استسلام غير مشروط

الاستسلام غير المشروط هو استسلام لا تُقدم فيه أي ضمانات أو تطمينات أو وعود (أي شروط) للطرف المستسلم. وغالبًا ما يُطلب هذا الاستسلام تحت وطأة التهديد بالتدمير الكامل أو الإبادة أو الفناء.

إن الإعلان عن قبول الاستسلام غير المشروط فقط يضع ضغطاً نفسياً على الخصم الأضعف، ولكنه قد يطيل أمد الأعمال العدائية. وعادةً ما يطالب أي طرف بالاستسلام غير المشروط فقط عندما يكون لديه تفوق كبير على خصومه، وعندما يُعتقد أن النصر حتمي.

في العصر الحديث، غالباً ما تتضمن الاستسلامات غير المشروطة ضمانات ينص عليها القانون الدولي . في بعض الحالات، يُقبل الاستسلام فعلاً دون قيد أو شرط؛ بينما في حالات أخرى، تُعرض الشروط وتُقبل، ولكن يُعلن خضوع القوات لـ"استسلام غير مشروط" لأغراض رمزية. وقد يقبل الطرف المستسلم هذا النوع من الاستسلام أيضاً على أساس توقع ضمانات متفق عليها بشكل غير رسمي.

أمثلة

بني قريظة في عهد النبي محمد

بعد معركة الخندق ، التي تغلب فيها المسلمون ببراعة على خصومهم مع تكبدهم خسائر قليلة، فشلت محاولات هزيمة المسلمين، وأصبح الإسلام ذا نفوذ في المنطقة. ونتيجة لذلك، حاصر الجيش الإسلامي جوار قبيلة بني قريظة اليهودية ، مما أدى إلى استسلامهم غير المشروط. أُعدم جميع الرجال، باستثناء قلة اعتنقوا الإسلام ، بينما استُعبدت النساء والأطفال . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وقد أُثيرت تساؤلات حول صحة هذه الحادثة تاريخيًا. [ 6 ]

نابليون بونابرت

عندما فرّ نابليون بونابرت من منفاه القسري في جزيرة إلبا ، كان من بين الخطوات التي اتخذها مندوبو القوى الأوروبية في مؤتمر فيينا إصدار بيان في 13 مارس 1815 يُعلن فيه نابليون بونابرت خارجًا عن القانون. يتضمن النص الفقرات التالية:

وبخرقه للاتفاقية التي رسخت وجوده في جزيرة إلبا، دمر بونابرت السند القانوني الوحيد الذي كان يعتمد عليه وجوده، وبظهوره مرة أخرى في فرنسا، بمشاريع الفوضى والاضطراب، حرم نفسه من حماية القانون، وأظهر للعالم أنه لا يمكن أن يكون هناك سلام ولا هدنة معه.

وبناءً على ذلك، تعلن السلطات أن نابليون بونابرت قد وضع نفسه خارج نطاق العلاقات المدنية والاجتماعية؛ وأنه، كعدو ومزعزع لسلامة العالم، قد جعل نفسه عرضة للانتقام العام.

المفوضون من الدول العليا الذين وقعوا على معاهدة باريس (1814) . [ 7 ]

وبالتالي، ولأن نابليون كان يُعتبر خارجًا عن القانون عندما استسلم للكابتن فريدريك ميتلاند من سفينة إتش إم إس بيليروفون  في نهاية المئة يوم ، لم يكن محميًا بموجب القانون العسكري أو القانون الدولي كرئيس دولة، ولذا لم يكن البريطانيون ملزمين قانونًا بقبول استسلامه أو العفو عنه. [ 8 ] ومع ذلك، فقد فعلوا ذلك لمنعه من أن يصبح شهيدًا ، ونفوه إلى جزيرة سانت هيلينا النائية في جنوب المحيط الأطلسي .

الحرب الأهلية الأمريكية

أشهر استخدام مبكر لعبارة "الاستسلام غير المشروط" في الحرب الأهلية الأمريكية كان خلال معركة حصن دونلسون عام 1862. تلقى العميد يوليسيس إس. غرانت، قائد جيش الاتحاد ، طلبًا من العميد الكونفدرالي سيمون بوليفار باكنر الأب ، قائد الحصن، لعرض شروط الاستسلام. وكان رد غرانت: "لا يمكن قبول أي شروط سوى الاستسلام الفوري وغير المشروط. أعتزم التحرك فورًا نحو تحصيناتكم". عندما وصل نبأ انتصار غرانت، أحد أوائل انتصارات الاتحاد في الحرب، إلى واشنطن العاصمة ، أشارت الصحف (وأيدها الرئيس أبراهام لينكولن ) إلى أن الحرفين الأولين من اسم غرانت، "US"، يرمزان إلى "الاستسلام غير المشروط"، وهو ما أصبح فيما بعد لقبه.

مع ذلك، لم تكن عمليات الاستسلام اللاحقة لغرانت غير مشروطة. فعندما استسلم روبرت إي. لي بجيشه ، جيش شمال فرجينيا، في محكمة أبوماتوكس عام 1865، وافق غرانت على السماح للجنود تحت قيادة لي بالعودة إلى ديارهم بموجب إطلاق سراح مشروط، والاحتفاظ بأسلحتهم وخيولهم الخاصة. كما عُرضت شروط سخية على جون سي. بيمبرتون في فيكسبيرغ ، وعلى جوزيف إي. جونستون في كارولاينا الشمالية من قِبل ويليام تيكومسيه شيرمان ، أحد مساعدي غرانت . [ 9 ]

لم يكن غرانت الضابط الوحيد الذي استخدم هذه العبارة في الحرب الأهلية. فقد سبق ذلك بأيام، عندما طلب العميد الكونفدرالي لويد تيلغمان شروط الاستسلام خلال معركة فورت هنري . فأجابه الضابط أندرو إتش. فوت : "لا يا سيدي، استسلامكم سيكون غير مشروط". حتى في فورت دونلسون، في وقت سابق من ذلك اليوم، توجه رسول كونفدرالي إلى العميد تشارلز فيرغسون سميث ، مرؤوس غرانت، ليسأله عن شروط الاستسلام، فقال سميث: "لن أقبل أي شروط مع المتمردين المسلحين، شروطي هي الاستسلام الفوري وغير المشروط". تم تسليم الرسول إلى غرانت، ولكن لا يوجد دليل على أن فوت أو سميث قد أثّرا على اختيار غرانت لهذه الكلمات.

في عام 1863، أجبر أمبروز بيرنسايد على استسلام غير مشروط لممر كمبرلاند و2300 جندي كونفدرالي، [ 10 ] وفي عام 1864، أجبر الجنرال الاتحادي جوردون جرانجر على استسلام غير مشروط لحصن مورغان .

الحرب العالمية الثانية

يستعد الوفد الياباني، برئاسة مامورو شيغيميتسو ، لتوقيع وثيقة الاستسلام على متن السفينة يو إس إس ميسوري في خليج طوكيو ، 2 سبتمبر 1945.
المشير فيلهلم كايتل يوقع على وثيقة الاستسلام غير المشروط للجيش الألماني في برلين، 8 مايو 1945

أُعيد استخدام مصطلح "الحرب الأهلية" خلال الحرب العالمية الثانية في مؤتمر الدار البيضاء في يناير 1943، عندما أعلن الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت للصحافة أنه هدف الحرب ضد دول المحور: ألمانيا وإيطاليا واليابان . وكان روزفلت قد أشار في إعلانه هذا إلى استخدام الجنرال غرانت للمصطلح خلال الحرب الأهلية الأمريكية.

وقد تم استخدام هذا المصطلح أيضًا في إعلان بوتسدام الصادر إلى اليابان في 26 يوليو 1945. وقرب نهاية الإعلان، جاء فيه: "ندعو حكومة اليابان إلى إعلان الاستسلام غير المشروط لجميع القوات المسلحة اليابانية الآن" وحذر من أن البديل هو "الدمار الفوري والشامل".

وقد زُعم أنها أطالت أمد الحرب في أوروبا من خلال فائدتها للدعاية الداخلية الألمانية ، التي استخدمتها لتشجيع المزيد من المقاومة ضد جيوش الحلفاء، ومن خلال تأثيرها القمعي على حركة المقاومة الألمانية حتى بعد الانقلاب ضد أدولف هتلر :

"أولئك الألمان - وخاصة أولئك الجنرالات الألمان - الذين ربما كانوا على استعداد للإطاحة بهتلر، وكانوا قادرين على القيام بذلك، تم تثبيطهم عن القيام بهذه المحاولة بسبب عدم قدرتهم على انتزاع أي نوع من الضمانات من الحلفاء بأن مثل هذا الإجراء سيحسن المعاملة التي تتعرض لها بلادهم." [ 11 ]

وقد قيل أيضاً إنه لولا طلب الاستسلام غير المشروط، لما سقطت أوروبا الوسطى خلف الستار الحديدي . [ 11 ] "لقد كانت سياسة قبلها الاتحاد السوفيتي بحماس، ربما لأن تدمير ألمانيا بالكامل كان سيسهل برنامج التوسع الروسي بعد الحرب." [ 12 ] كما زُعم أنها أطالت أمد الحرب مع اليابان أو أنها كانت سبباً في القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي (انظر النقاش حول القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي ).

كان أحد أسباب هذه السياسة رغبة الحلفاء في تجنب تكرار أسطورة الطعنة في الظهر ، التي انتشرت في ألمانيا بعد الحرب العالمية الأولى ، والتي عزت خسارة ألمانيا إلى خيانة اليهود والبلاشفة والاشتراكيين، فضلاً عن انتهاء الحرب قبل وصول قوات الحلفاء إلى ألمانيا. وقد استغل النازيون هذه الأسطورة في دعايتهم. وكان يُعتقد أن الاستسلام غير المشروط سيضمن إدراك الألمان أنهم هم من خسروا الحرب. [ 13 ]

حرب استقلال بنغلاديش

توقيع وثيقة استسلام باكستان من قبل الفريق أول أ. أ. ك. نيازي بحضور ضباط عسكريين هنود

في 16 ديسمبر 1971، وقّع الفريق أول أ. أ. ك. نيازي ، قائد القوات المسلحة الباكستانية المتمركزة في شرق باكستان ( بنغلاديش حاليًا) ، وثيقة الاستسلام، مُسلِّمًا قيادة قواته المتمركزة في شرق باكستان إلى الجيش الهندي بقيادة الجنرال جاغجيت سينغ أورورا . أدى ذلك إلى استسلام 93 ألف جندي، بمن فيهم عائلاتهم، من قيادة شرق باكستان، ووقف الأعمال العدائية بين القوات المسلحة الباكستانية والقوات المسلحة الهندية، بالإضافة إلى قوات حرب العصابات، المعروفة باسم " مكتي باهيني" .

إن توقيع وثيقة الاستسلام غير المشروط هذه قد منح اتفاقية جنيف ضمانات لسلامة الجنود المستسلمين وأكمل استقلال بنغلاديش .

حرب أفغانستان

في 15 أغسطس/آب 2021 ، استسلمت حكومة جمهورية أفغانستان الإسلامية وقوات الأمن الوطني الأفغانية استسلاماً غير مشروط لحركة طالبان . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] أنهى هذا الاستسلام غير المشروط الصراع ، ومكّن طالبان من السيطرة على أفغانستان وإقامة حكومتها في البلاد. [ 17 ]

الاستسلام رهن التقدير

في حروب الحصار ، يُصاغ طلب استسلام الحامية للمحاصرين دون قيد أو شرط تقليديًا بعبارة "الاستسلام حسب الرغبة". أما إذا جرت مفاوضات بشروط متفق عليها، فيُقال إن الحامية "استسلمت بشروط". [ 18 ] [ 19 ] ومن الأمثلة على ذلك حصار ستيرلنغ ، خلال ثورة اليعاقبة عام 1745 .

وعلى إثر ذلك، أرسل تشارلز رسالة شفهية إلى القضاة، يطالبهم فيها بتسليم المدينة فورًا؛ ولكن بناءً على طلبهم، مُنحوا مهلة حتى الساعة العاشرة من صباح اليوم التالي لاتخاذ قرارهم. نُظر في الرسالة في اجتماع عام للسكان، ونوقشت بحماس. ولما توصلت الأغلبية إلى قناعة باستحالة الدفاع عن المدينة بالعدد القليل من الرجال الموجودين فيها، أُرسل مندوبان إلى بانوكبيرن ، مقر جيش المرتفعات، عرضا الاستسلام بشروط؛ مصرحين بأنهما، بدلًا من الاستسلام وفقًا لتقديرهما كما هو مطلوب، سيدافعان عن المدينة حتى النهاية. وبعد مفاوضات استغرقت معظم يوم الثلاثاء، تم الاتفاق على شروط الاستسلام التالية:... [ 20 ]

استُخدم مبدأ الاستسلام المشروط أيضًا في معركة ألامو ، عندما طلب أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا من جيم بوي وويليام بي. ترافيس الاستسلام غير المشروط. ورغم رغبة بوي في الاستسلام دون قيد أو شرط، رفض ترافيس، وأطلق مدفعًا على جيش سانتا آنا، وكتب في رسائله الأخيرة:

لقد طالب العدو بالاستسلام متى شاء، وإلا سيتم قتل الحامية بالسيف إذا تم الاستيلاء على الحصن - لقد رددت على طلبهم بإطلاق مدفع، ولا يزال علمنا يرفرف بفخر على الأسوار - لن أستسلم أو أتراجع أبدًا. [ 21 ]

لا تزال عبارة "الاستسلام حسب تقدير الدولة" مستخدمة في المعاهدات. فعلى سبيل المثال، ينص نظام روما الأساسي ، الساري منذ 1 يوليو 2002، في "المادة 8 جرائم الحرب، الفقرة 2.ب:"

انتهاكات خطيرة أخرى للقوانين والأعراف المطبقة في النزاعات المسلحة الدولية، في إطار القانون الدولي المعمول به، وتحديداً أي من الأفعال التالية:

...

(vi) قتل أو جرح مقاتل قام بإلقاء سلاحه أو لم يعد لديه وسائل للدفاع، واستسلم حسب تقديره؛ [ 22 ]

إن صياغة نظام روما الأساسي مأخوذة حرفياً تقريباً من المادة 23 من اتفاقية لاهاي الرابعة لعام 1907 بشأن قوانين وأعراف الحرب البرية : "...يحظر على وجه الخصوص – ... قتل أو جرح عدو ألقى سلاحه، أو لم يعد لديه وسائل للدفاع، واستسلم طواعيةً"، [ 23 ] وهو جزء من قوانين الحرب العرفية . [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بيترسون، محمد: نبي الله ، ص 125-127.
  2. رمضان، على خطى النبي ، ص 140 وما بعدها.
  3. هودجسون، مغامرة الإسلام ، المجلد 1، ص 191.
  4. براون، مقدمة جديدة للإسلام ، ص 81.
  5. لينغز، محمد: حياته بناءً على أقدم المصادر ، ص 229-233.
  6. للاطلاع على التفاصيل والمراجع، انظر المناقشة في المقالة الرئيسية .
  7. باينز، إدوارد (1818). تاريخ حروب الثورة الفرنسية، من اندلاعها عام 1792 إلى استعادة السلام العام عام 1815 (الجزء الثاني) . المجلد  الثاني. لونغمان، ريس، أورم وبراون. ص 433 . 
  8. ماكدونالد، جون (1823). "شخصية بونابرت". في أوربان، سيلفانوس (محرر). مجلة الرجل النبيل (الجزء 1) . العدد 16 من السلسلة الجديدة. المجلد 93. إف. جيفريز. ص 569 .  
  9. سيلكينات، ديفيد. رفع الراية البيضاء: كيف حدد الاستسلام الحرب الأهلية الأمريكية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2019. ISBN 978-1-4696-4972-6.
  10. التقرير الرسمي لبيرنسايد
  11. 1 2 مايكل بالفور، " نظرة أخرى على "الاستسلام غير المشروط" ، الشؤون الدولية (المعهد الملكي للشؤون الدولية 1944–)، المجلد 46، العدد 4 (أكتوبر 1970)، الصفحات 719–736
  12. دين، جون ر. 1947. التحالف الغريب، قصة جهودنا في التعاون مع روسيا في زمن الحرب. دار فايكنغ للنشر.
  13. ويلر-بينيت، جون دبليو. (1954). عدو القوة: الجيش الألماني في السياسة، 1918-1945 . لندن: ماكميلان. ص 559. 
  14. "سقوط أفغانستان: طالبان تسعى إلى استسلام غير مشروط في القصر" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 15 أغسطس 2021.
  15. غابرييل هيرنانديز، مايكل (14 سبتمبر 2021). " بلينكن بشأن الانسحاب من أفغانستان: 'لقد ورثنا موعدًا نهائيًا'، وليس خطة" . www.aa.com.tr
  16. ويتلوك، كريغ (16 أغسطس 2021). "الانهيار الشامل لقوات الأمن الأفغانية كان نتيجة سنوات من التخطيط" . صحيفة واشنطن بوست . تلك المخاوف، التي نادرًا ما تُعبّر عنها علنًا، تحققت في نهاية المطاف بالانهيار المفاجئ هذا الشهر لقوات الأمن الأفغانية، التي سيُسجّل استسلامها الشامل وغير المشروط لحركة طالبان كأسوأ هزيمة في التاريخ.
  17. «طالبان تستولي على السلطة، وتقول: "انتهت الحرب"؛ الرئيس غني يفر من أفغانستان» . ذا كوينت . 14 أغسطس 2021.
  18. برادبري، جيم (1992)، الحصار في العصور الوسطى ، بويديل وبروير، ص 325 ، رقم ISBN  978-0-85115-357-5
  19. أفلرباخ، هولجر؛ ستراشان، هيو (2012)، كيف تنتهي المعارك: تاريخ الاستسلام ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 107 ، ISBN  978-0-19-969362-7
  20. الأمير تشارلز في غلاسكو واستسلام ستيرلنغ ، electricscotland.com
  21. لورد، والتر (1978)، وقت للصمود: ملحمة ألامو ، مطبعة جامعة نبراسكا، ص 14 ، رقم ISBN  978-0-8032-7902-5
  22. s: نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية#المادة 8 – جرائم الحرب
  23. اتفاقية لاهاي الرابعة، قوانين وأعراف الحرب البرية، 18 أكتوبر 1907، المادة 23. مؤرشفة بتاريخ 25 مايو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  24. نصّ حكم محاكمات نورمبرغ بشأن قانون جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية على ما يلي: "لا شك أن قواعد الحرب البرية الواردة في [اتفاقية لاهاي لعام 1907] مثّلت تقدماً على القانون الدولي القائم وقت اعتمادها. إلا أن الاتفاقية نصّت صراحةً على أنها محاولة "لمراجعة القوانين والأعراف العامة للحرب"، والتي اعترفت بوجودها آنذاك، ولكن بحلول عام 1939، كانت هذه القواعد المنصوص عليها في الاتفاقية معترفاً بها من قبل جميع الدول المتحضرة، واعتُبرت بمثابة إعلان لقوانين وأعراف الحرب...". ( الحكم: قانون جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية، محفوظ في أرشيف مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل ).
  • وثائق استسلام ألمانيا في الحرب العالمية الثانية (وثائق تاريخية أمريكية)