطط مجلس مدينة غلاسكو لتعزيز المرافق الرياضية في المدينة استعدادًا لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث 2014. وعلى الجانب المقابل من الطريق، يوجد متجر أسدا الضخم ، الذي بُني عام 1997. [ 38 ] [ 39 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. نبذة عن الأحياء: توريغلين ، فهم غلاسكو، 2012
  2. 1 2 تاريخ نادي توريغلين للغولف، روثرغلين ، جمعية روثرغلين للتراث، أكتوبر 2018
  3. مشروع توريغلين السكني التابع لهيئة الإسكان الاسكتلندية، التطوير الحادي عشر ، قاموس المهندسين المعماريين الاسكتلنديين
  4. "توريغلين" . ملاعب الغولف المنسية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  5. مشروع توريغلين السكني التابع لهيئة الإسكان الاسكتلندية، المرحلة السادسة من التطوير ، قاموس المهندسين المعماريين الاسكتلنديين
  6. غلاسكو، مشروع تطوير توريغلين الشمالي، بروسبكت هيل كريسنت ، كانمور
  7. دندي، لانسداون، حدائق درايبرغ ، كانمور
  8. 1 2 "هدم شقق الطلاء في إعلان تلفزيوني" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 21 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  9. ستيفن ستيوارت (5 مارس 2007). "استهداف العصابات لطالبي اللجوء" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  10. بول أوهير (15 فبراير 2008). "عصابات اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  11. غلاسكو، منزل كاسلميلك ، غلاسكو الكبرى: دليل معماري مصور، سام سمول، 2008 (مقتبس في كانمور )
  12. نهر سيتيفورد ، جمعية روثرغلين للتراث
  13. "ريتشموند بارك" . واجهة كلايد المائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  14. "حانتنا" . جيني بيرن ( مارستونز ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  15. شركة وايتس للكيماويات ، جمعية روثرغلين للتراث
  16. "خريطة هيئة المساحة البريطانية بمقياس 6 بوصات، 1888-1913" . استكشف الخرائط المرجعية الجغرافية . المكتبة الوطنية الاسكتلندية . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2018 .
  17. البحث عن أحجار الحدود في توريغلين ، جمعية روثرغلين للتراث، سبتمبر 2020
  18. "غابة مولز ماير المجتمعية" . جذور حضرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  19. "محمية مالز ماير المجتمعية" . مؤسسة وودلاند تراست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  20. ويل هينشو (1 يونيو 2015). "الجذور الحضرية لتوريغلين تحتفل بحصول مستنقع مالز على صفة محمية طبيعية محلية" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2018 .
  21. "سوني برافيا - الإعلان" . Sony.com . 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
  22. "أتذكر عندما تم رش مبنى سكني في غلاسكو بالطلاء من أجل إعلان تلفزيوني" . غلاسكو لايف . 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  23. موراي سبونر (3 أكتوبر 2016). "هدم شقق توريغلين الشهيرة" . صحيفة ديلي ريكورد / روثرغلين ريفورمر . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2018 .
  24. 99 و111 بروسبكت هيل سيركس، غلاسكو ، ديم-ماستر
  25. "كينغز فيو توريغلين" . كرودن هومز.
  26. فيديو: شمال توريغلين ، مجلس مدينة غلاسكو ، 2017
  27. فيديو: هدم وإعادة بناء سيرك بروسبكت هيل، غلاسكو ، بي تي جاستس، يوليو 2020
  28. "المشاريع: مجمع توريغلين السكني، غلاسكو" . مجموعة لوتك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  29. ^ إيديل كيني (8 ديسمبر 2016). "يقول سكان توريغلين: "إنها أشبه ببيروت في يوم عصيب" . صحيفة ديلي ريكورد / روثرغلين ريفورمر . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨ .
  30. مُورّد الطاقة يُسبّب مشاكل لسكان حي روثرغلين على مدار عام كامل ، صحيفة ديلي ريكورد، 8 يوليو 2017
  31. سكان مشروع توريغلين السكني يخشون على سلامتهم بعد أن أدت أخطاء البناء إلى تعريض حياتهم للخطر ، صحيفة ديلي ريكورد، 19 أبريل 2019
  32. فضيحة جمعية ثيستل للإسكان في توريغلين ، صحيفة إيفنينغ تايمز، 27 أغسطس 2019
  33. شركة Sanctuary Scotland هي الشريك المفضل لعملية نقل ملكية جمعية Thistle Housing Association ، مجموعة Sanctuary ، 12 فبراير 2020
  34. "نهاية مدرسة ستان لوريل" . heraldscotland.com . 10 مايو 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2017 .
  35. «لم شمل مُخطط له لمدرسة غلاسكو التي أُغلقت قبل 23 عامًا» . صحيفة إيفنينغ تايمز . 1 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2018 .
  36. "حدائق التاج" . بارات هومز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  37. «كيني دالغليش يفتتح أول مركز إقليمي لكرة القدم في توريغلين، غلاسكو» . سبورتس اسكتلندا . 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  38. متجر توريغلين يستعد لتوسعة كبيرة ، صحيفة ديلي ريكورد، 3 سبتمبر 2008
  39. ماكدونالدز تكشف عن خطة لافتتاح متجر في توريغلين أسدا في غلاسكو ، غلاسكو تايمز، 26 مارس 2019
  40. «رئيس المعارض الوطنية في اسكتلندا يستلهم من جده» . صحيفة إيفنينج تايمز . 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .