القوات الأمريكية في اليابان

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

القوات الأمريكية في اليابان ( USFJ ) ( باليابانية :在日米軍، بالروماجي : Zainichi Beigun ) هي قيادة موحدة تابعة لقيادة المحيط الهادئ الأمريكية . تم تفعيلها في قاعدة فوتشو الجوية في طوكيو ، اليابان، في 1 يوليو 1957 لتحل محل قيادة الشرق الأقصى . [ 1 ] يقع مقر قيادة القوات الأمريكية في اليابان في قاعدة يوكوتا الجوية في طوكيو، ويقودها قائد القوات الأمريكية في اليابان، وهو أيضًا قائد القوات الجوية الخامسة . ومنذ ذلك الحين، تُعد هذه القوات أول وآخر وجود عسكري أجنبي مستدام على الأراضي اليابانية في تاريخها .

تشرف قيادة القوات الأمريكية في اليابان (USFJ) على الأفراد والأصول والمنشآت العسكرية الأمريكية في اليابان، بما في ذلك حوالي 55,000 جندي في الخدمة الفعلية و15 قاعدة رئيسية. [ 2 ] تدعم قيادة القوات الأمريكية في اليابان مسؤوليات الولايات المتحدة بموجب معاهدة التعاون والأمن المتبادل بين الولايات المتحدة واليابان ، وتخضع أنشطتها لاتفاقية وضع القوات (SOFA) بين البلدين. وتضطلع القيادة بدور محوري في التنسيق والحوار الأمني ​​مع الحكومة اليابانية وقوات الدفاع الذاتي اليابانية .

في يوليو 2024، أعلنت وزارة الدفاع الأمريكية أنه سيتم ترقية قيادة القوات الأمريكية في اليابان إلى "مقر عمليات مشترك"، وهي خطوة وصفها وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن بأنها "أهم تغيير يطرأ على القوات الأمريكية في اليابان منذ إنشائها". [ 3 ]

تاريخ

الأصول

مشاة البحرية الأمريكية مع جنود قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية في معسكر كينسر
قدمت القوات الأمريكية المساعدة لليابان عبر عملية توموداتشي في أعقاب زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011 .

بعد استسلام اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية في آسيا ، تولت القوات المسلحة الأمريكية السلطة الإدارية في اليابان. [4] تم حلّ الجيش والبحرية الإمبراطوريين اليابانيين ، وسيطرت القوات المسلحة الأمريكية على القواعد العسكرية اليابانية إلى حين تشكيل حكومة جديدة وتأهيلها لإعادة ترسيخ السلطة. [ 4 ] خططت قوات الحلفاء لنزع سلاح اليابان، واعتمدت الحكومة الجديدة دستور اليابان الذي يتضمن بندًا يحظر استخدام القوة المسلحة عام 1947. [ 4 ]

بعد اندلاع الحرب الكورية عام 1950، أنشأ دوغلاس ماك آرثر ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في اليابان، بالاتفاق مع الحكومة اليابانية، قوة " الاحتياط الوطني للشرطة " شبه العسكرية، والتي تطورت لاحقاً إلى قوة الدفاع الذاتي البرية اليابانية . وهذا يعني إعادة تسليح اليابان فعلياً في فترة ما بعد الحرب .

في عام ١٩٥١، أنهت معاهدة سان فرانسيسكو ، الموقعة بين الحلفاء واليابان ، حالة الحرب رسميًا مع الحلفاء وأعادت لليابان سيادتها الرسمية. وفي الوقت نفسه، وقّعت الولايات المتحدة واليابان تحالف الأمن الياباني الأمريكي ، وهو اتفاقية قابلة للتجديد لمدة عشر سنوات. [ ٥ ] [ ٦ ] وبموجب هذه المعاهدة، تتولى القوات الأمريكية في اليابان مسؤولية الدفاع عن اليابان. وكجزء من هذه الاتفاقية، طلبت الحكومة اليابانية بقاء القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان، ووافقت على توفير التمويل ومصالح مختلفة محددة في اتفاقية وضع القوات . وعند انتهاء المعاهدة، وقّعت الولايات المتحدة واليابان معاهدة التعاون والأمن المتبادل بينهما . وقد حُدّد وضع القوات الأمريكية في اليابان في اتفاقية وضع القوات الأمريكية اليابانية . ولا تزال هذه المعاهدة سارية المفعول، وتشكل أساس السياسة الخارجية اليابانية.

القرن العشرين

خلال حرب فيتنام ، استُخدمت القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان، وخاصةً تلك الموجودة في محافظة أوكيناوا ، كقواعد استراتيجية ولوجستية هامة. وفي عام 1970، اندلعت أعمال شغب كوزا احتجاجًا على الوجود العسكري الأمريكي في أوكيناوا، حيث تم نشر قاذفات استراتيجية على هذه القواعد. وقبل عودة الجزيرة إلى الإدارة اليابانية عام 1972، دارت تكهنات - لم يتم تأكيدها قط - حول احتمال تخزين ما يصل إلى 1200 سلاح نووي في قاعدة كادينا الجوية خلال ستينيات القرن الماضي. [ 7 ]

القرن الحادي والعشرون

دفعت الحكومة اليابانية 217 مليار ين (2 مليار دولار أمريكي) في عام 2007 [ 8 ] كدعم سنوي للدولة المضيفة يُعرف باسم " أوموياري يوسان" ( ميزانية التعاطف) . [ 9 ] واعتبارًا من ميزانية عام 2011، لم يعد يُشار إلى هذا الدفع باسم "أوموياري يوسان" أو "ميزانية التعاطف". [ 10 ] وتُغطي اليابان 75% (4.4 مليار دولار أمريكي) من تكاليف القواعد الأمريكية. [ 11 ]

مباشرة بعد زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011 ، قام 9720 من أفراد أسر الموظفين المدنيين العسكريين والحكوميين الأمريكيين في اليابان بإجلاء البلاد، ومعظمهم إلى الولايات المتحدة. [ 12 ]

تقوم السرية F، التابعة لوحدة مشاة البحرية الحادية والثلاثين ، بإجراء تدريبات على زوارق مكافحة سفن المطاط بالقرب من شاطئ كين بلو، أوكيناوا، في 13 يوليو 2011

تمّ حلّ مسألة نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية إلى خليج هينوكو في ديسمبر/كانون الأول 2013 بتوقيع حاكم أوكيناوا اتفاقية دفن النفايات. وبموجب بنود الاتفاقية الأمريكية اليابانية، نُقل 5000 جندي من مشاة البحرية الأمريكية إلى غوام ، وأُرسل 4000 جندي إلى مواقع أخرى في المحيط الهادئ مثل هاواي أو أستراليا، بينما بقي حوالي 10000 جندي في أوكيناوا. [13] [14] [15] [16] [17] [18 ] [ 19 ] لم يُعلن عن جدول زمني لإعادة انتشار مشاة البحرية ، لكن صحيفة واشنطن بوست ذكرت أن مشاة البحرية الأمريكية سيغادرون أوكيناوا بمجرد تجهيز مرافق مناسبة في غوام وأماكن أخرى. [ 16 ] كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة عملية النقل 8.6 مليار دولار، [ 13 ] بما في ذلك التزام نقدي من اليابان بقيمة 3.1 مليار دولار للانتقال إلى غوام، بالإضافة إلى تطوير ميادين تدريب مشتركة في غوام وتينيان وباغان في جزر ماريانا الشمالية . [ 14 ] كان من المفترض أن تُعاد بعض قطع الأراضي في أوكيناوا، التي كانت مؤجرة للاستخدام من قبل الجيش الأمريكي، إلى السيطرة اليابانية عبر عملية إعادة تدريجية طويلة الأجل وفقًا للاتفاقية. [ 16 ] وقد استمرت عمليات الإعادة هذه منذ عام 1972. في أكتوبر 2020، تم تفعيل قاعدة مشاة البحرية كامب بلاز في غوام. تهدف القاعدة الجديدة إلى إيواء مشاة البحرية الذين تم نقلهم من أوكيناوا، مع التخطيط لعملية النقل النهائية في عام 2025. [ 20 ]

القوات الأمريكية في اليابان، عنصر الجيش الأمريكي SSI [ 21 ]

في مارس 2024، أشارت تقارير إعلامية إلى احتمال تغيير نطاق عمل ومكانة قيادة القوات الأمريكية في اليابان، بما في ذلك إنشاء قوة مهام مشتركة جديدة ورفع رتبة قائدها، وذلك في إطار عملية "تطوير" أوسع نطاقًا للتحالف الأمريكي الياباني، كان من المقرر الإعلان عنها خلال زيارة رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا إلى الولايات المتحدة في أبريل 2024. [ 22 ] وفي بيان مشترك صادر عن رئيس الوزراء كيشيدا والرئيس الأمريكي جو بايدن، جاء فيه:

إدراكًا منا لسرعة تطور التحديات الأمنية الإقليمية، وحرصًا على أن تواكب هياكل تحالفنا الثنائي هذه التغيرات الجوهرية، نعلن عزمنا على تطوير أطر القيادة والسيطرة الثنائية لدينا لتمكين التكامل السلس للعمليات والقدرات، وتعزيز قابلية التشغيل البيني والتخطيط بين القوات الأمريكية واليابانية في أوقات السلم والطوارئ. من شأن تعزيز فعالية القيادة والسيطرة في التحالف الأمريكي الياباني أن يُعزز الردع، ويُسهم في بناء منطقة المحيطين الهندي والهادئ حرة ومفتوحة في مواجهة التحديات الأمنية الإقليمية المُلحة. ندعو وزارتي الدفاع والخارجية لدينا إلى تطوير هذه العلاقة الجديدة من خلال اللجنة الاستشارية الأمنية (شراكتنا الأمنية "2+2"). [ 23 ]

في يوليو 2024، أعلنت وزارة الدفاع الأمريكية عن ترقية قيادة القوات الأمريكية في اليابان (USFJ) إلى مقر عمليات مشترك. ووفقًا لأحد مسؤولي الوزارة، سيؤدي ذلك إلى تحوّل قيادة القوات الأمريكية في اليابان من قيادة إدارية في المقام الأول إلى منظمة ذات مسؤوليات عملياتية وقتالية أكبر. [ 24 ]

نقاش حول الوجود الأمريكي

حتى مايو 2022، لا يزال تمركز أفراد الجيش الأمريكي في المنشآت العسكرية في جميع أنحاء جزيرة أوكيناوا قضيةً مثيرةً للجدل والخلاف، حيث غالبًا ما تتصدر عملية نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية الاحتجاجات ضد الوجود العسكري الأمريكي في الجزيرة. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] لا تشكل أوكيناوا سوى 0.6% من مساحة اليابان؛ [ 28 ] ومع ذلك، فإن حوالي 62% من القواعد الأمريكية في اليابان (للاستخدام الحصري فقط) تقع في أوكيناوا. [ 29 ] [ 30 ] وعلى الرغم من التوصل إلى اتفاق بين الحكومتين اليابانية والأمريكية لنقل قاعدة فوتينما الجوية في عام 1996، إلا أن التقدم في عملية النقل قد توقف بسبب الاحتجاجات والمخاوف البيئية الناجمة عن بناء القاعدة وتشغيلها ونقلها. [ 25 ] [ 26 ] [ 31 ] [ 32 ]

هل يحتاجون إلى قواعد في هينوكو أو فوتينما؟ هل هي غير ضرورية؟ حتى بمعزل عن هذا النقاش، فإن الأمن يتغير. — وزير الدفاع الياباني السابق فوميو كيوما [ 33 ]

توظف حكومة الولايات المتحدة أكثر من ثمانية آلاف عامل بموجب عقود عمل رئيسية/اتفاقيات توظيف غير مباشرة في أوكيناوا (وفقًا لمنظمة إدارة العمل)، باستثناء العمال المتعاقدين من سكان أوكيناوا. [ 34 ]

كما يدور جدل حول اتفاقية وضع القوات (SOFA) لأنها تشمل مجموعة متنوعة من التفاصيل الإدارية التي تمزج بين الأنظمة التي تتحكم في كيفية التعامل مع بعض المواقف بين الإطار القانوني للولايات المتحدة واليابان. [ 35 ]

استطلاعات رأي بين اليابانيين

في مايو/أيار 2010، أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفتا ماينيتشي شيمبون وريوكيو شيمبو بين سكان أوكيناوا أن 71% منهم يرون أن وجود قوات المارينز في أوكيناوا غير ضروري (بينما رأى 15% منهم أنه ضروري). وعند سؤالهم عن رأيهم في تركيز 62% من قواعد القوات الأمريكية في اليابان في أوكيناوا، قال 50% إنه يجب تقليص عددها، بينما قال 41% إنه يجب إزالتها. أما فيما يتعلق بمعاهدة الأمن الأمريكية اليابانية، فقد قال 55% إنها يجب أن تتحول إلى معاهدة سلام، بينما قال 14% إنه يجب إلغاؤها، وقال 7% إنه يجب الإبقاء عليها. [ 36 ] يتحدى العديد من سكان أوكيناوا الروايات الاستعمارية حول الوجود العسكري الأجنبي، مما يُسهم في تحرير المعرفة المتعلقة بإنهاء الاستعمار. ويتساءل الكثيرون عما إذا كان هذا الوجود مفيدًا للشعب. [ 37 ] خلصت دراسة بحثية نُشرت عام 2023 في مجلة العلاقات الدولية لآسيا والمحيط الهادئ إلى أن سكان أوكيناوا لديهم "مواقف سلبية للغاية تجاه الوجود العسكري الأمريكي في محافظتهم... بغض النظر عن تواصلهم مع الأمريكيين ومنافعهم الاقتصادية ودعمهم العام للوجود العسكري الأمريكي في اليابان". وقد دعمت هذه النتيجة فرضية "عدم السماح للأمر بالحدوث في جوارهم" كسبب لهذه السلبية. [ 38 ]

تقع العديد من القواعد العسكرية، مثل قاعدة يوكوتا الجوية ، ومنشأة أتسوغي الجوية البحرية ، وقاعدة كادينا الجوية، بالقرب من الأحياء السكنية، وقد اشتكى السكان المحليون من الضوضاء المفرطة للطائرات. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة ريوكيو شيمبو عام 2014 أن 80% من سكان أوكيناوا المستطلعة آراؤهم يرغبون في نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية خارج المحافظة. [ 42 ] في 25 يونيو/حزيران 2018، احتج سكان أوكيناوا على بناء مطار جديد. وتوجه النشطاء، حاملين لافتات وشعارات، إلى البحر على متن 70 قاربًا وسفينة. وحثّ المحتجون السلطات اليابانية على وقف توسيع الوجود العسكري الأمريكي في الجزيرة. وتوجهت بعض القوارب إلى موقع البناء المحروس، حيث صادفت سفن دورية تابعة لخفر السواحل . وأُلقي القبض على بعض النشطاء لدخولهم منطقة محظورة. [ 43 ]

في 11 أغسطس/آب 2018، تجمع نحو 70 ألف متظاهر في حديقة بمدينة ناها، عاصمة محافظة نيها، احتجاجًا على خطة نقل قاعدة عسكرية أمريكية من جزيرة فوتينما جنوب اليابان. وقال معارضو النقل إن خطة نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية من منطقة مكتظة بالسكان إلى موقع ساحلي أقل كثافة سكانية لن تؤثر على البيئة فحسب، بل ستتعارض أيضًا مع رغبة السكان المحليين في نقل القاعدة من الجزيرة بالكامل. [ 44 ]

جريمة

الجنود الأمريكيون في جمعية الترفيه والتسلية خلال احتلال اليابان

في بداية احتلال اليابان عام 1945، شارك العديد من الجنود الأمريكيين في جمعية مرافق الراحة الخاصة . [ 45 ] نظمت الحكومة اليابانية استعباد 55 ألف امرأة للعمل في تقديم خدمات جنسية لأفراد الجيش الأمريكي قبل الاستسلام. [ 45 ] عند اكتشاف البرنامج، أغلق القائد الأعلى لقوات الحلفاء الجمعية . [ 45 ]

بين عامي 1972 و2009، ارتكب جنود أمريكيون 5634 جريمة، من بينها 25 جريمة قتل، و385 عملية سطو، و25 جريمة حرق متعمد، و127 حالة اغتصاب، و306 حالات اعتداء، و2827 حالة سرقة. [ 46 ] يشكل أعضاء اتفاقية وضع القوات (SOFA) حوالي 5.5% من سكان أوكيناوا اعتبارًا من عام 2024. ويُشتبه في تورطهم في 1.5% من إجمالي الجرائم. وفي قضايا السطو، شكلوا 20% من إجمالي المتهمين منذ عام 1972. وبلغت نسبة قضايا الاعتداء الجنسي 9%، بينما بلغت نسبة جرائم القتل 2%. وبالتالي، كان تمثيل أعضاء اتفاقية وضع القوات أقل من نسبتهم في قضايا القتل، بينما كان تمثيلهم أعلى من نسبتهم في قضايا الاعتداء الجنسي والسطو. [ 47 ] وفقًا لاتفاقية وضع القوات بين الولايات المتحدة واليابان (SOFA)، التي تنظم كيفية التعامل مع القضايا الجنائية، تُحاكم الأفعال الإجرامية التي تُرتكب خارج أوقات العمل وخارج القاعدة بموجب القانون الياباني. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

في عام 2016، ذكرت صحيفة جابان تايمز أن "جرائم تتراوح بين الاغتصاب والاعتداء وحوادث الدهس والفرار التي يرتكبها أفراد الجيش الأمريكي وعائلاتهم والمدنيون، لطالما أثارت احتجاجات في المحافظة". [ 51 ] وعلقت صحيفة ديلي بيست في عام 2009 قائلة: "أدت سلسلة من الجرائم المروعة التي ارتكبها أفراد الجيش الأمريكي الحاليون والسابقون المتمركزون في أوكيناوا إلى تحركات جذرية لمحاولة تقليص الوجود الأمريكي في الجزيرة وفي اليابان ككل". [ 52 ]

في عام 1995، أدى اختطاف واغتصاب تلميذة أوكيناوية تبلغ من العمر 12 عامًا على يد جنديين من مشاة البحرية الأمريكية وبحار أمريكي إلى مطالبات بإزالة جميع القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان. ومن بين الحوادث المثيرة للجدل الأخرى حادثة جيرارد عام 1957، وحادثة الاعتداء على مايكل براون في أوكيناوا عام 2002، ومقتل عائلة كينجو عام 1996، وحادثة دهس يوكي أوما عام 1998. وفي فبراير 2008، أُلقي القبض على جندي من مشاة البحرية الأمريكية يبلغ من العمر 38 عامًا، كان متمركزًا في أوكيناوا، للاشتباه بتورطه في اغتصاب فتاة أوكيناوية تبلغ من العمر 14 عامًا. [ 53 ] أثار هذا الحادث موجات من الاحتجاجات ضد الوجود العسكري الأمريكي في أوكيناوا، وأدى إلى فرض قيود مشددة على الأنشطة خارج القاعدة. [ 54 ] [ 55 ] ورغم أن المدعية سحبت دعواها، إلا أن المحكمة العسكرية الأمريكية حاكمت المشتبه به وحكمت عليه بالسجن أربع سنوات بموجب القواعد الأكثر صرامة لنظام القضاء العسكري. [ 56 ]

أعلنت القوات الأمريكية في اليابان يوم 22 فبراير "يومًا للتأمل" لجميع المنشآت العسكرية الأمريكية في اليابان، وأنشأت فرقة عمل معنية بمنع الاعتداءات الجنسية والاستجابة لها، سعيًا منها لمنع وقوع حوادث مماثلة. [ 57 ] في نوفمبر 2009، تورط الرقيب أول كلايد "درو" غان، وهو جندي في الجيش الأمريكي متمركز في محطة توري، في حادث دهس وفرار لأحد المشاة في قرية يوميتان في أوكيناوا. في أبريل 2010، وُجهت إلى غان تهمة الإهمال في تقديم المساعدة والقتل غير العمد الناتج عن حادث سير، [ 58 ] وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين وثمانية أشهر. [ 59 ]

في عام 2013، أدانت محكمة مقاطعة ناها البحار كريستوفر براونينغ والرقيب سكايلر دوزيرووكر بتهمة اغتصاب وسرقة امرأة في موقف سيارات في أكتوبر/تشرين الأول. وقد اعترف كلاهما بارتكاب الجريمة. أثارت القضية غضب سكان أوكيناوا، وأدت إلى فرض قيود أكثر صرامة على جميع أفراد الجيش الأمريكي في اليابان، بما في ذلك حظر التجول وقيود على تناول الكحول. [ 60 ]

في 13 مايو/أيار 2013، وفي تصريح مثير للجدل، قال تورو هاشيموتو ، عمدة أوساكا والرئيس المشارك لجمعية ترميم اليابان، لمسؤول عسكري أمريكي رفيع المستوى في قاعدة مشاة البحرية في أوكيناوا: "لا يمكننا السيطرة على الطاقة الجنسية لهؤلاء الجنود الشجعان". وأضاف أن على مشاة البحرية الاستفادة بشكل أكبر من صناعة الترفيه للكبار المحلية للحد من الجرائم الجنسية ضد النساء المحليات. [ 61 ] كما تحدث هاشيموتو عن ضرورة وجود نساء المتعة السابقات في الجيش الياباني ، وعن بائعات الهوى، لصالح الجيش الأمريكي في دول أخرى مثل كوريا . [ 61 ]

في يونيو/حزيران 2016، وبعد اتهام عامل مدني في القاعدة بقتل امرأة يابانية، تظاهر آلاف الأشخاص في أوكيناوا. [ 62 ] وقدّر المنظمون عدد المشاركين بنحو 65 ألف شخص، ما جعلها أكبر احتجاجات مناهضة للقاعدة في أوكيناوا منذ عام 1995. [ 63 ] وحُكم على أحد جنود المارينز بالسجن أربع سنوات مع الأشغال الشاقة بعد أن تسبب في مقتل أحد السكان المحليين أثناء قيادته تحت تأثير الكحول. وأدى الحادث إلى فرض حظر مؤقت على تناول الكحول لجميع القوات الأمريكية في اليابان. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

في عام 2024، حُكم على جندي أمريكي في أوكيناوا بالسجن خمس سنوات بتهمة اختطاف قاصر والاعتداء الجنسي عليها. وقد حظيت القضية باهتمام إعلامي واسع وأثارت جدلاً واسعاً. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وفي عام 2025، حُكم على جندي من مشاة البحرية الأمريكية بالسجن سبع سنوات بتهمة الاعتداء الجنسي في أوكيناوا. [ 71 ] [ 72 ]

قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في عام 2016

نشر طائرات أوسبري

في أكتوبر/تشرين الأول 2012، نُقلت اثنتا عشرة طائرة من طراز MV-22 Osprey إلى قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية، وذلك لاستبدال مروحيات بوينغ فيرتول CH-46 سي نايت القديمة التي تعود إلى حقبة حرب فيتنام. [ 73 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2013، وصلت اثنا عشر طائرة Osprey إضافية. وأوضح وزير الدفاع الياباني آنذاك، ساتوشي موريموتو، أن طائرات Osprey آمنة، مضيفًا أن حادثين وقعا مؤخرًا كانا "نتيجة عوامل بشرية". [ 74 ] كما صرّح رئيس الوزراء الياباني ، يوشيهيكو نودا، بأن الحكومة اليابانية مقتنعة بسلامة طائرات MV-22. [ 75 ] وقد وقعت حوادث متفرقة تتعلق بطائرات V-22 Osprey في أوكيناوا. [ 76 ] وفي 5 أبريل/نيسان 2018، أُعلن أن القوات الجوية الأمريكية ستنشر رسميًا طائرات CV-22 Osprey في قاعدة يوكوتا الجوية.

المخاوف البيئية

متظاهر يحمل لافتة "لا للقاعدة" معارضاً نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية

تصدرت المخاوف البيئية النقاش الدائر حول وجود القوات العسكرية الأمريكية في أوكيناوا. [ 77 ] منذ أواخر التسعينيات، أدت المخاوف البيئية التي أثارها السكان المحليون، بالإضافة إلى جماعات العمل البيئي الأوكيناوية واليابانية الأوسع نطاقًا والناشطون المستقلون، إلى احتجاجات ومظاهرات عامة ضد نقل القواعد العسكرية الأمريكية القائمة وبناء منشآت بديلة، والتي وصفها البعض بأنها أمثلة على "الاستعمار الحديث". [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وعلى وجه الخصوص، أدت المخاوف البيئية المستمرة بشأن تعطيل أو تدمير الموائل الساحلية والبحرية قبالة سواحل أوكيناوا نتيجة بناء ونقل وتشغيل القواعد العسكرية الأمريكية في أوكيناوا، إلى تأخير مطول ومستمر لخطط نقل المنشآت العسكرية، مثل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية. [ 25 ] [ 31 ]

دعوى قضائية بشأن حيوان الأطوم في أوكيناوا

خلال أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، قوبلت الخطط الأولية لنقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية إلى منشأة جديدة قبالة سواحل خليج هينوكو بمعارضة شديدة بعد الإبلاغ عن مشاهدة حيوانات الأطوم في المناطق المحيطة بالأراضي المخصصة للقاعدة الجوية المنقولة. [ 81 ] وكان الأطوم، وهو من الأنواع المهددة بالانقراض بشدة، يُصطاد تقليديًا في جميع أنحاء أوكيناوا وجزر ريوكيو . [ 81 ] وقد لفت هذا انتباه جماعات العمل البيئي المحلية والوطنية والدولية، التي أعربت عن مخاوفها من أن مشاريع استصلاح الأراضي المرتبطة ببناء قاعدة جوية بحرية في خليج هينوكو ستؤدي إلى تدمير موائل الأطوم القريبة والنظم البيئية الساحلية. [ 82 ] وعلى الرغم من ذلك، وُضعت خطط للمضي قدمًا في نقل القاعدة، متجاهلةً بشكل ملحوظ نتائج استفتاء عام 1997 الذي صوتت فيه الأغلبية برفض إنشاء منشأة بديلة. [ 81 ]

في مقابل ذلك، رفعت مجموعة من المنظمات البيئية الأوكيناوية واليابانية والأمريكية، في سبتمبر/أيلول 2003، دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية في سان فرانسيسكو احتجاجًا على نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية. [ 81 ] وقد زعمت هذه الدعوى، التي حملت في البداية اسم "أوكيناوا دوغونغ ضد رامسفيلد" ، أن وزارة الدفاع الأمريكية لم تأخذ بعين الاعتبار آثار نقل القاعدة على أعداد الأطوم المحلية، مما يُعد انتهاكًا لقانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني الأمريكي. [ 82 ] أُغلقت هذه القضية في يناير/كانون الثاني 2008؛ والجدير بالذكر بالنسبة للمدعين، أنه حُكم بأن وزارة الدفاع، بعدم مراعاتها لآثار نقل القاعدة الجوية على أعداد الأطوم المحلية، قد انتهكت بالفعل قانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني، مما أدى إلى تأخير نقل القاعدة. [ 81 ]

تلوث المياه

أدت المخاوف بشأن تلوث المياه إلى تفاقم التوترات الأخيرة المحيطة بوجود قواعد عسكرية أمريكية في أوكيناوا. [ 83 ] في يونيو/حزيران 2020، وبعد الإعلان عن تسرب سابق لرغوة إطفاء الحرائق من قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية في أبريل/نيسان 2020، نشرت دراسة لجودة المياه أجرتها وزارة البيئة اليابانية نتائج تشير إلى ارتفاع مستويات التلوث بمادتي PFOS و PFOA في 37 مصدرًا مائيًا مختلفًا بالقرب من القواعد العسكرية الأمريكية والمناطق الصناعية، متجاوزةً بذلك الأهداف الوطنية المؤقتة. [ 84 ] كما وقعت حوادث أخرى تتعلق بتسرب هذه السموم المسببة للسرطان في أغسطس/آب 2021، مما زاد من حدة التوترات بشأن وجود مستويات "مقلقة" من هذه المواد الكيميائية السامة. [ 85 ] [ 86 ]

أكدت اختبارات لاحقة أُجريت حول قاعدة كادينا الجوية، وتحديدًا في موقع التدريب الواقع على بُعد 50 مترًا غرب نهر داكوجاكو، وجود تلوث شديد في شبكة المياه بمواد PFAS الكيميائية. [ 87 ] وصلت هذه المواد الكيميائية إلى عمق عشرات الأمتار تحت سطح الأرض، بينما امتدت أعمدة التلوث لعدة كيلومترات من مواقع التدريب الملوثة هذه، لتصب في الآبار والمجاري المائية القريبة لنهر داكوجاكو ونهر هيجا، مما أدى إلى تلوث مياه الشرب لـ 450 ألف نسمة. [ 87 ] وتعود أصول هذه المواد الكيميائية السامة إلى رغوة إطفاء الحرائق التي تحتوي على PFAS، والتي استُخدمت في مواقع التدريب خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. [ 87 ] ومع ذلك، تقول حكومتا الولايات المتحدة واليابان إنه لا يمكن تأكيد مصدر المشكلة. [ 87 ]

مرافق

قائمة المرافق الحالية

المنشآت العسكرية للولايات المتحدة في اليابان، 2016
القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان
المنشآت العسكرية الأمريكية في محافظة أوكيناوا بين عامي 1945 و2026

يقع مقر قيادة القوات الأمريكية في اليابان في قاعدة يوكوتا الجوية ، على بعد حوالي 30  كم غرب وسط طوكيو.

فيما يلي المنشآت العسكرية الأمريكية في اليابان وفروع إدارتها:

الفرع (وزارة الدفاع)رمز إدارة مرافق القوات الأمريكية في جوزيفاسم المنشأةالغرض الأساسي (الفعلي)موقع
القوات الجويةFAC 1054معسكر تشيتوس (تشيتوس 3، ملحق إدارة تشيتوس)الاتصالاتشيتوس، هوكايدو
FAC 2001قاعدة ميساوا الجويةقاعدة جويةميساوا، أوموري
FAC 3013قاعدة يوكوتا الجويةفوسا ، طوكيو
FAC 3016محطة فوتشو للاتصالاتالاتصالاتفوتشو ، طوكيو
FAC 3019ملحق خدمات تاما (مركز تاما هيلز الترفيهي)استجمامإناجي ، طوكيو
FAC 3048معسكر أساكا ( موقع إرسال شبكة القوات المسلحة في معسكر دريك الجنوبي )الثكنات (البث)واكو، سايتاما
FAC 3049محطة اتصالات توكوروزاوا (موقع إرسال توكوروزاوا)الاتصالاتتوكوروزاوا، سايتاما
FAC 3056موقع أوادا للاتصالاتنيزا، سايتاما
FAC 3162موقع يوغي للتواصلهاتشيوجي ، طوكيو
FAC 4100موقع سوفو للاتصالاتإيواكوني، ياماغوتشي
FAC 5001مطار إيتازوكي المساعدمحطة الشحن الجويهاكاتا كو، فوكوكا
FAC 5073ملحق الاتصال سيفوريسان (محطة اتصالات سيبورياما)الاتصالاتكانزاكي، ساغا
FAC 5091موقع تسوشيما للاتصالاتتسوشيما، ناجازاكي
FAC 6004مركز أوكوما للراحةاستجمامكونيغامي، أوكيناوا
FAC 6006موقع اتصالات ييداكيالاتصالاتموتوبو، أوكيناوا
FAC 6022منطقة تخزين ذخيرة كاديناتخزينأونا، أوكيناوا
FAC 6037قاعدة كادينا الجويةقاعدة جويةكادينا، أوكيناوا
FAC 6077سلسلة جبال توري شيماتمرينكوميجيما، أوكيناوا
FAC 6078سلسلة جبال إيديسونا جيماتوناكي، أوكيناوا
FAC 6080نطاق كومي جيماكوميجيما، أوكيناوا
جيشFAC 2070موقع شاريكي للاتصالاتالاتصالاتتسوغارو، أوموري
FAC 3004مركز أكاساكا الصحفي (ثكنات هاردي)مكتبميناتو ، طوكيو
FAC 3067رصيف يوكوهاما الشماليمرفق الميناءيوكوهاما، كاناغاوا
FAC 3079معسكر زامامكتبزاما، كاناغاوا
FAC 3084مستودع ساغامي العامالخدمات اللوجستيةساغاميهارا، كاناغاوا
FAC 3102منطقة ساغاميهارا السكنيةالسكن
موقع كيوغاميساكي للتواصلالاتصالاتكيوتانغو ، كيوتو
FAC 4078مستودع ذخيرة أكيزوكيتخزينإتاجيما، هيروشيما
FAC 4083مستودع ذخيرة كاواكاميهيغاشيهيروشيما، هيروشيما
FAC 4084مستودع ذخيرة هيروكوري، هيروشيما
FAC 4152كوري بيير رقم 6مرفق الميناء
FAC 4611موقع هايغامين للتواصلالاتصالات
FAC 6007موقع جيساجي للاتصالاتهيغاشي، أوكيناوا
FAC 6036محطة اتصالات توري ( محطة توري )يوميتان، أوكيناوا
FAC 6064ميناء ناهامرفق الميناءناها، أوكيناوا
FAC 6076مستودعات وقود الجيشتخزينأوروما، أوكيناوا
البحريةFAC 2006مستودع هاتشينوهي للسياراتهاشينوهي، أوموري
FAC 2012نطاق ميساوا ATG (R130، نطاق دراغون)تمرينميساوا، أوموري
FAC 3033ميدان الهبوط المساعد في كيسارازومنشأة جويةكيسارازو، تشيبا
FAC 3066منطقة نيغيشي السكنية التابعة ( ملحق الإسكان البحري نيغيشي )السكنيوكوهاما، كاناغاوا
FAC 3083منشأة أتسوجي الجوية البحريةمنشأة جويةأياسي، كاناغاوا
FAC 3087منطقة إيكيجو السكنية والملحق البحريالسكنزوشي، كاناغاوا
FAC 3090منطقة تخزين أزوماتخزينيوكوسوكا، كاناغاوا
FAC 3096محطة كاميسيا للاتصالات - أعيدت إلى الحكومة اليابانية عام 2015 ( مرفق الدعم البحري كاميسيا - أعيد إلى الحكومة اليابانية عام 2015)الاتصالات (الإسكان)يوكوهاما، كاناغاوا
FAC 3097موقع فوكايا للاتصالات (محطة الإرسال البحرية توتسوكا)الاتصالات
FAC 3099أنشطة الأسطول الأمريكي يوكوسوكامرفق الميناءيوكوسوكا، كاناغاوا
FAC 3117مستودع ذخيرة أوراجوتخزين
FAC 3144مستودع تسورومي بوليوكوهاما، كاناغاوا
FAC 3181موقع اتصالات إيو جيماالاتصالات (التدريب)أوجاساوارا ، طوكيو
FAC 3185مركز القوات الأمريكية الجديد في سانواستجمامميناتو ، طوكيو
FAC 5029أنشطة أسطول الولايات المتحدة ساسيبومرفق الميناءساسيبو، ناجازاكي
FAC 5030منطقة حوض بناء السفن الجاف في ساسيبو
FAC 5032مستودع أكاساكي للمواد البتروليةتخزين
FAC 5033نقطة توريد الذخيرة في ساسيبو
FAC 5036مستودع إيوريزاكي للسيارات
FAC 5039مستودع يوكوز بولسايكاي، ناجازاكي
FAC 5050منطقة تخزين الذخيرة في هاريوشيماساسيبو، ناجازاكي
FAC 5086منطقة ميناء حوض تاتيجاميمرفق الميناء
FAC 5118ملحق ساكيب البحريحظيرة الطائرات
FAC 5119منطقة هاريو السكنية للمعالين (منطقة هاريو السكنية للعائلات)السكن
FAC 6028رصيف تينجانمرفق الميناءأوروما، أوكيناوا
FAC 6032معسكر شيلدزثكناتأوكيناوا، أوكيناوا
FAC 6046محطة اتصالات أواسيالاتصالات
FAC 6048منطقة الشاطئ الأبيضمرفق الميناءأوروما، أوكيناوا
FAC 6084نطاق كوبي شوتمرينإيشيجاكي، أوكيناوا
FAC 6085منطقة سيكيبي شو
FAC 6088سلسلة جبال أوكي ديتو جيماكيتادايتو، أوكيناوا
سلاح مشاة البحريةFAC 3127معسكر فوجيثكناتجوتنبا، شيزوكا
FAC 3154منطقة تدريب نوماتزوتمريننومازو، شيزوكا
FAC 4092قاعدة إيواكوني الجوية التابعة لسلاح مشاة البحريةمحطة جويةإيواكوني، ياماغوتشي
FAC 6001منطقة التدريب الشمالية (بما في ذلك معسكر غونسالفيس )تمرينكونيغامي، أوكيناوا
FAC 6005مطار جيما المساعدأي أوكيناوا
FAC 6009معسكر شوابناجو، أوكيناوا
FAC 6010مستودع ذخيرة هينوكوتخزين
FAC 6011كامب هانسنتمرينكين، أوكيناوا
FAC 6019منطقة تدريب كين ريد بيتش
FAC 6020منطقة تدريب شاطئ كين بلو
FAC 6029كامب كورتنيثكناتأوروما، أوكيناوا
FAC 6031معسكر ماكتوريوس
FAC 6043معسكر كوا (معسكر ليستر)مرفق طبيتشاتان، أوكيناوا
FAC 6044معسكر زوكيران (معسكر فوستر)ثكنات
FAC 6051قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحريةمحطة جويةجينوان، أوكيناوا
FAC 6056منطقة خدمات ماكيميناتو (معسكر كينسر)الخدمات اللوجستيةأوراسو، أوكيناوا
FAC 6082منطقة تدريب تسوكين جيماتمرينأوروما، أوكيناوا

المرافق والمناطق ذات الاستخدام المشترك

المرافق والمناطق المخصصة للاستخدام المؤقت هي كما يلي:

رمز إدارة مرافق القوات الأمريكية في جوزيفاسم المنشأةالغرض الأساسيموقع
FAC 1066معسكر هيغاشي تشيتوسي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تمرينشيتوس، هوكايدو
FAC 1067منطقة مناورات هوكايدو تشيتوس (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)
FAC 1068قاعدة تشيتوس الجوية (قوات الدفاع الذاتي الجوية اليابانية)قاعدة جوية
FAC 1069منطقة المناورة الكبيرة (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تمرينبيتسوكاي، هوكايدو
FAC 1070معسكر كوشيرو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)ثكناتكوشيرو، هوكايدو
FAC 1071معسكر شيكاوي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تمرينشيكاوي، هوكايدو
FAC 1072منطقة المناورة المتوسطة كاميفورانو (JGSDF)كاميفورانو، هوكايدو
FAC 1073معسكر سابورو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)سابورو، هوكايدو
FAC 1074منطقة المناورة المتوسطة شيكاوي شيكاريبيتسو (JGSDF)شيكاوي، هوكايدو
FAC 1075معسكر أوبيهيرو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)أوبيهيرو، هوكايدو
FAC 1076منطقة مناورات أساهيكاوا تشيكابوميداي (JGSDF)أساهيكاوا، هوكايدو
FAC 1077معسكر أوكاداما (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)استجمامسابورو، هوكايدو
FAC 1078منطقة مناورات نايورو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تمريننايورو، هوكايدو
FAC 1079منطقة مناورات تاكيكاوا (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تاكيكاوا، هوكايدو
FAC 1080منطقة تدريب بيهورو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)بيهورو، هوكايدو
FAC 1081منطقة مناورات كوتشان تاكامين (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)كوتشان، هوكايدو
FAC 1082منطقة مناورات إنجارو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)إنجارو، هوكايدو
FAC 2062معسكر سينداي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)سينداي، مياجي
FAC 2063معسكر هاتشينوهي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)ثكناتهاشينوهي، أوموري
FAC 2064منطقة المناورة المتوسطة إيواتي إيواتسان (JGSDF)تمرينتاكيزاوا، إيواتي
FAC 2065منطقة تايوا أوجوجيهارا للمناورات الكبيرة (JGSDF)تايوا، مياجي
FAC 2066مطار كاسومينومي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)مطارسينداي، مياجي
FAC 2067منطقة مناورات أوموري كوتاني (JGSDF)تمرينأوموري، أوموري
FAC 2068منطقة مناورة هيروساكي (JGSDF)هيروساكي، أوموري
FAC 2069منطقة مناورات جينماتشي أوتاكان (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)موراياما، ياماغاتا
FAC 3104ميدان رماية ناغاساكا (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)يوكوسوكا، كاناغاوا
FAC 3183منطقة مناورات فوجي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)فوجيوشيدا، ياماناشي جوتينبا، شيزوكا
FAC 3184معسكر تاكيغاهارا (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)جوتنبا، شيزوكا
FAC 3186منطقة مناورات تاكادا سيكياما (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)جويتسو، نيجاتا
FAC 3187قاعدة هياكوري الجوية (قوات الدفاع الذاتي الجوية اليابانية)قاعدة جويةأوميتاما، إيباراكي
FAC 3188منطقة مناورة سوماجاهارا (JGSDF)تمرينشنتو، غونما
FAC 3189معسكر أساكا (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تمرينأساكا، سايتاما
FAC 4161قاعدة كوماتسو الجوية (قوات الدفاع الذاتي الجوية اليابانية)قاعدة جويةكوماتسو، إيشيكاوا
FAC 4162المدرسة الأولى للخدمات (قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية)تمرينإتاجيما، هيروشيما
FAC 4163منطقة مناورة هارامورا (JGSDF)هيغاشيهيروشيما، هيروشيما
FAC 4164منطقة مناورة إيمازو أيبانو المتوسطة (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تاكاشيما، شيجا
FAC 4165قاعدة جيفو الجوية (قوات الدفاع الذاتي الجوية اليابانية)استجمامكاكاميجاهارا، جيفو
FAC 4166معسكر إيتامي (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)تمرينإيتامي، هيوغو
FAC 4167منطقة مناورة نيهونبارا المتوسطة (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)ناجي، أوكاياما
FAC 4168قاعدة ميهو الجوية (قوات الدفاع الذاتي الجوية اليابانية)قاعدة جويةساكايميناتو، توتوري
FAC 5115قاعدة نيوتابارو الجوية (JASDF)شينتومي، ميازاكي
FAC 5117ميدان رماية ساكيبي (قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية)تمرينساسيبو، ناجازاكي
FAC 5120منطقة مناورات هيجوداي-جومونجيبارو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)يوفو، أويتا بيبو، أويتا
FAC 5121قاعدة تسوكي الجوية (قوات الدفاع الذاتي الجوية اليابانية)قاعدة جويةتشيكوجو، فوكوكا
FAC 5122قاعدة أومورا الجوية (قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية)استجمامأومورا، ناغازاكي
FAC 5123منطقة مناورة أويانوهارا-كيريشيما (JGSDF)تمرينياماتو، كوماموتو إبينو، ميازاكي
FAC 5124معسكر كيتا كوماموتو (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)كوماموتو، كوماموتو
FAC 5125معسكر كينغون (قوات الدفاع الذاتي البرية اليابانية)
FAC 6181منطقة تدريب أوكيبارو جيماأوروما، أوكيناوا

تشغل المنشآت العسكرية الأمريكية في أوكيناوا حوالي 10.4% من إجمالي مساحة الجزيرة. ويقع ما يقارب 74.7% من جميع المنشآت العسكرية الأمريكية في اليابان على جزيرة أوكيناوا.

قائمة المرافق السابقة

أعادت الولايات المتحدة بعض المنشآت إلى السيطرة اليابانية. بعضها يُستخدم كقواعد عسكرية لقوات الدفاع الذاتي اليابانية، وبعضها الآخر تحوّل إلى مطارات مدنية أو مكاتب حكومية، والعديد منها مصانع أو مبانٍ إدارية أو مجمعات سكنية في القطاع الخاص. وبفضل لجنة العمليات الخاصة في أوكيناوا ، يجري العمل على إعادة المزيد من الأراضي في أوكيناوا. تشمل هذه المناطق معسكر كواي (المعروف أيضًا باسم معسكر ليستر)، وقاعدة فوتينما الجوية التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية، ومناطق داخل معسكر زوكيران (المعروف أيضًا باسم معسكر فوستر) الذي يمتد على مساحة 40 كيلومترًا مربعًا (9900 فدان ) من منطقة التدريب الشمالية، ومنطقة تدريب آها، ومنطقة تدريب جيمبارو (المعروفة أيضًا باسم معسكر غونسالفيس)، وجزء صغير من منطقة خدمات ماكيميناتو (المعروفة أيضًا باسم معسكر كينسر)، وميناء ناها. 

جيش:

البحرية:

القوات الجوية:

مشاة البحرية:

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "نبذة عن قوات الولايات المتحدة في اليابان". القوات الأمريكية في اليابان . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2021. تأسست قوات الولايات المتحدة في اليابان في الأصل في قاعدة فوتشو الجوية في 1 يوليو 1957، وتضم عناصر من الجيش الأمريكي، ومشاة البحرية الأمريكية، والبحرية الأمريكية، والقوات الجوية الأمريكية، ويبلغ قوامها حوالي 54,000 فرد عسكري، و45,000 من المعالين، و8,000 موظف مدني ومتعاقد مع وزارة الدفاع الأمريكية، و25,000 عامل ياباني. تتمركز القوات الأمريكية في اليابان بموجب معاهدة التعاون والأمن المتبادل بين الولايات المتحدة واليابان لعام 1960.
  2. ↑ نيكاسترو، لوك وتيلمان، أندرو. " القواعد العسكرية الأمريكية في الخارج: الخلفية والقضايا التي تواجه الكونغرس ". خدمة أبحاث الكونغرس، 10 يوليو 2024، ص 8-9، 32.
  3. ↑ لوبيز، سي. تود (28 يوليو 2024). "الولايات المتحدة تعتزم إعادة تشكيل قواتها في اليابان لتكون مقر قيادة القوات المشتركة" . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  4. 1 2 3 "احتلال وإعادة إعمار اليابان، 1945-1952" . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  5. ↑ «بداية صداقة جميلة: معاهدة السلام مع اليابان عام 1951» . جمعية الدراسات والتدريب الدبلوماسي (ADST). مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  6. ↑ "التحالف الأمريكي الياباني" . مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  7. ^疑惑が晴れるのはいつか، أوكيناوا تايمز ، 16 مايو 1999
  8. ↑思いやり予算8億円減で日米合意、光熱水料を3年間で، يوميوري شينبون، 12 ديسمبر 2007
  9. ↑ بيان صحفي: الولايات المتحدة واليابان توقعان اتفاقية دعم التحالف ( مؤرشف بتاريخ 27 يناير 2011 في أرشيف الإنترنت) ، سفارة الولايات المتحدة في اليابان
  10. ↑ إيتو، ماسامي (22 يناير 2011). "توقيع اتفاقية الدولة المضيفة، وليس 'ميزانية التعاطف'"صحيفة جابان تايمز .
  11. ↑ زينالوف، ماهير (25 ديسمبر 2017). "الدفاع عن الحلفاء: إليكم حجم المكاسب التي تجنيها الولايات المتحدة من ممارسة دور الشرطة في العالم" . صحيفة ذا غلوب بوست . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2018 .
  12. ↑ تريتن، ترافيس جيه، " هل الإجلاء من اليابان عطلة؟ ليس كذلك "، ستارز آند سترايبس ، 31 مايو 2011.
  13. 1 2 كوفاتش، بوب؛ ج. كارتر، تشيلسي (27 أبريل 2012). "الاتفاق الأمريكي الياباني يسحب 9000 جندي من مشاة البحرية من أوكيناوا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2012 .
  14. ١ ٢ "الولايات المتحدة توافق على إعادة نشر قواتها في أوكيناوا" . الجزيرة. ٢٧ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١٢ .
  15. ↑ شانكر، ثوم (26 أبريل 2012). "الولايات المتحدة توافق على تقليص حجم قواتها في أوكيناوا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2012 .
  16. 1 2 3 غريغ جافي وإيميلي هيل (27 أبريل 2012). "الولايات المتحدة تتوصل إلى اتفاق مع اليابان لنقل 9000 جندي من مشاة البحرية من أوكيناوا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2012 .
  17. ↑ «اتفاق أوكيناوا بين الولايات المتحدة واليابان لنقل قوات المارينز» . بي بي سي. 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2012 .
  18. ↑ «الولايات المتحدة واليابان تكشفان عن خطة مُعدّلة لأوكيناوا» . صحيفة أساهي شيمبون . ٢٧ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٢ .
  19. ↑ كوينتانا، ميغيل (28 أبريل 2012). "اليابان ترحب باتفاقية القواعد الأمريكية" . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2012 .
  20. ↑ كور، أنوميتا (8 فبراير 2021). "أنفقت وزارة الدفاع الأمريكية 365 مليون دولار لتعزيز القدرات العسكرية في غوام خلال السنة المالية الماضية" . صحيفة باسيفيك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
  21. ↑ ستيلواغنر، جيريمي (22 مايو 2024). "الجيش يكشف عن رقعة جديدة زاهية الألوان للجنود المنتسبين إلى القوات الأمريكية في اليابان" . ستارز آند سترايبس .
  22. ↑ سيفاستوبولو، ديمتري؛ إيناغاكي، كانا (24 مارس 2024). "الولايات المتحدة واليابان تخططان لأكبر تحديث لاتفاقية الأمن منذ أكثر من 60 عامًا" . صحيفة فايننشال تايمز .
  23. ↑ البيت الأبيض (10 أبريل 2024). "بيان مشترك لقادة الولايات المتحدة واليابان" . البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  24. ↑ «سيتم ترقية القوات الأمريكية في اليابان إلى قيادة قتالية» . ديفنس ون . 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  25. ١ ٢ ٣ "بعد مرور ٥٠ عامًا على الاحتلال الأمريكي، لا تزال أوكيناوا تقاوم القواعد العسكرية" . thediplomat.com . تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  26. 1 2 "حركة أوكيناوا الصاخبة المناهضة للقواعد العسكرية الأمريكية" . www.lowyinstitute.org . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  27. ↑ ويليامز، براد (2013). "ظاهرة YIMBY في هينوكو، أوكيناوا" . مجلة الدراسات الآسيوية . 53 (5): 958-978 . doi : 10.1525/as.2013.53.5.958 . ISSN 0004-4687 . 
  28. ↑ يوشيدا، ريجي، " أساسيات الوجود العسكري الأمريكي "، جابان تايمز ، 25 مارس 2008، ص 3.
  29. ↑ http://www.pref.okinawa.jp/site/chijiko/kichitai/documents/petition20031116.pdf مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، حكومة محافظة أوكيناوا
  30. ↑ «أوكيناوا تتهم الجيش الأمريكي بتشويه صورة القواعد الأمريكية: صحيفة أساهي شيمبون» . www.asahi.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2016.
  31. 1 2 شانليت-أيفري، إيما (2012). الوجود العسكري الأمريكي في أوكيناوا وجدل قاعدة فوتينما . خدمة أبحاث الكونغرس، مكتبة الكونغرس. OCLC 807200430 . 
  32. ^ كريسي ، إتسوكو تاكوشي (30 يونيو 2017) ، “الجيش الأمريكي في أوكيناوا” ، عرائس أوكيناوا جي آي ، مطبعة جامعة هاواي، دوى : 10.21313/hawaii/9780824856489.003.0002 ، ISBN 9780824856489تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2022
  33. ↑ "وزير الدفاع السابق كيوما يشكك في الحاجة إلى قاعدة هينوكو بسبب التطورات التكنولوجية العسكرية" .
  34. ↑ "الغرض والواجبات" . منظمة إدارة العمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2012 .
  35. ↑ «وزير أوكيناوا الجديد يقول إنه ينبغي إعادة النظر في اتفاقية وضع القوات بين اليابان والولايات المتحدة بعد تحطم طائرة أوسبري» . صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . 9 أغسطس 2017. ISSN 0447-5763 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2018 . 
  36. ↑ "毎日世論調査:辺野古移設に反対84% 沖縄県民対象" . ماينيتشي شيمبون . 11 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 10 مارس 2012 – عبر ميغالودون (موقع الكتروني) .
  37. ↑ نيشياما، هيديفومي (2 أكتوبر 2022). "إزالة الاستعمار عن المعرفة في أوكيناوا ومنها" . دراسات آسيوية نقدية . 54 (4): 552-573 . doi : 10.1080/14672715.2022.2136098 . ISSN 1467-2715 . 
  38. ↑ هيكوتاني، تاكاكو؛ هوريوكي، يوساكو؛ تاغو، أتسوكي (1 مايو 2023). "إعادة النظر في الآثار السلبية الخارجية للقواعد العسكرية الأمريكية: حالة أوكيناوا" . العلاقات الدولية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ . 23 (2): 325-349 . doi : 10.1093/irap/lcac002 . ISSN 1470-482X . 
  39. ^基地騒音の問題أرشفة 4 مارس 2008 في آلة Wayback .، مدينة ياماتو
  40. ^横田基地における騒音防止対策の徹底について(要請) أرشفة 24 فبراير 2009 في آلة Wayback .، حكومة مدينة طوكيو
  41. ↑嘉手納町の概要أرشفة في 30 سبتمبر 2008 في آلة Wayback .، مدينة كادينا
  42. ↑ إيزابيل رينولدز؛ تاكاشي هيروكاوا (17 نوفمبر 2014). "معارض القاعدة الأمريكية يفوز في تصويت أوكيناوا في انتكاسة لأبي" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  43. ↑ "احتجاجات بحرية في أوكيناوا ضد أعمال استصلاح الأراضي لقاعدة فوتينما التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية" . japantimes.co.jp . 25 يونيو 2018.
  44. ↑ "متظاهرو أوكيناوا ينعون الحاكم ويعارضون نقل القاعدة الأمريكية - باسيفيك سترايبس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  45. 1 2 3 كريستوف، نيكولاس (27 أكتوبر 1995). "خوفًا من الاحتلال الأمريكي، حثت اليابان النساء على دخول بيوت الدعارة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2013 .
  46. ↑ هيرست، ديفيد (7 مارس 2011). "معركة أوكيناوا الثانية تلوح في الأفق مع تزايد طموح الصين البحري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  47. ↑ «قضايا الاعتداء الجنسي في أوكيناوا تتحدى انخفاض معدل الجريمة بين القوات الأمريكية في الجزيرة» . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  48. ↑ http://www.okinawa.usmc.mil/Documents/Sofa.pdf مؤرشف بتاريخ 23 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، اتفاقية وضع القوات (SOFA).
  49. ↑ ديفيد ماكنيل (15 مارس 2009). "العدالة للبعض: الجريمة والضحايا واتفاقية وضع القوات بين الولايات المتحدة واليابان" . مجلة جابان فوكس .
  50. ↑ «تتمتع القوات الأمريكية في اليابان، بما في ذلك المجرمين، بامتيازات بموجب المادة 17 من اتفاقية وضع القوات» . صحيفة جابان برس ويكلي . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2023 .
  51. ↑ «اعتقال مدني أمريكي في قضية قيادة تحت تأثير الكحول جديدة في أوكيناوا؛ وإصابة رجل» . صحيفة جابان تايمز . 26 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016.
  52. ↑ كراوس، جيك أدلستين (9 يونيو 2016). "جريمة قتل الحقيبة تمزق الولايات المتحدة واليابان" . صحيفة ذا ديلي بيست .
  53. ↑ لاه، كيونغ (10 فبراير 2008). "متهم جندي مشاة بحرية أمريكي باغتصاب مراهقة في أوكيناوا" . سي إن إن.
  54. ↑ "احتجاجات يابانية ضد قاعدة أمريكية" . الجزيرة . 23 مارس 2008.
  55. ↑ "حظر تجول على القوات الأمريكية في أوكيناوا" . بي بي سي. 20 فبراير 2008.
  56. ↑ سباك، كيفن (16 مايو 2008). "جندي من مشاة البحرية في أوكيناوا يُحكم عليه بالسجن 4 سنوات بتهمة الاعتداء الجنسي على مراهق" . نيوزر .
  57. ↑ الولايات المتحدة تفرض حظر تجول على قوات أوكيناوا ، صحيفة جابان تايمز، 21 فبراير 2008
  58. ↑ http://www.japantoday.com/category/crime/view/hit-and-run-charge-added-for-us-soldier-indicted-in-okinawa
  59. ↑ سوميدا، تشيومي؛ ألين، ديفيد (15 أكتوبر 2006). "حُكم على جندي أمريكي بالسجن في اليابان بتهمة دهس وفرار في أوكيناوا" . ستارز آند سترايبس . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2012 .
  60. ↑ "إدانة بحارة من البحرية الأمريكية في قضية اغتصاب في أوكيناوا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2013 .
  61. 1 2 تابوتشي، هيروكو (13 مايو 2013). "رئيسة بلدية أوساكا تقول إن النساء اللواتي أُجبرن على العمل في بيوت الدعارة خلال الحرب العالمية الثانية قد أدّين دورًا ضروريًا" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2013 .
  62. ↑ ويستكوت، بن (20 يونيو 2016). "مقتل امرأة يابانية يثير احتجاجات ضد القواعد الأمريكية في أوكيناوا" . سي إن إن .
  63. ↑ سوبل، جوناثان (19 يونيو 2016). "في احتجاجات أوكيناوا، يطالب الآلاف بإزالة القواعد الأمريكية" . نيويورك تايمز .
  64. ↑ سنو، شون (25 أبريل 2018). "حُكم على جندي من مشاة البحرية الأمريكية، متمركز في أوكيناوا، بالسجن أربع سنوات مع الأشغال الشاقة بتهمة التسبب في وفاة شخص نتيجة القيادة تحت تأثير الكحول" . صحيفة مارين كوربس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  65. ↑ «جندي أمريكي متهم بالقيادة تحت تأثير الكحول والفرار من مكان الحادث في أوكيناوا» . صحيفة ستارز آند سترايبس . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2025 .
  66. ↑ "تقييد دخول أفراد الخدمة الأمريكية إلى القاعدة ومنع تناول الكحول بعد حادث تحطم مميت في أوكيناوا" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  67. ↑ أخبار، كيودو. "حُكم على طيار أمريكي بالسجن 5 سنوات بتهمة الاعتداء الجنسي على قاصر في أوكيناوا" . كيودو نيوز+ . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2025 .
  68. ↑ «حُكم على جندي في سلاح الجو بالسجن 5 سنوات مع الأشغال الشاقة بتهمة الاعتداء الجنسي الذي هزّ أوكيناوا» . صحيفة ستارز آند سترايبس . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2025 .
  69. ↑ تسوي، كارينا (13 ديسمبر 2024). "حُكم على جندي أمريكي بالسجن 5 سنوات بتهمة اختطاف واغتصاب تلميذة يابانية، وفقًا لما أفاد به مسؤولون" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  70. ↑ «جندي أمريكي آخر متهم بالاعتداء الجنسي في اليابان» . صحيفة الإندبندنت . 8 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2025 .
  71. ↑ «حُكم على جندي من مشاة البحرية الأمريكية في أوكيناوا بالسجن 7 سنوات بتهمة الاعتداء الجنسي» . جابان توداي . 25 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2025 .
  72. ↑ «حُكم على جندي من مشاة البحرية الأمريكية بالسجن سبع سنوات بتهمة الاعتداء الجنسي في أوكيناوا» . صحيفة جابان تايمز . 25 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2025 .
  73. ↑英語学習サイト. "" . st.japantimes.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  74. ↑ "طائرات أوسبري العسكرية الأمريكية تبدأ نقل قاعدتها إلى أوكيناوا" . بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2012.
  75. ↑ «سكان أوكيناوا يحتجون على نقل ست طائرات من طراز أوسبري إلى القاعدة | صحيفة جابان تايمز الإلكترونية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2012 .
  76. ↑ "أوسبري - صحيفة جابان تايمز" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
  77. ↑ موريس-سوزوكي، تيسا (2000). "تحت المظلة: التعايش مع الجيش ليس سلميًا لسكان أوكيناوا وبيئتها في اليابان". مجلة نيو إنترناشوناليست (325): 34-35 .
  78. ↑ نيشياما، هيديفومي (5 مايو 2022). "الحدود الأساسية: العسكرة والترسيم الحدودي (ما بعد) الاستعماري في أوكيناوا" . البيئة والتخطيط ج: السياسة والفضاء . 40 (8): 1627-1642 . doi : 10.1177/23996544221097232 . ISSN 2399-6544 . S2CID 248590255 .  
  79. ↑ نيشياما، هيديفومي (15 مارس 2022). "قاعدة بُنيت وسط 'حقول الأرز': سياسة الجهل في أوكيناوا" . الجغرافيا السياسية . 27 (2): 546-565 . doi : 10.1080/14650045.2020.1801646 . ISSN 1465-0045 . S2CID 225285553 .  
  80. ↑ ماتسومورا، ويندي (2020). "إعادة تشكيل الإمبراطورية الأمريكية والاحتلال العسكري العالمي بعد الحرب: الصراعات ضد الحصار في أوكيناوا" . مجلة علم الاجتماع التاريخي . 33 (1): 149-163 . doi : 10.1111/johs.12261 . ISSN 0952-1909 . S2CID 213256366 .  
  81. تانجي ، ميومي ( 2008 ). "حكم المحكمة الأمريكية في قضية "أوكيناوا دوغونغ": تداعياته على القواعد العسكرية الأمريكية في الخارج" . دراسات آسيوية نقدية . 40 ( 3): 475-487 . doi : 10.1080/14672710802274094 . ISSN 1467-2715 . S2CID 142554393 .  
  82. 1 2 تايلور، جوناثان (2007). "البيئة والصراعات الأمنية: الجيش الأمريكي في أوكيناوا". النشرة الجغرافية (48): 3-13 .
  83. ↑ "القواعد العسكرية الأمريكية تسمم أوكيناوا" . thediplomat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2022 .
  84. ↑ «دراسة تكشف عن وجود سموم مسببة للسرطان في مصادر المياه قرب القواعد الأمريكية في اليابان» . صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز . ١٩ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٢ .
  85. ↑ "مساءلة الجيش الأمريكي عن تلوث قواعده في أوكيناوا بمواد PFAS" . www.americanbar.org . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2022 .
  86. ↑ ""مستويات "مقلقة" من "المواد الكيميائية الدائمة" في المياه قرب القواعد الأمريكية في أوكيناوا" . كومون دريمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2022 .
  87. ١ ٢ ٣ ٤ جون ميتشل (١٨ أغسطس ٢٠٢٢). "أدلة جديدة تشير إلى تلوث مياه الشرب لـ ٤٥٠ ألف أوكيناوي بسبب موقع تدريب قاعدة كادينا الجوية" . صحيفة أوكيناوا تايمز. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢.
  88. 1 2 3 4 5 جندي في كيوشو ، مؤرشف في 14 مايو 2008 على موقع Wayback Machine ، بقلم الكابتن ويليام ب. كونز، 1 أكتوبر 1947