يو إس إس موبايل باي

كانت يو إس إس موبايل باي (CG-53) طرادًا موجهًا للصواريخ من فئة تيكونديروجا خدم في البحرية الأمريكية من عام 1987 إلى عام 2023. وقد سميت تيمنًا بمعركة موبايل باي البحرية خلال الحرب الأهلية الأمريكية عام 1864.

تم طلب بناء السفينة من شركة إنغالز لبناء السفن في 15 يناير 1982. وُضع حجر أساسها في 6 يونيو 1984، ودُشّنت في 22 أغسطس 1985، ودخلت الخدمة في 21 فبراير 1987 في أحواض بناء السفن بولاية ألاباما في موبيل، ألاباما . أُخرجت من الخدمة في 10 أغسطس 2023.

بفضل صواريخها الموجهة ومدافعها سريعة الطلقات، كانت حاملة الطائرات "موبايل باي" قادرة على صدّ التهديدات في الجو والبحر والبر والبحر وتحت سطح البحر. حملت صواريخ توماهوك الهجومية البرية التي لعبت دورًا محوريًا في الضربات على الأهداف العراقية خلال المراحل الأولى من عملية تحرير العراق عام 2003. كما حملت مروحيتين متعددتي الأغراض من طراز "سيهوك لامبس" ، مخصصتين بشكل أساسي للحرب المضادة للغواصات . كانت الوحدة الرئيسية المرتبطة بتاريخ حاملة الطائرات "موبايل باي" (CG-53) المبكر هي الوحدة السابعة من سرب المروحيات المضادة للغواصات الخفيفة 44 (HSL-44). كانت السفينة قادرة على تنفيذ عمليات الاعتراض البحري، وحملت فريقًا مدربًا تدريبًا كاملًا للصعود إلى السفن.

بعد دخولها الخدمة، انضمت موبايل باي إلى الأسطول الأطلسي الأمريكي، ووصلت إلى ميناء مايبورت بولاية فلوريدا ، وهو ميناؤها الرئيسي في مارس 1987. وبعد عام من تأهيل الطاقم والاختبارات وتجارب الأنظمة، انطلقت موبايل باي في أول مهمة لها في 11 مايو 1989. وخلال هذه الرحلة، حصلت موبايل باي على أول جائزتين لها: شريط الخدمة البحرية وميدالية القوات المسلحة الاستكشافية ، وذلك للعمليات التي نفذتها في خليج عمان .

في يونيو 1990، نُقلت قاعدة حاملة الطائرات "موبايل باي" من ميناء مايبورت إلى يوكوسوكا في اليابان . وبعد ذلك بوقت قصير، في أغسطس 1990، أُرسلت لدعم عمليتي "درع الصحراء" و "عاصفة الصحراء" ، لتصبح أول طراد من طراز "إيجيس" يدور حول العالم. وفي الخليج العربي ، تميزت السفينة بكونها أول قائدة لقوات الدفاع الجوي تُسيطر على قوة مهام مؤلفة من أربع حاملات طائرات. أطلقت "موبايل باي" 22 ضربة صاروخية من طراز "توماهوك" للهجوم البري، وقامت بدور قائدة قوات الدفاع السطحي، مستهدفةً سفن البحرية العراقية، وموجهةً طائرات الهجوم التي تُطلق من حاملات الطائرات لتدمير 38 سفينة حربية عراقية، مما أدى إلى تحييد البحرية العراقية بالكامل . وتم تكليف سرب المروحيات المضادة للغواصات الخفيفة 43 (HSL-43)، الفصيلة 2B، بحمل مروحيتين من طراز "إس إتش-60 بي سيهوك" على متنها.

في فبراير 1991، أفاد منسق المعلومات التكتيكية على متن حاملة الطائرات موبايل باي ، أن رادار SPY-1 رصد ما بدا أنه إطلاق صواريخ سكود فوق المملكة العربية السعودية . وقد تم الإبلاغ عن هذه المسارات عبر شبكات إدارة أنظمة البيانات (DSA) وشبكات التنسيق والإبلاغ عن الحرب المضادة للطائرات (AAWC&R) الصوتية، وتم تأكيد صحتها كأهداف من قبل بطاريات باتريوت التي اشتبكت مع هذه الصواريخ. ^{[ 1 ]}

في مايو 1991، صدرت الأوامر لفرقة موبايل باي بالتوجه إلى خليج سوبيك في جمهورية الفلبين للمشاركة في عملية "اليقظة النارية" ، وهي عملية إجلاء آلاف الأشخاص الذين نزحوا بسبب ثوران بركان جبل بيناتوبو . وفي ديسمبر 1991، بدأت موبايل باي الاستعدادات لنشرها في الخليج العربي في ربيع عام 1992.

في 15 أبريل 1992، أبحرت السفينة "موبايل باي" مجددًا إلى الخليج العربي. وفي طريقها، زارت السفينة وطاقمها مدينة سيدني الأسترالية لتمثيل البحرية الأمريكية في الاحتفال بالذكرى الخمسين لمعركة بحر المرجان. وفي أواخر مايو 1992، عبرت السفينة مضيق هرمز، وبدأت مهامها كقائدة للدفاع الجوي في الخليج العربي. كما لعبت "موبايل باي" دورًا حيويًا في عملية "المراقبة الجنوبية"، وهي عملية فرض منطقة حظر الطيران التي فرضتها الأمم المتحدة فوق جنوب العراق. وعند عودتها إلى اليابان في أكتوبر، شاركت "موبايل باي" في مناورة "ANNUALEX-92"، وهي مناورة بحرية كبرى شاركت فيها وحدات من البحرية الأمريكية وقوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية. وقد تولت "موبايل باي" قيادة الدفاع الجوي لأسطول مشترك أمريكي ياباني. ^{[ 2 ]}

بعد مشاركتها في التدريب الربيعي 93 قبالة سواحل أستراليا، قامت بزيارة تاريخية إلى ميناء فلاديفوستوك الروسي في سبتمبر 1993. ورافقتها حاملة الطائرات يو إس إس بانكر هيل  . ^{[ 3 ]}

تم نشر سفينة موبايل باي في تيمور الشرقية كجزء من قوة حفظ السلام التابعة لـ INTERFET بقيادة أستراليا في الفترة من 20 سبتمبر إلى 5 أكتوبر 1999. ^{[ 4 ]} وباعتبارها سفينة الدفاع الجوي الأكثر قدرة المتاحة، فقد تم وضع السفينة في مسؤولية الدفاع الجوي، ^{[ 5 ]} على الرغم من أن طلبات الولايات المتحدة لحماية موبايل باي استلزمت بذل جهد كبير من قبل سفن أخرى من القوة.

في مارس 2003 تم تخصيص خليج موبايل لمجموعة الطرادات والمدمرات 5. ^{[ 6 ]}

عملت سفينة موبايل باي لدعم غزو العراق عام 2003 في الفترة من 17 يونيو إلى 17 ديسمبر 2004. وقد مُنحت السفينة لاحقًا ميدالية حملة العراق .

في عام 2006، تم نشر الطراد في غرب المحيط الهادئ، حيث عمل كقائد للدفاع الجوي لمجموعة حاملة الطائرات أبراهام لينكولن الضاربة.

في 16 فبراير 2007، مُنحت سفينة موبايل باي جائزة "إي" للمعركة لعام 2006. ^{[ 7 ]} وأكملت السفينة عملية إصلاح شاملة استغرقت 10 أشهر في أوائل عام 2010. ^{[ 8 ]}

في 8 أبريل 2011، حصلت السفينة على درجة "غير مرضية" في فحص هيئة التفتيش البحري (INSURV) ، ويعود ذلك أساسًا إلى مشاكل في نظام الدفع والعمليات والطيران والاتصالات. وتم تحديد موعد لإجراء فحص تصحيحي في يونيو 2011، وقد اجتازته بنجاح. ^{[ 9 ]}

عادت السفينة من مهمتين متتاليتين (2011 و2012) بصفتها قائدة الدفاع الجوي لمجموعة جون سي ستينيس الضاربة. وقد مُنحت جائزة معركة إي وجائزة سبوكان لعام 2012 تقديرًا لخدمتها.

في ديسمبر 2020، ذكر تقرير البحرية الأمريكية المقدم إلى الكونجرس بشأن الخطة السنوية طويلة المدى لبناء السفن البحرية أنه من المخطط وضع السفينة خارج الخدمة في الاحتياط في عام 2023. ^{[ 10 ]}

في 9 مايو 2022، عبرت حاملة الطائرات موبايل باي بحر الفلبين ^{[ 11 ]} ، ودخلت خليج طوكيو في 22 مايو 2022 كجزء من مجموعة حاملات الطائرات الضاربة الثالثة مع حاملة الطائرات الأمريكية أبراهام لينكولن  . ^{[ 12 ]} كما شاركت موبايل باي في مناورات ريمباك 2022 في ذلك العام. ^{[ 13 ]}

في العاشر من أغسطس عام 2023، تم إخراج قاعدة موبايل باي البحرية من الخدمة في حفل أقيم في قاعدة سان دييغو البحرية بعد أكثر من 36 عامًا من الخدمة. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في 12 يوليو 2026، تم إغراق سفينة موبايل باي خلال مناورات ريمباك 2026 باستخدام مروحيات الهجوم AH-64 أباتشي ، وبواسطة طوربيد مارك 48 أطلقته الغواصة التابعة للبحرية الملكية الكندية HMCS Corner Brook . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

• ستيفنز، ديفيد (2007). القوة من خلال التنوع: الدور البحري المشترك في عملية الاستقرار (ملف PDF) . أوراق عمل. المجلد  20. كانبرا: مركز القوة البحرية - أستراليا. ISBN 978-0-642-29676-4ISSN 1834-7231 . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2010 . 

• الموقع الإلكتروني الرسمي للبحرية
• صفحة ويب يو إس إس موبايل باي
• معرض صور يو إس إس موبايل باي (CG-53) في موقع ناف سورس للتاريخ البحري
• • تاريخ قيادة يو إس إس موبايل باي (CG-53) - قيادة التاريخ والتراث البحري
  • 1987
  • 1988
  • 1989
  • 1990
  • 1991، 1992، 1993، 1994
  • 1995
  • 1996
  • 1997
  • 1998
  • 1999
  • 2001
  • 2002

 تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من سفينة موبايل باي (CG-53) في سجل السفن البحرية .