قلعة توريدا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

قلعة توريدا ( باللاتفية : Turaidas pils ، بالألمانية : Treiden، Treyden ؛ وتعني حديقة ثور باللغة الليفونية ) هي قلعة من القرون الوسطى أعيد بناؤها مؤخرًا في توريدا ، في منطقة فيدزيم في لاتفيا ، على الضفة المقابلة لنهر غاويا من سيغولدا .

تاريخ

تهيمن قلعة توريدا على محمية المتحف ، وتُعدّ أبرز معالمها من الناحية البصرية. عند النظر إليها من الجو، أو من الضفة المقابلة لنهر غاويا في سيغولدا ، تظهر قلعة توريدا [ 1 ] شامخةً فوق خط الأشجار. من هذا المنظور، يشكّل برج البوابة الشمالية الجزء الأمامي من القلعة. أما البرج الرئيسي، وهو الأعلى، فيقع في المنتصف، بينما يشكّل الجزء الخلفي منها الجزء الجنوبي ذو الشكل البرجي.

بدأ بناء القلعة عام ١٢١٤ بناءً على توجيهات ألبرت، رئيس أساقفة ريغا، لإخوانه الليفونيين من فرسان السيف (الذين اندمجوا لاحقًا مع فرسان التيوتون ) في الموقع الذي كانت تقف فيه قلعة الليفونيين الخشبية سابقًا. بُنيت قلعة من طراز "كاستيلوم " وسُميت فريدلاند، والتي تعني "أرض السلام"، ولكنها اشتهرت محليًا باسمها الليفوني " توريدا "، وهو الاسم الذي لا يزال مستخدمًا حتى يومنا هذا. شُيدت القلعة في الغالب على الطراز الكلاسيكي للبناء بالطوب الأحمر الذي اشتهرت به فرسان الحملات الصليبية في البلطيق. استمر تحسين نظام الدفاع في القلعة خلال القرون اللاحقة، وفي القرن الرابع عشر، بُني القسم الجنوبي على شكل برج؛ وفي بداية القرن الخامس عشر، مع اختراع الأسلحة النارية، بُني البرج الغربي شبه الدائري. كما شُيدت مبانٍ سكنية وأماكن إقامة في الفناء الداخلي للقلعة. أُجريت أعمال ترميم طفيفة في القرن السابع عشر، على الرغم من أن القلعة بدأت تفقد أهميتها الاستراتيجية. بعد حريق اندلع عام 1776، تم التخلي عنه وأصبح تدريجياً أطلالاً.

مع بداية القرن العشرين، لم يتبقَّ من القلعة سوى أجزاء متفرقة من السور الدفاعي وبعض المباني، كالبرج الرئيسي والبرج نصف الدائري والقسم الغربي. ومنذ عام ١٩٧٦، أُجريت حفريات أثرية منتظمة، تلتها أعمال ترميم وصيانة كشفت عن الحالة السابقة للقلعة. وتُعرض في المباني المُرمَّمة معارضٌ تُعرِّف بتاريخ القلعة المبنية من الطوب وسكان غاويا الليفونيين. ومن نقطة المراقبة في البرج الرئيسي، يُمكن الاستمتاع بإطلالة بانورامية فريدة على وادي غاويا الخلاب ومنطقة محمية متحف توريدا. [ ٢ ]

حراس قلعة توريدا

كان منصب البايليف ( فوغت)، التابع للحاكم الروحي، ذا أهمية بالغة في الإدارة المدنية لأبرشية ريغا . ورغم قلة المعلومات المتوفرة عن بناء هذه التحصينات، ووجود أدلة كثيرة على وجود ولايات وإقطاعيات وراثية تابعة لعائلتي فون روزن وفون تيسنهاوزن التابعتين ، فإن معظم أحداث القرنين الثالث عشر والرابع عشر لا يمكن إلا افتراضها.

في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، كان هؤلاء الوكلاء ( فوغت ) من أكثر المسؤولين المدنيين نفوذاً . وكان الوكيل يحصل على ممتلكات رئيس الأساقفة كجزء من دخله كتعويض عن إدارة شؤون المقاطعة. ومن بين العائلات التابعة القليلة للأبرشية، شيدت عائلتا فون روزن وفون تيسنهاوزن إحدى عشرة قلعة.

تُعدّ قلعة روزنبيك وعقارها الإقطاعي مثالًا جيدًا على كيفية استخدام مكانة وموارد المقاطعة ( فوغتيامت) كوسيلة لتعزيز النفوذ الاجتماعي. ففي عام 1518، بيعت القلعة بمبلغ كبير للحاكم جورج كرودنر. وبحلول عام 1535، تم تأكيد شعار النبالة للعائلة، إذ يُعدّ هذا العقار مهمًا للترقية إلى طبقة النبلاء وإضفاء الشرعية عليه. [ 3 ]

  • 1207 جوتفريدوس
  • 1210/1211 إنجلبرتوس دي تيسنهوسن
  • 1212–1219 جيرهاردوس
  • حوالي 1231-1253 هايدنريكوس
  • 1257 لودولفوس
  • 1272 ألبيرو
  • 1290؟–1322 يوهانس دي بالو
  • 1298† أوتو دي روزن
  • حوالي عام 1330 قبل الميلاد، ميناردوس
  • 1360/1361 بارثولوماوس فون تيسنهوسن
  • 1371–1372 هنريك أورجيس
  • حوالي عام 1380 هنريك سالتشي
  • 1382–1385 برناردوس غوس
  • 1392 وولديماروس دي روزن
  • 1403–1405؟ هاينريش أديركاس
  • 1417–1420 براندت كو-سكول
  • 1422–1424 يوهان ويلدنبرغ
  • 1427 أوتو فون روزن
  • 1428–1431 جورج جوديسليف
  • 1444–1455 روتجر فان باكيم
  • 1457–1461 بيتر فون دير بورش
  • 1466–1468 وولمار أوكسكول
  • 1477 كيرستن فون روزن [ 4 ]
  • 1496–1514 كيرستن فون روزن
  • 1514–1534 جورج كرودينر
  • 1537–1547 جورج فون روزن تسور ناب بي
  • 1548–1554 يوهان فون دير بالي زور سيبكال
  • 1554–1556 جورج تاوب
  • 1560–1563/1566 أندرياس كوسكول

معارك توريدا

كانت معركة توريدا (1211) إحدى أكبر معارك الحملة الصليبية الليفونية بين القبائل الإستونية وجماعة إخوة السيف الليفونيين . دارت المعركة في محيط مدينة توريدا الحالية في لاتفيا .

دارت معركة توريدا (1298) أو ترايدن (المعروفة أيضًا باسم معركة آ) [5] في الأول من يونيو عام 1298، على ضفاف نهر غاويا ( بالألمانية : Livländische Aa ) بالقرب من قلعة توريدا ( ترايدن ) . وقد مُني النظام الليفوني بهزيمة ساحقة على يد سكان ريغا المتحالفين مع دوقية ليتوانيا الكبرى بقيادة فيتينيس .

ملخص

بحلول نهاية القرن الثالث عشر، استقرت أراضي أسقفية ريغا، شأنها شأن أسقفيات ليفونيا الأخرى. ولما يقرب من ثلاثة قرون، حكم رئيس الأساقفة، برفقة مجلس الكاتدرائية، هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 400 كيلومتر مربع. وبصفته سيدًا مدنيًا، كان لرئيس الأساقفة سلطة إدارة الأراضي المحمية، وإنشاء المدن، وسك العملة، وغيرها من الأمور. [ 6 ] [ 7 ]

كان ممثل رئيس الأساقفة في المحاكمات المدنية هو المأمور أو مأمور الأراضي (باللاتينية: advocatus، بالألمانية: voget، Stiftvogt، Landvogt، إلخ). [ 8 ] [ 9 ] كان مأمورو الأراضي عمومًا مسؤولين إداريين يجمعون الضرائب، ويطالبون بالرسوم، ويطبقون القانون في منطقة محددة بتفويض من رئيس أساقفة ريغا، الحاكم الروحي للمنطقة. وكانوا مسؤولين عن إبرام الاتفاقيات وتنظيم الدفاع عن الأرض. بالإضافة إلى ذلك، كان يُطلب منهم بناء وإعادة بناء قلاع رئيس الأساقفة. [ 10 ] وكان المأمورون تابعين، يُعينون لفترة محددة.

في أبرشية ريغا، كان هناك العديد من الوكلاء يعملون في وقت واحد ضمن مناطقهم الإدارية. وتُوثّق التغييرات الإقليمية في المناطق الإدارية لأبرشية ريغا بين عامي 1201 و1253/1255 تنظيم إدارة الأراضي في المناطق التي سكنها الليفونيون، بدءًا من عام 1207. في البداية، استندت حدود المناطق الإدارية إلى تقسيمات إقليمية قائمة قبل غزو الصليبيين. ومع بناء القلاع الجديدة، أصبحت مراكز إدارية. وخلال القرنين الثالث عشر والخامس عشر، اختفت مناطق الوكلاء في إيدوميا [ 11 ] ولييلفارد (لينواردن). إلا أنه لفترة وجيزة في القرن الخامس عشر، برزت راونا (رونيبورغ) كمنطقة تابعة.

حافظت قلعة توريدا الحجرية (المعروفة أيضًا باسم ترايدن، ثوريدا، والتي بُنيت عام ١٢١٤) على مكانتها كمركزٍ للمقاطعة لفترةٍ طويلة حتى علمنة الأسقفية عام ١٥٦٦. [ ١٢ ] ويمكن تتبع أصول مقاطعة توريدا إلى أوائل القرن الثالث عشر عندما كانت هذه المنطقة جزءًا من أسقفية ريغا التي كان يسكنها الليفونيون. وفي النصف الأول من القرن السادس عشر، توسعت المقاطعة لتشمل بعض أحياء القلاع التي كان يسكنها اللاتفيون. وذُكرت كوكنيس (المعروفة أيضًا باسم كوكينهاوزن، والتي بُنيت منذ عام ١٢٠٩) كمقاطعة في نهاية القرن الثالث عشر، وحافظت على مكانتها كمركزٍ للمقاطعة حتى حرب الكوادخوتور ١٥٥٦-١٥٥٧.

تضمنت أختام وكلاء توريدا وكوكنيس، التي صدرت بتفويض من رئيس الأساقفة، رمزًا شعاريًا لأبرشية ريغا - صليب أسقف طويل وعصًا عليها نقوش: "sigillum advocati toreiden" [ 13 ] و "sigillum advocati kokenhůszen". [ 14 ] وقد أقرت هذه الأختام بعمل الوكلاء وسلطتهم في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

ليفونيا في العصور الوسطى

مع ذلك، لم تنشأ الطبقة الأرستقراطية التي حكمت المقاطعة كإقطاعية موروثة من أسقفية ريغا. بل بدأت بعض العائلات التابعة، مثل عائلتي فون روزن وفون تيسنهاوزن، بتشكيل مجتمع في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، حيث أصبحت ممتلكاتهم الإقطاعية ومقاطعاتهم في نهاية المطاف أساسًا للأرستقراطية الألمانية البلطيقية التي استمرت قرابة ثمانية قرون. بعد الثورة البلشفية عام 1917، أعلنت لاتفيا استقلالها بعد ذلك بوقت قصير.

سعى أمراء الكنيسة النافذون في ليفونيا إلى الحد من نفوذ الفرسان العلمانيين في أراضيهم، ونجحوا في ذلك في أبرشية ريغا. حظي منصب وكيل الأراضي بتقدير خاص في القرن الرابع عشر، حين كان رؤساء أساقفة ريغا على خلاف مع فرسان التيوتون ، وكثيراً ما كانوا يقيمون خارج ليفونيا. وقد مكّن استخدام الإقطاعيات في الخدمة وكلاء الأراضي من زيادة ثرواتهم ومكانتهم بشكل ملحوظ، مما ضمن لهم دخلاً ثابتاً وعزز موقعهم.

استمرت النزاعات حول قلعة كوكنس بين سيد الإقليم وأتباعه فون تيسنهاوزن قرابة نصف قرن، حتى عام 1397، حين استولى عليها حاكم الإقليم في نهاية المطاف. ونتيجة لذلك، كانت مراكز المقاطعات في القرنين الخامس عشر والسادس عشر عبارة عن قلاع حجرية وأراضٍ تابعة لرئيس الأساقفة.

لعبت طبقة الفرسان المحلية، بما في ذلك وكلاء الأراضي، دورًا هامًا في إدارة وسياسة أبرشية ريغا الداخلية. منح رئيس أساقفة ريغا حقوق ملكية مشتركة خاصة، تُعرف باسم "Gesamthand Recht"، لأقوى العائلات التابعة للأبرشية، بما في ذلك عائلة فون روزن، الذين حصلوا على إقطاعيتهم في الفترة 1350/1428، وعائلة فون تيسنهاوزن في عام 1417، وعائلة فون أونغرن في عام 1455، وعائلة فون أوكسكول في عام 1477. [ 15 ] سمحت هذه الإقطاعيات للعائلات بحكم مناطق إقطاعية واسعة لعدة قرون، والعمل كأمراء إقليميين، ومنح الإقطاعيات لأتباعهم، وبناء القلاع الحجرية والطوبية. [ 16 ]

شهدت منطقة يدوميا السابقة ظهور قلاع على ممتلكات عائلة فون روزن: أوغستروز (روزن، هوخروزن، 1350)، ليلستراوب (غروس-روب، قبل 1310)، روزبيكي (روزنبيك، حوالي 1372-1395)، مازستراوب (كلاين-روب، حوالي 1408)، موجاني (موجان، حوالي 1473-1503)، ونابي (نابي، قبل 1318).

بوجود تسعة أفراد على الأقل من عائلة فون روزن يشغلون مناصب وكلاء توريدا وكوكنيس، كانت هذه العائلة الأبرز والأكثر نفوذاً بين التابعين في مقاطعة ليفونيا التابعة لأبرشية ريغا. ويمكن تتبع أصول عائلة روزن إلى ثيودوريك (ثيوديريكوس)، شقيق الأسقف ألبرت أسقف ريغا (ألبرت فون بوكسهوفيدن ) (حوالي 1165-1229)، وفقاً لسجلات هنري الليفوني . تزوج ثيودوريك من ابنة الأمير فلاديمير من بسكوف (فولديماروس، ملك بسكوف )، [ 17 ] مما عزز ارتباط العائلة بالمنطقة. وفي عام 1213، أصبح فلاديمير وكيلاً على إيدوميا بدلاً من صهره ثيودوريك. [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "قلعة توريدا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
  2. ↑ محمية متحف توريدا
  3. ^ ستيكاني ، فيجا (2021-01-01). "المحضرون في مطرانية ريغا (1255-1566)" . Burgen im Ostseeraum und ihr europäischer Kontext. (الممثل الخاص لحقوق الإنسان. فون فيليكس بيرمان، كريستوفر هيرمان، إليزابيث كريتاز ستورزيل). Beiträge zur Ur-und Frühgeschichte Mitteleuropas Band 98 Archaeologia Medii Aevi Finlandiae XXVII .
  4. ^ "المكتبة الرقمية - Münchener Digitalisierungszentrum" . daten.digitale-sammlungen.de . تم الاسترجاع 2024-02-27 .
  5. ↑ جونز، ديفيد ر. (1978). الموسوعة العسكرية البحرية لروسيا والاتحاد السوفيتي . دار النشر الأكاديمية الدولية. ص 26. ISBN  978-0-87569-028-5.
  6. ^ هيلمان مانفريد (1989). ليفلاند وداس الرايخ. Das المشكلة ihrer gegenseitigen Beziehungen [ ليفونيا والإمبراطورية. مشكلة علاقاتهم المتبادلة. ] (باللغة الألمانية). ميونيخ: في Kommission bei CH Beck. ص 7 – 9. ISBN  978-3-76961-554-8.
  7. ^ ستيرنز، إندريكيس (1997). Latvijas vēsture 1290-1500 [ تاريخ لاتفيا 1290-1500 ] (باللغة اللاتفية). دوغافا (نُشرت في 1 يناير 1997). ص 19 – 21. ISBN  978-9-98453-150-2.
  8. ^ جانيج ، بيرنهارت (2011). Verfassung und Verwaltung des Deutschen Ordens und seiner Herrschaft in Livland [ دستور وإدارة النظام التوتوني وحكمه في ليفونيا ] (باللغة الألمانية). مضاءة Verlag (تم نشره في 1 فبراير 2011). ص. 76. ردمك  978-3-64311-005-3.
  9. ^ ستيكاني، فيجا. "Die Vogtei im mittelalterlichen Livland. Ihre Funktionen und Zuständigkeiten im Bistum und Erzbistum Riga" . Forschungen zur Baltischen Geschichte . 11 : 11– 39 – عبر بحث في تاريخ البلطيق الأستاذ الدكتور ماتي لور تارتو جامعة أجالو أوساكوند لوسي 3 EE-50090.
  10. ^ أربوسو، ليونيد. باور، ألبرت (1955). Heinrichs Livländische Chronik [ سجلات هنري الليفونية ] (باللغة الألمانية واللاتينية). هانشه بوشهاندلونج (نُشرت في 1 يناير 1955). ص. 989. ردمك  978-3-77525-079-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  11. ^ سيلارت، أنتي (2007). Livland und Die Rus Im 13. Jahrhundert [ ليفونيا والروس في القرن الثالث عشر (مصادر ودراسات عن تاريخ البلطيق، 21) ] (باللغة الألمانية) (Quellen Und Studien Zur Baltischen Geschichte، 21 ed.). فاندينهوك آند روبريشت جي إم بي إتش وشركاه؛ أوفل. إد. طبعة (نشرت في 3 مارس 2007). ص. 106. ردمك   978-3-41216-006-7.
  12. ^ هارتمان ، ستيفان (2008). Herzog Albrecht von Preußen und Livland (1565–1570): Regesten aus dem Herzoglichen وجيزةارشيف und den ostpreußischen Folianten [ دوق ألبريشت من بروسيا وليفونيا (1565–1570): ريجيستين من أرشيف الرسائل الدوقية والأوراق البروسية الشرقية. ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الأولى). بوهلاو كولن (تم النشر في 1 يناير 2008). 3400/1. رقم ISBN  978-3-41220-081-7.
  13. ^ شيرين ، كارل (1861). Verzeichniss livländischer Geschichts-Quellen in schwedischen Archiven und Bibliotheken [ قائمة المصادر التاريخية الليفونية في الأرشيفات والمكتبات السويدية ] (بالألمانية). جلاسر. ص. لا. 108، موجز الرابع، 82. 
  14. ^ هيلدربراند، هيرمان. شوارتز، فيليب؛ بونج ، فريدريش جورج فون (2011/11/03). LIV-Estund-Kurl Ndisches Urkundenbuch، المجلد 7... (باللغة الألمانية). مطبعة نابو. ص. لا. 733، ص. 524. ردمك  978-1-271-07088-6.
  15. ^ فون ترانسيه-روزنيك، أستاف (1903). Zur Geschichte des Lehnswesens in Livland [ في تاريخ النظام الإقطاعي في ليفونيا ] (باللغة الألمانية) ( طبعة واحدة). ن.كيميلز. ص 258 – 260.  
  16. ^ "Jungingena žēlastība" . old.historia.lv . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-09 .
  17. ^ ستيرنز، إندريكيس (2002). Latvijas vēsture: 1180-1290 krustakari [ تاريخ لاتفيا: 1180-1290 الصليبيون ] (باللغة اللاتفية). لاتفيا تستثمر في مؤسساتها. ص. 314. ردمك  978-9984-601-88-5.
  18. ^ يميرا)، هنريكوس (دي (1874). Heinrici Chronicon Lyvoniae ex recens. W. Arndt. Ex Monumentis Germaniae Historicis recudi fecit GH Pertz (باللاتينية). الصفحات الرابع عشر:10، الثامن والعشرون:8.