ترك 182

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "ترك 182" هو فيلم أمريكي كوميدي درامي حركي من إنتاج عام 1985 ، من إخراج بوب كلارك وبطولة تيموثي هاتون ، وروبرت أوريش ، وكيم كاترال ، وروبرت كولب ، وبيتر بويل . وهو أيضاً من أوائل الأفلام التي حصلت على تصنيف PG-13 . [ 3 ] [ 4 ]

حبكة

يعيش رجل الإطفاء تيري لينش، البالغ من العمر 34 عامًا ، مع شقيقه جيمي، البالغ من العمر 20 عامًا، في مدينة نيويورك . وقد أمضيا معظم حياتهما في رعاية بعضهما البعض بعد وفاة والديهما. وبينما كان تيري خارج الخدمة، هرع من حانة في الحي إلى شقة مشتعلة لإنقاذ فتاة صغيرة، فوجه رجال الإطفاء خرطوم المياه نحوه عن غير قصد. دفعت قوة التيار تيري، حاملًا الطفلة بين ذراعيه، عبر نافذة وسقط من ارتفاع أربعة طوابق تقريبًا، ليسقط على ظهره فوق سطح سيارة متوقفة. لم تُصب الفتاة بأذى، لكن تيري أُصيب بجروح خطيرة.

بعد ستة أشهر، وبعد رفض طلبات لا حصر لها من جهات الرعاية الاجتماعية وتعويضات العمال وغيرها، ذهب جيمي إلى مبنى البلدية حاملاً الرسائل ليُظهرها لرئيس البلدية جون ج. تايلر. ولكن عندما وبّخه تايلر، واصفاً تيري بالسكير، تسلل جيمي على الفور إلى مكتب تايلر ولصق جميع الرسائل على جدران المكتب بينما كان الأمن مشغولاً بسبب حريق اندلع في حمام مجاور.

اعتقدت الشرطة، بقيادة الملازم رايان، رئيس أمن تايلر، أن تيري هو من يقف وراء التخريب (لأن اسمه كان مكتوبًا على جميع الرسائل)، فتوجهت إلى هولي، مكان تجمع الأخوين، لاعتقال تيري. عندما حاول تيري، وهو ثمل ومتعاطٍ للحبوب، الاعتداء على رايان، قام رايان بضربه، بينما تعرض جيمي للضرب من قبل ضابط آخر عندما حاول المساعدة. أثناء دفع كفالة تيري في مركز الشرطة، التقى جيمي بدانييل "داني" بودرو، وهي أخصائية اجتماعية مكلفة بقضية تيري؛ أخبرته داني أن تيري يرقد في المستشفى وجسده في جبيرة بعد محاولة انتحار.

يذهب جيمي إلى حديقة باتري لمواجهة العمدة تايلر مجدداً خلال خطابه المناهض للكتابة على الجدران، لكن الشرطة تُبعده. بعد أن شاهد تايلر يكشف النقاب عن تفاحة عملاقة تدور ببطء لتُظهر آثار تخريب كُتب عليها "زيمرمان طار، تايلر كان يعلم"، مما أثار فرحة المتظاهرين، استلهم جيمي فكرة بدء حملة خاصة به.

نشرت صحيفة "ديلي نيوز" في وقت سابق تقريراً عن توم زيمرمان، المفوض السابق للأشغال العامة في المدينة، الذي فرّ من البلاد هرباً من المحاكمة بتهمة لم تُحدد. ويشير التقرير إلى أن تايلر لم يكن على علم بهروب زيمرمان فحسب، بل كان العقل المدبر له، إذ أشار إلى أمره بتأجيل محاكمة زيمرمان إلى ما بعد الانتخابات المقبلة؛ وينفي تايلر علمه بالأمر ومسؤوليته عنه.

انطلاقاً من هذه المعرفة، بدأ جيمي، متخذاً الشخصية البديلة "ترك 182"، معركته الشخصية مع العمدة من خلال، من بين أمور أخرى، ترك بصمته على عربة مترو أنفاق يفترض أنها مقاومة للكتابة على الجدران ليستخدمها تايلر في حملة لمكافحة التخريب؛ واستبدال إعلان طائرة سراً بآخر مكتوب عليه "تايلر كان يعلم! ترك 182!"؛ واختراق جهاز كمبيوتر لوحة النتائج (بمساعدة صديق) في ملعب جاينتس خلال استراحة مباراة كرة قدم حضرها تايلر وحاكم نيويورك ماركوني.

يتسع نطاق هدف جيمي في إحراج العمدة تايلر حتى يبدأ "ترك 182" بترك بصمته في أماكن عديدة، ويستحوذ على خيال سكان المدينة، الذين يُجلّ معظمهم ترك كبطل. لكن سرعان ما يكتشف جيمي دافعًا خفيًا لأفعاله: إثارة إعجاب داني. عندما يعود جيمي وداني إلى شقته بعد مباراة فريق جاينتس ، يخرج جيمي لتناول البيتزا، بينما تستكشف داني شقة الأخوين. وبينما تتصفح ألبومات الصور في صندوق ذكرياتهم، تجد جائزة لتيري عليها لوحة تحمل لقبه "ترك". وعندما تجد قبعة رجل الإطفاء الخاصة بتيري وعليها شارة رقم 182، تُدرك أن جيمي هو "ترك 182". يعود جيمي ليجد داني في انتظاره في سريره وقد أُعجبت به بشدة، فيمارسان الجنس.

يفتح المحقق كوالسكي ملف قضية "تورك 182"، بينما يُقرّ جيمي بذنبه في تزوير مكتب رئيس البلدية ويُغرّم غرامة رمزية. عندما يزور جيمي وداني تيري في المستشفى، يُخبر تيري جيمي أنه سيحاول الانتحار مرة أخرى عندما يُزال الجبيرة عن جسده.

بعد أن لمح جيمي كوالسكي وريان ينتظران خارج شقته، قرر الكشف عن هويته الحقيقية كـ"ترك". لكن عندما وصل هو وداني إلى مبنى صحيفة "ديلي نيوز" ، وجدا نفسيهما يقفان في طابور خلف مجموعة من الشخصيات الغريبة الأخرى التي تدّعي جميعها أنها "ترك". وبينما كان جيمي يغادر غاضباً، اعترضه مراسل تلفزيوني اقترح عليه، إن كان هو "ترك" الحقيقي، أن يُجري مقابلة مصورة. وفي نشرة الأخبار المسائية، كشف مراسل عن هوية جيمي بأنه "ترك 182"، لكنه وصفه بأنه موظف حكومي ساخط يسعى للحصول على معاش تقاعدي. غضب جيمي لعدم بث المقابلة ووصفه بـ"المجنون"، فقرر وضع حد نهائي لشخصية "ترك"، لكنه لم يُخبر أحداً، ولا حتى داني، بما سيفعله في النهاية.

حضر العمدة تايلر حفل تدشين جسر كوينزبورو بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيسه . وقد شدد ريان، الذي بات منصبه مهدداً بعد كارثة ملعب جاينتس، الإجراءات الأمنية حول الجسر استعداداً للحفل. وبحضور جميع وسائل الإعلام المحلية، قام العمدة بإضاءة لوحة الجسر. لكن الكتابة على الجسر، التي كان من المفترض أن تحمل عبارة "كوينزبورو 1909-1984"، ظهرت بدلاً منها عبارة "كوين روك 19 19 4". وكان جيمي، متنكراً بزي عامل كهرباء، يقف على السقالة لإعادة ترتيب الكلمات.

انفجرت الأمور عندما سلطت الأضواء والكاميرات على جيمي وهو معلق على الحبال؛ وقاطعت محطات التلفزيون برامجها المعتادة لتغطية الحادث مباشرة، وبدأ حشد المتظاهرين، الذين أثارهم وجود تورك، يهتفون "تورك! تورك!" مما أثار غضب تايلر بشدة. أرسل رايان جميع رجال الشرطة للصعود إلى السقالات للقبض على جيمي، لكنهم لم يتمكنوا من الوصول إليه لأنه قام بتشحيم جميع العوارض السفلية للجسر.

في المستشفى، كان داني وكوالسكي مع تيري عندما اقتحمت مجموعة من المرضى المكان ومعهم تلفازٌ يعرض جيمي على الجسر. ثم عرض مذيع الأخبار مقابلة جيمي في صحيفة " ديلي نيوز" . وبعد أن ركز تيري وداني وكوالسكي على سلامة شقيقه بدلاً من مشاكله الشخصية، ذهبوا إلى جسر كوينزبورو لإنزال جيمي. شاهد تايلر أيضاً جزءاً من مقابلة جيمي، وعندما رأى أنه "ذلك الشاب"، لم يجد تايلر سوى أن يدير وجهه عن التلفاز في حالة من اليأس التام.

بعد أن شعر رايان بالإحباط من محاولاته لإيقاف جيمي، توجه إلى محطة توليد الطاقة على الجسر وأمر بإطفاء اللافتة. لكن عندما رفض رئيس العمال، مستشهداً بقضايا النقابة والسلامة، سحب رايان مسدسه وأطلق النار على أجهزة التحكم، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي. بعد مغادرة رايان، قام رئيس العمال بتشغيل الطاقة الاحتياطية. لم يثنِ ذلك رايان، فصعد على رافعة شوكية صناعية، وعندما أصبح في مرمى النيران، أطلق النار على جيمي نفسه. وصل كوالسكي مع داني وتيري قبل لحظات، وتوجه إلى الرافعة وعطل نظامها الهيدروليكي، مما أدى إلى فقدان رايان وعيه. أكمل جيمي، الذي أصبح الآن بلا عوائق، مهمته، وأعاد توصيل الطاقة إلى الأحرف التي يبلغ ارتفاعها 25 قدمًا والتي أصبحت الآن تُقرأ "TURK 182"، وسط هتافات صاخبة من الجمهور ومشاهدي التلفزيون.

وسط الهتافات، قال تايلر لنائب رئيس البلدية هانلي: "بمجرد أن ينزل [جيمي] سنجده ونخبره أننا كنا نشجعه طوال الوقت!"

يقذف

قام أعضاء فريق الأخبار الحاليون والسابقون في قناة WABC بتصوير صحفيين تلفزيونيين يغطون مغامرات تورك، بمن فيهم روجر جريمسبي ، وبيل بيوتيل ، وروزآن سكامارديلا ، وتوم دان .

إنتاج

في عام ١٩٨٠، أعلنت ديان كانون أنها ستتولى إخراج الفيلم وبطولته. [ ٥ ] لم يُنتج الفيلم إلا بعد سنوات، وقام ببطولته تيموثي هاتون وأخرجه بوب كلارك . قال هاتون: "بالنسبة لي، إنه فيلم كوميدي، لأني أبتسم فيه... إنه أشبه بطفل، شاب ساذج نوعًا ما، بنظرة براقة في عينيه، يظن أنه يستطيع الإفلات من كل شيء." [ ٦ ]

استقبال

تعرض فيلم "Turk 182" لانتقادات لاذعة من النقاد، حيث حصل على تقييم 20% فقط على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 10 مراجعات. [ 7 ] منح جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم صفرًا من أصل أربع نجوم، واصفًا إياه بأنه "فيلم رديء ومثير للسخرية، مليء بالثغرات في قصته لدرجة أنه يمكنك قيادة شاحنة عبرها". [ 8 ]

كتب باتريك غولدشتاين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "إنّ سبب اعتقاد أي شخص أن هذه الملحمة المشوّشة وغير المحتملة عن الانتقام الحلو ستأسر مخيلة رواد السينما هو لغز يتطلب محققًا من الاستوديو، وليس ناقدًا... إنّ ضربات فرشاة بوب كلارك الواسعة - التي نجحت بشكل جيد في أفلامه الكوميدية - تسلب الفيلم ما تبقى له من سلطة أخلاقية ضئيلة، وتحوّل شخصياته إلى حمقى على غرار المسلسلات الكوميدية، وتمنح القصة كل التأثير العاطفي لإعلان تجاري لمشروب خفيف." [ 9 ]

كتب جيف براون من مجلة "ذا مونثلي فيلم بوليتين" : "يفتقر فيلم كلارك حتى إلى المنطق العام المطلوب لخيال تحقيق الأمنيات، ويشوه أي قناعة قد تكون لدى المحارب الصليبي المظلوم الذي يؤدي دوره تيموثي هاتون من خلال منحه القدرة على التواجد في كل مكان والمهارات السحرية لسوبرمان أو كابتن مارفل ." [ 10 ]

صرحت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز قائلة: "لقد تحول تيموثي هاتون إلى ممثل يستحق المشاهدة في أي شيء - حتى في فيلم Turk 182!، وهو فيلم ذو قلب عاطفي مبتذل بحجم المدينة التي تدور فيها أحداث قصته." [ 11 ]

كان كلاي وارنيك من صحيفة واشنطن بوست إيجابياً إلى حد ما، حيث كتب: "إن الصراع مثير للاهتمام ليس لأن الأبطال جذابون، أو لأن قضيتهم تبدو صحيحة بشكل خاص، ولكن بسبب أداء روبرت كولب المتقن في دور عمدة نيويورك الشرير ." [ 12 ]

في إحدى المراجعات الإيجابية النادرة للفيلم، ذكرت مجلة فارايتي : "إلى جانب قصته الجذابة، يتميز فيلم "ترك 182" بأداءٍ رائع من جميع الممثلين، حيث يُجسّد هاتون دور البطل المتواضع والمُصمّم ببراعة. ويُقدّم هو وأوريتش أداءً مُقنعًا للغاية كأخوين تربطهما علاقة قوية بشكلٍ استثنائي، ويرسم أوريتش صورة دقيقة للغاية ومؤثرة في بعض الأحيان، لا سيما خلال مشاهد المستشفى." [ 13 ]

حصل الفيلم على ترشيحين لجائزة التوتة الذهبية ، الأول لروبرت أوريتش عن أسوأ ممثل مساعد ، والثاني لبول زازا عن أسوأ موسيقى تصويرية ، لكنهما خسرا أمام روب لو عن فيلم "نيران سانت إلمو" وفينس ديكولا عن فيلم "روكي 4" على التوالي. [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أوبراي سولومون، شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخ مؤسسي ومالي ، دار سكيركرو للنشر، 1989، صفحة 260
  2. ↑ إيرادات السنة العاشرة، تعليق طومسون، آن. تعليق الفيلم؛ نيويورك، المجلد 22، العدد 2، (مارس 1986): 64-67.
  3. ↑ ماسلين، جانيت (15 فبراير 1985). "فيلم تركي 182 (1985): تيموثي هاتون في فيلم تركي 182!"صحيفة نيويورك تايمز .
  4. ↑ إريكسون، جلين (15 مايو 2005). "ترك 182" . نقاش حول أقراص الفيديو الرقمية .
  5. ↑ في دور السينما؛ ديان كانون تغني - وتعيد كتابة النص. كليميسرود، جودي. نيويورك تايمز 12 سبتمبر 1980: ج.6.
  6. ↑ تيموثي هاتون ليس المرشح الأوفر حظاً في سباق المشاهير، بقلم سكوت، جاي. صحيفة ذا غلوب آند ميل، 21 يناير 1985: ص 11.
  7. ↑ "Turk 182!" . Rotten Tomatoes .
  8. ↑ سيسكل، جين (15 فبراير 1985). "للكلمة السيئة تعريف جديد: 'التركي 182!'" شيكاغو تريبيون . القسم 7، ص 42.
  9. ↑ غولدشتاين، باتريك (19 فبراير 1985). "الرحلة 'التركية 182' تُلوّن المدينة باللون الوردي الباهت". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الجزء السادس، ص 5.
  10. ↑ براون، جيف (أغسطس 1985). "تركي 182!". النشرة السينمائية الشهرية . 52 (619): 255.
  11. ↑ ماسلين، جانيت (15 فبراير 1985). "فيلم: تيموثي هاتون في فيلم 'Turk 182!'" صحيفة نيويورك تايمز . C14.
  12. ↑ وارنيك، كلاي (15 فبراير 1985). "فيلم 'Turk 182': على الجدار". صحيفة واشنطن بوست . نهاية الأسبوع، ص 30.
  13. ↑ "مراجعات الأفلام: تركي 182". مجلة فارايتي . 6 فبراير 1985. 18.
  14. ↑ ويلسون، جون (2005). الدليل الرسمي لأفلام رازّي: الاستمتاع بأفضل ما في أسوأ أفلام هوليوود . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 0-446-69334-0.